Angliškas šuns laiškas. Šuns simbolis – kodėl @ šuns piktograma taip vadinama, šio ženklo atsiradimo el. pašto adresu ir klaviatūroje istorija

Dešimtajame dešimtmetyje, kai @ ženklą pirmą kartą buvo bandoma išversti į rusų kalbą, buvo daug vienodų variantų - „krakozyabra“, „squiggle“, „varlė“, „ausis“ ir kt. Tiesa, šiuo metu jų praktiškai nebeliko, o „šuo“ išplito visoje Runetoje ir išliko, nes bet kuri kalba siekia, kad bet kam būtų tik vienas universalus žodis. Likę pavadinimai lieka nežymūs, nors jų gali būti labai daug. Pavyzdžiui, angliškai @ simbolis vadinamas ne tik žodžiais komercinis at, bet ir merkantilinis simbolis, komercinis simbolis, slinktis, arobase, kiekvienas, apie ir tt Kur atsirado asociacija tarp pagrindinės kompiuterio piktogramos ir žmogaus draugo nuo? Daugeliui @ simbolis tikrai atrodo kaip susirangęs šuo.

Yra egzotiška versija, kad staigus anglų kalbos tarimas gali priminti šuns lojimą. Tačiau daug labiau tikėtina hipotezė mūsų simbolį sieja su labai senu kompiuteriniu žaidimu „Adventure“. Jis turėjo keliauti labirintu, kovoti su įvairiomis nemaloniomis požeminėmis būtybėmis. Kadangi žaidimas buvo tekstinis, pats žaidėjas, labirinto sienos, monstrai ir lobiai buvo žymimi įvairiais simboliais (tarkim, sienos buvo pastatytos iš „!“, „+“ ir „-“). Nuotykių žaidėją lydėjo šuo, kuris galėjo būti išsiųstas į žvalgybines misijas. Jis buvo pažymėtas @ simboliu. Galbūt būtent šio jau pamiršto kompiuterinio žaidimo dėka Rusijoje įsitvirtino „šuo“ pavadinimas.

V modernus pasaulis@ ženklas yra visur, juolab kad jis tapo neatsiejama adreso dalimi El. paštas. Tačiau šis simbolis buvo standartinės amerikietiškos rašomosios mašinėlės maketo dalis dar gerokai prieš kompiuterių erą ir tapo kompiuteriu tik todėl, kad buvo palyginti mažai naudotas. @ ženklas naudojamas komerciniuose skaičiavimuose – reikšme „už kainą“ (pagal kursą). Tarkime, 10 galonų aliejaus už 3,95 USD už galoną būtų trumpas: 10 galonų aliejaus @ 3,95 USD už galoną. Angliškai kalbančiose šalyse simbolis moksle vartojamas ir „at“ reikšme: pavyzdžiui, 1,050 g/cm tankis 15 °C temperatūroje būtų rašomas: 1,050 g/cm @ 15 °C. Be to, ženklą @ mėgsta ir dažnai naudoja anarchistai dėl savo panašumo į jų simbolį – „A ratu“.

Tačiau jo pradinė kilmė gaubia paslaptį. Kalbininko Ullmanno požiūriu, simbolį @ sugalvojo viduramžių vienuoliai, norėdami sutrumpinti lotynišką skelbimą („įjungta“, „į“, ​​„santykį su“ ir pan.), kuris labai panašus į dabartinį jo vartojimą. . Dar vieną paaiškinimą pateikia italų mokslininkas Giorgio Stabile – jis šį simbolį atrado Florencijos pirklio Francesco Lapi įrašuose 1536 m., reiškiantį „amforą“: pavyzdžiui, vieno @ vyno kaina. Įdomu tai, kad ispanai ir portugalai elektroninių laiškų veikėją vadina tiksliai „amfora“ (arroba) – žodžiu, kurį prancūzai, iškraipydami, pavertė arobase. Tačiau į skirtingos salys yra įvairių @ simbolio pavadinimų, dažniausiai zoologinių. Lenkai ją vadina „beždžione“, taivaniečiai – „pele“, graikai – „anti“, italai ir korėjiečiai – „sraigė“, vengrai – „kirminu“, švedai ir danai – „dramblio kamienu“, suomiai. – „katės uodega“ arba „miau ženklas“, o armėnai, kaip ir mes, – „šuniukas“. Yra gastronominiai pavadinimai – „štrudelis“ Izraelyje ir „rollmops“ (marinuota silkė) Čekijoje ir Slovakijoje. Be to, dažnai šis simbolis tiesiog vadinamas „kreivu A“, „A su garbana“, arba, kaip serbai, „pamišusiu A“. Tačiau labiausiai stebina šiuolaikinės istorijos, siejamos su @ simboliu, įvyko Kinijoje, kur ženklas paprastai vadinamas „A ratu“. Prieš kelerius metus kinų pora šį vardą suteikė naujagimiui. Galbūt ženklas buvo pradėtas suvokti kaip hieroglifas, simbolizuojantis technikos pažanga, ir nusprendė, kad jis atneš laimę ir sėkmę jaunam Vidurio karalystės gyventojui.

Internete gerai žinomas „šuo“ simbolis (@) naudojamas kaip atskiras konkretaus vartotojo vardo ir domeno (host) pavadinimo el. pašto adreso sintaksėje.

Šlovė

Kai kurie interneto veikėjai šį simbolį laiko bendros žmonių bendravimo erdvės ženklu ir vienu populiariausių ženklų pasaulyje.

Vienas iš pasaulinio šio pavadinimo pripažinimo įrodymų yra tai, kad 2004 m. (vasario mėn.) Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga į bendrąjį kodą įvedė specialų @ žymėjimo kodą. Jis sujungia dviejų C ir A kodus, kurie rodo jų bendrą grafinį raštą.

Simbolio „šuo“ istorija

Italų tyrinėtojui Giorgio Stabilei Prato mieste (netoli Florencijos) Ekonomikos istorijos institutui priklausančiame archyve pavyko rasti dokumentą, kuriame šis ženklas pirmą kartą buvo rastas raštu. Toks svarbus įrodymas pasirodė esąs Florencijos pirklio laiškas, kuris buvo subsidijuojamas dar 1536 m.

Tai susiję su trimis prekybiniais laivais, kurie atvyko į Ispaniją. Kaip laivo krovinio dalis buvo konteineriai, kuriuose buvo gabenamas vynas, pažymėti @ ženklu. Išanalizavęs duomenis apie vynų kainą, taip pat apie įvairių viduramžių indų talpą ir palyginęs duomenis su tuo metu naudota universalia matų sistema, mokslininkas padarė išvadą, kad @ ženklas buvo naudojamas kaip specialus matavimo vienetas. , kuris pakeitė žodį anfora (vertimas „amfora“). Taigi nuo seno buvo vadinamas universalus tūrio matas.

Bertolto Ullmano teorija

Bertholdas Ullmanas yra amerikiečių mokslininkas, teigęs, kad @ simbolį sukūrė viduramžių vienuoliai, norėdami sutrumpinti lotynų kilmės žodį ad, kuris dažnai buvo naudojamas kaip universalus terminas, reiškiantis „santykį“, „į“, ​​„ant“. “.

Pažymėtina, kad prancūzų, portugalų ir ispanų pavadinimo pavadinimas kilęs iš termino "arroba", kuris savo ruožtu reiškia seną ispanišką svorio matą (apie 15 kg), jis buvo sutrumpintas raštu su @ simboliu.

Modernumas

Daugelis žmonių domisi simbolio „šuo“ pavadinimu. Atminkite, kad oficialus šiuolaikinis šio simbolio pavadinimas skamba kaip „komercinis“ ir kilęs iš paskyrų, kuriose jis buvo naudojamas toliau nurodytame kontekste: [apsaugotas el. paštas] Kiekvienas 2 USD = 14 USD. Tai gali būti išversta kaip 7 vienetai po 2 dolerius = 14 dolerių

Kadangi simbolis „šuo“ buvo naudojamas versle, jis buvo dedamas ant visų rašomųjų mašinėlių klaviatūrų. Jis netgi dalyvavo „Underwood“, kuris buvo išleistas 1885 m. Ir tik po ilgų 80 metų simbolį „šuo“ paveldėjo pirmosios kompiuterių klaviatūros.

internetas

Kreipkimės į oficiali istorija Pasaulinis tinklas. Ji teigia, kad interneto simbolis „šuo“ elektroninio pašto adresuose atsirado iš amerikiečių inžinieriaus ir kompiuterių mokslininko Ray'aus Tomlinsono, kuris 1971 metais sugebėjo per tinklą išsiųsti pirmąją elektroninę žinutę. Šiuo atveju adresas turėjo būti sudarytas iš dviejų dalių – kompiuterio, per kurį buvo registruojama, pavadinimo ir vartotojo vardo. Tomilsonas pasirinko simbolį „šuo“ klaviatūroje kaip atskirtį tarp nurodytų dalių, nes jis nebuvo nei kompiuterių, nei vartotojų vardų dalis.

Garsiojo vardo „šuo“ kilmės versijos

Pasaulyje iš karto galimos kelios tokio juokingo vardo kilmės versijos. Visų pirma, piktograma iš tikrųjų atrodo kaip šuo, susisukęs.

Be to, staigus žodžio at garsas (anglų kalba skaitomas šuns simbolis) šiek tiek primena šuns lojimą. Taip pat reikėtų pažymėti, kad kada gera vaizduotė Simbolyje galite pamatyti beveik visas raides, kurios yra žodžio „šuo“ dalis, išskyrus galbūt, išskyrus „k“.

Tačiau romantiškiausia galima vadinti tokią legendą. Kažkada, tuo geru metu, kai visi kompiuteriai buvo labai dideli, o ekranai buvo išskirtinai tekstiniai, virtualioje karalystėje buvo vienas populiarus žaidimas, kuris ir buvo pavadintas, atspindėdamas jo turinį – „Adventure“ (Adventure).

Jo prasmė buvo keliauti kompiuterio sukurtu labirintu ieškant įvairių lobių. Žinoma, buvo ir mūšių su požeminėmis kenksmingomis būtybėmis. Ekrane esantis labirintas buvo nupieštas naudojant simbolius „-“, „+“, „!“, o žaidėjas, priešiški monstrai ir lobiai pažymėti įvairiomis piktogramomis ir raidėmis.

Be to, pagal siužetą žaidėjas draugavo su ištikimu padėjėju – šunimi, kurį visada buvo galima išsiųsti žvalgybai į katakombas. Jis buvo pažymėtas tik @ ženklu. Ar tai buvo pagrindinė dabar visuotinai priimto pavadinimo priežastis, ar, atvirkščiai, piktogramą pasirinko žaidimo kūrėjai, nes ji jau taip vadinosi? Legenda į šiuos klausimus atsakymų nepateikia.

Kaip kitose šalyse vadinamas virtualus „šuo“?

Verta paminėti, kad mūsų šalyje simbolis „šuo“ dar vadinamas avinu, ausis, bandele, varle, šunimi, net kryakozyabra. Bulgarijoje tai „maimunsko a“ arba „klomba“ (beždžionė A). Nyderlanduose – beždžionės uodega (apenstaartje). Izraelyje ženklas asocijuojasi su sūkurine vonia („štrudeliu“).

Ispanai, prancūzai ir portugalai šį pavadinimą vadina panašiu į svorio matą (atitinkamai: arroba, arrobase ir arrobase). Jei paklausite, ką Lenkijos ir Vokietijos gyventojų reiškia šuns simbolis, jie jums atsakys, kad tai beždžionė, sąvaržėlė, beždžionės ausis ar beždžionės uodega. Italijoje ji laikoma sraige, vadinama chiocciola.

Mažiausiai poetiški pavadinimai simboliui buvo suteikti Švedijoje, Norvegijoje ir Danijoje, vadinant jį „snukiu a“ (snabel-a) arba dramblio uodega (uodega a). Apetitą keliančiu pavadinimu galima laikyti čekų ir slovakų variantą, kurie ženklą laiko silke po kailiu (rollmops). Graikai taip pat sieja su virtuve, vadindami pavadinimą „makaronai“.

Daugeliui tai vis dar yra beždžionė, būtent Slovėnijai, Rumunijai, Olandijai, Kroatijai, Serbijai (majmun; alternatyva: „crazy A“), Ukrainai (alternatyvai: sraigė, šuo, šuo). Sąvokos Lietuva (eta - „this“, skolinimasis su lietuviška morfema pabaigoje) ir Latvija (et - „et“) buvo pasiskolinti iš anglų kalbos. Vengrų variantas, kai šis mielas ženklas tapo varnele, gali nuvilti.

Katę ir pelę vaidina Suomija (katės uodega), Amerika (katė), Taivanas ir Kinija (pelė). Turkijos gyventojai pasirodė romantikai (rožė). O Vietname šis ženklelis vadinamas „kreiva A“.

Alternatyvios hipotezės

Manoma, kad pavadinimo „šuo“ pavadinimas rusų kalboje atsirado dėl garsių DVK kompiuterių. Juose „šuo“ atsirado kompiuterio įkrovos metu. Iš tiesų, pavadinimas priminė mažą šunį. Visi DVK vartotojai, netardami nė žodžio, sugalvojo simboliui pavadinimą.

Įdomu, originali rašyba lotyniška raidė"A" pasiūlė papuošti jį garbanomis, todėl jis buvo labai panašus į dabartinę "šuo" ženklo rašybą. Žodžio „šuo“ vertimas į totorių kalba skamba kaip "et".

Kur dar galima rasti „šunį“?

Yra keletas paslaugų, kuriose naudojamas šis simbolis (išskyrus el. paštą):

HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. IRC simbolis dedamas prieš kanalo operatoriaus pavadinimą, pavyzdžiui, @oper.

Ženklas taip pat buvo plačiai naudojamas pagrindinėse programavimo kalbose. Java kalboje jis naudojamas anotacijai deklaruoti. C#, reikalingas norint pakeisti simbolius eilutėje. Adreso paėmimo operacija yra tinkamai pažymėta Pascal. Perl atveju tai yra masyvo identifikatorius, o Python - dekoratoriaus deklaracija. Klasės egzemplioriaus lauko identifikatorius yra Rubino ženklas.

Kalbant apie PHP, čia „šuo“ naudojamas klaidos išvesties slopinimui arba perspėjimui apie užduotį, kuri jau įvyko vykdymo metu. Simbolis tapo netiesioginio adresavimo priešdėliu MCS-51 surinkime. XPath tai yra atributo ašies santrumpa, kuri parenka dabartinio elemento atributų rinkinį.

Galiausiai Transact-SQL tikisi, kad vietinio kintamojo pavadinimas prasidės @, o pasaulinio kintamojo pavadinimas prasidės dviem @. DOS, simbolio dėka, vykdomos komandos aidas yra slopinamas. Veiksmo žymėjimas kaip aido išjungimo režimas paprastai taikomas prieš įjungiant režimą, kad ekrane nebūtų rodoma konkreti komanda (aiškumo dėlei: @echo off).

Taigi mes apsvarstėme, kiek aspektų virtualus ir Tikras gyvenimas priklauso nuo įprasto charakterio. Tačiau nepamirškime, kad atpažįstamiausias jis tapo būtent dėl ​​kasdien tūkstančiais siunčiamų laiškų. Galima manyti, kad šiandien gausite laišką su „šuniu“, ir jis atneš tik gerą žinią.

Gerai žinomas @ ženklas, kaip viena pagrindinių interneto kultūros sąvokų, gyvuoja jau kelis dešimtmečius. Jis pasirodė pačioje aštuntojo dešimtmečio pradžioje, kai amerikiečių inžinierius Rėjus Tomlinsonas, kuris yra priskiriamas el. pašto išradėjas, padarė jį "atskyrikliu" adresų pavadinimuose. Pats Tomlinsonas pavadino @ ženklą „vieninteliu prielinksniu klaviatūroje“ (anglų kalba šis ženklas skaitomas kaip prielinksnis at).

Rusijoje vartotojai @ simbolį dažniausiai vadina „šuo“ arba „šuo“, todėl iš asmenvardžių ir pavardžių suformuoti el. pašto adresai kartais įgauna neįprastą skambesį. Dešimtajame dešimtmetyje, kai jie bandė išversti @ ženklą į rusų kalbą, buvo daug vienodų variantų: „krakozyabra“, „squiggle“, „varlė“, „ausis“, „avinas“ ir kt. Tiesą sakant, dabar jie praktiškai išnyko.

Kokios yra „šuns“ kilmės versijos?

Tikslios informacijos apie tai, kas konkrečiai paskatino šio interneto žargono virusinį plitimą, nėra. Yra daugybė prielaidų, ir visos jos pagrįstos tuo, kad devintajame dešimtmetyje nebuvo grafikos, žinomos šiandieniniams interneto vartotojams. Viskas buvo tekstinė, tiksliau, simboliška, – prisimena IT specialistas Dmitrijus Ivanovas.

Pavyzdžiui, DVK serijos asmeninių kompiuterių monitoriuose @ ženklas buvo nupieštas labai trumpa „uodega“, o tai tikrai suteikė jam panašumo į schematiškai nupieštą šunį. Be to, simbolį @ buvo galima pamatyti ant tarptautinio mėgėjų ne pelno tinklo FidoNet, kurio populiarumas pasiekė aukščiausią tašką 1990-ųjų viduryje, emblemoje. FidoNet logotipas vaizduoja šunį, o @ ženklas yra jo snukio centre ir veikia kaip nosis.

Anot programuotojo Igoris Belyakovas, dar viena populiari „šuns“ kilmės versija siejama su 1979 m. kompiuteriniu žaidimu Adventure, vienu pirmųjų veiksmo nuotykių žanre. Jo esmė buvo perėjimas per labirintą, įrašytą į kompiuterio atmintį. Labirintas susidėjo iš ženklų „!“, „+“, „-“, o personažas, lobiai, monstrai buvo žymimi įvairiomis raidėmis ir ženklais. Pagal siužetą pagrindinį veikėją lydėjo šuo, kurį buvo galima siųsti į įvairias užduotis. Jis buvo pažymėtas @ simboliu.

Koks kitas ženklo „šuo“ pavadinimas kitose šalyse?

Kitose šalyse „šuo“ taip pat dažnai vadinamas labai meistriškai ir ne be fantazijos. Pavyzdžiui, Ispanijoje – kaip svorio ir tūrio matas, arroba. Italijoje - chiocciola, "sraigė", Danijoje - snabel-a, kuris gali būti išverstas kaip "a su kamienu". Lenkijoje ir Vokietijoje kompiuteriniame slenge @ simbolis vadinamas sąvaržėlė, beždžionė, beždžionės ausis arba beždžionės uodega. Kai kuriose šalyse kompiuterinis „šuo“ vadinamas „kreivu a“ arba „pamišusiu a“.

Šiandien turime „šuo“ piktogramą, kuri, jei laikysimės mokslinio požiūrio, oficialiai vadinama „komercinė“, ji atrodo maždaug taip: @. Pažįstama? Na, šuo, „nesuprantama piktograma“, „bet su uodega“ ir net „beždžionė“. Bet dažniausiai tai yra šuo. Kodėl ir iš kur kilo šis vardas? Daugelis yra suglumę, bet vis tiek diktuodami sako kažką panašaus į „Petrovinvest dog mail.ru“ (pavyzdžiui, savo el. paštą telefonu). Tai ne visada skamba gerai.

Be to, kitame laido gale jis greičiausiai bus teisingai suprastas, jei jis nėra užsienietis ar rusakalbis bendražygis, jau seniai gyvenantis svetimoje žemėje. Pastariesiems „šuo“ (ypač jei šis žodis išverstas į priešininko kalbą) sukelia stuporą. Faktas yra tas šis pavadinimas įsitvirtino tik Runet, o buržuaziškai @ simbolis, kai tik jie jo nevadina, bet ne taip, kaip mes. Beje, įdomi šios piktogramos atsiradimo istorija tiek klaviatūroje, tiek elektroninio pašto adresuose. Tiesą sakant, apie tai yra šis įrašas.

Kaip teisingai ištarti @ ženklą - šuo, šuniškas ar ...

Taigi 99,9 procento atvejų mūsų tautiečiai yra priversti „išsiskirti“ kažkam perduodant žodžiu. Nepaisant momentinių pasiuntinių dominavimo, įprastas el. paštas tebėra de facto pagrindinis kontaktinis kanalas (bet kuriuo atveju oficialus). Dažniausiai apsikeičiama el. laiškais, kai reikia susisiekti ar gauti kokią nors medžiagą (nuotraukas, dokumentus ir pan.).

Na, jei galima ant lapelio parašyti oponentui „tavo muilas“ arba išsiųsti SMS žinute. Problema su „šunu“ iškyla būtent tada, kai reikia balsu perduoti el. Lotyniškus rašmenis perteikti vardais (pirmomis raidėmis) nėra problema, tačiau @ ženklas ne tik suklaidina daugelį, bet ir priverčia susimąstyti, ar būtų teisinga jį vadinti „šuniu“ (kaip nešvankiu žodžiu). Ir kodėl iš tikrųjų „sobakevičius“?

Taigi, pirmieji dalykai. taip, @ piktogramą vadinti šunimi yra visiškai priimtina(bet kokiu atveju televizijoje ir spaudoje šis žargonas nėra drovus, nors vargu ar gali pasitarnauti kaip teisingo elgesio ir savo minčių reiškimo pavyzdžiai). Tačiau geriau būtų suprasti, kas yra pavojuje, o jei jūsiškis jūsų nesupranta, greitai pasitaisykite ir paskirkite kitą (oficialiai teisingą, o ne žargoninį) simbolio @ garsinį pavadinimą.

Tiesą sakant, jis tariamas kaip "et"(iš anglų kalbos at). Šis ženklas parašytas kaip "komercinė". Kodėl komercinis? Na, nes savaime Angliškas žodis at yra prielinksnis, turintis keletą vertimo variantų į rusų kalbą (reikšmės – rusų kalba puiki ir galinga). Pavyzdžiui, tai gali būti prielinksnis „on“, „by“ arba „in“ (kartais „around“), tačiau paprastai jis yra nurodo vietą.

Beje, todėl el. pašto adresams rodyti buvo pasirinktas jos simbolinis žymėjimas (@ ženklas). Pažiūrėk, kaip viskas stoja į savo vietas..ru“, t.y., bet šiek tiek pabėgau į priekį. Mums kilo klausimas – kodėl „@“ vadinasi reklama adresu. Čia vėlgi viskas gana logiška.

Santrumpos angliškose sąskaitose (apskaitos dokumentacijoje) prieš kelis šimtus metų tapo įprasta rašyti vieną @ ženklą vietoj žodžio at. Pavyzdžiui, taip: 7 straipsniai @ 5 tūkstančiai rublių = 35 tūkstančiai rublių. Jei iššifruosite, paaiškės: parašyti septynis straipsnius „už“ 5 tūkstančius rublių už vienetą kainuos 35 tūkstančius rublių. Taigi, klausimas, kodėl @ vadinamas reklaminiu adresu, gali būti laikomas baigtu. Pirmyn.

Nes sąskaitos (apskaita) yra rimtas dalykas, tada, atsiradus pirmosioms serijinėms spausdinimo mašinėlėms, be paprastų raidžių ir skaičių, jie pradėjo pridėti ženklą „šunys“ (pagal jų pavadinimą). Na, nuo tada asmeniniai kompiuteriai iš esmės paveldėjo savo išdėstymą iš rašomųjų mašinėlių, tada simbolis @ sėkmingai perėjo į kompiuterių vartotojų klaviatūras. Taigi sekėme gana aiškiai.

Bet kodėl buvo pasirinktas būtent „šuo“ (et)? Na, čia verta paminėti, kad @ naudojamas kaip skyriklis ne tik el. pašto adresuose, bet ir . Jį naudodami jie atskiria prisijungimą su slaptažodžiu nuo faktiškai atidaromo puslapio adreso (daugiau informacijos rasite nuorodoje). Tačiau šis URL formatas yra retas ir daugeliui interneto vartotojų kliūtis yra elektroninio pašto adresu.

Kaip jau (skubomis) minėjau šiek tiek aukščiau, „et“ ženklo kaip skyriklio pridėjimas buvo gana logiškas (remiantis žodžio at reikšme ir jo analogo @ simbolio pavidalu vartojimu buržuazinėje apskaitoje ). Tie. bet koks el. pašto adresas gali būti lengvai ištarti kaip: petrov svetainėje gmai.com (ir tai būtų labai teisinga ir tiesa).

Viskas aišku ir su šunimis klausimų nekyla. Jei dar kartą pasinersite į istoriją, pirmą tokio tipo įrašą tam tikras Tomlinsonas (žinoma, programuotojas) pradėjo naudoti jau 1971 m. Šio įrašo pagalba buvo atskirtas ir pagrindinis kompiuteris (kompiuteris, serveris), kuriame teko ieškoti būtent šio vartotojo.

Naudodami rusų kalbos klaviatūros išdėstymą, norėdami į tekstą įterpti @ ženklą, pirmiausia turėsite perjungti į Anglų kalba naudojant sparčiuosius klavišus (atsižvelgiant į OS nustatymus, tai galima padaryti paspausdami Shift + Alt arba Shift + Control) arba spustelėdami kalbos pasirinkimo piktogramą dėkle (apatinėje dešinėje ekrano srityje). @ gyvena virš 2 skaičiaus, t.y. Norėdami jį įdėti, turėsite laikyti nuspaudę Shift ir paspausti deuce (pradedantiesiems kompiuteriu, aš jį kramtysiu).

Taigi kodėl „RuNet“ simbolis @ vadinamas šunimi?

Natūralu, kad tuo metu Runeto platybėse (kurios dar nebuvo) niekas apie tai nežinojo. Pirminis daugumos rusakalbių vartotojų kompiuterizavimas prasidėjo tik devintajame dešimtmetyje, ir tada atsirado žargonas „šuo“ (šuo), reiškiantis ženklą, skiriantį el. pašto adreso rašybą. El. paštas paštas apskritai buvo vienas iš pirmųjų aspektų, su kuriuo susipažino pradedantysis kompiuterio ir interneto vartotojas ().

Nėra tikslios informacijos apie tai, kas ar kas sukėlė šio memo virusinį plitimą (interneto žargonas). Yra keletas prielaidų, ir visos jos yra pagrįstai pagrįstos tuo, kad devintajame dešimtmetyje nebuvo mums pažįstamos grafikos - nei žaidimuose, nei operacinėse sistemose. Viskas buvo išbandyta, tiksliau, simbolinė.

Pavyzdžiui, žaidimuose simboliai buvo rodomi naudojant įvairias piktogramas, taip pat buvo kuriamos vietos. Dar prisimenu skraidančią šaudyklą, kuriai vaikystėje leisdavau pinigus interneto klube - ten viskas buvo nupiešta strėlėmis, pagaliukais ir žvaigždėmis. Bet kokį šurmulį tada patyriau iš žaidimo! Dabar to suprasti, pakartoti ar paaiškinti nebeįmanoma (galima tik su ilgesiu prisiminti).

Taigi, yra kelios versijos, paaiškinančios @ ženklo pavadinimą „šuo“ arba „šuo“ (turbūt tokį variantą dažniau naudojasi damos). Anot vieno iš jų, būtent tuo metu populiarus RPG žaidimas buvo atspirties taškas virusiniam memo platinimui (aš asmeniškai jo nežaidžiau arba visai pamiršau). Jame kartu su herojumi keliavo šuo, kuris visas arba jo dalis (nosis) buvo rodomas naudojant @ simbolį. Šiuo atveju asociacija yra gana suprantama ir paaiškinama.

Pagal kitą versiją, dėl visko kalta ypatinga @ ženklo rašyba kai kuriuose kompiuteriuose, kurie tuo metu buvo populiarūs runetėje. Šis ženklas buvo nupieštas sutrumpinta uodega ir atrodė labai panašus į šunį.

Be to, jis visada buvo rodomas kraunant, o kažkieno paminėtas vardas galėjo rasti atramą ir pradėti virusiškai plisti tiek, kad prasibrauti per kartos liniją, visiškai praradęs savo pirminę prasmę.

Koks rezultatas?

Apskritai, yra tik viena išvada - @ simbolis vadinamas šunimi ilgą laiką mes nebesuprantame kodėl. Tai tik užuomazga – visi kalba, o aš kalbu. Ar verta tęsti? Kodėl gi ne. Dėl to rusakalbiai internautai užsieniečių akyse tampa dar paslaptingesni.

Nors jie patys neatsilieka ir dažnai vietoj angliško „at“ taria kažką panašaus į „snail“ (iš tiesų @ ženklas atrodo kaip sraigė – tikrai daugiau nei šuo), „beždžionė“, „bet su uodega“. “ (kamienas , garbanė), „antis“, „ritinys“ ir kt. (Dar pridėčiau iš serijos Voronino vyresniojo teiginį „kažkoks šūdas“, nes irgi tinka). Žmonių vaizduotė beribė.

P.S. Beje, noriu pasitaisyti. „Šuo“ (dar žinomas kaip „et“) juk leidimą gyventi rado ne tik elektroninio pašto adresuose. Galima sakyti, sėkmingai įsitvirtino ir ten. Juk @ ženklas visada dedamas prieš vartotojo vardą, pavyzdžiui, atsakant į jo žinutę.

Sėkmės tau! Greitai pasimatysime tinklaraščio puslapių svetainėje

Jums gali būti įdomu

Kas yra sintezė ir kuo ji skiriasi nuo analizės
Jaustukai „Twitter“ – kaip jas įterpti ir kur galite nukopijuoti jaustukų nuotraukas „Twitter“. Kas yra instinktai: kas jie yra ir kam jie reikalingi Kas yra draugo zona ir kaip žinoti, kad joje esi – 4 žingsniai teisingam išėjimui iš draugų zonos
Paslėpti jaustukai Skype – kur gauti naujų ir slaptų jaustukų, skirtų Skype Kaip rašai "vis dar" Kaip SKURTI rašyti Kaip taisyklingai parašyti „koks laikas“? Kas padeda citramonui - jo sudėtis, indikacijos ir šalutinis poveikis (padidėjęs slėgis) Sąlyginiai ir besąlyginiai refleksai - kas tai yra (pavyzdžiai)

Sveiki, mieli tinklaraščio svetainės skaitytojai. Mes ir toliau studijuojame specialius terminus (dažnai pasiskolintas iš užsienio kalbos) ir žargonu, kurie labai tvirtai įsitvirtino interneto erdvėje (ir dažnai vartojami realiame gyvenime). Tokių žodžių reikšmės žinojimas dažnai leidžia greitai pagauti esmę, ką pašnekovas pasakė bendraudamas internetu.

Tai apima tokias sąvokas kaip , . Toje pačioje grupėje, šiek tiek ištempdami, galite įtraukti @ ženklo pavadinimą ("šuo" arba "šuo"), kuris dažniausiai įdedamas į el. pašto adresus kaip atskiras tarp vartotojų vardų ir el. pašto domeno (bet ne tik , kaip matote perskaitę straipsnį iki galo).

Todėl bendraujant žodžiu, tardami elektroninio pašto adresą iš rusakalbio pašnekovo, dažnai išgirstame kažką panašaus į „Ivanov dog mail.ru“. Iš kur atsirado šuns ženklas ir kodėl būtent Runetoje (ir niekur kitur) jis gavo tokį pavadinimą? Mes išsiaiškinsime.

Šuns simbolio istorija ir jo vardas

Yra keletas tokios piktogramos išvaizdos versijų, tarp kurių yra labai įdomių. Remiantis italų profesoriaus Giorgio Stabile hipoteze, asmeniškai tyrinėjusiu ir radusiu viduramžių dokumentus, kuriuose buvo minimos vyno talpyklos, kurių tūris matuojamas vienetais, žymimas raide „a“ su garbane, primenančia @. Greičiausiai toks simbolis pakeitė terminą anfora (amfora), reiškiantį indą su dviem rankenomis, kuris turėjo graikų kilmės ir plačiai naudojamas viduramžiais.

Tai daugiau ar mažiau aišku. Dabar apsvarstykite keletą dažniausiai pasitaikančių versijų, paaiškinančių, kaip tai padaryti @ piktograma gavo šuns slapyvardį.

Pasak vieno iš jų, „šuns“ atsiradimo istorija kilusi iš praėjusio amžiaus 80-ųjų, kai kompiuteriai dar buvo praktiškai tik savo kūdikystėje, todėl apie jokią grafiką, kuri nors ir šiek tiek primenanti šiuolaikinę, negalėjo būti nė kalbos. . Monitoriai buvo tekstas.

Tais laikais buvo vienas populiarus žaidimas, kuriame visi objektai buvo žymimi tik simboliais (atitinkamai raidėmis, „+“, „-“ ir kt.). Taigi, vienas iš šio RPG žaidimo herojų buvo šuo, kuris tarnavo kaip žaidėjo asistentas, kuris buvo tiesiog pažymėtas @ simboliu.

Pagal kitą versiją, kai kurių to meto kompiuterių (elektroninių kompiuterių) modelių ekranuose puikavosi simbolis, panašus į šiuolaikinį @, tačiau su daug trumpesne „uodega“, todėl išskirtinai atrodė kaip mažas šuo.


Kad ir kaip ten būtų, žodį „šuo“ kažkas ištarė (vis dėlto istorija apie tai, kas konkrečiai tai padarė pirmasis, tyli), jį pasiėmė kiti, o tai galiausiai lėmė naujo žargono vieneto atsiradimą. Pasaulinio tinklo rusakalbė erdvė.

Kaip įvairiose šalyse vadinama šuns piktograma

Kaip jau žinome, rusakalbėje aplinkoje @ simbolis gavo „šuo“ slapyvardį. O su kuo ar su kuo tai siejama su kitomis tautomis? Visiškai akivaizdu, kad skirtingi žmonės, nepaisant tautybės, skirtingai reprezentuoja šį ženklą. Nepaisant to, kaip ir Runeto atveju, kiekvienas regionas turi savo tradicijas. Štai kaip @ ženklas vadinamas kitose šalyse:

  • Vengrijoje - erkė;
  • Baltarusijoje, Ukrainoje, Italijoje - sraigė;
  • Bulgarijoje – beždžionė A;
  • Vokietijoje, Lenkijoje – beždžionė;
  • Graikijoje - antis;
  • Izraelyje - štrudelis (Austrijos ritinys) arba kruhitas;
  • Ispanijoje, Prancūzijoje - atitinkamai arroba (arroba) ir arobase (arobazė); šie terminai yra kilę iš svorio mato pavadinimo;
  • Kinijoje ir Taivane - pelė;
  • Nyderlanduose - beždžionės uodega;
  • Turkijoje - mėsa;
  • Čekijoje - ritinys;
  • Suomijoje – katės uodega

Kaip šuns piktograma pasirodė el. pašto adresuose

Remiantis interneto vystymosi istorija, šuns piktogramą elektroninio pašto adresu pirmą kartą panaudojo amerikiečių programuotojas Ray'us Tomlinsonas, kuris dar 1971 metais pirmą kartą atsiuntė tokį pranešimą, kuriame atskyrė vartotojo vardą nuo kompiuterio pavadinimo naudodamas. simbolis @. Nuo tada ši el. pašto sintaksė tapo įprasta.

Kodėl Tomlinsonas naudojo šuns piktogramą kaip skirtuką el. pašto adresuose? Norint atsakyti į šį klausimą, būtina vėl šiek tiek pasinerti į istoriją. Kaip sakiau, terminas „šuo“ (arba „šuo“) kaip slengas yra populiarus tik tarp rusakalbių vartotojų. Oficialiai, įskaitant pagal kodavimo standartus, įskaitant Unicode (apie kodus kalbėsime šiek tiek vėliau), šis ženklas skaitomas kaip „komercinis aukštas“ (iš anglų kalbos. "komercinė").

Bet pažiūrėkime, kodėl @ ženklas gavo tokį komercinį pavadinimą. Faktas yra tas, kad šuns simbolis buvo pradėtas naudoti prekyboje prieš kelis šimtus metų rengiant tokio tipo sąskaitas:

14 produktų po 3 USD = 42 USD

Jei išverstas į rusų kalbą, toks įrašas reikš:

14 prekių kaina po 3 USD yra lygi 42 USD

Čia mums pažįstamas simbolis pakeičia anglų kalbos prielinksnio „at“ reikšmę, kuri atlieka rusų kalbos atitikmens „po“ vaidmenį. Manau, kad dabar aišku, kodėl @ ženklas turi komercinį pavadinimą. Norint visiškai išsiaiškinti situaciją, taip pat reikėtų pažymėti, kad „at“ rusų kalba iš karto turi kelias reikšmes, apibūdinančias objekto vietą (y, ant, in, at, at, around, around). Dabar pažvelkite į keletą el. pašto adresų pavyzdžių:

[apsaugotas el. paštas](trumpai: dan_thompson on gmail..com) – domeno paštui

Žiūrėk, pirmas įrašas gali būti perskaitytas kaip "vartotojas dan_thompson pašto serveryje, kurio domeno vardas yra gmail.. Pagal logiką dabar viskas yra vietoje, bent jau tampa aišku kodėl šuns ženklas buvo pasirinktas kaip skyriklis el. adresus, kurie vaidina svarbų vaidmenį iki šiol.

Kaip įdėti šuns ženklą kompiuteryje ir nešiojamajame kompiuteryje

Dėl @ ženklo populiarumo ir ilgo naudojimo versle, jis netrukus pasirodė ant rašomųjų mašinėlių klavišų, o praėjus kuriam laikui po pirmųjų kompiuterių pasirodymo, užėmė deramą vietą kompiuterio klaviatūroje.

Nepatyrusiems vartotojams gana pagrįsta paklausti, ar kaip atspausdinti šuns piktogramą kai dirbate kompiuteriu ir nešiojamuoju kompiuteriu? Tai galima padaryti keliais būdais. Jei nežinote, kaip tai padaryti, toliau pateikta informacija kaip tik jums.

Kaip įvesti šunį klaviatūra

Norimo sparčiojo klavišo taikymas yra pagrindinis būdas įterpti reklamą adresu. Panagrinėkime dažniausiai pasitaikantį atvejį, kai naudojama klasikinė klaviatūra su standartiniu išdėstymu (pirmieji šeši raidžių klavišai iš viršutinės eilutės iš kairės į dešinę): QWERTY lotynų kalba ir YTSUKEN kirilicai).


Kaip matote, įprastoje klaviatūroje simbolis @ yra ant skaičiaus klavišo „2“. Norėdami įvesti jį kompiuteriu ar nešiojamuoju kompiuteriu, pirmiausia turite pereiti prie angliškos klaviatūros išdėstymo. Tada paspauskite klavišų kombinaciją Shift + 2.

Yra ir kitas variantas. laikote nuspaudę klavišą alt ir dešinėje esančioje papildomoje skaičių klaviatūroje įveskite "064", tada atleiskite Alt, po kurio pasirodys @ piktograma:


Tai ne tik lengviausi, bet ir daugiausiai greiti būdaišuns nustatymas naudojant įrenginį (kompiuterį ar nešiojamąjį kompiuterį), kuriame veikia Windows operacinė sistema, kurią naudoja didžioji dauguma. Tai galėjo pasibaigti, jei ne tam tikros aplinkybės, kurios gali tapti kliūtimi.

Juk gali atsitikti taip, kad turite nestandartinę klaviatūrą, neveikia norimas klavišas arba yra kitų priežasčių, kodėl negalite pasinaudoti aukščiau aprašytais būdais. Tokiems atvejams taip pat yra sprendimų.

Kaip nukopijuoti komercines grindis ir įklijuoti jas tinkamoje vietoje

Tarkime, kad gali nukopijuokite nurodytą simbolį iš bet kurio dokumento, bent jau iš šio tinklalapio, kur jie yra keliolika centų (pavyzdžiui, vienas iš "šunų" yra publikacijos pavadinime), naudojant kontekstinį meniu (perkelkite žymeklį į pasirinktą objektą ir spustelėkite dešinįjį pelės mygtuką) arba Ctrl + C:


Tada eikite į programos dokumento arba teksto lauką, kuriame norite įvesti simbolį, ir įveskite jį naudodami tą patį kontekstinį meniu (Įklijuoti elementą) arba klavišus Ctrl + V (primenu, kad visos šio straipsnio mini instrukcijos yra skirtos „Windows“ vartotojams).

Tačiau šis metodas yra labai nepatogus, ypač jei dažnai naudojate komercinį grindų įdėklą. Todėl paminėjau tai tik dėl bendrų priežasčių.

Kur kas praktiškesnė ir patogesnė parinktis taip pat siejama su kopijavimu, tačiau šiuo atveju simbolių lentelė (skaitykite apie tai), kuri pagal nutylėjimą yra įtraukta į Windows programas, veikia kaip asistentas. Ši programa leis jums nukopijuoti bet kokį specialų simbolį, įskaitant „šuo“ (komercinis).

Norėdami išgauti šią plokštelę, tarkime, „Windows 10“, yra keli būdai vienu metu.

1. Turite paspausti meniu mygtuką „Pradėti“ – „Standartiniai langai“ – „Simbolių lentelė“:

2. Kitas būdas – pasinaudoti paieška. Norėdami tai padaryti, spustelėkite didinamojo stiklo piktogramą apatiniame skydelyje (ekrano kopija aukščiau) ir pasirodžiusiame paieškos laukelyje pradėkite rašyti „simbolių lentelė...“, kuriame bus parodyta jūsų ieškoma programa:

3. Iškvieskite komandų eilutę naudodami Win („Windows“ logotipo mygtukas) + R, įveskite komandą "charmap" ir spustelėkite "Gerai":


Atlikus vieną iš aukščiau nurodytų veiksmų, pasirodys lentelė su specialiais simboliais. Jame rasite ir pasirinkite komercinį aukštą (mygtukas „Pasirinkti“), po kurio ženklas atsiras lauke „Kopijuoti“, tada spustelėkite „Kopijuoti“:


Tolesni žingsniai aiškūs. Tokiu būdu nukopijavę @ į mainų sritį, atidarykite norimą dokumento arba programos teksto sritį ir įklijuokite ten šį simbolį (naudodami kontekstinį meniu arba Ctrl + V derinį).

Jei norite, kad lentelė su specialiais simboliais visada būtų po ranka, galite prisegti jos nuorodą apatinėje užduočių juostoje. Norėdami tai padaryti, raskite šią programą programų sąraše (ketvirtoji ekrano kopija iš čia), dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite piktogramą ir meniu pasirinkite atitinkamą parinktį:


Įterpti @ į dokumento (tinklalapio) HTML kodą

Tiesiog turime atkreipti ypatingą dėmesį į tai, kaip parašyti šuns piktogramą generuojant internete esančio dokumento (pavyzdžiui, bet kurios svetainės puslapio) HTML kodą (?).

Paprastai hiperteksto žymėjimo formatu specialieji simboliai (įskaitant @) rašomi koduojant pagal atitinkamus tarptautinius standartus.

Tai svarbu tais atvejais, kai nėra klavišo su norimu simboliu arba būtina užtikrinti teisingą jo atvaizdavimą visose be išimties interneto naršyklėse, o tai ne visada pasiekiama naudojant įprastą įklijavimą (naudojant kopijavimo parinktis arba iš klaviatūros).

Pavyzdžiui, Unikode šuns piktograma pavaizduota numeriu U+0040, o norint, kad ji būtų teisingai rodoma tinklalapyje HTML kodu, galite naudoti tokius įrašus kaip dešimtainis žymėjimas ( @ ) ir šešioliktaine ( @ ).

Kur dar naudojamas šuns ženklas?

Taigi, mes nustatėme, kad el. pašto adresuose dažniausiai naudojamas komercinis adresu. Tačiau tai nėra vienintelė šio simbolio taikymo sritis. Leiskite išvardyti dar keletą sričių, kuriose jis naudojamas:

  • duomenų perdavimo protokoluose, iš kurių žinomiausi yra ir;
  • taikomųjų programų protokole IRC (skirtas grupiniam ryšiui), kuris naudojamas teikti internetinius pranešimus;
  • programavimo kalbomis (C#, Pascal, Java, Python, Ruby, Perl, PHP, FoxPro, XPath, Transact-SQL ir daugeliu kitų), taip pat ;
  • , kur šuns piktograma yra prieš vartotojo vardą;
  • kokiame nors vaidmenyje Kompiuteriniai žaidimai nurodyti žaidėjo būseną šiuo metu.

Išvardijau tas sritis, kurios tiesiogiai susijusios su interneto erdve. Tačiau yra ir sričių, kuriose komerciškumas taip pat vaidina svarbų vaidmenį, būtent: kai kuriomis kalbomis, skirtomis specializuotiems pavadinimams, jaunimo nepriklausomoje organizacijoje AIESEC (tai jos simbolis vidiniame susirašinėjime), chemijoje ir kt.