Šiame straipsnyje mes apsvarstysime romaną, kurį Bulgakovas sukūrė 1940 m. - "Meistras ir Margarita". Jūsų dėmesiui bus pateikta šio darbo santrauka. Čia rasite pagrindinių romano įvykių aprašymą, taip pat Bulgakovo „Meistras ir Margarita“ analizę.

Dvi istorijos eilutės

Šiame kūrinyje yra dvi siužetinės linijos, kurios vystosi savarankiškai. Pirmojoje iš jų veiksmas vyksta 20 amžiaus 30-ųjų gegužę (kelios pilnaties dienos) Maskvoje. Antroje siužeto linijoje veiksmas taip pat vyksta gegužę, bet jau Jeruzalėje (Jeršalaime) maždaug prieš 2000 metų – naujos eros pradžioje. Pirmosios eilutės galvos atkartoja antrosios eilutes.

Volando pasirodymas

Vieną dieną Maskvoje pasirodo Volandas, kuris prisistato kaip juodosios magijos žinovas, bet iš tikrųjų jis yra šėtonas. Wolandą lydi keista palyda: tai vampyrų ragana Hella, įžūlus tipas Korovjevas, dar žinomas Fagoto pravarde, baisus ir niūrus Azazello ir Begemotas, linksmas storulis, daugiausiai didžiulės juodos katės pavidalu. .

Berliozo mirtis

Ant Patriarcho tvenkinių pirmieji su Wolandu susitinka žurnalo redaktorius Michailas Aleksandrovičius Berliozas ir poetas Ivanas Bezdomnys, sukūręs antireliginį kūrinį apie Jėzų Kristų. Šis „svetimas“ įsiterpia į jų pokalbį, sakydamas, kad Kristus tikrai egzistavo. Kaip įrodymą, kad yra kažkas, kas žmogaus nesuprantama, jis prognozuoja, kad komjaunimo mergina nukirs Berliozui galvą. Michailas Aleksandrovičius priešais Ivaną iškart papuola po komjaunimo vairuojamu tramvajumi ir tikrai jam nukerta galvą. Benamis nesėkmingai bando užmegzti naują pažintį, o tada, atvykęs į Massolitą, taip įmantriai pasakoja apie tai, kas nutiko, kad nuveža į psichiatrijos kliniką, kur susitinka su Meistrą, romano veikėją.

Likhodejevas Jaltoje

Atvykęs į butą Sadovaya gatvėje, kurį užėmė velionis Berlizas kartu su Varjetės teatro direktoriumi Stepanu Likhodejevu, Wolandas, radęs Likhodejevą stiprių pagirių, parodo jiems pasirašytą sutartį dėl pasirodymo teatre. Po to jis išlydi Stepaną iš buto ir jis keistai atsiduria Jaltoje.

Incidentas Nikanoro Ivanovičiaus namuose

Bulgakovo kūrinys „Meistras ir Margarita“ tęsiasi tuo, kad namo bendrijos pirmininkas basas Nikanoras Ivanovičius ateina į butą, kuriame gyvena Volandas ir ten suranda Korovjevą, kuris prašo išnuomoti jam šį kambarį, nes Berliozas mirė, o Lichodejevas dabar yra Jaltoje. Po ilgų įtikinėjimų Nikanoras Ivanovičius sutinka ir gauna dar 400 rublių, viršijančius sutartyje numatytą mokestį. Jis paslepia juos ventiliacijoje. Po to jie atvyksta pas Nikanorą Ivanovičių suimti jo dėl valiutos laikymo, nes rubliai kažkodėl virto doleriais, o jis savo ruožtu atsiduria Stravinskio klinikoje.

Tuo pat metu Variety finansų direktorius Rimskis ir administratorė Varenukha bando telefonu surasti Lichodejevą ir yra sutrikę, skaitydami jo telegramas iš Jaltos su prašymu patvirtinti jo tapatybę ir išsiųsti pinigus, nes jis buvo čia apleido hipnotizuotojas Volandas. Rimskis, nusprendęs, kad juokauja, siunčia Varenuchą nunešti telegramų „kur reikia“, tačiau administratoriui to nepavyksta padaryti: katinas Begemotas ir Azazello, sugriebę jį už rankų, nuveža į minėtą butą, o Varenuchas netenka savo. pajunta nuo nuogos Gelės bučinio.

Volando atstovybė

Kas vyksta toliau Bulgakovo sukurtame romane (Meistras ir Margarita)? Toliau pateikiama santrauka, kas nutiko toliau. Vakare Variety scenoje prasideda Wolando pasirodymas. Fagotas šūviu iš pistoleto sukelia pinigų lietų, o publika gaudo krentančius pinigus. Tada yra „damų parduotuvė“, kurioje galima apsirengti nemokamai. Parduotuvėje susidaro eilė. Tačiau spektaklio pabaigoje aukso dirbiniai virsta popieriaus gabalėliais, o drabužiai dingsta be pėdsakų, priversdami moteris su apatiniais lėkti gatvėmis.

Po pasirodymo Rimskis užsibūna savo kabinete, o pas jį ateina Varenukha, nuo Gella bučinio pavirtęs vampyru. Pastebėjęs, kad nemeta šešėlio, režisierius išsigandęs bando bėgti, tačiau Gella ateina į pagalbą. Ji bando atidaryti lango skląstį, o Varenukha budi prie durų. Ateina rytas, ir su pirmuoju gaidžiu užgieda svečiai dingsta. Rimskis, akimirksniu žilas, skuba į stotį ir išvyksta į Leningradą.

Meistro pasaka

Ivanas Bezdomnys, klinikoje sutikęs Meistrą, pasakoja, kaip susipažino su užsieniečiu, kuris nužudė Berliozą. Meistras pasakoja, kad susitiko su šėtonu, ir pasakoja apie save Ivanui. Tokį vardą jam suteikė mylimoji Margarita. Pagal išsilavinimą istorikas, šis vyras dirbo muziejuje, bet staiga laimėjo 100 tūkstančių rublių – didžiulę sumą. Jis išsinuomojo du kambarius, esančius nedidelio namo rūsyje, paliko darbą ir pradėjo rašyti romaną apie Ponciją Pilotą. Darbas buvo beveik baigtas, bet tada jis netyčia sutiko Margaritą gatvėje, ir tarp jų iškart įsiplieskė jausmas.

Margarita buvo ištekėjusi už turtingo vyro, gyveno Arbate, dvare, bet savo vyro nemylėjo. Ji kiekvieną dieną ateidavo pas Mokytoją. Jie buvo laimingi. Kai romanas pagaliau buvo baigtas, autorius nunešė jį į žurnalą, tačiau jie atsisakė leisti kūrinį. Buvo paskelbta tik ištrauka, o netrukus apie tai pasirodė niokojantys straipsniai, kuriuos parašė kritikai Lavrovičius, Latunskis ir Arimanas. Tada Meistras susirgo. Vieną naktį jis įmetė savo kūrinį į krosnį, bet Margarita nuplėšė nuo ugnies paskutinę šūsnį lakštų. Ji pasiėmė rankraštį ir nuėjo pas savo vyrą su juo atsisveikinti ir ryte visiems laikams susijungti su Meistru, tačiau praėjus ketvirčiui valandos po to, kai mergina išėjo, pasigirdo beldimas į rašytojo langą. Žiemos naktį, po kelių mėnesių grįžęs namo, pamatęs, kad kambariai jau užimti, nuėjo į šią kliniką, kurioje jau ketvirtą mėnesį gyvena be vardo.

Susitikimas su Margarita su Azazello

Bulgakovo romanas „Meistras ir Margarita“ tęsiasi, kai Margarita nubunda jausdama, kad kažkas tuoj nutiks. Ji rūšiuoja rankraščio lapus, po to išeina pasivaikščioti. Čia Azazello atsisėda prie jos ir praneša, kad kažkoks užsienietis kviečia merginą į svečius. Ji sutinka, nes tikisi ką nors sužinoti apie meistrą. Margarita vakare pasitepa kūną specialiu kremu ir tampa nematoma, po to išskrenda pro langą. Ji surengia žygį kritiko Latunskio būste. Tada Azazelo sutinka merginą ir palydi ją į butą, kur ji susitinka su Volando palyda ir juo pačiu. Volandas prašo Margaritos būti karaliene jo baliuje. Kaip atlygį jis žada išpildyti merginos norą.

Margarita – karalienė Volando baliuje

Kaip tolimesnius įvykius apibūdina Michailas Bulgakovas? „Meistras ir Margarita“ yra labai daugiasluoksnis romanas, o istorija tęsiasi vidurnaktį prasidedančiu pilnaties kamuoliu. Į jį kviečiami nusikaltėliai, kurie ateina su frakais, o moterys – nuogos. Margarita pasisveikina su jais, siūlydama savo kelį ir ranką pabučiuoti. Balansas baigėsi, o Volandas klausia, ką ji nori gauti kaip atlygį. Margarita klausia savo mylimojo, ir jis iškart pasirodo su ligoninės chalatu. Mergina prašo šėtono grąžinti juos į namus, kuriuose jie buvo tokie laimingi.

Tuo tarpu kažkokia Maskvos įstaiga domisi keistais mieste vykstančiais įvykiais. Tampa aišku, kad jie visi – vienos burtininko vadovaujamos gaujos darbas, o pėdsakai veda į Volando butą.

Poncijaus Piloto sprendimas

Mes ir toliau svarstome Bulgakovo sukurtą kūrinį („Meistras ir Margarita“). Romano santrauka yra tolesni įvykiai. Poncijus Pilotas karaliaus Erodo rūmuose tardo Ješuą Ha-Nozri, kurį teismas nuteisė mirties bausme už Cezario valdžios įžeidimą. Pilotas turėjo tai patvirtinti. Tardydamas kaltinamąjį supranta, kad turi reikalų ne su plėšiku, o su klajojančiu filosofu, kuris skelbia teisingumą ir tiesą. Tačiau Poncijus negali tiesiog paleisti žmogaus, kuris kaltinamas veiksmais prieš Cezarį, todėl jis patvirtina nuosprendį. Tada jis kreipiasi į Kaifą, vyriausiąjį kunigą, kuris Velykų garbei gali paleisti vieną iš keturių nuteistųjų mirti. Pilotas prašo paleisti Ha-Notsri. Bet jis jo atsisako ir paleidžia Bar-Rabbaną. Ant Plikojo kalno yra trys kryžiai, ant jų nukryžiuoti pasmerktieji. Po egzekucijos liko tik buvęs mokesčių rinkėjas Levis Matthew, Ješuos mokinys. Budelis paskerdžia pasmerktuosius, tada staiga užklumpa liūtis.

Prokuratorius iškviečia slaptosios tarnybos vadovą Afranijų ir nurodo jam nužudyti Judą, kuris gavo atlygį už tai, kad leido Ha-Notsri suimti savo namuose. Mieste jį sutinka jauna moteris Niza ir susitaria dėl pasimatymo, kur nepažįstami žmonės smeigia Judą peiliu ir atima pinigus. Afranijus pasakoja Pilotui, kad Judas buvo mirtinai nudurtas, o pinigai buvo pasodinti vyriausiojo kunigo namuose.

Matas Levis pristatomas prieš Pilotą. Jis parodo jam Ješua pamokslų juostas. Prokuratorius juose perskaito, kad didžiausia nuodėmė yra bailumas.

Volandas ir jo palyda išvyksta iš Maskvos

Toliau aprašome kūrinio „Meistras ir Margarita“ (Bulgakovas) įvykius. Grįžtame į Maskvą. Volandas ir jo palyda atsisveikina su miestu. Tada pasirodo Levi Matvey su pasiūlymu nuvežti Mokytoją pas jį. Volandas klausia, kodėl jis nepaimamas į šviesą. Levis atsako, kad Mokytojas nenusipelnė šviesos, tik ramybės. Po kurio laiko Azazello ateina į namus pas savo mylimąją ir atneša vyno – šėtono dovaną. Jį išgėrę herojai krenta be sąmonės. Tą pačią akimirką klinikoje kyla suirutė - pacientas mirė, o ant Arbato dvare jauna moteris staiga nukrenta ant grindų.

Bulgakovo sukurtas romanas („Meistras ir Margarita“) artėja prie pabaigos. Juodi arkliai nusineša Volandą su jo palyda, o kartu su jais ir pagrindinius veikėjus. Wolandas pasakoja rašytojui, kad jo romano veikėjas sėdi šioje svetainėje jau 2000 metų, sapne mato Mėnulio kelią ir nori juo eiti. Meistras šaukia: "Laisvas!" Ir virš bedugnės nušvinta miestas su sodu, į jį veda mėnulio kelias, kuriuo bėga prokuratorius.

Puikus Michailo Bulgakovo sukurtas kūrinys. „Meistras ir Margarita“ baigiasi taip. Maskvoje vienos gaujos bylos tyrimas dar tęsiasi ilgai, tačiau rezultatų nėra. Psichiatrai daro išvadą, kad gaujos nariai yra galingi hipnotizuotojai. Po kelerių metų įvykiai pasimiršta, ir tik poetas Bezdomny, dabar profesorius Ponyrevas Ivanas Nikolajevičius, kiekvienais metais per pilnatį sėdi ant suoliuko, kuriame susitiko su Volandu, o tada, grįžęs namo, mato tą patį sapną, kuriame Mokytojas, Margarita ateina pas jį, Ješua ir Poncijus Pilotas.

Kūrinio prasmė

Bulgakovo kūrinys „Meistras ir Margarita“ stebina skaitytojus ir šiandien, nes net ir dabar neįmanoma rasti tokio meistriškumo romano analogo. Šiuolaikiniai rašytojai nesugeba pažymėti tokio kūrinio populiarumo priežasties, išskirti jo esminį, pagrindinį motyvą. Šis romanas dažnai vadinamas precedento neturinčiu visai pasaulio literatūrai.

Pagrindinis autoriaus ketinimas

Taigi, mes išnagrinėjome romaną, jo santrauką. Taip pat reikia išanalizuoti Bulgakovo „Meistras ir Margarita“. Koks pagrindinis autoriaus tikslas? Pasakojimas vyksta dviem laikotarpiais: Jėzaus Kristaus gyvenimo laiku ir šiuolaikiniu Sovietų Sąjungos laikotarpiu. Bulgakovas paradoksaliai sujungia šias labai skirtingas eros, brėžia tarp jų gilias paraleles.

Meistras, pagrindinis veikėjas, pats kuria romaną apie Ješuą, Judą, Poncijų Pilotą. Michailas Afanasjevičius visame kūrinyje atskleidžia fantasmagoriją. Dabarties įvykiai, pasirodo, yra nuostabiai susiję su tuo, kas amžiams pakeitė žmoniją. Sunku išskirti konkrečią temą, kuriai buvo skirta M. Bulgakovo kūryba. „Meistras ir Margarita“ paliečia daugybę sakramentinių klausimų, kurie menui yra amžini. Tai, žinoma, yra meilės, tragiškos ir besąlygiškos, gyvenimo prasmės, tiesos ir teisingumo, nesąmoningumo ir beprotybės tema. Negalima sakyti, kad autorius tiesiogiai atskleidžia šias problemas, jis tik sukuria simbolinę integralinę sistemą, kurią gana sunku interpretuoti.

Pagrindiniai veikėjai tokie nestandartiniai, kad tik jų atvaizdai gali būti priežastis detaliai analizuoti M. Bulgakovo sukurto kūrinio koncepciją. „Meistras ir Margarita“ yra prisotintas ideologinių ir filosofinių temų. Tai lemia Bulgakovo parašyto romano semantinio turinio įvairiapusiškumą. „Meistro ir Margaritos“ problemos, kaip matote, yra labai didelės ir reikšmingos.

Pavėluotas

Pagrindinę mintį galite interpretuoti įvairiai. Meistras ir Ga-Notsri yra du savotiški mesijai, kurių veikla vyksta skirtingomis epochomis. Tačiau Mokytojo gyvenimo istorija nėra tokia paprasta, jo dieviškas, šviesus menas siejamas ir su tamsiomis jėgomis, nes Margarita kreipiasi į Volandą, kad padėtų Mokytojui.

Šio herojaus kuriamas romanas – šventa ir nuostabi istorija, tačiau sovietmečio rašytojai atsisako jį leisti, nes nenori pripažinti jo vertu. Volandas padeda savo mylimajai atkurti teisingumą ir grąžina autoriui kūrinį, kurį anksčiau sudegino.

Mitologinių priemonių ir fantastiško siužeto dėka Bulgakovo „Meistras ir Margarita“ parodo amžinąsias žmogiškąsias vertybes. Todėl šis romanas yra istorija už kultūros ir eros ribų.

Kinas parodė didelį susidomėjimą Bulgakovo sukurta kūryba. "Meistras ir Margarita" yra filmas, kuris egzistuoja keliomis versijomis: 1971, 1972, 2005. 2005 m. buvo išleistas populiarus 10 epizodų mini serialas, kurį režisavo Vladimiras Bortko.

Tuo baigiama Bulgakovo („Meistras ir Margarita“) sukurto kūrinio analizė. Mūsų rašinyje visos temos išsamiai neapžvelgiamos, tik stengėmės jas trumpai išryškinti. Šis planas gali būti pagrindas rašant savo esė apie šį romaną.

Rašymo metai:

1940

Skaitymo laikas:

Darbo aprašymas:

1940-ieji Michailo Bulgakovo kūrybinėje biografijoje buvo pažymėti tuo, kad pasaulis išvydo romaną, kuris tapo neįtikėtinai populiarus ir „garsus“, būtent romaną „Meistras ir Margarita“. Kūrinys turi nemažai savitų bruožų, pavyzdžiui, parašytas literatūrine forma „romanas romane“, nestandartinės kompozicijos, ryškaus turinio ir turtingos temos.

Literatūros kritikai pažymi, kad ne be reikalo Bulgakovas parašė „Meistrą ir Margaritą“ savo karjeros pabaigoje, nes šiame romane buvo sutelktas visas rašytojo talentas, patirtis, vaizduotė ir žinios.

Žemiau skaitykite romano santrauką. Be to, galite susipažinti su taikliomis „Meistro ir Margaritos“ citatomis.

Kūrinyje – dvi siužetinės linijos, kurių kiekviena vystosi savarankiškai. Pirmosios veiksmas vyksta Maskvoje per kelias gegužės dienas (pavasario pilnaties dienas) 30-aisiais. XX amžiuje antrosios veiksmas taip pat vyksta gegužę, tačiau Jeršalaimo mieste (Jeruzalė) beveik prieš du tūkstančius metų – pačioje naujos eros pradžioje. Romanas sukonstruotas taip, kad pagrindinės siužetinės linijos skyriai įsiterpia skyriais, kurie sudaro antrąją siužetinę liniją, o šie įterpti skyriai yra arba magistro romano skyriai, arba Wolando įvykių liudininko istorija.

Vieną karštų gegužės dienų Maskvoje pasirodo tam tikras Volandas, prisistatantis juodosios magijos specialistu, bet iš tikrųjų jis yra šėtonas. Jį lydi keista palyda: gražioji ragana vampyrė Gella, įžūlus Korovjevo tipas, dar žinomas Fagoto vardu, niūrusis ir baisus Azazello ir linksmas storulis Begemotas, kuris dažniausiai pasirodo prieš skaitytoją prisidengęs neįtikėtino dydžio juoda katė.

Pirmasis prie Patriarcho tvenkinių Volandą sutiko storo meno žurnalo redaktorius Michailas Aleksandrovičius Berliozas ir poetas Ivanas Bezdomnys, parašęs antireliginę poemą apie Jėzų Kristų. Volandas įsiterpia į jų pokalbį, teigdamas, kad Kristus tikrai egzistavo. Kaip įrodymą, kad yra kažkas, ko žmogus nekontroliuoja, Wolandas prognozuoja, kad Berliozui galvą nukirs rusų komjaunimo mergina. Sukrėtusio Ivano akivaizdoje Berliozas tuoj pat patenka po komjaunuolės vairuojamu tramvajumi ir jam nukerta galvą. Ivanas nesėkmingai bando persekioti Wolandą, o tada, pasirodęs Massolite (Maskvos literatų asociacija), taip įmantriai atpasakoja įvykių seką, kad yra nuvežtas į profesoriaus Stravinskio priemiesčio psichiatrijos kliniką, kur susitinka su romano herojumi meistru. .

Wolandas, pasirodęs Sadovaja gatvėje esančio 302 bis namo bute Nr. 50, kurį velionis Berliozas apsigyveno su Varjetės teatro režisieriumi Stepanu Lichodejevu ir radęs pastarąjį stiprių pagirių būsenoje, įteikia jam sutartį, kurią pasirašė jį, Lichodejevą, už Wolando pasirodymą teatre, o paskui išlydi iš buto, o Stiopa nepaaiškinamai atsiduria Jaltoje.

Nikanoras Ivanovičius Bosojus, namo Nr. 302-bis būsto bendrijos pirmininkas, ateina į butą Nr. 50 ir ten suranda Korovjevą, kuris prašo išnuomoti šį butą Wolandui, nes Berliozas mirė, o Lichodejevas yra Jaltoje. Nikanoras Ivanovičius po ilgų įtikinėjimų sutinka ir gauna iš Korovjevo, be sutartyje numatyto mokėjimo, 400 rublių, kuriuos paslepia ventiliacijoje. Tą pačią dieną jie atvyksta pas Nikanorą Ivanovičių su arešto orderiu dėl valiutos laikymo, nes šie rubliai virto doleriais. Priblokštas Nikanoras Ivanovičius atsiduria toje pačioje profesoriaus Stravinskio klinikoje.

Šiuo metu „Variety“ finansų direktorius Rimskis ir administratorius Varenukha nesėkmingai bando telefonu surasti dingusį Lichodejevą ir yra sutrikę, vienas po kito gaudami telegramas iš Jaltos su prašymu išsiųsti pinigus ir patvirtinti jo tapatybę, nes jis buvo paliktas. Jaltoje hipnotizuotojo Volando. Nusprendęs, kad tai kvailas Lichodejevo pokštas, Rimskis, surinkęs telegramas, siunčia Varenuchą nunešti jas „kur reikia“, tačiau Varenuchai to padaryti nepavyksta: Azazello ir katinas Begemotas, sugriebę jį už rankų, pristato Varenuchą į butą Nr. 50. , o nuo bučinio nuoga ragana Gella Varenukha alpsta.

Vakare Varjetės teatro scenoje prasideda spektaklis, kuriame dalyvauja didysis magas Volandas ir jo palyda. Fagotas su šūviu iš pistoleto teatre sukelia pinigų lietų, o krintančius auksinius gaudo visa salė. Tada scenoje atsidaro „damų parduotuvė“, kurioje bet kuri moteris iš salėje sėdinčiųjų gali nemokamai apsirengti nuo galvos iki kojų. Parduotuvėje iš karto susidaro eilė, tačiau spektaklio pabaigoje auksinės monetos virsta popieriaus gabalėliais, o viskas, kas buvo pirkta „damų krautuvėlėje“, dingsta be pėdsakų, priversdama patiklus moteris skubėti gatvėmis. jų apatiniai.

Po pasirodymo Rimskis užsibūna savo kabinete, o jam pasirodo Varenuchas, Gelos bučinio paverstas vampyru. Pamatęs, kad nemeta šešėlio, Rimskis mirtinai išsigąsta ir bando pabėgti, tačiau Varenuchai į pagalbą ateina vampyras Gella. Lavoninėmis dėmėmis nusėta ranka ji bando atidaryti lango sklendę, o Varenukha budi prie durų. Tuo tarpu ateina rytas, pasigirsta pirmasis gaidžio giedojimas ir vampyrai dingsta. Negaišdamas nė minutės, akimirksniu žilas Rimskis taksi atskuba į stotį ir kurjerio traukiniu išvyksta į Leningradą.

Tuo tarpu Ivanas Bezdomnys, susitikęs su Meistru, pasakoja jam apie tai, kaip jis susitiko su keistu užsieniečiu, kuris nužudė Mišą Berliozą. Meistras paaiškina Ivanui, kad susitiko su šėtonu pas patriarchus, ir pasakoja apie save. Jo mylimoji Margarita vadino jį meistru. Iš išsilavinimo būdamas istorikas, dirbo viename muziejų, kai staiga laimėjo didžiulę sumą – šimtą tūkstančių rublių. Jis paliko darbą muziejuje, išsinuomojo du kambarius nedidelio namo rūsyje vienoje iš Arbato gatvių ir pradėjo rašyti romaną apie Ponciją Pilotą. Romanas jau buvo beveik baigtas, kai jis netyčia gatvėje sutiko Margaritą, ir meilė juos abu užklupo akimirksniu. Margarita buvo ištekėjusi už verto vyro, gyveno su juo dvare Arbate, bet jo nemylėjo. Kiekvieną dieną ji ateidavo pas meistrą. Romanas artėjo prie pabaigos, ir jie buvo laimingi. Pagaliau romanas buvo baigtas, meistras nunešė jį į žurnalą, bet jie atsisakė jį ten spausdinti. Nepaisant to, romano ištrauka buvo išspausdinta ir netrukus laikraščiuose pasirodė keli niokojantys straipsniai apie romaną, kuriuos pasirašė kritikai Arimanas, Latunskis ir Lavrovičius. Ir tada meistras pajuto, kad jam blogai. Vieną naktį jis įmetė romaną į orkaitę, bet sunerimusi Margarita pribėgo ir nuplėšė nuo ugnies paskutinę šūsnį lakštų. Ji išėjo, pasiėmusi rankraštį, kad vertai atsisveikinti su vyru ir ryte sugrįžti pas mylimąjį visam laikui, tačiau praėjus ketvirčiui valandos po jos išvykimo, jie pasibeldė į jo langą – papasakojo Ivanui savo istoriją. taškas Meistras nuleidžia balsą iki šnabždesio, - ir dabar po kelių mėnesių, žiemos naktį, atvykęs į savo namus, rado savo kambarius užimtus ir išvyko į naują šalies kliniką, kurioje gyvena jau ketvirtą kartą. mėn., be vardo ir pavardės, tiesiog - ligonis iš 118 kabineto.

Šį rytą Margarita pabunda jausdama, kad kažkas tuoj nutiks. Šluostydamasi ašaras ji rūšiuoja apdegusio rankraščio lapus, žiūri į meistro nuotrauką, o paskui išeina pasivaikščioti į Aleksandro sodą. Čia Azazello atsisėda šalia ir praneša, kad kažkoks kilmingas užsienietis kviečia ją aplankyti. Margarita priima kvietimą, nes tikisi bent ką nors sužinoti apie Meistrą. Tos pačios dienos vakare Margarita, nusirengusi nuogai, pasitepa kūną kremu, kurį jai davė Azazello, tampa nematoma ir išskrenda pro langą. Skrisdama pro rašytojų namus, Margarita surengia žygį kritiko Latunskio bute, kuris, jos nuomone, nužudė meistrą. Tada Margarita susitinka su Azazello ir nuveda ją į butą Nr. 50, kur susitinka Volandą ir likusią jo palydą. Volandas prašo Margaritos būti karaliene jo baliuje. Kaip atlygį jis pažada išpildyti jos norą.

Vidurnaktį prasideda pilnaties pavasario balius – didysis šėtono balius, į kurį kviečiami sukčiai, budeliai, tvirkintojai, žudikai – visų laikų ir tautų nusikaltėliai; vyrai su frakais, moterys nuogos. Kelias valandas nuoga Margarita sveikina svečius, pabučiuoti ranką ir kelį. Galiausiai balius baigiasi, o Volandas klausia Margaritos, ko ji nori kaip atlygį už tai, kad buvo baliaus šeimininkė. Ir Margarita prašo nedelsiant grąžinti jai šeimininką. Iš karto pasirodo meistras su ligoninės chalatu, o Margarita, pasitarusi su juo, prašo Volando grąžinti juos į nedidelį namą Arbate, kur jie buvo laimingi.

Tuo tarpu viena Maskvos institucija pradeda domėtis keistais mieste vykstančiais įvykiais ir visi išsirikiuoja į logiškai aiškią visumą: ir paslaptingasis užsienietis Ivanas Bezdomnys, ir juodosios magijos seansas Varjetėje, ir doleriai. Nikanoro Ivanovičiaus ir Rimskio bei Lichodejevo dingimo. Pasidaro aišku, kad visa tai – tos pačios gaujos, vadovaujamos paslaptingo mago, darbas ir visi šios gaujos pėdsakai veda į 50 numeriu pažymėtą butą.

Dabar pereikime prie antrosios romano siužetinės linijos. Erodo Didžiojo rūmuose Judėjos prokuroras Poncijus Pilotas tardo suimtą Ješuą Ha-Nozri, kurį Sinedrija nuteisė mirties bausme už Cezario valdžios įžeidimą, ir šis nuosprendis buvo išsiųstas Pilotui patvirtinti. Tardydamas kalinį Pilotas suvokia, kad prieš jį – ne plėšikas, kurstęs žmones nepaklusnumui, o klajojantis filosofas, skelbiantis tiesos ir teisingumo karalystę. Tačiau Romos prokuroras negali paleisti žmogaus, apkaltinto nusikaltimu Cezariui, ir patvirtina mirties nuosprendį. Tada kreipiasi į žydų vyriausiąjį kunigą Kaifą, kuris artėjančių Velykų šventės garbei gali paleisti vieną iš keturių mirties bausme nuteistų nusikaltėlių; Pilotas prašo, kad tai būtų Ha-Nozri. Tačiau Kaifa jo atsisako ir paleidžia plėšiką Bar-Rabbaną. Plikojo kalno viršūnėje stovi trys kryžiai, ant kurių nukryžiuojami pasmerktieji. Po to, kai minia žiūrovų, lydėjusių procesiją į egzekucijos vietą, sugrįžo į miestą, Plikajame kalne liko tik Ješua mokinys Levi Matvey, buvęs mokesčių rinkėjas. Budelis nudūria išsekusius nuteistuosius, kalną užklumpa netikėta liūtis.

Prokuratorius iškviečia savo slaptosios tarnybos vadovą Afranijų ir nurodo jam nužudyti Judą iš Kiriato, kuris gavo pinigų iš Sinedriono už tai, kad leido Ješua Ha-Nozri būti suimtam savo namuose. Netrukus jauna moteris, vardu Niza, tariamai atsitiktinai sutinka Judą mieste ir paskiria jam pasimatymą už miesto, Getsemanės sode, kur nepažįstami žmonės jį užpuola, bado peiliu ir atima piniginę. Po kurio laiko Afranijus praneša Pilotui, kad Judas buvo mirtinai subadytas, o maišas pinigų – trisdešimt tetradrachmų – įmestas į vyriausiojo kunigo namus.

Levis Matas atvedamas pas Pilotą, kuris parodo prokurorui pergamentą su jo užrašytais Ha-Nozri pamokslais. „Sunkiausia yda yra bailumas“, – rašo prokuroras.

Bet atgal į Maskvą. Saulėlydžio metu vieno iš Maskvos pastatų terasoje jie atsisveikina su Volando miestu ir jo palyda. Staiga pasirodo Levis Matvey, kuris pasiūlo Volandui paimti šeimininką pas save ir apdovanoti jį ramybe. „Bet kodėl tau jo nepasiėmus pas save į pasaulį? – klausia Volandas. „Jis nenusipelnė šviesos, nusipelnė ramybės“, – atsako Levi Matvey. Po kurio laiko Azazello pasirodo namuose pas Margaritą ir meistrą ir atneša butelį vyno – dovaną nuo Volando. Išgėrę vyno, meistras ir Margarita krenta be sąmonės; tą pačią akimirką liūdesio namuose prasideda suirutė: mirė 118 kabineto ligonis; ir tą pačią akimirką dvare ant Arbato jauna moteris staiga nublanksta, gniaužia širdį ir nukrenta ant grindų.

Magiški juodi arkliai nusineša Volandą, jo palydą, Margaritą ir meistrą. „Tavo romanas perskaitytas, – sako Volandas Meistrui, – ir aš norėčiau tau parodyti tavo herojų. Maždaug du tūkstančius metų jis sėdi šioje svetainėje ir svajoja apie mėnulio kelią ir nori juo eiti ir pasikalbėti su klajojančiu filosofu. Dabar galite užbaigti romaną vienu sakiniu. "Laisvas! Jis tavęs laukia!" - šaukia meistras, ir virš juodos bedugnės nušvinta didžiulis miestas su sodu, iki kurio driekiasi mėnulio kelias, ir šiuo keliu sparčiai lekia prokuratorius.

— Atsisveikink! - šaukia Volandas; Margarita su šeimininku eina tiltu per upelį, o Margarita sako: „Čia tavo amžini namai, vakare ateis pas tave tie, kuriuos myli, o naktį aš pasirūpinsiu tavo miegu“.

O Maskvoje, ją palikus Volandui, nusikaltėlių gaujos bylos tyrimas tęsiasi dar ilgai, tačiau priemonės, kurių buvo imtasi jai sučiupti, rezultatų neduoda. Patyrę psichiatrai daro išvadą, kad gaujos nariai buvo neregėtos galios hipnotizuotojai. Praeina keleri metai, tų gegužinių įvykiai pradeda pamiršti ir tik profesorius Ivanas Nikolajevičius Ponyrevas, buvęs poetas Bezdomnys, kiekvienais metais, vos tik ateina pavasario šventinė pilnatis, pasirodo prie Patriarcho tvenkinių ir atsisėda ant prie to paties suoliuko, kur pirmą kartą sutiko Wolandą, o paskui, pasivaikščiojęs palei Arbatą, grįžta namo ir mato tą patį sapną, kuriame Margarita, šeimininkas, Ješua Ha-Nozri ir žiaurus penktasis Judėjos prokuratorius, raitelis Poncijus Pilotas. , ateik pas jį.

Perskaitėte „Meistras ir Margarita“ santrauką. Kviečiame apsilankyti skiltyje Santrauka, kur rasite kitų populiarių rašytojų esė.

Kūrinyje – dvi siužetinės linijos, kurių kiekviena vystosi savarankiškai. Pirmosios veiksmas vyksta Maskvoje per kelias gegužės dienas (pavasario pilnaties dienas) 30-aisiais. XX amžiuje antrosios veiksmas taip pat vyksta gegužę, tačiau Jeršalaimo mieste (Jeruzalė) beveik prieš du tūkstančius metų – pačioje naujos eros pradžioje. Romanas sukonstruotas taip, kad pagrindinės siužetinės linijos skyriai įsiterpia skyriais, kurie sudaro antrąją siužetinę liniją, o šie įterpti skyriai yra arba magistro romano skyriai, arba Wolando įvykių liudininko istorija.

Vieną karštų gegužės dienų Maskvoje pasirodo tam tikras Volandas, prisistatantis juodosios magijos specialistu, bet iš tikrųjų jis yra šėtonas. Jį lydi keista palyda: gražioji ragana vampyrė Gella, įžūlus Korovjevo tipas, dar žinomas Fagoto vardu, niūrusis ir baisus Azazello ir linksmas storulis Begemotas, kuris dažniausiai pasirodo prieš skaitytoją prisidengęs neįtikėtino dydžio juoda katė.

Pirmasis prie Patriarcho tvenkinių Volandą sutiko storo meno žurnalo redaktorius Michailas Aleksandrovičius Berliozas ir poetas Ivanas Bezdomnys, parašęs antireliginę poemą apie Jėzų Kristų. Volandas įsiterpia į jų pokalbį, teigdamas, kad Kristus tikrai egzistavo. Kaip įrodymą, kad yra kažkas, ko žmogus nekontroliuoja, Wolandas prognozuoja, kad Berliozui galvą nukirs rusų komjaunimo mergina. Sukrėtusio Ivano akivaizdoje Berliozas tuoj pat patenka po komjaunuolės vairuojamu tramvajumi ir jam nukerta galvą. Ivanas nesėkmingai bando persekioti Wolandą, o tada, pasirodęs Massolite (Maskvos literatų asociacija), taip įmantriai atpasakoja įvykių seką, kad yra nuvežtas į profesoriaus Stravinskio priemiesčio psichiatrijos kliniką, kur susitinka su romano herojumi meistru. .

Wolandas, pasirodęs Sadovaja gatvėje esančio 302 bis namo bute Nr. 50, kurį velionis Berliozas apsigyveno su Varjetės teatro režisieriumi Stepanu Lichodejevu ir radęs pastarąjį stiprių pagirių būsenoje, įteikia jam sutartį, kurią pasirašė jį, Lichodejevą, už Wolando pasirodymą teatre, o paskui išlydi iš buto, o Stiopa nepaaiškinamai atsiduria Jaltoje.

Nikanoras Ivanovičius Bosojus, namo Nr. 302-bis būsto bendrijos pirmininkas, ateina į butą Nr. 50 ir ten suranda Korovjevą, kuris prašo išnuomoti šį butą Wolandui, nes Berliozas mirė, o Lichodejevas yra Jaltoje. Nikanoras Ivanovičius po ilgų įtikinėjimų sutinka ir gauna iš Korovjevo, be sutartyje numatyto mokėjimo, 400 rublių, kuriuos paslepia ventiliacijoje. Tą pačią dieną jie atvyksta pas Nikanorą Ivanovičių su arešto orderiu dėl valiutos laikymo, nes šie rubliai virto doleriais. Priblokštas Nikanoras Ivanovičius atsiduria toje pačioje profesoriaus Stravinskio klinikoje.

Šiuo metu „Variety“ finansų direktorius Rimskis ir administratorius Varenukha nesėkmingai bando telefonu surasti dingusį Lichodejevą ir yra sutrikę, vienas po kito gaudami telegramas iš Jaltos su prašymu išsiųsti pinigus ir patvirtinti jo tapatybę, nes jis buvo paliktas. Jaltoje hipnotizuotojo Volando. Nusprendęs, kad tai kvailas Lichodejevo pokštas, Rimskis, surinkęs telegramas, siunčia Varenuchą nunešti jas „kur reikia“, tačiau Varenuchai to padaryti nepavyksta: Azazello ir katinas Begemotas, sugriebę jį už rankų, pristato Varenuchą į butą Nr. 50. , o nuo bučinio nuoga ragana Gella Varenukha alpsta.

Vakare Varjetės teatro scenoje prasideda spektaklis, kuriame dalyvauja didysis magas Volandas ir jo palyda. Fagotas su šūviu iš pistoleto teatre sukelia pinigų lietų, o krintančius auksinius gaudo visa salė. Tada scenoje atsidaro „damų parduotuvė“, kurioje bet kuri moteris iš salėje sėdinčiųjų gali nemokamai apsirengti nuo galvos iki kojų. Parduotuvėje iš karto susidaro eilė, tačiau spektaklio pabaigoje auksinės monetos virsta popieriaus gabalėliais, o viskas, kas buvo pirkta „damų krautuvėlėje“, dingsta be pėdsakų, priversdama patiklus moteris skubėti gatvėmis. jų apatiniai.

Po pasirodymo Rimskis užsibūna savo kabinete, o jam pasirodo Varenuchas, Gelos bučinio paverstas vampyru. Pamatęs, kad nemeta šešėlio, Rimskis mirtinai išsigąsta ir bando pabėgti, tačiau Varenuchai į pagalbą ateina vampyras Gella. Lavoninėmis dėmėmis nusėta ranka ji bando atidaryti lango sklendę, o Varenukha budi prie durų. Tuo tarpu ateina rytas, pasigirsta pirmasis gaidžio giedojimas ir vampyrai dingsta. Negaišdamas nė minutės, akimirksniu žilas Rimskis taksi atskuba į stotį ir kurjerio traukiniu išvyksta į Leningradą.

Tuo tarpu Ivanas Bezdomnys, susitikęs su Meistru, pasakoja jam apie tai, kaip jis susitiko su keistu užsieniečiu, kuris nužudė Mišą Berliozą. Meistras paaiškina Ivanui, kad susitiko su šėtonu pas patriarchus, ir pasakoja apie save. Jo mylimoji Margarita vadino jį meistru. Iš išsilavinimo būdamas istorikas, dirbo viename muziejų, kai staiga laimėjo didžiulę sumą – šimtą tūkstančių rublių. Jis paliko darbą muziejuje, išsinuomojo du kambarius nedidelio namo rūsyje vienoje iš Arbato gatvių ir pradėjo rašyti romaną apie Ponciją Pilotą. Romanas jau buvo beveik baigtas, kai jis netyčia gatvėje sutiko Margaritą, ir meilė juos abu užklupo akimirksniu. Margarita buvo ištekėjusi už verto vyro, gyveno su juo dvare Arbate, bet jo nemylėjo. Kiekvieną dieną ji ateidavo pas meistrą. Romanas artėjo prie pabaigos, ir jie buvo laimingi. Pagaliau romanas buvo baigtas, meistras nunešė jį į žurnalą, bet jie atsisakė jį ten spausdinti. Nepaisant to, romano ištrauka buvo išspausdinta ir netrukus laikraščiuose pasirodė keli niokojantys straipsniai apie romaną, kuriuos pasirašė kritikai Arimanas, Latunskis ir Lavrovičius. Ir tada meistras pajuto, kad jam blogai. Vieną naktį jis įmetė romaną į orkaitę, bet sunerimusi Margarita pribėgo ir nuplėšė nuo ugnies paskutinę šūsnį lakštų. Ji išėjo, pasiėmusi rankraštį, kad vertai atsisveikinti su vyru ir ryte sugrįžti pas mylimąjį visam laikui, tačiau praėjus ketvirčiui valandos po jos išvykimo, jie pasibeldė į jo langą – papasakojo Ivanui savo istoriją. taškas Meistras nuleidžia balsą iki šnabždesio, - ir dabar po kelių mėnesių, žiemos naktį, atvykęs į savo namus, rado savo kambarius užimtus ir išvyko į naują šalies kliniką, kurioje gyvena jau ketvirtą kartą. mėn., be vardo ir pavardės, tiesiog - ligonis iš 118 kabineto.

Šį rytą Margarita pabunda jausdama, kad kažkas tuoj nutiks. Šluostydamasi ašaras ji rūšiuoja apdegusio rankraščio lapus, žiūri į meistro nuotrauką, o paskui išeina pasivaikščioti į Aleksandro sodą. Čia Azazello atsisėda šalia ir praneša, kad kažkoks kilmingas užsienietis kviečia ją aplankyti. Margarita priima kvietimą, nes tikisi bent ką nors sužinoti apie Meistrą. Tos pačios dienos vakare Margarita, nusirengusi nuogai, pasitepa kūną kremu, kurį jai davė Azazello, tampa nematoma ir išskrenda pro langą. Skrisdama pro rašytojų namus, Margarita surengia žygį kritiko Latunskio bute, kuris, jos nuomone, nužudė meistrą. Tada Margarita susitinka su Azazello ir nuveda ją į butą Nr. 50, kur susitinka Volandą ir likusią jo palydą. Volandas prašo Margaritos būti karaliene jo baliuje. Kaip atlygį jis pažada išpildyti jos norą.

Vidurnaktį prasideda pilnaties pavasario balius – didysis šėtono balius, į kurį kviečiami sukčiai, budeliai, tvirkintojai, žudikai – visų laikų ir tautų nusikaltėliai; vyrai su frakais, moterys nuogos. Kelias valandas nuoga Margarita sveikina svečius, pabučiuoti ranką ir kelį. Galiausiai balius baigiasi, o Volandas klausia Margaritos, ko ji nori kaip atlygį už tai, kad buvo baliaus šeimininkė. Ir Margarita prašo nedelsiant grąžinti jai šeimininką. Iš karto pasirodo meistras su ligoninės chalatu, o Margarita, pasitarusi su juo, prašo Volando grąžinti juos į nedidelį namą Arbate, kur jie buvo laimingi.

Tuo tarpu viena Maskvos institucija pradeda domėtis keistais mieste vykstančiais įvykiais ir visi išsirikiuoja į logiškai aiškią visumą: ir paslaptingasis užsienietis Ivanas Bezdomnys, ir juodosios magijos seansas Varjetėje, ir doleriai. Nikanoro Ivanovičiaus ir Rimskio bei Lichodejevo dingimo. Pasidaro aišku, kad visa tai – tos pačios gaujos, vadovaujamos paslaptingo mago, darbas ir visi šios gaujos pėdsakai veda į 50 numeriu pažymėtą butą.

Dabar pereikime prie antrosios romano siužetinės linijos. Erodo Didžiojo rūmuose Judėjos prokuroras Poncijus Pilotas tardo suimtą Ješuą Ha-Nozri, kurį Sinedrija nuteisė mirties bausme už Cezario valdžios įžeidimą, ir šis nuosprendis buvo išsiųstas Pilotui patvirtinti. Tardydamas kalinį Pilotas suvokia, kad prieš jį – ne plėšikas, kurstęs žmones nepaklusnumui, o klajojantis filosofas, skelbiantis tiesos ir teisingumo karalystę. Tačiau Romos prokuroras negali paleisti žmogaus, apkaltinto nusikaltimu Cezariui, ir patvirtina mirties nuosprendį. Tada kreipiasi į žydų vyriausiąjį kunigą Kaifą, kuris artėjančių Velykų šventės garbei gali paleisti vieną iš keturių mirties bausme nuteistų nusikaltėlių; Pilotas prašo, kad tai būtų Ha-Nozri. Tačiau Kaifa jo atsisako ir paleidžia plėšiką Bar-Rabbaną. Plikojo kalno viršūnėje stovi trys kryžiai, ant kurių nukryžiuojami pasmerktieji. Po to, kai minia žiūrovų, lydėjusių procesiją į egzekucijos vietą, sugrįžo į miestą, Plikajame kalne liko tik Ješua mokinys Levi Matvey, buvęs mokesčių rinkėjas. Budelis nudūria išsekusius nuteistuosius, kalną užklumpa netikėta liūtis.

Prokuratorius iškviečia savo slaptosios tarnybos vadovą Afranijų ir nurodo jam nužudyti Judą iš Kiriato, kuris gavo pinigų iš Sinedriono už tai, kad leido Ješua Ha-Nozri būti suimtam savo namuose. Netrukus jauna moteris, vardu Niza, tariamai atsitiktinai sutinka Judą mieste ir paskiria jam pasimatymą už miesto, Getsemanės sode, kur nepažįstami žmonės jį užpuola, bado peiliu ir atima piniginę. Po kurio laiko Afranijus praneša Pilotui, kad Judas buvo mirtinai subadytas, o maišas pinigų – trisdešimt tetradrachmų – įmestas į vyriausiojo kunigo namus.

Levis Matas atvedamas pas Pilotą, kuris parodo prokurorui pergamentą su jo užrašytais Ha-Nozri pamokslais. „Sunkiausia yda yra bailumas“, – rašo prokuroras.

Bet atgal į Maskvą. Saulėlydžio metu vieno iš Maskvos pastatų terasoje jie atsisveikina su Volando miestu ir jo palyda. Staiga pasirodo Levis Matvey, kuris pasiūlo Volandui paimti šeimininką pas save ir apdovanoti jį ramybe. „Bet kodėl tau jo nepasiėmus pas save į pasaulį? – klausia Volandas. „Jis nenusipelnė šviesos, nusipelnė ramybės“, – atsako Levi Matvey. Po kurio laiko Azazello pasirodo namuose pas Margaritą ir meistrą ir atneša butelį vyno – dovaną nuo Volando. Išgėrę vyno, meistras ir Margarita krenta be sąmonės; tą pačią akimirką liūdesio namuose prasideda suirutė: mirė 118 kabineto ligonis; ir tą pačią akimirką dvare ant Arbato jauna moteris staiga nublanksta, gniaužia širdį ir nukrenta ant grindų.

Magiški juodi arkliai nusineša Volandą, jo palydą, Margaritą ir meistrą. „Tavo romanas perskaitytas, – sako Volandas Meistrui, – ir aš norėčiau tau parodyti tavo herojų. Maždaug du tūkstančius metų jis sėdi šioje svetainėje ir svajoja apie mėnulio kelią ir nori juo eiti ir pasikalbėti su klajojančiu filosofu. Dabar galite užbaigti romaną vienu sakiniu. "Laisvas! Jis tavęs laukia!" - šaukia meistras, ir virš juodos bedugnės nušvinta didžiulis miestas su sodu, iki kurio driekiasi mėnulio kelias, ir šiuo keliu sparčiai lekia prokuratorius.

— Atsisveikink! - šaukia Volandas; Margarita su šeimininku eina tiltu per upelį, o Margarita sako: „Čia tavo amžini namai, vakare ateis pas tave tie, kuriuos myli, o naktį aš pasirūpinsiu tavo miegu“.

O Maskvoje, ją palikus Volandui, nusikaltėlių gaujos bylos tyrimas tęsiasi dar ilgai, tačiau priemonės, kurių buvo imtasi jai sučiupti, rezultatų neduoda. Patyrę psichiatrai daro išvadą, kad gaujos nariai buvo neregėtos galios hipnotizuotojai. Praeina keleri metai, tų gegužinių įvykiai pradeda pamiršti ir tik profesorius Ivanas Nikolajevičius Ponyrevas, buvęs poetas Bezdomnys, kiekvienais metais, vos tik ateina pavasario šventinė pilnatis, pasirodo prie Patriarcho tvenkinių ir atsisėda ant prie to paties suoliuko, kur pirmą kartą sutiko Wolandą, o paskui, pasivaikščiojęs palei Arbatą, grįžta namo ir mato tą patį sapną, kuriame Margarita, šeimininkas, Ješua Ha-Nozri ir žiaurus penktasis Judėjos prokuratorius, raitelis Poncijus Pilotas. , ateik pas jį.

perpasakota

M. A. Bulgakovo romanas yra pasaulinės ir buitinės literatūros šedevras. Šis kūrinys liko nebaigtas, o tai suteikia galimybę kiekvienam skaitytojui sugalvoti savo pabaigą, tam tikru mastu pasijusti tikru rašytoju.

PIRMA DALIS

1 skyrius. Niekada nekalbėkite su nepažįstamais žmonėmis

Kita Ivano Bezdomnio ir Michailo Berliozo pokalbio tema buvo Jėzus Kristus. Jie karštai ginčijosi, o tai patraukė nepažįstamo žmogaus, kuris nusprendė turėti įžūlumo kištis į jų dialogą, dėmesį. Vyras tiek išvaizda, tiek kalba priminė užsienietį.

Ivano kūryba buvo antireliginė poema. Volandas (nepažįstamo žmogaus, kuris yra ir pats velnias, vardas) bandė jiems įrodyti priešingai, tikindamas, kad Kristus egzistuoja, tačiau vyrai liko tvirti savo įsitikinimų.

Tada užsienietis, kaip įrodymą, perspėja Berliozą, kad jis mirs nuo saulėgrąžų aliejaus, išsiliejusio ant tramvajaus bėgių. Tramvajų vairuos mergina raudona skarele. Ji nukirs jam galvą, nespėjusi sulėtinti greičio.