Údržba potrubí 

Moje mysl se proměnila v myšlenkovou ochranu. Co znamená výraz „komora mysli“? Moderní verze výrazu

Frazeologismus - jediné slovní spojení, které je vnímáno jako lexikálně nedělitelné, celistvé, může mít nejen přímý význam, ale i přenesený význam. Slovní spojení "komora mysli" je frazeologický útvar označující inteligentního, schopného, ​​vzdělaného člověka s vysokou inteligencí. Dnes toto slovní spojení nabylo zcela opačného významu.

Co znamená „komora mysli“?

„Inteligentní člověk je ten, komu Bůh dal jasnou, chápavou, pronikavou mysl, která nerozumí tomu, co je přístupné každému. Chytrý, rozumný, rozumný, správně, přímo, rozumně uzavírající, “takto je chválena jedna z hlavních vlastností člověka, mysl, ve známém vysvětlujícím slovníku ruského jazyka V.I. Dahl. Chytří a vzdělaní lidé v době, kdy se tento výraz objevil, by se dali spočítat na prstech, dokonce i bojaři byli negramotní, o obyčejných lidech nemluvě! Proto byla tato kvalita vysoce ceněna a šíře mysli a vzdělání byly srovnávány s vysokými a světlými bojarskými sídly, protože komora je palác, velká a bohatě zdobená obytná budova panovníka, šlechticů. Existoval další význam slova "komora" - jedná se o zvláštní budovu, kde sídlilo soudnictví nebo úřady. Stačí odvolat Fazetovou komoru (toto je přední sál pro přijímání zahraničních velvyslanců, státní pokladnu, trestní soud) a je jasné, že s nimi jednali s respektem a úctou chytrý člověk v Rusku.

Možnosti frazeologie

Další věc je, že frazeologická jednotka „komora mysli“ má varianty. Například „mysl je komora, ale klíč k ní je ztracen“, „mysl je komora, ale mysl nestačí“. Skutečně skvělý a mocný je ruský jazyk! Jen dvě slova vedle sebe, ale jak se mění význam frází: i ten nejvzdělanější člověk je často zmatený, zaujatý svými myšlenkami a nevhodný pro řešení praktických životních otázek. Bystré velké hlavy slavných vědců uměly vysvětlit přírodní jev, ale tito lidé se nedokázali postarat o majetkové výhody, a proto umírali zpravidla v chudobě a po smrti se proslavili. Vzniká proto určitý hravý, blahosklonný vztah k chytrým a vzdělaným lidem. Stejně jako to, jak zacházeli s královskými šašky: zdá se, že je chytrý, ale kde tuto mysl uplatnit, není známo.

Moderní verze výrazu

Přísnější verze tohoto výrazu se objevila v moderní svět. Dnes jsou ukazatelem praktičnosti a přizpůsobivosti v našem světě peníze, a proto jsou svázány nové možnosti. Dnes se mezi lidmi necení ani tak chytrý člověk ve smyslu vzdělání jako chytrá praktičnost. Vzdělání se stalo dostupným, může ho získat i omezený člověk, pokud jeho rodiče měli peníze. Ale obrátit život tak, aby se splnily ty nejdivočejší sny, to nedokáže každý. Ne náhodou existuje názor, že bývalí školní „trojáci“ jsou nejlepší v životě. Ne proto, že získali znalosti, ale protože se naučili přizpůsobovat se měnícím se podmínkám života.

Možná je oddělení stísněné?

Postupem času se tedy význam frazeologické jednotky „komora mysli“ změnil. Uctivý postoj k duševním schopnostem a intelektu vystřídal v našem světě ironický úsměv. Dnes se tato frazeologická jednotka používá v opačném významu, jak se říká o úzkoprsých lidech, kteří nemají zvláštní duševní schopnosti. "A musel bych se smířit s tím, co mám, ano, je jasné, že oddělení je trochu stísněné, moje oddělení číslo 6" (skupina Iwashi) - to je o tom, jak důležité je pochopit, že propast mezi chytrými a ten blázen není tak velký, jak se na první pohled zdá.

SZO

Nesmírně chytrý.

Znamená to, že tvář ( X) má vynikající duševní schopnosti, rozsáhlé znalosti, brilantně vzdělaný. ✦ X - šílená komora .

Alexandr Iljič, ačkoliv on šílená komora, a učený a energický, bez manželky, jako jsi ty, by nebyl tím, čím je. P. Boborykin, moudrý.

Nejzajímavější je bilge řidič Snyrev. Komora mysli dokáže najít východisko z každé situace. A. Kron, Z baltských deníků.

Musím se přiznat, že ne šílená komora, nezářím inteligencí. ( Rech.)

kulturní komentář: Ward (zastaralý) - "velká bohatá budova, místnost." ( Ozhegov S.I. Slovník ruského jazyka. M., 1981. S. 432.) "V komnatách se obvykle konaly nejrůznější schůze, bojaři v nich" myslela si panovnická duma "". ( Birich A.K.., Mokienko V.M., Štěpánová L.I. Slovník ruské frazeologie. Historická a etymologická příručka. SPb., 2001. S. 585.)Obraz frazeol. se vrací k převládajícímu v archetypu, tj. nejstarší formy chápání světa vůči opozici "velký - malý", stejně jako myšlence otevřeného - uzavřeného prostoru. Na obrázku frazeol. komponent šílený koreluje s antropickým, tj. vlastně člověk, kód kultury jako označení intelektuálních činů a stavů člověka. Komponent oddělení koreluje s materiálním kódem kultury, stejně jako s kódem prostorovým frazeol. vzniká kombinací hmotných a prostorových metafor a metonymie, ve které mysl(schopnost myslet) se ztotožňuje s tělesnou částí člověka – s mozkem, šedou hmotou. Držení takové látky ve velkém objemu je považováno za nepochybnou hodnotu. Význam objemu a hodnoty je zobrazen na obrázku komory- velká a bohatě zdobená místnost, sklad šperků Skutečná metafora šílený, který má kvantitativní parametry a hodnotové charakteristiky, posloužil jako obrazný základ pro tvorbu mnoha frazeol.; srov. získat mysl, ztratit poslední mysl, mysl si nemůžete koupit, vypijte poslední mysl atd. srov. ve folklóru: Hlava s košíkem, ale ne drobek mysli; Jedna mysl - se kterou matka porodila, a druhá - z učení. cm. také ve starověkých ruských textech: Velké je bohatství lidské mysli; Raději seberte svou mysl, negližé bohatství je lstivé; Sám Pán Bůh obdarovává rozumem, rozumem, zdravím, veškerou Boží milostí. Ironický postoj k velmi chytrým, ale nepraktickým, absurdním lidem v jejich jednání je vyjádřen pomocí protikladu: z velké mysli dělat hlouposti; S velkou myslí, jak hloupé; Chytrý, je chytrý, ale velký hlupák. Ironické přehodnocení se odráží v kontextových opozicích: Komora mysli, ale ne otevřená; Komora mysli, ale mysl nestačí; Komora mysli, ale hřbet hrbáče; Oddělení mysli, ale oddělení číslo šest atd.frazeol. obecně slouží jako měřítko tj. měřit koho brilantní intelekt, jehož rozsáhlé znalosti. M. L. Kovshová
Synonyma:

Co znamená výraz „komora mysli“?

    Výraz „komora mysli“; lze označit jako aforismy. Jeho původ je pohřben v starověké Rusko. Komora se pak nazývala velké prostory, kde se konala jednání k řešení důležitých státních a jiných záležitostí. To je místo, kde „nejjasnější mysli“; sloužit dobru panovníka. V současnosti tento výraz radikálně změnil svůj význam. A dnes se to aplikuje na hloupé, nevzdělané lidi a používá to ironickým způsobem.

    Komora Uma se obvykle říká, když člověk udělal něco, co nebylo zvlášť správné, z hlouposti nebo z něčeho jiného. Takto mu ironicky vyjadřují pohled na tuto událost nebo čin. Bez ohledu na to, jak urazili, ale poskytli potřebné informace)

    Plná verze tohoto výroku: komora mysli, ano, klíč je ztracen. A ačkoli nyní se v řeči používá pouze první část šílená komora, význam zůstává stejný. Takže se říká o hloupém člověku, nebo když člověk udělal nějaký neuvážený čin.

    Fráze „Komora mysli“; je fráze. Tato frazeologická jednotka je částečně ironická. Používá se v rozhovoru s hloupí lidéúzká mysl. Pokud tedy nechcete někomu otevřeně říct, že je hlupák, naznačte mu tímto výrazem!

    Dnes se říká „komora mysli“; může být určeno člověku, který má velmi malou zásobu znalostí, kdo umí dělat hloupé a nepromyšlené věci, nebo prostě nemá moc moudrosti. Jedním slovem je to takový vtip.

    Odkud se tento výraz vzal, odpověděli předchozí autoři velmi podrobně. Za sebe chci dodat, že osobně tuto frazeologickou jednotku používám nikoli v ironickém smyslu. O existenci druhé části frazeologické jednotky jsem ani netušil, dokud jsem nenarazil na tuto otázku. Nemyslím si tedy, že skrytý význam této fráze se k někomu dostane, pokud ji použijete jako podtext.

    Frazeologické vyjádření šílená komora nebo komora mysli je obvykle aplikována na člověka, který je opravdu velmi chytrý, má dobré vzdělání a je extrémně velkorysý. O takových lidech se často mluví: chodící encyklopedie. Někdy se výraz komora mysli používá v ironickém smyslu a v takových případech má přesně opačný význam.

    To je staré ruské přísloví. Zpočátku to znělo takto: „Komora mysli, ale klíč je ztracen! Nyní se používá pouze první část. Celý text byl ztracen.

    Používá se v obou významech, v závislosti na kontextu a intonaci.

    Další příklad: - Obšitý (a uzel je tady).

    • Sežral psa (pouze se dusil ocasem).
    • Chudoba není neřest (ale dvakrát tak špatná).
    • Ať ti země odpočívá v pokoji (aby ti psi snáze kopali kosti)!

  • Lze jej použít jak ve významu „velmi chytré“, tak ironicky (častěji).

    Zde je několik dalších příkladů použití:

    • Komora mysli (ano, mysl nestačí);
    • Má komoru mysli, ale nezakrytou, chudák;
    • Komora mysli, ale ta druhá není otevřená;
    • Komora mysli, ale ne půlka peněz;
    • Komora mysli a záda hrbáče z práce.

  • Jak jsem se naučil výraz komora mysli lze použít, když chcete pochválit inteligentního člověka, jak se to dělalo v královských komnatách.

    Dříve bojarové Dumy, kteří vyjadřovali své myšlenky, nápady na zlepšení řízení státu, každý takový bojar byl považován za chytrého a začali je nazývat

SZO

Nesmírně chytrý.

Znamená to, že tvář ( X) má vynikající duševní schopnosti, rozsáhlé znalosti, brilantně vzdělaný. ✦ X - šílená komora .

Alexandr Iljič, ačkoliv on šílená komora, a učený a energický, bez manželky, jako jsi ty, by nebyl tím, čím je. P. Boborykin, moudrý.

Nejzajímavější je bilge řidič Snyrev. Komora mysli dokáže najít východisko z každé situace. A. Kron, Z baltských deníků.

Musím se přiznat, že ne šílená komora, nezářím inteligencí. ( Rech.)

kulturní komentář: Ward (zastaralý) - "velká bohatá budova, místnost." ( Ozhegov S.I. Slovník ruského jazyka. M., 1981. S. 432.) "V komnatách se obvykle konaly nejrůznější schůze, bojaři v nich" myslela si panovnická duma "". ( Birich A.K.., Mokienko V.M., Štěpánová L.I. Slovník ruské frazeologie. Historická a etymologická příručka. SPb., 2001. S. 585.) Obraz frazeol. se vrací k převládajícímu v archetypu, tj. starověké formy chápání světa proti opozici "velký - malý", stejně jako myšlenka otevřeného - uzavřeného prostoru. Na obrázku frazeol. komponent šílený koreluje s antropickým, tj. vlastně člověk, kód kultury jako označení intelektuálních činů a stavů člověka. Komponent oddělení koreluje s hmotným kódem kultury, stejně jako s prostorovým kódem. obraz frazeol. vzniká kombinací hmotných a prostorových metafor a metonymie, ve které mysl(schopnost myslet) se ztotožňuje s tělesnou částí člověka – s mozkem, šedou hmotou. Držení takové látky ve velkém objemu je považováno za nepochybnou hodnotu. Význam objemu a hodnoty je zobrazen na obrázku komory- velká a bohatě zdobená místnost, sklad klenotů. Skutečná metafora šílený, který má kvantitativní parametry a hodnotové charakteristiky, posloužil jako obrazný základ pro tvorbu mnoha frazeol.; srov. získat mysl, ztratit poslední mysl, mysl si nemůžete koupit, vypijte poslední mysl atd. srov. ve folklóru: Hlava s košíkem, ale ne drobek mysli; Jedna mysl - se kterou matka porodila, a druhá - z učení. cm. také ve starověkých ruských textech: Velké je bohatství lidské mysli; Raději seberte svou mysl, negližé bohatství je lstivé; Sám Pán Bůh obdarovává rozumem, rozumem, zdravím, veškerou Boží milostí. Ironický postoj k velmi chytrým, ale nepraktickým, absurdním lidem v jejich jednání je vyjádřen pomocí protikladu: z velké mysli dělat hlouposti; S velkou myslí, jak hloupé; Chytrý, je chytrý, ale velký hlupák. Ironické přehodnocení se odráží v kontextových opozicích: Komora mysli, ale ne otevřená; Komora mysli, ale mysl nestačí; Komora mysli, ale hřbet hrbáče; Oddělení mysli, ale oddělení číslo šest atd. frazeol. obecně slouží jako měřítko tj. měřit koho brilantní intelekt, jehož rozsáhlé znalosti. M. L. Kovshová
  • - 1) ve středověké ruské architektuře sál, obvykle bez pilířů nebo s jedním pilířem podpírajícím klenby. 2) palácová instituce, která se zpravidla nachází v takových sálech. * * * pokoj, místnost. * * * jeden...

    Architektonický slovník

  • - v ústavním právu název zastupitelských orgánů státní moci nebo jejich jednotlivých složek. Viz také Dvoukomorový systém, Jednokomorový systém...

    Slovník právních pojmů

  • - titul veřejné instituce zodpovědný za určité funkce. Například obchodní, vypořádací, účetní, zúčtovací středisko ...

    Ekonomický slovník

  • - výkonný orgán zvláštní působnosti, vykonávající kontrolní, povolovací a další zvláštní funkce ...

    Správní právo. Slovník-odkaz

  • - název zastupitelských orgánů nebo jejich součástí; některé státní nebo veřejné organizace a instituce...

    Politická věda. Slovník.

  • - název některých státních nebo veřejných organizací a institucí ...

    Velký ekonomický slovník

  • - 1) v ústavním právu - název zastupitelských orgánů státní moci nebo jejich jednotlivých složek. Viz také. DVOUKOMOROVÝ SYSTÉM; JEDNOKOMOROVÝ SYSTÉM...

    Encyklopedický slovník ekonomie a práva

  • - za starých časů v Rusku kamenná stavba a pak název mnoha institucí. Nyní jsou tu pokladní, kontrolní a soudní P. O komoře občanů. a roh. soud. viz Soudnictví. V ústavních státech...

    Encyklopedický slovník Brockhaus a Euphron

  • - 1) název zastupitelských orgánů nebo jednotlivých složek. 2) Název některých státních nebo veřejných organizací a institucí ...

    Velká sovětská encyklopedie

  • - 1) ve středověké ruské architektuře sál, obvykle bez pilířů nebo s jedním pilířem podpírajícím klenby. 2) Palácová instituce, obvykle umístěná v takových sálech ...
  • - v zákoně 1) název zastupitelských orgánů nebo jejich součástí 2) název některých státních nebo veřejných organizací a institucí ...

    Velký encyklopedický slovník

  • - Stará ruština - napůl, napůl. latinsky - palatium. Slovo "" se v ruštině používá od dob knížete Vladimíra ...

    Etymologický slovník ruského jazyka Semenov

  • - Půjčky. v jiné ruštině. éra z řečtiny lang., kde palation lat. palatium. Viz stan...

    Etymologický slovník ruského jazyka

  • - @font-face (font-family: "ChurchArial"; src: url;) span (font-size:17px; font-weight:normal !important; font-family: "ChurchArial",Arial,Serif...

    Církevněslovanský slovník

  • - a plat žen. nebo mnoho komnaty, palác, velkolepá obytná budova panovníka, šlechticů, osob. kámen. | ver., vyat. kamenný dům a dřevěná sídla...

    Slovník Dalia

  • - KOMORA, -y, manželky. 1. Velká bohatá budova, světnice. Kamenné komory. 2. Samostatný pokoj v nemocnici, lékařské nemocnici. Uma, která je velmi chytrá. | adj. oddělení, čt, čt. P. lékař. II. KOMORA, -s, ženský. jeden...

    Vysvětlující slovník Ozhegov

"komora mysli" v knihách

Oddělení №6

Z knihy Jako ostří autor Bašlačev Alexandr Nikolajevič

Komnata č. 6 Wanted to Alma-Ata - dorazila do Vorkuty. Hobloval si lýkové boty a nahrával ve sboru. Chtěl jsem "Belomor" - pouze "Tu" je v prodeji. Chtěl jsem dalekohled – ale dali mi sekeru. Chtěl jsem kouřit – ale tady je to zakázané. Chtěl jsem kouřit - ale víno vyschlo. Chtěl vysvětlit

knižní komora

Z knihy Bílá chodba. Vzpomínky. autor Chodasevič Vladislav

Knižní komora Již za prozatímní vlády prošel moskevský cenzurní výbor hlubokými změnami. Po říjnové revoluci se změnil na „pododdělení účetnictví a evidence“ pod tiskovým oddělením Moskevské rady. Z bývalých funkcí za ním zůstaly dvě:

"Ward №6"

Z knihy Anton Pavlovič Čechov autor Ermilov Vladimír Vladimirovič

"Oddělení č. 6" Cesta na Sachalin rozšířila Čechovův smysl života, pocit jeho vlasti. Stísněnost, dusno celého tehdejšího ruského života pro něj bylo čím dál nesnesitelnější. Malátnost muže uzavřeného mezi čtyřmi stěnami nyní dosáhla zvláštní ostrosti.

36 DOZORČÍ KOMORA

Z knihy Útěk z ráje autor Šatravka Alexandr Ivanovič

36 DŮM DOHLEDU Probudil jsem se z výkřiků na chodbě. Trn! křičeli záchranáři. Jeden z nich vletěl do našeho pokoje a sprostým jazykem zaútočil na ospalého pacienta: „Utíkej rychle, vezmi umyvadlo a udělej úklid!“ Zkroutil jsem matraci, nacpal ji pod postel a vyšel otevřenými dveřmi ven.

Třetí komora

Z knihy Zápisky vojenského lékaře autor Gračev Fedor Fedorovič

Oddělení 3 Během mých obchůzek vstoupil do oddělení zraněný muž o berlích. Pod otevřeným rouchem byla vidět námořnická vesta - Přijměte nového osadníka! - představila Dariu Vasilievnu, která ho doprovázela - Pěchoto, ahoj! - řekl. - No, jak jde život, kaši!

knižní komora

Z knihy Dům umění autor Chodasevič Vladislav

Knižní komora Ze sovětských memoárů Již za prozatímní vlády prošel moskevský cenzurní výbor hlubokými změnami. Po říjnové revoluci se změnil na „pododdělení účetnictví a evidence“ pod tiskovým oddělením Moskevské rady. Od bývalého

Oddělení №6

Z knihy Světové dějiny bez komplexů a stereotypů. Svazek 2 autor Gitin Valery Grigorievich

Komnata č. 6 S lehkou rukou nejrafinovanějšího Antona Pavloviče Čechova znamená spojení „Oddělení č. 6“ „Blázinec“. Druhá polovina 20. století bohužel neodpovídá jiným definicím, ať už jsou jakékoli. kteří díky svým mentálním anomáliím tíhnou

"WARD №6"

Z knihy Vladimír Lenin. Path Choice: Biografie. autor Loginov Vladlen Terentyevich

„ODDĚLENÍ č. 6“ Když generál Volkogonov psal životopis Vladimíra Uljanova, nejvíce ho pobouřila skutečnost, že Lenin podle jeho názoru „prakticky nikdy nepracoval (v obvyklém slova smyslu)“1. A ve skutečnosti - jen přemýšlejte, četl jsem knihy, psal články -

Kapitola čtvrtá Parlament: Poslanecká sněmovna a Poslanecká sněmovna

Z knihy Paříž v letech 1814-1848. Každodenní život autor Milchina Věra Arkadevna

Kapitola čtvrtá Parlament: Poslanecká sněmovna a Sněmovna Peers a poslanci. Jednací řád pro schůze Poslanecké sněmovny. Vybavení sálu. Vstupenky pro veřejnost. Pořadí hlasování. Parlamentní kronika v pařížských novinách. Peers komora a její funkce. Politizace

Ward

Z knihy Encyklopedický slovník (P) autor Brockhaus F. A.

Komorní komora - za starých časů v Rusku kamenná budova a pak název mnoha institucí. Nyní existuje vláda, kontrola a soudnictví. P. Ve státech ústavy. P. (Kammer, Chambre) nebo celý parlament (jednodeskový systém), protože každá jeho dvě části samostatně

Ward

Z knihy Velká sovětská encyklopedie (PA) autora TSB

ODDĚLENÍ №6

Z knihy Rocková encyklopedie. Populární hudba v Leningrad-Petersburg, 1965-2005. Svazek 3 autor Burlaka Andrej Petrovič

KOMORA č. 6 Přestože skupina KOMORA č. 6, která existovala v Petrohradě ve druhé polovině 70. let, je dnes připomínána především z toho důvodu, že vznikla hudební biografie Viktor Tsoi, ve skutečnosti jeho hlavní postava a hnací silou byl nadaný

Komora mysli Podívejme se, jak souvisí vývoj řeči se změnou struktury lidského mozku. Před námi je schéma mozkové kůry levé hemisféry (B. F. Porshnev, 2007, s. 433). Akcie, brázdy: 1. Central nebo Rolandova; 2. Boční popř