शब्दों के लेखक ने पहले ही शरद ऋतु में आकाश में सांस ली है। शरद ऋतु के बारे में कविताएँ - शरद ऋतु के बारे में सबसे अच्छी कविताएँ
ओ। लोपाटिन, वी। निकिफोरोव-वोल्गिन, एल। मोडज़ेलेव्स्की, एम। प्रिशविन ...
खेत सूने हैं, धरती गीली है,
बारिश हो रही है
यह कब होता है? (पतझड़)
मैं फसल लाता हूँ
मैं फिर से खेत बोता हूँ
मैं दक्षिण में पक्षियों को भेजता हूं,
मैं पेड़ों को कपड़े उतारता हूं।
लेकिन मैं देवदार के पेड़ों और देवदारों को नहीं छूता,
क्योंकि मैं ... (शरद ऋतु)
भौंकना, भौंकना
आंसू बहाएगा -
कुछ नहीं बचेगा। (बादल)
धूल उठाता है, पेड़ों को हिलाता है,
गरजना, गरजना,
पेड़ों से पत्ते तोड़कर,
बादलों को तितर-बितर करता है, लहरें उठाता है। (हवा)
दुबले-पतले चले,
जमीन में फंस गया। (वर्षा)
लाल करना और पीला करना
पेड़ों से गिरना
हवा में घूमना
और वे जमीन पर गिर जाते हैं। (पत्तियाँ)
पतझड़
जैसा। पुश्किन
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था,
धूप कम
दिन छोटा होता जा रहा था
वन रहस्यमय चंदवा
उदास शोर के साथ वह नग्न थी,
खेतों पर गिरा कोहरा
शोरगुल वाला गीज़ कारवां
दक्षिण की ओर बढ़ा हुआ: निकट आ रहा है
बहुत उबाऊ समय;
नवंबर पहले से ही यार्ड में था।
पतझड़
ए.ए. Fet
निगल गए हैं
और कल भोर में
सभी बदमाश उड़ गए
हां, नेटवर्क कैसे टिमटिमाता है
उस पहाड़ के ऊपर।
शाम से सब सो जाते हैं
बाहर अंधेरा है
पत्ता सूख जाता है
रात में हवा गुस्से में है
हाँ, खिड़की पर दस्तक ...
असम्पीडित पट्टी
पर। नेक्रासोव
देरी से गिरावट। बदमाश उड़ गए
जंगल सूना है, खेत खाली हैं,
केवल एक पट्टी संकुचित नहीं होती है ...
वह उदास विचार करती है।
ऐसा लगता है कि कान एक दूसरे से फुसफुसाते हैं:
"शरद ऋतु के बर्फ़ीले तूफ़ान को सुनना हमारे लिए उबाऊ है।
जमीन पर झुकना उबाऊ है,
मोटे अनाज धूल में नहाए हुए।
हम हर रात गांवों से बर्बाद हो जाते हैं
हर उड़ने वाला पेटू पक्षी,
खरगोश हमें रौंदता है, और तूफान हमें हरा देता है ...
हमारा हल चलाने वाला कहाँ है? अब तुम्हें किस बात का इंतज़ार है?"
हवा उनके लिए एक दुखद जवाब लाती है
"तुम्हारे हल चलाने वाले को पेशाब नहीं आता"...
***
एफ. टुटचेव
मूल की शरद ऋतु में है
एक छोटा लेकिन अद्भुत समय -
सारा दिन ऐसे खड़ा होता है जैसे क्रिस्टल,
और दीप्तिमान शामें...
जहां एक चंचल दरांती चला गया और एक कान गिर गया,
अब सब कुछ खाली है - जगह हर जगह है, -
केवल पतले बालों के जाल
एक बेकार कुंड पर चमकता है।
हवा खाली है, पक्षी अश्रव्य अधिक हैं,
लेकिन पहले सर्दियों के तूफानों से दूर -
और शुद्ध और गर्म नीला डालना
विश्राम के मैदान में…
पक्षियों का प्रस्थान
ओ. लोपतिन
पंख वाले मेहमान उड़ जाते हैं
हर्षित दक्षिण की ओर उड़ो,
जहाँ सब कुछ रहता है और जंगली में खिलता है,
ठंड और बर्फानी तूफान से पीड़ित हुए बिना।
हर दिन उनके गीत खामोश होते हैं,
हर दिन चले जाते हैं
वे स्थान जहाँ घोंसले बनाए गए थे
और बसंत के दिनों से मुलाकात की;
और वे दूर देश में उड़ जाते हैं
वे भूमध्य सागर के लिए उड़ान भरते हैं
कोहरे को पीछे छोड़ दें
दक्षिण में गर्म होने की जल्दी में ...
अलविदा आवारा मेहमान, -
जंगल में केवल एक बर्फ की बूंद खिलेगी,
बस वसंत के सूरज को गर्म करो
आपका गाना बजानेवालों फिर से गाएगा।
***
के.आर.
ब्लश मेपल और रोवन
बिर्च के सोने के कर्ल की तुलना में उज्जवल,
और नम्रता से दहलिया की प्रतीक्षा कर रहा है
वह उसकी पहली ठंढ को जला देगा।
केवल चिनार और विलो प्रिय
हर कोई हार नहीं मानना चाहता
और पिछले दिनोंजीविका,
हरे रंग की पोशाक रखें।
और अभी तक बर्फबारी नहीं हुई है
सर्दी की बर्फीली ठंडी सांस
हमें एक अतुलनीय आनंद से पीड़ा होती है,
और दुख की बात है कि हम प्रशंसा करते हैं।
लेकिन ग्रीष्म ऋतु वसंत के साथ बीत गई,
शरद ऋतु के दिन गिने जाते हैं ...
आह, जल्द ही हम इस सुंदरता के साथ हैं
चलो नए वसंत को अलविदा कहते हैं।
स्कूल का निमंत्रण
एल. मोडज़ेलेव्स्की
बच्चों, स्कूल के लिए तैयार हो जाओ!
मुर्गे ने बहुत देर तक बाँग दी।
त्यार होना!
सूरज खिड़की से बाहर देखता है
आदमी, और जानवर, और पक्षी -
सब कुछ व्यापार के लिए नीचे हो जाता है;
एक बग एक बोझ के साथ घसीट रहा है;
मधुमक्खी शहद के पीछे उड़ती है।
मैदान साफ है, घास का मैदान हर्षित है;
जंगल जाग गया है और शोर है;
नाक के साथ कठफोड़वा: यहाँ और वहाँ!
ओरिओल जोर से चिल्लाता है।
मछुआरे अपना जाल घसीट रहे हैं;
घास के मैदान में, दरांती बजती है ...
किताब के लिए प्रार्थना करो, बच्चों!
भगवान आलसी नहीं होना चाहता।
काम पूरा किया, हिम्मत से चलो
लंबे समय से सबक के पीछे
एक बच्चा खिड़की पर बैठता है
और लंबे समय से पहले से ही खिड़की पर
सूरज लड़के को बुलाता है:
"क्या यह अध्ययन करने के लिए पर्याप्त नहीं है?
क्या यह मजाक करने का समय नहीं है?"
और लड़के ने सूर्य को उत्तर दिया:
"नहीं, तेज धूप, नहीं!
अब चलना मेरे लिए अच्छा नहीं है;
मुझे पहले अपना पाठ समाप्त करने दो।"
लड़का लिखता और पढ़ता है;
और खिड़की के बाहर एक शाखा पर
चिड़िया जोर से गाती है
और सभी एक के बारे में गाते हैं:
"क्या यह अध्ययन करने के लिए पर्याप्त नहीं है?
क्या यह मजाक करने का समय नहीं है?"
और लड़के ने चिड़िया को जवाब दिया:
"नहीं, प्रिय छोटी चिड़िया, नहीं!
अब चलना मेरे लिए अच्छा नहीं है;
मुझे पहले अपना पाठ समाप्त करने दो।"
लड़का किताब लेकर बैठा है
और वह अब खिड़की से बाहर नहीं देखता;
और वह लंबे समय से बगीचे से बाहर है
चेरी लाल कहते हैं:
"क्या यह अध्ययन करने के लिए पर्याप्त नहीं है?
क्या यह मजाक करने का समय नहीं है?"
और लड़का जवाब में चेरी है:
!नहीं, लाल चेरी, नहीं!
अब चलना मेरे लिए अच्छा नहीं है;
मुझे पहले अपना पाठ समाप्त करने दो।"
समाप्त लड़का! यह टोपी में है!
उसने किताब मेज पर रख दी;
वह बगीचे में कूद गया और साहसपूर्वक चिल्लाया:
"अच्छा, मुझे किसने बुलाया?"
सूरज उस पर हंसता है
नन्ही चिड़िया उसे गाती है
वह एक चेरी है, शरमा रहा है,
अपनी शाखाएँ जमा करता है।
कहावत का खेल
वसंत में मुझे खिलाओ, और शरद ऋतु में मैं खुद भर जाऊंगा।
शरद ऋतु में, और गौरैया के पास बीयर होती है।
शरद ऋतु एक गर्भाशय है: जेली और पेनकेक्स; लेकिन वसंत में यह चिकना होता है: बैठो और देखो।
सितंबर ठंडा और भरा हुआ है।
अक्टूबर में, न तो पहियों पर और न ही स्किड्स पर।
दिसंबर साल खत्म होता है, सर्दी शुरू होती है।
उदगम बुधवार को नहीं, बल्कि गुरुवार को आता है।
गद्य
शरद ऋतु की सुबह
एम. प्रिशविन
लिंडन से पत्ती के बाद पत्ता छत पर गिरता है, कौन सा पत्ता पैराशूट की तरह उड़ता है, कौन सा कीट, कौन सा दांत। और इस बीच, धीरे-धीरे, दिन अपनी आँखें खोलता है, और छत से हवा सभी पत्तियों को उठाती है और वे प्रवासी पक्षियों के साथ कहीं नदी में उड़ जाते हैं।
यहाँ तुम किनारे पर खड़े हो, अकेले, अपने दिल पर हाथ रखो और अपनी आत्मा के साथ, पक्षियों और पत्तियों के साथ कहीं उड़ जाओ।
और इसलिए यह दुखद है, और बहुत अच्छा है, और आप धीरे से फुसफुसाते हैं:
- मक्खी मक्खी!
दिन को जागने में इतना समय लगता है कि जब सूरज निकलता है तो हम पहले से ही रात का खाना खा चुके होते हैं। हम एक अच्छे गर्म दिन पर आनन्दित होते हैं, लेकिन हम अब भारतीय गर्मियों के उड़ने वाले वेब की प्रतीक्षा नहीं कर रहे हैं: हर कोई बिखर गया है, और सारस उड़ने वाले हैं, और वहाँ गीज़, किश्ती - और सब कुछ समाप्त हो जाएगा।
क्रेन की उड़ान
आई. तुर्गनेव
एक तेज इंद्रधनुषी, बजता हुआ रोना अचानक हमारे ऊपर आया और तुरंत अपने आप को थोड़ा आगे दोहराया ... ये विलंबित सारस उत्तर की ओर उड़ गए।
बड़े सुंदर पक्षी (उनमें से केवल तेरह थे) एक त्रिभुज में उड़ते थे, तेज और शायद ही कभी अपने उभरे हुए पंखों को फड़फड़ाते थे। अपने सिर और पैरों को कसकर, अपनी छाती को जोर से जोर से फैलाते हुए, वे अथक रूप से और इतनी तेजी से दौड़े कि हवा चारों ओर सीटी बजने लगी। इतनी ऊंचाई पर, सभी जीवित चीजों से इतनी दूरी पर, इतना गर्म, मजबूत जीवन, इतनी स्थिर इच्छा को देखना अद्भुत था। अंतरिक्ष के माध्यम से विजयी रूप से काटने के बिना, क्रेन कभी-कभी अपने उन्नत साथी के साथ, नेता के साथ एक दूसरे को बुलाते थे - और इस बादल भरे वार्तालाप में इन जोरदार विस्मयादिबोधक में कुछ गर्व, महत्वपूर्ण, कुछ अजेय आत्मविश्वास था: "हम उड़ेंगे, मुझे लगता है, भले ही कठिन हो," वे एक दूसरे को प्रोत्साहित करते हुए कहते दिख रहे थे।
टीवी देखकर समय गँवाने वाला
लोक कथा
क्लबफुट मिश्का ने गर्मियों में खाया। उसने पूरी सर्दी के लिए चर्बी जमा की, अपने लिए एक खोह तैयार किया और जंगल में अंतिम सैर करने चला गया।
एक बालों वाला चलता है, एक क्लबफुट भटकता है, एक सूखा पत्ता हिलता है, झाड़ियों से सरसराहट करता है।
एक भेड़िया उसकी ओर दौड़ता है। भालू उसे रोकता है:
- तुम कहाँ भाग रहे हो, भेड़िया? तुम इतनी जल्दी में कहाँ हो?
भेड़िया जवाब देता है:
मैं जल्दी में कैसे नहीं हो सकता? मैं पूरी रात घूमता हूं, शिकार की तलाश में, मैं अपने छोटे भेड़िये के शावकों को खिलाना चाहता हूं।
- हां! तुम्हारे लिए बुरा जीवन, भेड़िया ... - भालू सहमत हो गया। - लेकिन मैं, एक भालू, पूरी सर्दी मेरी तरफ रहता है।
भालू चलता है, चलता है, भटकता है, डगमगाता है, स्टंप को छूता है, शाखाओं को छूता है। एक लोमड़ी उससे मिलने के लिए दौड़ती है, उसकी पूंछ फैल जाती है, उसकी आँखें नीची हो जाती हैं।
उसे सहन करें:
- कहाँ जा रहे हैं? तुम कहाँ भाग रहे हो, लोमड़ी? तुम कहाँ जल्दी कर रहे हो, गपशप?
लोमड़ी लापरवाही से जवाब देती है:
- ओह, भालू! अच्छा, मैं अपने लिए कुछ जल्दी कैसे नहीं कर सकता? मैं बस मास्टर यार्ड में भागा, कुत्तों ने मुझे देखा, भौंकने लगे, अपने दाँत तेज किए ...
"आपका जीवन खराब है, गपशप," भालू धीरे से कहता है। “लेकिन यहाँ मैं हूँ, एक भालू, जो सारी सर्दी लेटा हुआ है।
लोमड़ी दौड़ी, और भालू आगे बढ़ा।
वह चलता है, घूमता है, सूखे पत्तों से सरसराहट करता है, स्टंप को छूता है, झाड़ियों को छूता है। एक खरगोश एक झाड़ी के पीछे से कूदता है और भालू के पैरों के ठीक नीचे गिर जाता है।
- तुम कहाँ हो, बनी, भाग रही हो? कहाँ, ग्रे, तुम जल्दी में हो?
- ओह, भालू! मैं जल्दी में कैसे नहीं हो सकता? मैं बगीचे में गोभी चबाने के लिए, मीठी गाजर खाने के लिए भागा, और वहां गोभी और गाजर पहले ही हटा दिए गए थे।
- एह, ग्रे, आपका जीवन खराब है, - भालू को पछतावा हुआ। - लेकिन मैं, एक भालू, सभी सर्दियों में मांद में पड़ा रहता हूं।
और भालू उसकी मांद में सोने चला गया।
देशी आग (अध्ययन)
वी. निकिफोरोव-वोल्गिन
के माध्यम से और नीला, भंगुर वसंत बर्फ, शरद ऋतु की तरह। हवा वसंत के पानी की तरह महकती है। स्वर्गीय नीले रंग के पोखर में, सूरज की चमक और मुरझाए पत्ते।
बड़ी गहरी उबड़-खाबड़ सड़क। गिरते मील के पत्थर। सड़क के दोनों ओर खेतों के चौड़े पंख हैं। राई के ढेर पर कौवे मंडराते हैं। एक पतली, पतली, बमुश्किल बोधगम्य क्रिस्टल रिंगिंग जमीन से आती है, जो केवल धूप वाले पर्णपाती शरद ऋतु में होती है।
एक पुराने टारेंटस पर, जिस पर कभी ग्रामीण पुजारी और गाँव के अमीर लोग सवार होते थे, हमने कई मील की यात्रा की। एक बोनी लाल घोड़ा, विमान का उपनाम, एक मजबूत बूढ़े आदमी सव्वा द्वारा संचालित होता है, भेड़ की खाल, राई की रोटी और एक झोपड़ी के धुएं की गंध - एक झोपड़ी की गंध, राई रूस! ...
सव्वा मुझे रूसी सीमा तक ले जा रहा है - पेप्सी झील, जहाँ से रूस दिखाई देता है, उसकी साँसें सुनाई देती हैं, और यहाँ तक कि शांत, शांत घंटों में, एक ग्रामीण चर्च की घंटी बजती है और शाम के गीतों की गूँज दूसरी तरफ से आती है। ..
पर्णपाती पृथ्वी एक शांत, शांत, बमुश्किल बोधगम्य क्रिस्टल बज रही थी। इसमें दलदली नमी और शरद ऋतु विल्ट की गंध आ रही थी। पास के एक ग्रोव में एक कुल्हाड़ी चिपकी हुई थी, और किसी कारण से इसने मुझे विशेष रूप से शरद ऋतु की याद दिला दी। सूरज पहले ही जा चुका था, और केवल भोर आकाश में चमकीले रूमालों के साथ चमक रही थी। पृथ्वी पर भोर से, एक लाल रंग की रोशनी और अलौकिक कोमलता, जैसे कि वेस्पर्स के बाद एक मठ चर्च में होता है। हम पेप्सी झील तक गए। दूर से ही बड़े पानी की ताजगी हम पर बरस पड़ी। सफेद चर्च के क्रॉस टिमटिमाते थे। हवा रूसी तरफ से बह रही थी - रूसी हवा, जो जंगलों, मैदानों, सड़कों और अपनी जन्मभूमि के छप्पर की छतों से होकर गुजरती थी। दूर का किनारा एक उदास पतझड़ धुंधलके में डूब रहा था, लेकिन फिर भी काली झोपड़ियों, पेड़ों, एक चक्की और एक अकेली नाव की रूपरेखा दिखाई दे रही थी।
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था,
धूप कम
दिन छोटा होता जा रहा था
वन रहस्यमय चंदवा
उदास शोर के साथ वह नग्न थी,
खेतों पर गिरा कोहरा
शोरगुल वाला गीज़ कारवां
दक्षिण की ओर बढ़ा हुआ: निकट आ रहा है
बहुत उबाऊ समय;
नवंबर पहले से ही यार्ड में था।
पुश्किन द्वारा "पहले से ही आकाश शरद ऋतु में सांस ले रहा था" कविता का विश्लेषण
अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन द्वारा "पहले से ही आकाश शरद ऋतु में सांस ले रहा था" काम एक पेंटिंग के बराबर एक क्लासिक लैंडस्केप स्केच है।
कविता "यूजीन वनगिन" कविता में उपन्यास के चौथे अध्याय का हिस्सा है, अनुमानित डेटिंग - 1825 का अंत। इस समय, कवि 26 वर्ष का था, उसे मिखाइलोवस्कॉय एस्टेट में निर्वासित कर दिया गया था। कविता का आकार वनगिन श्लोक (आसन्न और घेरने वाले तुकबंदी के साथ आयंबिक टेट्रामीटर) है। हालाँकि, तुकबंदी के साथ "उत्तरी गर्मियों" की सनक के बारे में छंद (4 पंक्तियाँ) की शुरुआत पहले से ही पार है, इसे यहाँ छोड़ा गया है। ई। वनगिन और टी। लरीना की व्याख्या पहले ही हो चुकी है। तब ऐसा लगता है कि नायक ने "दुखी तान्या के साथ बहुत दयालुता से काम किया", अपने चरित्र और मानसिकता के बारे में एक प्रेरित भाषण के साथ उसकी सभी आशाओं को दूर कर दिया, पारिवारिक खुशी के लिए नहीं बनाया। सर्दी आगे है, वी। लेन्स्की की यात्रा और तात्याना के नाम दिवस का निमंत्रण। कैलेंडर कालक्रम में शरद ऋतु के परिदृश्य का वर्णन किया गया है। मार्ग एक रूपक के साथ शुरू होता है जो इसका शीर्षक बन गया है। अनाफोरा "पहले से ही" उदासी की गणना जारी रखता है: सूरज चमक गया। शब्द का एक छोटा रूप, लेखक के रवैये की गर्मजोशी पर जोर देते हुए, गर्मियों को अलविदा कह रहा है। "एक छोटा दिन": वास्तव में, पहले से ही सितंबर में, ऐसा बयान उचित हो जाता है। चंदवा (अप्रचलित शब्द) - छाया, आवरण। विशेषण "रहस्यमय" प्रकृति के प्रति लेखक के दृष्टिकोण की गवाही देता है। यह यथार्थवाद को कविता के साथ जोड़ती है। कथा आत्मकथात्मक विशेषताओं से संपन्न है, ए। पुश्किन ने प्सकोव क्षेत्र में अपने जीवन की तस्वीरें खींची हैं। "एक उदास शोर के साथ": हवा के झोंकों के नीचे पर्णसमूह, सूखी शाखाओं का गिरना। प्रकृति का मुरझाना कवि को दुःख देता है। "चंदवा उजागर हुआ": फिर से एक रूपक। "कोहरा लेट गया": उलटा, व्यक्तित्व। "खेतों के लिए": शहरी जीवन शैली से जुड़े एक लंबे ब्रेक के बाद, कवि को खेतों में किसान श्रम के सभी चरणों का निरीक्षण करने का अवसर मिला। "कोहरा": वास्तव में, शरद ऋतु में, कोहरे दिनों के निरंतर साथी बन जाते हैं, अपने साथ ठंड, मौन की भावना लाते हैं। गीज़ का प्रस्थान अक्टूबर की शुरुआत के आसपास होता है। इस अवधि के दौरान शिकार की अनुमति है। वे उन किनारों तक उड़ते हैं जहां कवि रहता था। हमेशा रोने के साथ, रात को पानी पर बिताने के साथ। हालांकि, हर कोई उन्हें नहीं देख सकता। तथ्य यह है कि जंगली गीज़ दक्षिण की ओर अधिक गुप्त मार्गों से उड़ते हैं, जब वे इससे लौटते हैं। "कारवां": प्राच्य रंग के साथ तुलना। कारवां भी आमतौर पर एक लंबी और कठिन यात्रा करता है। इस जगह में - एक प्रकार का अतिक्रमण "... दक्षिण की ओर: निकट आ रहा है।" अंत में, एक ऊर्जावान मूल्य निर्णय "उबाऊ समय" का अनुसरण करता है, और अंतिम एक रेखा खींचता है: यह नवंबर था (यह एक उलटा के साथ एक व्यक्तित्व भी है)।
"आकाश पहले से ही शरद ऋतु में सांस ले रहा था" ए। पुश्किन द्वारा "यूजीन वनगिन" से एक गेय लेखकीय विषयांतर है, जिसे प्राथमिक कक्षाओं के लिए स्कूल पाठ्यक्रम के पाठ्यक्रम में एक स्वतंत्र कार्य के रूप में शामिल किया गया था।
दुखद समय! ओह आकर्षण!...
अलेक्जेंडर पुश्किन
दुखद समय! ओह आकर्षण!
और दूर के भूरे सर्दियों के खतरे।
शरद ऋतु की सुबह
अलेक्जेंडर पुश्किन
वहां शोरगुल था; फील्ड पाइप
मेरा एकांत घोषित है
और एक मालकिन ड्रैगा की छवि के साथ
आखिरी सपना गिर गया।
आसमान से एक छाया पहले ही गिर चुकी है।
भोर हो गई है, पीला दिन चमक रहा है -
और मेरे चारों ओर एक बहरा उजाड़ है ...
वो चली गई... मैं तट से दूर था,
जहां प्यारी एक साफ शाम को गई थी;
किनारे पर, हरी घास के मैदानों पर
मुझे कोई दृश्यमान निशान नहीं मिला,
अपने खूबसूरत पैर से छोड़ दिया।
सोच समझकर जंगल के जंगल में भटकते हुए,
मैंने अतुलनीय का नाम बताया;
मैंने उसे बुलाया - और एक अकेली आवाज
खाली घाटियों ने उसे दूरी में बुलाया।
वह सपनों से आकर्षित होकर धारा में आया;
उसकी धाराएँ धीरे-धीरे बहती थीं,
अविस्मरणीय छवि उनमें नहीं कांपती थी।
वह चली गई है!.. मीठे वसंत तक
मैंने आनंद और आत्मा के साथ अलविदा कहा।
पहले से ही शरद ऋतु में ठंडे हाथ से
सन्टी और लिंडन के सिर नंगे हैं,
वह सुनसान ओक के जंगलों में सरसराहट करती है;
वहाँ, दिन-रात, एक पीला पत्ता घूम रहा है,
शीतलहर की लहरों पर कोहरा है,
और तुरंत हवा की सीटी सुनाई देती है।
खेत, पहाड़ियाँ, परिचित ओक के जंगल!
पवित्र मौन के रखवाले!
मेरी पीड़ा के साक्षी, आनन्द!
तुम भूल गए... मीठे वसंत तक!
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था ...
अलेक्जेंडर पुश्किन
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था,
धूप कम
दिन छोटा होता जा रहा था
वन रहस्यमय चंदवा
उदास शोर के साथ वह नग्न थी,
खेतों पर गिरा कोहरा
गीज़ शोर कारवां
दक्षिण की ओर बढ़ा हुआ: निकट आ रहा है
बहुत उबाऊ समय;
नवंबर पहले से ही यार्ड में था।
पतझड़
अलेक्जेंडर पुश्किन
अक्टूबर पहले ही आ चुका है - ग्रोव पहले से ही हिल रहा है
उनकी नग्न शाखाओं से अंतिम पत्तियां;
शरद ऋतु की ठंड मर गई है - सड़क जम जाती है।
बड़बड़ाती धारा अभी भी चक्की के पीछे चलती है,
लेकिन तालाब पहले से ही जमी हुई थी; मेरा पड़ोसी जल्दी में है
अपने शिकार के साथ प्रस्थान करने वाले खेतों में,
और वे पागल मस्ती से सर्दी पीड़ित हैं,
और कुत्तों के भौंकने से सोए हुए ओक के जंगल जाग जाते हैं।
अब मेरा समय है: मुझे वसंत पसंद नहीं है;
पिघलना मेरे लिए उबाऊ है; बदबू, गंदगी - मैं वसंत ऋतु में बीमार हूँ;
खून खौल रहा है; भावनाओं, मन उदासी से विवश है।
कड़ाके की सर्दी में मैं और अधिक संतुष्ट हूँ,
मुझे उसकी बर्फ पसंद है; चंद्रमा की उपस्थिति में
एक दोस्त के साथ बेपहियों की गाड़ी चलाना कितना आसान और तेज़ है,
जब सेबल के नीचे, गर्म और ताजा,
वह आपका हाथ हिलाती है, चमकती और कांपती है!
नुकीले लोहे के पांवों से ठिठुरते कितना मस्त,
ठहरी हुई, चिकनी नदियों के आईने पर सरकना!
और सर्दियों की छुट्टियों की शानदार चिंताएँ?..
लेकिन आपको सम्मान भी जानना होगा; आधा साल बर्फ हाँ बर्फ,
आखिर यही तो खोह का रहने वाला है,
भालू, ऊब जाओ। आप एक सदी के लिए नहीं कर सकते
हम युवा आर्मिड्स के साथ एक बेपहियों की गाड़ी में सवारी करते हैं
या डबल पैन के पीछे स्टोव से खट्टा।
ओह, लाल गर्मी! मैं तुमसे प्यार करता होता
अगर यह गर्मी, और धूल, और मच्छरों और मक्खियों के लिए नहीं थे।
आप सभी आध्यात्मिक क्षमताओं को नष्ट कर रहे हैं,
तुम हमें सताते हो; खेतों की तरह हम भी सूखे से पीड़ित हैं;
नशे में कैसे पड़ें, लेकिन खुद को तरोताजा करें -
हममें और कोई विचार नहीं है, और यह बूढ़ी औरत की सर्दी के लिए एक दया है,
और, उसे पेनकेक्स और शराब के साथ बिताया,
हम उसके लिए आइसक्रीम और बर्फ से जगाते हैं।
इसे कैसे समझाएं? मैं उसे पसंद करता हूँ,
एक उपभोग्य युवती की तरह
कभी-कभी मुझे यह पसंद है। मौत की निंदा की
बेचारा बिना कुड़कुड़ाए, बिना क्रोध के झुक जाता है।
फीके होठों पर मुस्कान नजर आती है;
वह कब्र रसातल की जम्हाई नहीं सुनती है;
चेहरे पर भी क्रिमसन रंग खेलता है।
वह आज भी जीवित है, कल नहीं।
दुखद समय! ओह आकर्षण!
आपकी विदाई सुंदरता मुझे सुखद लगती है -
मुझे मुरझाने का शानदार स्वभाव पसंद है,
क्रिमसन और सोने में लिपटे जंगल,
हवा के शोर और ताजी सांसों की छत्रछाया में,
और आकाश धुंध से ढका हुआ है,
और सूरज की एक दुर्लभ किरण, और पहली ठंढ,
और दूर के भूरे सर्दियों के खतरे।
और हर पतझड़ मैं फिर खिलता हूँ;
रूसी सर्दी मेरे स्वास्थ्य के लिए अच्छी है;
मुझे फिर से होने की आदतों के लिए प्यार महसूस होता है:
नींद लगातार उड़ती है, भूख उत्तराधिकार में खोजती है;
आसानी से और खुशी से खून के दिल में खेलता है,
इच्छाएँ उबलती हैं - मैं फिर से खुश हूँ, युवा,
मैं फिर से जीवन से भर गया हूँ - यह मेरा शरीर है
(मुझे अनावश्यक अभियोजन को क्षमा करने की अनुमति दें)।
मुझे एक घोड़े का नेतृत्व करो; खुले के विस्तार में,
अपने अयाल को लहराते हुए, वह एक सवार को ढोता है,
और जोर से उसके चमकते खुर के नीचे
जमी हुई घाटी बजती है और बर्फ फटती है।
लेकिन छोटा दिन निकल जाता है, और भूली हुई चिमनी में
आग फिर जल रही है - फिर एक तेज रोशनी बरस रही है,
यह धीरे-धीरे सुलगता है - और मैंने इसके पहले पढ़ा
या मैं अपनी आत्मा में लंबे विचार भरता हूं।
और मैं दुनिया को भूल जाता हूं - और मीठे मौन में
मैं अपनी कल्पना से मीठे रूप से ललचाता हूँ
और कविता मुझमें जागती है:
गीतात्मक उत्तेजना से आत्मा शर्मिंदा है,
यह कांपता है और आवाज करता है, और खोजता है, जैसा कि एक सपने में होता है,
अंत में मुक्त अभिव्यक्ति डालें -
और फिर मेहमानों का एक अदृश्य झुंड मेरे पास आता है,
पुराने परिचित, मेरे सपनों का फल।
और मेरे दिमाग में विचार साहस में चिंतित हैं,
और हल्की तुकबंदी उनकी ओर दौड़ती है,
और उंगलियां कलम मांगती हैं, कलम कागज के लिए,
एक मिनट - और छंद स्वतंत्र रूप से बहेंगे।
तो जहाज गतिहीन नमी में गतिहीन हो जाता है,
लेकिन चू! - नाविक अचानक भागते हैं, रेंगते हैं
ऊपर, नीचे - और पाल फूला हुआ है, हवाएँ भरी हुई हैं;
द्रव्यमान हिल गया है और लहरों के माध्यम से कट जाता है।
देर से शरद ऋतु के दिनों में आमतौर पर डांटा जाता है,
लेकिन वह मुझे प्रिय है, प्रिय पाठक,
मौन सौंदर्य, नम्रता से चमक रहा है।
देशी परिवार में इतना लावारिस बच्चा
यह मुझे अपनी ओर खींचता है। आपको खुलकर बताने के लिए
वार्षिक समय में, मैं केवल उसके लिए ही खुश हूं,
इसमें बहुत अच्छाई है; प्रेमी व्यर्थ नहीं है,
मैंने उसके एक स्वच्छंद सपने में कुछ पाया।
"उस साल शरद ऋतु का मौसम..."
उस वर्ष शरद ऋतु का मौसम
काफी देर तक यार्ड में खड़ा रहा
सर्दी इंतजार कर रही थी, प्रकृति इंतजार कर रही थी।
जनवरी में ही बर्फबारी हुई थी ...
(उपन्यास "यूजीन वनगिन, अध्याय 5, श्लोक I और II" का अंश)
"सुनहरी शरद ऋतु आ गई है"
सुनहरी शरद ऋतु आ गई है।
प्रकृति कांप रही है, पीली है,
एक पीड़ित की तरह, शानदार ढंग से हटा दिया गया ...
यहाँ उत्तर है, बादलों को पकड़ रहा है,
उसने सांस ली, चिल्लाया - और यहाँ वह है,
सर्दी आ रही है..
(उपन्यास "यूजीन वनगिन", अध्याय 7, श्लोक XXIX और XXX से अंश)
शरद ऋतु के बारे में कविताएँ (सितंबर, अक्टूबर, नवंबर):
अलेक्जेंडर पुश्किन "पहले से ही आकाश शरद ऋतु में सांस ले रहा था ..."
(उपन्यास "यूजीन वनगिन" से)
शरद ऋतु में पहले से ही आकाश सांस ले रहा था,
धूप कम
दिन छोटा होता जा रहा था
वन रहस्यमय चंदवा
उदास शोर के साथ वह नग्न थी,
खेतों पर गिरा कोहरा
शोरगुल वाला गीज़ कारवां
दक्षिण की ओर बढ़ा हुआ: निकट आ रहा है
बहुत उबाऊ समय;
नवंबर पहले से ही यार्ड में था।
मासूम एनेन्स्की "तुम फिर से मेरे साथ हो"
(श्रृंखला "शरद शेमरॉक" से)
तुम मेरे साथ फिर से हो, दोस्त शरद ऋतु,
लेकिन अपनी नग्न शाखाओं के जाल के माध्यम से
नीला कभी फीका नहीं पड़ा,
और मुझे अधिक घातक हिमपात याद नहीं है।
मैं आपके कूड़ेदान से दुखी हूं
और मैंने तुम्हारा काला पानी नहीं देखा,
अपने फीके पुराने आसमान पर
पीले बादलों ने मुझे तलाक दे दिया।
सब कुछ अंत तक देखने के लिए, सुन्न ...
ओह, यह हवा कैसी अजीब नई है...
तुम्हें पता है क्या... मुझे लगा कि इससे ज्यादा चोट लगी है
शब्दों के खाली रहस्यों को देखने के लिए...
ओसिप मंडेलस्टम "आप कोहरे के बादल से गुजरे ..."
आप कोहरे के बादल से गुजरे।
गालों पर नाजुक ब्लश।
दिन ठंडा और बीमार चमक रहा है।
मैं खाली और बेकार भटकता हूँ...
दुष्ट शरद ऋतु हमारे ऊपर भाग्य बता रही है,
पके फलों से धमकाता है,
ऊपर से ऊपर तक बोलता है
और आँखों में जालों को चूम लेता है।
व्याकुल जीवन का नृत्य कैसे जम गया!
आपका ब्लश हर चीज पर कैसे खेलता है!
जैसा कि यह कोहरे के एक बादल के माध्यम से रिसता है
चमकीले दिन चमकते घाव।
एलेक्सी टॉल्स्टॉय "पहले से ही निगल, चक्कर लगा रहे हैं, छत पर चहक रहे हैं ..."
पहले से ही निगल रहा है, चक्कर लगा रहा है, छत पर चहक रहा है,
दिखावा, सुरुचिपूर्ण वसंत आ रहा है:
कभी-कभी यह दुख और दुख के घर में प्रवेश करती है
फूलों में सुंदरता, अभिमानी और शानदार।
वसंत का उत्सव का चेहरा अब मेरे लिए कितना असहनीय है!
तुम्हारे बिना हरे-भरे पेड़ कितने उदास लगते हैं!
और मुझे लगता है: पतझड़ कब उन पर बरसेगा
और, एक पीला पत्ता डालना, यह हमें फिर से एकजुट करेगा!
जॉर्जी इवानोव "पहले से ही सूखे बर्फ के गुच्छे ..."
पहले से ही सूखे बर्फ के गुच्छे
ऊपर से हवा फेंकता है
और, देर से शरद ऋतु के सर्फ़,
जंग लगी चादरें उखड़ गई हैं।
घातक संक्रमण की लालसा
एक फीकी भोर बह रही है।
कैसे सब कुछ एक बार में बदल गया
नवंबर की आयरन वसीयत।
केवल एक जर्जर संगमरमर की देवी
मुँह में अब भी गर्व है
हालांकि लंबे समय से उसकी जुगलबंदी में
पानी नहीं सुना।
हाँ, जहाँ छत पर कीलें होती हैं
कैनवास के स्क्रैप स्टोर करें
आपके पेक्ड अंगूर
अभी भी बड़बेरी पम्पिंग।
*
* *
पुश्किन की कविता का पाठ "पहले से ही आकाश शरद ऋतु में सांस ले रहा था" उपन्यास "यूजीन वनगिन" के चौथे अध्याय में शामिल है और दूसरी कक्षा के स्कूली बच्चों के लिए साहित्य कार्यक्रम में शामिल है। कविता 30 के दशक में लिखी गई थी, कवि की फलदायी गतिविधि की अवधि, जो उनके काम के इतिहास में "बोल्डिनो शरद ऋतु" के रूप में नीचे चली गई। पुष्किन पर शरद ऋतु की प्रकृति का आश्चर्यजनक रूप से लाभकारी प्रभाव पड़ा, उनकी मनःस्थिति ने रचनात्मक शक्ति और प्रेरणा का एक बड़ा उछाल दिया।
लैंडस्केप स्केच देर से शरद ऋतु में उतरता है। गाँव सर्दियों की पूर्व संध्या पर है, जब नवंबर पहले से ही यार्ड में है, पेड़ों ने अपने पत्ते गिरा दिए हैं, किसानों ने गर्मियों में खेत का काम खत्म कर दिया है, और लड़कियां गाती हुई चरखा पर बैठ गई हैं। कविता, संक्षिप्त और सरलता से, लेकिन साथ ही साथ बहुत ही क्षमता से, कवि वर्ष के अपने पसंदीदा समय की एक छवि बनाता है। इसके लिए, विशेष पुश्किन के शब्दों का चयन किया गया है, जिनमें से प्रत्येक अपने स्वयं के संघों को जन्म देता है। संक्षिप्त, पुरातन शब्द "चंदवा", जिसका अर्थ है कवि के गिरे हुए पेड़ों के पत्ते, अपनी खुद की कल्पना को वहन करते हैं: नंगी शाखाओं के साथ, जंगल ने अपना रहस्य नहीं खोया है, प्रकृति केवल दूसरे मौसम में जाने से पहले जम गई है। हल्का शोर, पतझड़ की आवाजें और साफ ठंडी हवा, जिसमें पतझड़ का आकाश भरपूर सांस लेता है, दिन छोटे होते जा रहे हैं, हंसों का एक कारवां दक्षिणी भूमि पर चिल्ला रहा है - प्रकृति के ये विवरण भी एक व्यक्ति की मन की स्थिति को व्यक्त करते हैं। इस तथ्य के बावजूद कि मुरझाई हुई प्रकृति पहले ही लंबी नींद में सो चुकी है, कविता का स्वर एक हर्षित नवीकरण की उम्मीद से भरा है। और सतर्कता की स्थिति, ठंडी नवंबर की हवा के दबाव में पेड़ों का हल्का शोर, जमे हुए और सुनसान खेत - सब कुछ सर्दियों के आसन्न आगमन को चित्रित करता है - एक और मौसम कवि को कम प्रिय नहीं है।