Googol dalla sura del Corano ayat kursi. Leggi Ayah Al Kursi in arabo

Voto: / 807

Male Bene

Nel nome di Allah, il Misericordioso, il Misericordioso!

Questa pagina è dedicata a questo grande verso Al Kursi della Sura Baqarah.

Ascolta Ayat Al Kursi online mp3 e scarica

Leggi Ayah Al Kursi in arabo

Trascrizione di Ayat Al Kursi (testo in russo)

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.
Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayuum, laya ta "huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil ard, men hall-lyazii
yashfya'u 'indahu illaya bi di loro, I'lamu maa beine aydiihim wa maa halfahum wa la yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illa bi maa shaa'a,
wasi'a kursiyyuhussamaavati val ard, valyaya I uuduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'aziim.

Traduzione semantica in russo del verso Al-Kursi

"Allah (Dio, Signore) ... Non c'è dio all'infuori di Lui, l'Eternamente Vivente, Esistente. Né il sonno né il sonno lo raggiungeranno. Tutto ciò che è in cielo e sulla terra appartiene a Lui. Chi intercede davanti a Lui, se non per lo farà!? Sa cosa era e cosa sarà. Nessuno è in grado di comprendere anche le particelle dalla Sua conoscenza, se non per Sua volontà. Cielo e Terra abbracciano il corso (Grande Trono) di Lui, e Lui non si preoccupa di prenditi cura di loro [di tutto ciò che è nel nostro sistema galattico]. Egli è l'Altissimo [in tutte le caratteristiche al di sopra di tutto e di tutto], Grande [la sua grandezza non ha limiti]!" (Vedi, Santo Corano, Sura al-Baqarah, Ayat 255 (2:255)).

Guarda la lettura del video online di Ayat Al-Kursi

Leggi il libro online su Ayat Al Kursi

A proposito di Ayat Al Kursi

Ayat Al Kursi (oyatal kursi) è il 255° versetto della Sura Al Bakar (mucca).(Alcune persone credono che questa ayat sia una sura) Il profeta Maometto (PBSL) ha detto che questo è il versetto più grande del Corano, perché contiene in evidenza il monoteismo, così come la grandezza e l'infinità delle qualità dell'Onnipotente. Contiene "ismi ´azam", cioè il più grande nome dell'Onnipotente.

L'imam al-Bukhari nella sua raccolta di hadith cita un hadith sulla sua dignità: "Una volta, quando Abu Hurayrah (radiallahu anhu) stava sorvegliando la zakat raccolta, catturò un ladro che gli disse: "Lasciami andare e ti insegnerò tali parole che Allah ti renderà utili!" Abu Hurairah (radiallahu anhu) ha chiesto: "Quali sono quelle parole?" Egli ha detto: "Quando vai a letto, leggi "ayat al-Kursi" dall'inizio alla fine, e un guardiano di Allah sarà sempre con te e lo shaitan non sarà in grado di avvicinarti fino al mattino!" Dopodiché, Abu Hurairah (radiallahu "ahnu) ne parlò al Profeta (sallallahu "alayhi wa sallam) e disse: "Ti ha davvero detto la verità, nonostante sia un famigerato bugiardo!" Successivamente, il Profeta (PBSL) disse ad Abu Hurairah (Radiallahu "AHNU") che era Satana stesso nella forma di un uomo".

Un altro hadith dice: "Quando Ayatul Kursi fu mandato dal Profeta Muhammad (sallallahu "alayhi wa sallam), l'angelo Jibrail, circondato da 70mila angeli, trasmise questo versetto, dicendo che" Colui che lo leggerà sinceramente riceverà una ricompensa come per 70 anni di servizio all'Onnipotente, e chiunque leggerà Ayatul Kursi prima di uscire di casa sarà circondato da 1.000 angeli che pregheranno per il suo perdono".

Leggere il versetto di Al-Kursi equivale a leggere un quarto del Corano, almeno ascoltarlo costantemente.

Chi lo legge sarà protetto dai ladri e dal diavolo. Leggere questo versetto prima di entrare in casa scaccia lo shaitan da lì. Se lo leggi e soffi su cibi e bevande, porterà una benedizione, e se su cose e vestiti, li proteggerà dal diavolo e dal ladro. La lettura di Ayatul Kursi sarà protetta dal male dei geni da mattina a sera e da sera a mattina.

Chi legge costantemente il testo di Ayat al Kursi dopo ciascuno preghiera obbligatoria solo la morte separa quella persona dal Paradiso. Se leggi ayat al-Kursi insieme all'ultimo verso della sura Al-Baqara, la dua (preghiera all'Onnipotente) non rimarrà senza risposta. Scarica Ayat Al-Kursi dal sito per leggere 33 o 99 volte al giorno per sicurezza e benedizioni. Leggi 3 volte prima di coricarti, soprattutto se hai gli incubi. Sia lodato Allah, il Signore Supremo, nelle cui mani è il potere su tutto e al quale sarai restituito!

Babafariduddin Janj riferì (che Allah sia soddisfatto di lui) che "quando l'ayat ul-Kursi fu inviato dal profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui), l'angelo Jibril (pace su di lui), circondato da 70mila angeli , ha detto allo stesso tempo che chi legge ayat ul-Kursi riceverà una ricompensa come per mille anni di ininterrotta ibada (adorazione). E colui che leggerà ayat ul-Kursi prima di uscire di casa sarà circondato da mille angeli che pregheranno per il suo perdono”.

Significato: “Allah è Colui al di fuori del Cui non c'è divinità. Egli è Vivente, Eternamente Esistente, né il sonno né il sonno lo sopraffanno. Egli possiede tutto ciò che è in Cielo, e tutto ciò che è sulla Terra, chi intercederà davanti a Lui, senza il Suo permesso? Sa cosa c'era prima di loro e sa cosa sarà dopo di loro, prendono dalla sua conoscenza solo ciò che vuole. Il Suo Trono abbraccia i Cieli e la Terra, e il Suo custodirli non grava, in verità. Lui è Alto, Grande."

Ayat "Al-Kursi"

Trascrizione del verso "Al-Kursi"

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayyuum, laya ta - hu h uhu sinatuv-valaya navm, lyahumaafis-samaavaati wamaafil-ard, maine h alla-la h ii yashfya'u 'indahu illaya bi e h loro, ya'lamu maa beine aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illa bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'aziim.

“Allah (Dio, Signore). Non c'è dio all'infuori di Lui, l'eterno Vivente, Esistente. Né il sonno né il sonno lo raggiungeranno. Egli possiede tutto in cielo e in terra. Chi intercederà davanti a Lui, se non per sua volontà!? Sa cosa era e cosa sarà. Nessuno è in grado di comprendere nemmeno una particella della sua conoscenza, se non per sua volontà. Il Cielo e la Terra sono abbracciati dal Suo corso (Grande Trono) e Lui non si preoccupa di prendersi cura di loro [Di tutto ciò che è nel nostro sistema galattico]. Egli è l'Altissimo [con tutte le caratteristiche al di sopra di tutto e di tutto], il Grande [la sua grandezza non ha limiti]!” (Vedi, Santo Corano, Sura al-Baqarah, ayat 255 (2:255)).

Ayat "Al-Kursi" è un versetto speciale del Sacro Corano, che non ha solo un significato profondo, ma anche il potere dell'influenza mistica. Come disse il profeta Maometto (pace e benedizioni di Allah su di lui), questo è il più grande dei versetti coranici, perché contiene prove del monoteismo, così come la grandezza e l'infinità delle qualità dell'Onnipotente Creatore. In questo verso a disposizione comprensione umana In parole, il Signore parla alle persone di Sé e della Sua incomparabilità con qualsiasi oggetto ed essenza del mondo che ha creato. Questo versetto ha davvero un significato glorioso e delizioso e merita di essere chiamato il più grande dei versetti coranici. E se una persona lo legge, riflettendo sul suo significato e comprendendone il significato, allora il suo cuore è pieno di convinzione, conoscenza e fede, grazie alla quale si protegge dalle malvagie macchinazioni di Satana.

"Trono" ("al-kursi") è una delle più grandi creazioni del Creatore. Il Messaggero di Allah disse: "I sette cieli (Terra e cieli) rispetto ai piedi del "Trono" sono come un anello gettato nel deserto, e la superiorità del [Trono] sui suoi piedi è come il superiorità di questo deserto su questo ricciolo. » nessuno può immaginare in modo dignitoso tranne Allah Onnipotente 2 . Le parole di cui sopra del verso "Al-Kursi" non dovrebbero essere interpretate in senso letterale. Allah non può essere limitato da nessuno spazio, non ha bisogno di alcun "al-kursi" (trono, sedia) o "al-'arsh" (trono).

Ayat "Al-Kursi" nel suo significato e significato è uguale a un quarto dell'intero Sacro Corano. Ali 3, il successore del profeta Maometto, ha parlato della forza della sua azione: “Non riesco a capire quei musulmani che, prima di andare a letto, non leggono l'ayat “Al-Kursi”. Se sapessi quanto è grande questo versetto, non trascureresti mai di leggerlo, perché è stato dato al tuo Messaggero Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) dai tesori di al-'Arsh. Ayat "Al-Kursi" non è stato dato a nessuno dei profeti prima di Maometto (Dio li benedica). E non passo mai una notte senza recitare tre volte il verso di Al-Kursi [prima di andare a letto]”.

Il profeta Maometto (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Chiunque legge l'ayat "Al-Kursi" dopo la preghiera-preghiera, sarà sotto la protezione di Allah Onnipotente fino a quando prossima preghiera" 4 . “A chi legge il versetto “Al-Kursi” dopo la preghiera-preghiera, [se muore] nulla gli impedirà di entrare in Paradiso” 5.

Il nome del verso "Al-Kursi" è talvolta scritto erroneamente come "Ayatul Kursi". Il Corano è composto da 114 parti chiamate sure. Le sure sono composte da versi. Nella Sura Baqqara, il versetto 255 è chiamato Al-Kursi. Da qui il nome - ayat "Al-Kursi". Non tutti i versetti del Corano hanno un titolo.

Appunti

1 Hadith di Ibn Abbas nel libro di Ibn AbuSheyb "Syfat al-Arsh". | |

3 Ali ibn Abu Talib (morto nel 661) - uno dei quattro califfi giusti, il successore del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), figlio di Abu Talib - lo zio del Profeta. | |

4 Hadith sacri di at-Tabarani. | |

5 Hadith sacri di Ibn Habban e an-Nasai, "sahih". | |

Brevi sure e versetti del Sacro Corano, per la preghiera

Sura Al-'Asr

«

Wal-'asr. Innal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Sacro Corano, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Giuro per l'epoca [secolo]. In verità, una persona è smarrita, tranne coloro che hanno creduto, fatto buone azioni, si sono comandati reciprocamente la verità [contribuito alla conservazione e al rafforzamento della fede] e si sono comandati reciprocamente la pazienza [in obbedienza a Dio, rimuovendosi dal peccato]».

Sura al-Humazah

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Vaylul-likulli humazatil-lumaza. Allusioni jama'a meelev-va 'addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Naarul-laahil-muukada. Allatii tattoli'u 'alal-af'ide. Innehee 'alayhim mu'sode. Fii ‘amadim-mumaddede” (Sacro Corano, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Punizione [l'inferno attende] ogni calunniatore che cerca i difetti degli altri, che [tra l'altro] accumula ricchezza e [costantemente] la ricalcola [pensando che lo aiuterà nei guai]. Pensa che la ricchezza lo immortalerà [lo renderà immortale]?! Non! Sarà gettato in al-khutoma. Sai cos'è "al-hutoma"? È il fuoco acceso del Signore [fuoco dell'inferno], che raggiunge i cuori [bruciandoli gradualmente e procurando loro un dolore incomparabile]. Le porte dell'Inferno sono chiuse e ci sono dei catenacci [che non le lasceranno mai aprire].

Sura Al-Fil

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Wa arsala ‘alayhim tayran abaabiil. Tarmihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Sacro Corano, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Non vedi come il tuo Signore ha trattato i proprietari degli elefanti [non ti sorprende quello che è successo allora]?! Non ha trasformato la loro astuzia in un'illusione [la loro intenzione non è finita in un completo fallimento]?! E [il Signore] fece scendere su loro [sull'esercito di Abraha] gli uccelli di Ababil. [Gli uccelli] lanciarono contro di loro pietre di argilla bruciata. E [il Signore] li trasformò [guerrieri] in erba masticata».

Sura Quraish

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Lee Yilyafi quraysh. Iilyafihim rihlyatesh-shiteei tu-soif. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Allusioni at'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Sacro Corano, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. [Il Signore ha protetto gli abitanti della Mecca dall'esercito di Abraha] per unire i Quraysh. [Per] unirli [Quraysh] nei loro viaggi in inverno [quando sono andati in Yemen per le merci] e in estate [quando sono andati in Siria]. Che adorino il Signore di questo Tempio [Kaaba]. [Al Signore] che li ha nutriti, proteggendoli dalla fame, e ha instillato in loro un senso di sicurezza, liberandoli dalla paura [del formidabile esercito di Abraha o di qualsiasi altra cosa che potesse minacciare la Mecca e la Kaaba]».

Ayat "al-Kursi"

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allaahu laya ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'indahu illaya bi di loro, ya'lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim' (Sacro Corano, 2:255 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Allah... Non c'è dio all'infuori di Lui, l'Eternamente Vivente, Esistente. Né il sonno né il sonno lo raggiungeranno. Egli possiede tutto in cielo e tutto sulla terra. Chi intercederà davanti a Lui, se non per sua volontà? Sa cosa era e cosa sarà. Nessuno è in grado di comprendere anche le particelle dalla Sua conoscenza, se non per Sua volontà. Il Cielo e la Terra sono abbracciati dal Suo Trono e la Sua preoccupazione per loro non si preoccupa. Egli è l'Onnipotente, il Grande!»

Sura Al-Ihlyas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Allahu somad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Sacro Corano, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Raccontare: " Lui, Allah (Dio, Signore, Onnipotente), è Uno. Allah è eterno. [Lui solo è colui di cui tutti avranno bisogno all'infinito]. Non ha partorito e non è nato. E nessuno può eguagliarlo».

Sura al-Falyak

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-falyak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad. Wa min sharri haasidin izee hasad” (Sacro Corano, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Di': "Io cerco il Signore per l'alba della salvezza dal male che viene da ciò che ha creato, e dal male delle tenebre che sono scese, dal male di coloro che evocano e dal male degli invidiosi, quando l'invidia matura in lui.».

Sura An-Nas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Maalikin-naas. Ilyachin-naas. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Allusioni a yuvasvisu fii suduurin-naas. Minal-jinnati van-naas” (Sacro Corano, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Dì: “Io cerco la salvezza dal Signore dei popoli, il Sovrano dei popoli, il Dio dei popoli. [Io cerco la salvezza da Lui] dal malvagio sussurro Satana, che si ritrae [alla menzione del Signore], [il Diavolo] che introduce confusione nei cuori delle persone, e dal [male dei rappresentanti di Satana tra] i geni e persone».

Parecchi traduzioni semantiche: "Giuro sull'intervallo di tempo che inizia dopo che il sole si è spostato dal suo apice e continua fino al tramonto"; "Lo giuro sulla preghiera pomeridiana."

Cioè, i calunniatori immersi in "al-khutoma" perderanno ogni speranza di liberazione, le porte dell'Inferno saranno ben chiuse davanti a loro.

La sura coranica racconta evento storico, che accadde nell'anno della nascita dell'ultimo messaggero del Signore Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) e divenne un segno per le persone che capiscono.

A questo punto, l'antico tempio del monoteismo Kaaba, restaurato dal profeta Abramo (vedi: Santo Corano, 22:26, ​​29), fu nuovamente trasformato dagli arabi in tempio principale il suo pantheon pagano. La Mecca divenne il centro del paganesimo, attirando pellegrini da tutto l'Oriente arabo. Ciò ha causato il malcontento dei governanti degli stati vicini. Quindi il sovrano dello Yemen Abraha, per attirare i pellegrini, costruì un nuovo tempio, che colpisce per il suo lusso e la sua bellezza. Ma l'edificio religioso non poteva diventare un centro di pellegrinaggio per i nomadi, che riconoscevano ancora solo la Mecca come tale.

Una volta, un certo beduino-pagano, dimostrando la sua mancanza di rispetto per il tempio yemenita, lo ha profanato. Dopo aver appreso questo, Abraha giurò di cancellare la Kaaba dalla faccia della terra.

Nell'esercito da lui equipaggiato c'erano otto (secondo altre fonti - dodici) elefanti, che avrebbero dovuto distruggere la Kaaba.

Avvicinandosi alla Mecca, l'esercito di Abraha allestì un campo di riposo. I cammelli che pascolavano nelle vicinanze divennero subito preda degli yemeniti. Tra loro c'erano duecento cammelli che appartenevano a una delle persone più rispettate della Mecca, 'Abdul-Muttalib (il nonno del futuro profeta).

Nel frattempo, Abraha ordinò che gli fosse portato il meccano più rispettato. Gli abitanti indicarono 'Abdul-Muttalib, che andò a negoziare con Abraha. La dignità e la nobiltà di 'Abdul-Muttalib ispirarono immediatamente il sovrano dello Yemen con rispetto per lui, e invitò il meccano a sedersi accanto a lui. "Hai qualche richiesta per me?" chiese Abramo. “Sì,” disse ‘Abdul-Muttalib. "Voglio chiederti di restituire i miei cammelli, che sono stati portati via dai tuoi soldati." Abraha fu sorpreso: “Vedendo il tuo volto nobile e il tuo coraggio, mi sono seduto accanto a te. Ma quando ti ho sentito, ho capito che sei una persona codarda ed egoista. Mentre io sono venuto con l'intenzione di radere al suolo il tuo santuario dalla faccia della terra, chiedi dei cammelli?!” “Ma io sono solo il proprietario dei miei cammelli, e il Signore stesso è il proprietario del tempio, lo salverà…” fu la risposta. Prendendo il suo gregge, 'Abdul-Muttalib tornò in città, abbandonato dagli abitanti, che non poterono resistere all'enorme esercito. Insieme alle persone che lo accompagnavano, ‘Abdul-Muttalib pregò a lungo sulla soglia della Kaaba, offrendo una preghiera per la salvezza e la conservazione del tempio del Signore, dopo di che lasciarono la Mecca.

Quando le truppe di Abraha tentarono di assaltare la città, accadde un segno miracoloso: apparve uno stormo di uccelli e scagliò pietre dall'argilla bruciata contro l'esercito. L'esercito di Abraha fu distrutto. La Mecca e la Kaaba indifese furono salvate, perché secondo il piano del Signore, un destino diverso era destinato a loro.

Questa storia è un chiaro segno per chi ha ragione.

Vedi, ad esempio: Ibn Kasir I. Tafsir al-kur'an al-'azim. T. 4. S. 584, 585.

Il Signore è Onnipotente: manifesta la Sua punizione attraverso creature apparentemente deboli e indifese. Quindi, per il rifiuto del faraone di liberare Mosè e il suo popolo per il culto, una delle “esecuzioni dell'Egitto” fu l'invasione di rospi, moscerini, “moschereccie”, locuste che inondarono tutto l'Egitto. Le "piaghe d'Egitto", secondo la Bibbia, costrinsero il faraone a liberare il popolo d'Israele dalla prigionia (Es 8,10).

Cosa aiuta la preghiera dell'ayatul kursi

La televisione

Radio in linea

Eventi mondiali

Ayat ul-Kursi - il più grande versetto del Corano

Allah la ilaha illa hwal hayul qayyum.

Laa ta'khuzuhu sinatyn Valyaa naum

Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.

Man zallazi yashfau 'indahu illya-a bi-iznih

Ya'lamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfahum

Valyayhiytuuna bishyai im min 'ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.

Vasi´ya kursiyyhu-s-samaa Vaati Val ard

Lamento uduhuu hifzuhumyaa Wa hval'aliiyyyyaziyim.

Significato: “Allah è Colui al di fuori del Cui non c'è divinità. Egli è Vivente, Eternamente Esistente, né il sonno né il sonno lo sopraffanno. Egli possiede tutto ciò che è in Cielo, e tutto ciò che è sulla Terra, chi intercederà davanti a Lui, senza il Suo permesso? Sa cosa c'era prima di loro e sa cosa sarà dopo di loro, prendono dalla sua conoscenza solo ciò che vuole. Il Suo Trono abbraccia i Cieli e la Terra, e il Suo custodirli non grava, in verità. Lui è Alto, Grande."

Hazrat Babafariduddin Janj (rahmatullah 'alayh) lo ha riferito

“Quando Ayatul-Kursi fu mandato dal profeta Maometto

(sallallahu ‘aleihi wa sallam),

poi l'angelo Jibrail ('alayhis-salaam),

circondato da 70.000 angeli ha trasmesso questo versetto,

mentre lo dici

“Chi lo legge sinceramente,

poi riceverà una ricompensa come per 70 anni di servizio all'Onnipotente.

sarà circondato da 1000 angeli,

che pregherà per il suo perdono”.

1. Questo è il versetto più grande del Santo Corano;

2. Ayatul-Kursi sarà protetto dal male dei geni da mattina a sera e da sera a mattina;

3. Ayatul-Kursi è uguale a un quarto del Sacro Corano;

4. Chi legge costantemente Ayatul-Kursi dopo ogni preghiera obbligatoria, solo la morte separa questa persona dal Paradiso;

5. Chi legge Ayatul-Kursi dopo la preghiera obbligatoria sarà protetto fino alla preghiera successiva;

6. Se leggi Ayatul-Kursi, soffiando su cibo e bevande, allora questo darà una benedizione;

7. Chi legge Ayatul-Kursi all'ingresso della casa, allora lo shaitan scapperà da lì;

8. E il lettore stesso, ei suoi figli, e la sua casa, e la sua ricchezza, proprietà e anche le case dei vicini saranno protetti;

9. Il ladro non si avvicinerà a colui che legge Ayatul-Kursi;

11. Il genio non sarà in grado di aprire i piatti su cui è stato letto Ayatul-Kursi;

12. Chi legge Ayatul-Kursi prima di coricarsi, sarà protetto fino a due angeli fino al mattino.

13. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi sulle tue cose, lo shaitan non si avvicinerà.

14. Chi legge Ayatul-Kursi prima di uscire di casa, sarà sotto la protezione di Allah fino al suo ritorno;

15. Chiunque legga Ayatul-Kursi e l'inizio della Sura N 40 "Gaafir" al mattino sarà al sicuro fino alla sera, e se leggi la sera, allora ci sarà sicurezza fino al mattino;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah 'alayh - che Allah sia misericordioso con lui) riferì: "Allah solleverà la casa della persona che legge Ayatul-Kursi prima di uscire di casa".

17. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi su un malato, allora Allah allevierà il suo dolore;

22. Chi il venerdì, preferibilmente in solitudine, inizia a leggere Ayatul-Kursi 70 volte dopo la preghiera di Al-Asr (la terza consecutiva), comincerà a vedere la luce spirituale interiore, e ogni dua fatto in quel momento sarà essere accettato da Allah;

23. Se devi comunicare con un capo severo, prima dovresti leggere Ayatul-Kursi;

24. Per le benedizioni e la pace della mente, si raccomanda di leggere l'Ayatul-Kursi e le sure 109, 110, 112, 113 e 114 prima di coricarsi.

Il Grande Califfo dell'Islam - 'Ali (contento di Allah 'anhu) disse:

“Non riesco a capire quei musulmani che non leggono l'Ayatul-Kursi prima di andare a letto. Se solo sapessi quanto è bello questo versetto, non trascureresti mai di leggere l'Ayatul-Kursi, perché è stato dato al profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam) dai tesori di Al-Arsh. Ayatul-Kursi non fu inviato a nessuno dei profeti prima del profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam).

E non vado mai a letto

senza prima leggere Ayatul-Kursi.

Detti del profeta Maometto:

“Ogni giorno due angeli accompagnano una persona.

Uno di loro ripete spesso: “O Allah! Aumenta la ricchezza a coloro che spendono le loro proprietà in sadaqa per i poveri e altre azioni nobili!

Un altro angelo dice: “O Allah! Privare il bene di chi conserva la sua ricchezza solo per sé!”

Ali (che Allah sia soddisfatto di lui) ha detto: “Non riesco a capire quei musulmani che non leggono Ayat ul-Kursi prima di andare a letto. Se sapessi quanto è grande questo versetto, non trascureresti mai di leggerlo, perché è stato dato al tuo Messaggero Muhammad (pace e benedizioni su di lui) dai tesori di al-Arsh. Ayat ul-Kursi non fu dato a nessuno dei profeti prima di Maometto (la pace sia su tutti loro). E non passo mai una notte senza recitare Ayat ul-Kursi tre volte (prima di andare a letto).”

Hasan (che Allah sia soddisfatto di lui) riferì che il profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui) disse: “Sura al-Fatiha, ayat ul-Kursi e versi della sura Bakara (18, 26 e 27), relativi ad al -Arsh, dissero: “O nostro Signore! Ci mandi a terra dai disobbedienti". Allora Allah disse loro: “Vi ho dato uno status tale che quelli delle persone che iniziano a leggervi dopo ogni preghiera saranno in Paradiso. Li metterò a Jannah (Paradiso), soddisferò 70 dei loro desideri quotidiani e li proteggerò da tutti i nemici”.

In un hadith di Ibn Hibban viene dato: “Una delle sura significative del Corano è “al-Baqarah”, e il miglior verso di questa sura è ayat ul-Kursi. Shaitan non può stare nella casa dove si legge la sura al-Baqarah, la lascerà immediatamente.

E Abu Hurairah (che Allah sia soddisfatto di lui) raccontò la seguente storia: “Una volta il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) mi nominò custode della zakat. E la prima notte del mio servizio, venne un uomo e cominciò a raccogliere manciate di datteri. L'ho afferrato e gli ho detto: "Ti porterò dal Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui)."

Il ladro mi ha pregato di lasciarlo andare: "Devo rubare, ho una famiglia, dei bambini, hanno fame e vivono in povertà". Ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

Al mattino il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese:

- Ha parlato della sua povertà e del suo bisogno, ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

“Non dubitare che il ladro ti abbia ingannato. Verrà di nuovo.

Dopo un tale avvertimento, la notte successiva ero pronto per il suo arrivo. E presto il ladro apparve ancora e ancora iniziò a raccogliere manciate di datteri.

L'ho preso e gli ho detto: "Ti porterò dal Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui)." Gli chiese di nuovo di lasciarsi andare e giurò che non sarebbe più tornato. E ho avuto pietà di lui.

Al mattino, il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese:

Oh Abu Hureyra! Cosa hai fatto con il tuo prigioniero di ieri?

- O venerabile e grande Profeta (pace e benedizioni su di lui), mi pregò e promise che non sarebbe più tornato. Ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

“Il ladro ti ha ingannato di nuovo. Verrà di nuovo.

La terza notte è successo tutto di nuovo. Il ladro tornò di nuovo e cominciò a raccogliere datteri, l'ho subito afferrato e gli ho detto:

- Bene, basta! Questa volta ti porterò dal venerabile Profeta (pace e benedizioni su di lui), soprattutto perché hai promesso di non venire più.

Perdonami e lasciami andare anche questa volta. E ti insegnerò la preghiera necessaria, per la quale Allah l'Onnipotente ti ricompenserà con molte benedizioni.

- Cos'è questa preghiera? Ho chiesto.

- Prima di andare a letto, sdraiati sul letto, leggi l'ayat ul-Kursi e fino al mattino sarai custodito dagli angeli. Sarai sotto la protezione di Allah e il diavolo non si avvicinerà a te.

Non ho fermato il ladro e l'ho lasciato andare.

Al mattino il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese di nuovo:

Oh Abu Hureyra! Cosa hai fatto con il tuo prigioniero di ieri?

“Mi ha insegnato la migliore preghiera, belle parole, grazie alle quali Allah mi proteggerà. Quindi l'ho lasciato andare.

Quali sono queste parole, cos'è questa preghiera?

- Ayat ul-Kursi, - Ho risposto alla domanda del Profeta (pace e benedizioni su di lui).

“Sì, ti ha detto la verità, nonostante sia un bugiardo incorreggibile. Ma sai chi era quel ladro?

“Oh caro, no, non lo so.

- Abu Huraira! Era Satana in persona." (Bukhari)

  • Aggiungi un commento
  • 47007 visualizzazioni

Puoi pubblicare questa notizia sul tuo social network

Buona giornata, caro visitatore!

  1. Offese la dignità di qualcun altro.
  2. Per seminare e manifestare odio interetnico o interreligioso.
  3. Usa parolacce, mat.

La violazione delle regole è seguita da un avvertimento o da un divieto (a seconda della violazione). Quando pubblichi commenti, cerca, per quanto possibile, di aderire alle regole dell'etichetta Vainakh. Cerca di non offendere gli altri utenti. Ricorda sempre che ogni persona è responsabile delle sue parole davanti ad Allah e alla legge della Russia!

Oh fragoroso importanza
e ck prime letture A yatul-Kursi


Ayatul Kursi (Scarica)

Scarica il programma Ayatul Kursi

"Al-Kursi":
"Bismillahi-r-rahmani r-rahim. Allah la ilaha illa hwal-hayul-qayyum. Laa ta" huzuhu sinatyn Valyaa naum Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz. Man zallazi yashfau "indahu illya-a bi-iznih Ya" lamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfakhum Valyayhiytuuna bishyai im min "ilmihii illyaa bi maa shaaaaa.

Senso:
"Allah è Colui oltre al Cui, non c'è divinità. Egli è Vivente, Eternamente Esistente, né il sonno né il sonno lo sopraffanno. Tutto in Cielo appartiene a Lui, e tutto sulla Terra, chi intercede davanti a Lui, senza il Suo permesso "Egli sa ciò che era prima di loro e sa cosa accadrà dopo di loro, afferrano dalla sua conoscenza solo ciò che vuole. Il suo trono abbraccia il cielo e la terra, e il suo custodirli non è veramente gravoso, è alto, grande".

Hazrat Babafariduddin Janj (rahmatullah 'alayh) lo ha riferito
“Quando Ayatul-Kursi fu mandato dal profeta Maometto
(sallallahu ‘aleihi wa sallam),
poi l'angelo Jibrail ('alayhis-salaam),
circondato da 70.000 angeli ha trasmesso questo versetto,
mentre lo dici
“Chi lo legge sinceramente,
poi riceverà una ricompensa come per 70 anni di servizio all'Onnipotente.
E colui che leggerà Ayatul-Kursi prima di uscire di casa,
sarà circondato da 1000 angeli,
che pregherà per il suo perdono”.

1. Questo è il versetto più grande del Santo Corano;

2. Ayatul-Kursi sarà protetto dal male dei geni da mattina a sera e da sera a mattina;

3. Ayatul-Kursi è uguale a un quarto del Sacro Corano;

4. Chi legge costantemente Ayatul-Kursi dopo ogni preghiera obbligatoria, solo la morte separa questa persona dal Paradiso;

5. Chi legge Ayatul-Kursi dopo la preghiera obbligatoria sarà protetto fino alla preghiera successiva;

6. Se leggi Ayatul-Kursi, soffiando su cibo e bevande, allora questo darà una benedizione;

7. Chi legge Ayatul-Kursi all'ingresso della casa, allora lo shaitan scapperà da lì;

8. E il lettore stesso, ei suoi figli, e la sua casa, e la sua ricchezza, proprietà e anche le case dei vicini saranno protetti;

9. Il ladro non si avvicinerà a colui che legge Ayatul-Kursi;

11. Il genio non sarà in grado di aprire i piatti su cui è stato letto Ayatul-Kursi;

12. Chi legge Ayatul-Kursi prima di coricarsi, sarà protetto fino a due angeli fino al mattino.

13. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi sulle tue cose, lo shaitan non si avvicinerà.

14. Chi legge Ayatul-Kursi prima di uscire di casa, sarà sotto la protezione di Allah fino al suo ritorno;

15. Chiunque legga Ayatul-Kursi e l'inizio della Sura N 40 "Gaafir" al mattino sarà al sicuro fino alla sera, e se leggi la sera, allora ci sarà sicurezza fino al mattino;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah 'aleih - che Allah sia misericordioso con lui) ha trasmesso: "Allah solleverà la casa della persona che legge Ayatul-Kursi prima di lasciare la casa".

17. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi su un malato, allora Allah allevierà il suo dolore;

22. Chi il venerdì, preferibilmente in solitudine, inizia a leggere Ayatul-Kursi 70 volte dopo la preghiera di Al-Asr (la terza consecutiva), comincerà a vedere la luce spirituale interiore, e ogni dua fatto in quel momento sarà essere accettato da Allah;

23. Se devi comunicare con un capo severo, prima dovresti leggere Ayatul-Kursi;

24. Per le benedizioni e la pace della mente, si raccomanda di leggere l'Ayatul-Kursi e le sure 109, 110, 112, 113 e 114 prima di coricarsi.

Il Grande Califfo dell'Islam - "Ali (contento di Allah anhu) disse:

“Non riesco a capire quei musulmani che non leggono l'Ayatul-Kursi prima di andare a letto. Se solo sapessi quanto è bello questo versetto, non trascureresti mai di leggere l'Ayatul-Kursi, perché è stato dato al profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam) dai tesori di Al-Arsh. Ayatul-Kursi non fu inviato a nessuno dei profeti prima del profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam).
E non vado mai a letto
senza prima leggere Ayatul-Kursi.


Detti del profeta Maometto:

“Ogni giorno due angeli accompagnano una persona.
Uno di loro ripete spesso: “O Allah! Aumenta la ricchezza a coloro che spendono le loro proprietà in sadaqa per i poveri e altre azioni nobili!
Un altro angelo dice: “O Allah! Privare il bene di chi conserva la sua ricchezza solo per sé!”

Il Brasile è considerato il luogo di nascita degli anacardi. Lì, questo albero cresce ancora selvatico e nelle isole si trovano anche anacardi selvatici. caraibico. Per la prima volta hanno iniziato a coltivarlo in Brasile, e oggi più di 30 paesi sono i principali fornitori di materie prime al mercato mondiale. Viene esportato da paesi con clima caldo come India, Vietnam, Brasile, Indonesia, Malesia, Tailandia, ecc. Questo tipo di noce non cresce sul territorio della Russia e dai paesi dell'ex URSS viene coltivato solo nel sud dell'Azerbaigian.

Il guscio di anacardi contiene un balsamo pungente con sostanze velenose (cardol), che provoca irritazione alla pelle.

Il taglio delle noci viene eseguito manualmente e questo processo è molto pericoloso: anche tra gli esperti "spaccanoci" si osservano spesso casi di ustioni del cardo. Per questo motivo, le noci vengono raccolte con i guanti e bollite in un liquido speciale prima dell'uso, dopodiché il guscio diventa innocuo e fragile.

Se viaggi in un paese tropicale e hai l'opportunità di sbucciare gli anacardi da solo, non provarci nemmeno, perché è molto malsano!

Benefici degli anacardi

L'uso costante di queste noci migliora l'attività cerebrale, migliora la memoria e la concentrazione.

L'anacardio porta vantaggi speciali alle persone con colesterolo alto, oltre a chi soffre di aterosclerosi e di cattive condizioni dei vasi (presenza di placche aterosclerotiche, trombosi e malattie cardiache).

La noce è molto utile e ha un effetto anti-sclerotico. Influisce efficacemente sul lavoro del sistema cardiovascolare: rafforza le pareti dei vasi sanguigni, le rende elastiche e migliora anche la circolazione sanguigna. Alto contenuto come parte del potassio, ha un effetto benefico sull'attività cardiaca: la produzione di emoglobina si normalizza, la composizione del sangue migliora.

L'uso frequente del frutto dell'anacardio rafforza il sistema immunitario e aiuta anche con bronchite, anemia (anemia), ecc.

Gli anacardi con moderazione sono in grado di normalizzare i livelli di zucchero nel sangue.

Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayyuum, laya ta - hu h uhu sinatuv-valaya navm, lyahumaafis-samaavaati wamaafil-ard, maine h alla-la h ii yashfya'u 'indahu illaya bi e h loro, ya'lamu maa beine aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illa bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'aziim.

“Allah (Dio, Signore). Non c'è dio all'infuori di Lui, l'eterno Vivente, Esistente. Né il sonno né il sonno lo raggiungeranno. Egli possiede tutto in cielo e in terra. Chi intercederà davanti a Lui, se non per sua volontà!? Sa cosa era e cosa sarà. Nessuno è in grado di comprendere nemmeno una particella della sua conoscenza, se non per sua volontà. Il Cielo e la Terra sono abbracciati dal Suo corso (Grande Trono) e Lui non si preoccupa di prendersi cura di loro [Di tutto ciò che è nel nostro sistema galattico]. Egli è l'Altissimo [con tutte le caratteristiche al di sopra di tutto e di tutto], il Grande [la sua grandezza non ha limiti]!” (Vedi, Santo Corano, Sura al-Baqarah, ayat 255 (2:255)).

Ayat "Al-Kursi" è un versetto speciale del Sacro Corano, che non ha solo un significato profondo, ma anche il potere dell'influenza mistica. Come disse il profeta Maometto (pace e benedizioni di Allah su di lui), questo è il più grande dei versetti coranici, perché contiene prove del monoteismo, così come la grandezza e l'infinità delle qualità dell'Onnipotente Creatore. In questo versetto, con parole accessibili alla comprensione umana, il Signore parla alle persone di Sé e della Sua incomparabilità con qualsiasi oggetto ed essenza del mondo che ha creato. Questo versetto ha davvero un significato glorioso e delizioso e merita di essere chiamato il più grande dei versetti coranici. E se una persona lo legge, riflettendo sul suo significato e comprendendone il significato, allora il suo cuore è pieno di convinzione, conoscenza e fede, grazie alla quale si protegge dalle malvagie macchinazioni di Satana.

"Trono" ("al-kursi") è una delle più grandi creazioni del Creatore. Il Messaggero di Allah disse: "I sette cieli (Terra e cieli) rispetto ai piedi del "Trono" sono come un anello gettato nel deserto, e la superiorità del [Trono] sui suoi piedi è come il superiorità di questo deserto su questo ricciolo». Le parole di cui sopra del verso "Al-Kursi" non dovrebbero essere interpretate in senso letterale. Allah non può essere limitato da nessuno spazio, non ha bisogno di alcun "al-kursi" (trono, sedia) o "al-'arsh" (trono).

Ayat "Al-Kursi" nel suo significato e significato è uguale a un quarto dell'intero Sacro Corano. Ali 3, il successore del profeta Maometto, ha parlato della forza della sua azione: “Non riesco a capire quei musulmani che, prima di andare a letto, non leggono l'ayat “Al-Kursi”. Se sapessi quanto è grande questo versetto, non trascureresti mai di leggerlo, perché è stato dato al tuo Messaggero Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) dai tesori di al-'Arsh. Ayat "Al-Kursi" non è stato dato a nessuno dei profeti prima di Maometto (Dio li benedica). E non passo mai una notte senza recitare tre volte il verso di Al-Kursi [prima di andare a letto]”.

Il Profeta Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "Chiunque legge l'ayat "Al-Kursi" dopo la preghiera-preghiera, sarà sotto la protezione di Allah Onnipotente fino alla prossima preghiera" 4. “A chi legge il versetto “Al-Kursi” dopo la preghiera-preghiera, [se muore] nulla gli impedirà di entrare in Paradiso” 5.

Il nome del verso "Al-Kursi" è talvolta scritto erroneamente come "Ayatul Kursi". Il Corano è composto da 114 parti chiamate sure. Le sure sono composte da versi. Nella Sura Baqqara, il versetto 255 è chiamato Al-Kursi. Da qui il nome - ayat "Al-Kursi". Non tutti i versetti del Corano hanno un titolo.

Appunti

1 Hadith di Ibn Abbas nel libro di Ibn AbuSheyb "Syfat al-Arsh". | |

3 Ali ibn Abu Talib (morto nel 661) - uno dei quattro califfi giusti, il successore del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), figlio di Abu Talib - lo zio del Profeta. | |

4 Hadith sacri di at-Tabarani. | |

5 Hadith sacri di Ibn Habban e an-Nasai, "sahih". | |

Ayat Al Kursi (Grande Trono)

Trascrizione di Ayah Al Kursi

Traduzione di Ayat Al Kursi

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Nel nome di Allah, il Misericordioso e il Misericordioso!

Allahu laya ilyayahe ilyaya huwal-hayyul-kayyuum

Allah (Dio, Signore). Non c'è dio all'infuori di Lui, l'eterno Vivente, Esistente.

laya ta - huzuhu sinatuv-valaya naum

né la sonnolenza né il sonno lo assalgono;

Lahu maa fi-s samaavaati wa maa fi-l ard

A Lui appartiene tutto ciò che è in cielo e sulla terra

man for-llazii yashfa`u `indahuu illya bi-life. i'lamu maa byna aidihim wa maa halfahum

Chi intercederà davanti a Lui, se non con il suo permesso? Sa cosa c'era prima di loro e cosa sarà dopo di loro,

wa laya yuhiituuna bi-shayi-m-min ʻilmikhii illa bi maa shaa`

e non comprendono nulla della sua conoscenza, tranne ciò che vuole.

Wasi'a kursiyuhu ssamauaaaati ual ard wa laa yauduhu hifzuhumaa

Il suo trono abbraccia i cieli e la terra e la sua custodia non è gravosa.

wa hual 'aliyul 'azim

in verità, Egli è l'Altissimo, il Grande.

ascolta Ayat Al Kursi

Guarda il video di Ayah Al Kursi

Numero Ayat: 255 nella seconda sura del Corano "Al Bakara".

Preghiera Ayatul kursi dal Corano

La televisione

Radio in linea

Eventi mondiali

Ayat ul-Kursi - il più grande versetto del Corano

Allah la ilaha illa hwal hayul qayyum.

Laa ta'khuzuhu sinatyn Valyaa naum

Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.

Man zallazi yashfau 'indahu illya-a bi-iznih

Ya'lamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfahum

Valyayhiytuuna bishyai im min 'ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.

Vasi´ya kursiyyhu-s-samaa Vaati Val ard

Lamento uduhuu hifzuhumyaa Wa hval'aliiyyyyaziyim.

Significato: “Allah è Colui al di fuori del Cui non c'è divinità. Egli è Vivente, Eternamente Esistente, né il sonno né il sonno lo sopraffanno. Egli possiede tutto ciò che è in Cielo, e tutto ciò che è sulla Terra, chi intercederà davanti a Lui, senza il Suo permesso? Sa cosa c'era prima di loro e sa cosa sarà dopo di loro, prendono dalla sua conoscenza solo ciò che vuole. Il Suo Trono abbraccia i Cieli e la Terra, e il Suo custodirli non grava, in verità. Lui è Alto, Grande."

Hazrat Babafariduddin Janj (rahmatullah 'alayh) lo ha riferito

“Quando Ayatul-Kursi fu mandato dal profeta Maometto

(sallallahu ‘aleihi wa sallam),

poi l'angelo Jibrail ('alayhis-salaam),

circondato da 70.000 angeli ha trasmesso questo versetto,

mentre lo dici

“Chi lo legge sinceramente,

poi riceverà una ricompensa come per 70 anni di servizio all'Onnipotente.

sarà circondato da 1000 angeli,

che pregherà per il suo perdono”.

1. Questo è il versetto più grande del Santo Corano;

2. Ayatul-Kursi sarà protetto dal male dei geni da mattina a sera e da sera a mattina;

3. Ayatul-Kursi è uguale a un quarto del Sacro Corano;

4. Chi legge costantemente Ayatul-Kursi dopo ogni preghiera obbligatoria, solo la morte separa questa persona dal Paradiso;

5. Chi legge Ayatul-Kursi dopo la preghiera obbligatoria sarà protetto fino alla preghiera successiva;

6. Se leggi Ayatul-Kursi, soffiando su cibo e bevande, allora questo darà una benedizione;

7. Chi legge Ayatul-Kursi all'ingresso della casa, allora lo shaitan scapperà da lì;

8. E il lettore stesso, ei suoi figli, e la sua casa, e la sua ricchezza, proprietà e anche le case dei vicini saranno protetti;

9. Il ladro non si avvicinerà a colui che legge Ayatul-Kursi;

11. Il genio non sarà in grado di aprire i piatti su cui è stato letto Ayatul-Kursi;

12. Chi legge Ayatul-Kursi prima di coricarsi, sarà protetto fino a due angeli fino al mattino.

13. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi sulle tue cose, lo shaitan non si avvicinerà.

14. Chi legge Ayatul-Kursi prima di uscire di casa, sarà sotto la protezione di Allah fino al suo ritorno;

15. Chiunque legga Ayatul-Kursi e l'inizio della Sura N 40 "Gaafir" al mattino sarà al sicuro fino alla sera, e se leggi la sera, allora ci sarà sicurezza fino al mattino;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah 'alayh - che Allah sia misericordioso con lui) riferì: "Allah solleverà la casa della persona che legge Ayatul-Kursi prima di uscire di casa".

17. Se leggi Ayatul-Kursi e soffi su un malato, allora Allah allevierà il suo dolore;

22. Chi il venerdì, preferibilmente in solitudine, inizia a leggere Ayatul-Kursi 70 volte dopo la preghiera di Al-Asr (la terza consecutiva), comincerà a vedere la luce spirituale interiore, e ogni dua fatto in quel momento sarà essere accettato da Allah;

23. Se devi comunicare con un capo severo, prima dovresti leggere Ayatul-Kursi;

24. Per le benedizioni e la pace della mente, si raccomanda di leggere l'Ayatul-Kursi e le sure 109, 110, 112, 113 e 114 prima di coricarsi.

Il Grande Califfo dell'Islam - 'Ali (contento di Allah 'anhu) disse:

“Non riesco a capire quei musulmani che non leggono l'Ayatul-Kursi prima di andare a letto. Se solo sapessi quanto è bello questo versetto, non trascureresti mai di leggere l'Ayatul-Kursi, perché è stato dato al profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam) dai tesori di Al-Arsh. Ayatul-Kursi non fu inviato a nessuno dei profeti prima del profeta Maometto (sallallahu 'aleihi wa sallam).

E non vado mai a letto

senza prima leggere Ayatul-Kursi.

Detti del profeta Maometto:

“Ogni giorno due angeli accompagnano una persona.

Uno di loro ripete spesso: “O Allah! Aumenta la ricchezza a coloro che spendono le loro proprietà in sadaqa per i poveri e altre azioni nobili!

Un altro angelo dice: “O Allah! Privare il bene di chi conserva la sua ricchezza solo per sé!”

Ali (che Allah sia soddisfatto di lui) ha detto: “Non riesco a capire quei musulmani che non leggono Ayat ul-Kursi prima di andare a letto. Se sapessi quanto è grande questo versetto, non trascureresti mai di leggerlo, perché è stato dato al tuo Messaggero Muhammad (pace e benedizioni su di lui) dai tesori di al-Arsh. Ayat ul-Kursi non fu dato a nessuno dei profeti prima di Maometto (la pace sia su tutti loro). E non passo mai una notte senza recitare Ayat ul-Kursi tre volte (prima di andare a letto).”

Hasan (che Allah sia soddisfatto di lui) riferì che il profeta Maometto (pace e benedizioni su di lui) disse: “Sura al-Fatiha, ayat ul-Kursi e versi della sura Bakara (18, 26 e 27), relativi ad al -Arsh, dissero: “O nostro Signore! Ci mandi a terra dai disobbedienti". Allora Allah disse loro: “Vi ho dato uno status tale che quelli delle persone che iniziano a leggervi dopo ogni preghiera saranno in Paradiso. Li metterò a Jannah (Paradiso), soddisferò 70 dei loro desideri quotidiani e li proteggerò da tutti i nemici”.

In un hadith di Ibn Hibban viene dato: “Una delle sura significative del Corano è “al-Baqarah”, e il miglior verso di questa sura è ayat ul-Kursi. Shaitan non può stare nella casa dove si legge la sura al-Baqarah, la lascerà immediatamente.

E Abu Hurairah (che Allah sia soddisfatto di lui) raccontò la seguente storia: “Una volta il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) mi nominò custode della zakat. E la prima notte del mio servizio, venne un uomo e cominciò a raccogliere manciate di datteri. L'ho afferrato e gli ho detto: "Ti porterò dal Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui)."

Il ladro mi ha pregato di lasciarlo andare: "Devo rubare, ho una famiglia, dei bambini, hanno fame e vivono in povertà". Ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

Al mattino il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese:

- Ha parlato della sua povertà e del suo bisogno, ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

“Non dubitare che il ladro ti abbia ingannato. Verrà di nuovo.

Dopo un tale avvertimento, la notte successiva ero pronto per il suo arrivo. E presto il ladro apparve ancora e ancora iniziò a raccogliere manciate di datteri.

L'ho preso e gli ho detto: "Ti porterò dal Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui)." Gli chiese di nuovo di lasciarsi andare e giurò che non sarebbe più tornato. E ho avuto pietà di lui.

Al mattino, il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese:

Oh Abu Hureyra! Cosa hai fatto con il tuo prigioniero di ieri?

- O venerabile e grande Profeta (pace e benedizioni su di lui), mi pregò e promise che non sarebbe più tornato. Ho avuto pietà e l'ho lasciato andare.

“Il ladro ti ha ingannato di nuovo. Verrà di nuovo.

La terza notte è successo tutto di nuovo. Il ladro tornò di nuovo e cominciò a raccogliere datteri, l'ho subito afferrato e gli ho detto:

- Bene, basta! Questa volta ti porterò dal venerabile Profeta (pace e benedizioni su di lui), soprattutto perché hai promesso di non venire più.

Perdonami e lasciami andare anche questa volta. E ti insegnerò la preghiera necessaria, per la quale Allah l'Onnipotente ti ricompenserà con molte benedizioni.

- Cos'è questa preghiera? Ho chiesto.

- Prima di andare a letto, sdraiati sul letto, leggi l'ayat ul-Kursi e fino al mattino sarai custodito dagli angeli. Sarai sotto la protezione di Allah e il diavolo non si avvicinerà a te.

Non ho fermato il ladro e l'ho lasciato andare.

Al mattino il Profeta (pace e benedizioni su di lui) mi chiese di nuovo:

Oh Abu Hureyra! Cosa hai fatto con il tuo prigioniero di ieri?

“Mi ha insegnato la migliore preghiera, belle parole, grazie alle quali Allah mi proteggerà. Quindi l'ho lasciato andare.

Quali sono queste parole, cos'è questa preghiera?

- Ayat ul-Kursi, - Ho risposto alla domanda del Profeta (pace e benedizioni su di lui).

“Sì, ti ha detto la verità, nonostante sia un bugiardo incorreggibile. Ma sai chi era quel ladro?

“Oh caro, no, non lo so.

- Abu Huraira! Era Satana in persona." (Bukhari)

  • Aggiungi un commento
  • 47018 visualizzazioni

Puoi pubblicare questa notizia sul tuo social network

Buona giornata, caro visitatore!

  1. Offese la dignità di qualcun altro.
  2. Per seminare e manifestare odio interetnico o interreligioso.
  3. Usa parolacce, mat.

La violazione delle regole è seguita da un avvertimento o da un divieto (a seconda della violazione). Quando pubblichi commenti, cerca, per quanto possibile, di aderire alle regole dell'etichetta Vainakh. Cerca di non offendere gli altri utenti. Ricorda sempre che ogni persona è responsabile delle sue parole davanti ad Allah e alla legge della Russia!

Ayat "Al-Kursi"

Ayat al-Kursi(Arabo - versetto del Trono) - 255° versetto della Sura Al-Baqarah (Vacca). L'ayat è così chiamato perché menziona la parola Kursi (Trono), che personifica il potere e il potere assoluto di Allah sulle creazioni. Questo versetto è il versetto più famoso del Sacro Corano.

Chi legge Ayat al-Kursi dopo la preghiera obbligatoria sarà protetto fino alla successiva preghiera obbligatoria. Chi legge Ayat al-Kursi al mattino sarà al sicuro fino a sera, e chi lo leggerà la sera sarà al sicuro fino al mattino. Si consiglia di leggere l'ayat al-Kursi e le sure 112, 113 e 114 prima di coricarsi.

Testo Ayat Al-Kursi in arabo

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Ayat "Al-Kursi" traduzione di significati

“Allah - non c'è divinità all'infuori di Lui, il Vivente, l'Onnipotente. Né la sonnolenza né il sonno si impossessano di loro. A Lui appartiene tutto ciò che è in cielo e tutto ciò che è sulla terra. Chi intercederà davanti a Lui senza il Suo permesso? Conosce il loro futuro e passato. Comprendono dalla Sua conoscenza solo ciò che Egli vuole. Il Suo Trono (Piede del Trono) abbraccia i cieli e la terra e non grava su di Lui che li custodisce. Egli è esaltato, grande".

Ayat "Al-Kursi" tradotto

Al-Lahu Lā 'Ilāha 'Illā Huwa Al-Ĥayyu Al-Qayyūmu ۚ Lā Ta'khudhuhu Sinatun Wa Lā Nawmun ۚ Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi ۗ Man Dhā Al-Ladhī Yashfa`u `Indahu' Illā Bi'idhnihi ۚ Ya`lamu Mā Bayna 'Aydīhim Wa Mā Khalfahum ۖ Wa Lā Yuĥīţūna Bishay'in Min `Ilmihi 'Illā Bimā Shā'a ۚ Wasi`a Kursīyuhu As-Samāwāti Wa Al-'Arđa ۖ Wa Lā Ya'ūduhu Ĥifžuhumā ۚ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu

Video di Ayat Al-Kursi

Recitato dallo sceicco Mishari Rashid Al-Afasi

Per visualizzare questo video, abilita JavaScript e assicurati che il tuo browser supporti il ​​video HTML5

Audio di Ayat Al-Kursi

L'importanza del verso "Al-Kursi"

È stato riferito che una volta, Abu Hurayrah, che Allah sia soddisfatto di lui, facendo la guardia alla zakat raccolta, catturò un ladro che gli disse: "Lasciami andare e ti insegnerò tali parole che Allah ti renderà utile!" Abu Hurairah chiese: "Quali sono queste parole?" Disse: "Quando vai a letto, leggi "Ayat al-Kursi" dall'inizio alla fine, e un guardiano di Allah sarà sempre con te, e lo shaitan non sarà in grado di avvicinarti fino al mattino!" Dopodiché, Abu Hurairah ne parlò al Profeta, pace e benedizioni su di lui, e disse: "Ti ha davvero detto la verità, nonostante sia un famigerato bugiardo!" Dopo di che, il Profeta, pace e benedizioni su di lui, disse ad Abu Hurairah che era Satana stesso nella forma di un uomo (Al-Bukhari "Sahih" 2311).

Ubay ibn Ka'b disse: "Una volta che il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, mi chiese: "O Abul-Mundhir, sai quale verso del Libro di Allah è il più grande?" Ho detto: Questo è il versetto che dice: Allah - non c'è divinità degna di adorazione tranne Lui, il Vivente, l'Onnipotente ...” (ayat al-Kursi) Dopodiché, il Profeta, pace e benedizioni su di lui, mi schiaffeggiò sul petto e disse: “Possa tu essere felice nella conoscenza, o Abul-Munzir!” ”(Muslim“ Sahih ”810) .

Calendario musulmano

Più popolare

Ricette Halal

I nostri progetti

Quando si utilizzano i materiali del sito, è necessario un collegamento attivo alla fonte

Il Santo Corano sul sito è citato secondo la Traduzione dei significati di E. Kuliev (2013) Corano online

Brevi sure e versetti del Sacro Corano, per la preghiera

Sura Al-'Asr

«

Wal-'asr. Innal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Sacro Corano, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Giuro per l'epoca [secolo]. In verità, una persona è smarrita, tranne coloro che hanno creduto, fatto buone azioni, si sono comandati reciprocamente la verità [contribuito alla conservazione e al rafforzamento della fede] e si sono comandati reciprocamente la pazienza [in obbedienza a Dio, rimuovendosi dal peccato]».

Sura al-Humazah

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Vaylul-likulli humazatil-lumaza. Allusioni jama'a meelev-va 'addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Naarul-laahil-muukada. Allatii tattoli'u 'alal-af'ide. Innehee 'alayhim mu'sode. Fii ‘amadim-mumaddede” (Sacro Corano, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Punizione [l'inferno attende] ogni calunniatore che cerca i difetti degli altri, che [tra l'altro] accumula ricchezza e [costantemente] la ricalcola [pensando che lo aiuterà nei guai]. Pensa che la ricchezza lo immortalerà [lo renderà immortale]?! Non! Sarà gettato in al-khutoma. Sai cos'è "al-hutoma"? È il fuoco acceso del Signore [fuoco dell'inferno], che raggiunge i cuori [bruciandoli gradualmente e procurando loro un dolore incomparabile]. Le porte dell'Inferno sono chiuse e ci sono dei catenacci [che non le lasceranno mai aprire].

Sura Al-Fil

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Wa arsala ‘alayhim tayran abaabiil. Tarmihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Sacro Corano, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Non vedi come il tuo Signore ha trattato i proprietari degli elefanti [non ti sorprende quello che è successo allora]?! Non ha trasformato la loro astuzia in un'illusione [la loro intenzione non è finita in un completo fallimento]?! E [il Signore] fece scendere su loro [sull'esercito di Abraha] gli uccelli di Ababil. [Gli uccelli] lanciarono contro di loro pietre di argilla bruciata. E [il Signore] li trasformò [guerrieri] in erba masticata».

Sura Quraish

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Lee Yilyafi quraysh. Iilyafihim rihlyatesh-shiteei tu-soif. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Allusioni at'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Sacro Corano, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. [Il Signore ha protetto gli abitanti della Mecca dall'esercito di Abraha] per unire i Quraysh. [Per] unirli [Quraysh] nei loro viaggi in inverno [quando sono andati in Yemen per le merci] e in estate [quando sono andati in Siria]. Che adorino il Signore di questo Tempio [Kaaba]. [Al Signore] che li ha nutriti, proteggendoli dalla fame, e ha instillato in loro un senso di sicurezza, liberandoli dalla paura [del formidabile esercito di Abraha o di qualsiasi altra cosa che potesse minacciare la Mecca e la Kaaba]».

Ayat "al-Kursi"

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allaahu laya ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'indahu illaya bi di loro, ya'lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim' (Sacro Corano, 2:255 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Allah... Non c'è dio all'infuori di Lui, l'Eternamente Vivente, Esistente. Né il sonno né il sonno lo raggiungeranno. Egli possiede tutto in cielo e tutto sulla terra. Chi intercederà davanti a Lui, se non per sua volontà? Sa cosa era e cosa sarà. Nessuno è in grado di comprendere anche le particelle dalla Sua conoscenza, se non per Sua volontà. Il Cielo e la Terra sono abbracciati dal Suo Trono e la Sua preoccupazione per loro non si preoccupa. Egli è l'Onnipotente, il Grande!»

Sura Al-Ihlyas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Allahu somad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Sacro Corano, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Raccontare: " Lui, Allah (Dio, Signore, Onnipotente), è Uno. Allah è eterno. [Lui solo è colui di cui tutti avranno bisogno all'infinito]. Non ha partorito e non è nato. E nessuno può eguagliarlo».

Sura al-Falyak

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-falyak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad. Wa min sharri haasidin izee hasad” (Sacro Corano, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Di': "Io cerco il Signore per l'alba della salvezza dal male che viene da ciò che ha creato, e dal male delle tenebre che sono scese, dal male di coloro che evocano e dal male degli invidiosi, quando l'invidia matura in lui.».

Sura An-Nas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Maalikin-naas. Ilyachin-naas. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Allusioni a yuvasvisu fii suduurin-naas. Minal-jinnati van-naas” (Sacro Corano, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« Nel nome di Dio, la cui misericordia è eterna e sconfinata. Dì: “Io cerco la salvezza dal Signore dei popoli, il Sovrano dei popoli, il Dio dei popoli. [Io cerco la salvezza da Lui] dal malvagio sussurro Satana, che si ritrae [alla menzione del Signore], [il Diavolo] che introduce confusione nei cuori delle persone, e dal [male dei rappresentanti di Satana tra] i geni e persone».

Sono possibili diverse traduzioni semantiche: “Giuro sull'intervallo di tempo che inizia dopo che il sole si è spostato dal suo apice e continua fino al tramonto”; "Lo giuro sulla preghiera pomeridiana."

Cioè, i calunniatori immersi in "al-khutoma" perderanno ogni speranza di liberazione, le porte dell'Inferno saranno ben chiuse davanti a loro.

La sura coranica racconta di un evento storico che ebbe luogo nell'anno della nascita dell'ultimo messaggero del Signore Muhammad (pace e benedizioni di Allah su di lui) e divenne un segno per le persone che capiscono.

A questo punto, l'antico tempio del monoteismo Kaaba (vedi: Santo Corano, 22:26, ​​29) restaurato dal profeta Abramo fu nuovamente trasformato dagli arabi nel tempio principale del loro pantheon pagano. La Mecca divenne il centro del paganesimo, attirando pellegrini da tutto l'Oriente arabo. Ciò ha causato il malcontento dei governanti degli stati vicini. Quindi il sovrano dello Yemen Abraha, per attirare i pellegrini, costruì un nuovo tempio, che colpisce per il suo lusso e la sua bellezza. Ma l'edificio religioso non poteva diventare un centro di pellegrinaggio per i nomadi, che riconoscevano ancora solo la Mecca come tale.

Una volta, un certo beduino-pagano, dimostrando la sua mancanza di rispetto per il tempio yemenita, lo ha profanato. Dopo aver appreso questo, Abraha giurò di cancellare la Kaaba dalla faccia della terra.

Nell'esercito da lui equipaggiato c'erano otto (secondo altre fonti - dodici) elefanti, che avrebbero dovuto distruggere la Kaaba.

Avvicinandosi alla Mecca, l'esercito di Abraha allestì un campo di riposo. I cammelli che pascolavano nelle vicinanze divennero subito preda degli yemeniti. Tra loro c'erano duecento cammelli che appartenevano a una delle persone più rispettate della Mecca, 'Abdul-Muttalib (il nonno del futuro profeta).

Nel frattempo, Abraha ordinò che gli fosse portato il meccano più rispettato. Gli abitanti indicarono 'Abdul-Muttalib, che andò a negoziare con Abraha. La dignità e la nobiltà di 'Abdul-Muttalib ispirarono immediatamente il sovrano dello Yemen con rispetto per lui, e invitò il meccano a sedersi accanto a lui. "Hai qualche richiesta per me?" chiese Abramo. “Sì,” disse ‘Abdul-Muttalib. "Voglio chiederti di restituire i miei cammelli, che sono stati portati via dai tuoi soldati." Abraha fu sorpreso: “Vedendo il tuo volto nobile e il tuo coraggio, mi sono seduto accanto a te. Ma quando ti ho sentito, ho capito che sei una persona codarda ed egoista. Mentre io sono venuto con l'intenzione di radere al suolo il tuo santuario dalla faccia della terra, chiedi dei cammelli?!” “Ma io sono solo il proprietario dei miei cammelli, e il Signore stesso è il proprietario del tempio, lo salverà…” fu la risposta. Prendendo il suo gregge, 'Abdul-Muttalib tornò in città, abbandonato dagli abitanti, che non poterono resistere all'enorme esercito. Insieme alle persone che lo accompagnavano, ‘Abdul-Muttalib pregò a lungo sulla soglia della Kaaba, offrendo una preghiera per la salvezza e la conservazione del tempio del Signore, dopo di che lasciarono la Mecca.

Quando le truppe di Abraha tentarono di assaltare la città, accadde un segno miracoloso: apparve uno stormo di uccelli e scagliò pietre dall'argilla bruciata contro l'esercito. L'esercito di Abraha fu distrutto. La Mecca e la Kaaba indifese furono salvate, perché secondo il piano del Signore, un destino diverso era destinato a loro.

Questa storia è un chiaro segno per chi ha ragione.

Vedi, ad esempio: Ibn Kasir I. Tafsir al-kur'an al-'azim. T. 4. S. 584, 585.

Il Signore è Onnipotente: manifesta la Sua punizione attraverso creature apparentemente deboli e indifese. Quindi, per il rifiuto del faraone di liberare Mosè e il suo popolo per il culto, una delle “esecuzioni dell'Egitto” fu l'invasione di rospi, moscerini, “moschereccie”, locuste che inondarono tutto l'Egitto. Le "piaghe d'Egitto", secondo la Bibbia, costrinsero il faraone a liberare il popolo d'Israele dalla prigionia (Es 8,10).