Гугол от сурата на Корана аят курси. Прочетете Ayah Al Kursi на арабски

Рейтинг: / 807

Зле Глоба

В името на Аллах, Милостивия, Милосърдния!

Тази страница е посветена на този велик стих Ал Курси от сура Бакара.

Слушайте Ayat Al Kursi онлайн mp3 и изтеглете

Прочетете Ayah Al Kursi на арабски

Транскрипция на Ayat Al Kursi (текст на руски)

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.
Аллаху лайа иляяхе иляя хувал-хайюл-кайюум, лайа та "хузуху синатав-валая наум, лаху маа фис-самааваати уа маа филард, мен хал-лязии
yashfya‘u ‘indahu illaya bi от тях, I’lamu maa beine aydiihim wa maa halfahum wa la yuhiituune bi sheyim-min ‘ilmihi illa bi maa shaa‘a,
wasi‘a kursiyyuhussamaavati val ard, valyaya I uuduhu hifzuhumaa wa huval-‘aliyul-‘aziim.

Семантичен превод на руски език на стиха Ал-Курси

„Аллах (Бог, Господ)... Няма друг бог освен Него, вечно Живият, Съществуващ. Нито сън, нито сън ще Го сполети. Всичко на небето и на Земята принадлежи на Него. Който ходатайства пред Него, освен по волята му. !?Той знае какво е било и какво ще бъде.Никой не е в състояние да схване дори частиците от Неговото знание, освен по Неговата воля.Небето и Земята прегръщат пътя (Великия трон) на Него и Той не си прави труда да се грижи от тях [За всичко, което е в нашата галактическа система]. Той е Всевишният [по всички характеристики над всичко и всичко], Велик [Неговото величие няма граници]!" (Виж Свещения Коран, Сура ал-Бакара, Аят 255 (2:255)).

Гледайте онлайн видео четене на Ayat Al-Kursi

Прочетете онлайн книга за Ayat Al Kursi

Относно Аят Ал Курси

Ayat Al Kursi (oyatal kursi) е 255-ият стих от сура Al Bakar (крава).(Някои хора вярват, че този аят е сура) Пророкът Мохамед (с.а.с.) каза, че това е най-великият стих от Корана, защото съдържа в доказателство монотеизъм, както и величието и безкрайността на качествата на Всемогъщия. Съдържа "ismi ´azam", т.е. най-великото име на Всемогъщия.

Имам ал-Бухари в своя сборник от хадиси цитира хадис за неговото достойнство: „Веднъж, когато Абу Хурайра (радиаллаху анху) пазел събрания зекят, той хванал крадец, който му казал: "Пуснете ме и ще ви науча на думи, които Аллах ще ви направи полезни!"Абу Хурайра (радиаллаху анху) попита: — Какви са тези думи?Той каза: „Когато си легнете, прочетете „аят ал-Курси“ от началото до края и пазител от Аллах винаги ще бъде с вас, а шайтанът няма да може да се приближи до вас до сутринта!След това Абу Хурайра (радиаллаху "ахну) казал на Пророка (саллаллаху алейхи уа саллям) за това и той казал: „Той наистина ти каза истината, въпреки факта, че е известен лъжец!След това Пророкът (с.а.с.) казал на Абу Хурайра (Радиаллаху “AHNU”), че това е самият Сатана под формата на човек.”

В друг хадис се казва: „Когато Аятул Курси бил изпратен до пророка Мохамед (саллаллаху „алейхи уа саллям), ангелът Джибраил, заобиколен от 70 хиляди ангела, предал този стих, казвайки, че“ Този, който искрено го прочете, ще получи награда като за 70 години служба на Всемогъщия и който прочете Аятул Курси, преди да напусне дома, ще бъде заобиколен от 1000 ангела, които ще се молят за неговата прошка."

Четенето на стиха на Ал-Курси е равно на четенето на една четвърт от Корана, поне го слушайте постоянно.

Който го прочете, ще бъде защитен от крадци и дявола. Четенето на този стих, преди да влезе в къщата, прогонва шайтана оттам. Ако го прочетете и духате върху храна и напитки, ще донесе благословение, а ако върху неща и дрехи, ще ги предпази от дявола и крадеца. Четенето на Ayatul Kursi ще бъде защитено от злото на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин.

Който чете текста на Ayat al Kursi постоянно след всеки задължителна молитвасамо смъртта разделя този човек от Рая. Ако прочетете аят ал-Курси заедно с последния стих от сура Ал-Бакара, тогава дуа (молитвата към Всемогъщия) няма да остане без отговор. Изтеглете Ayat Al-Kursi от сайта, за да четете 33 или 99 пъти на ден за безопасност и благословии. Прочетете 3 пъти преди лягане, особено ако сънувате кошмари. Слава на Аллах, Върховният Господ, в чиято ръка е властта над всичко и при когото ще бъдете върнати!

Бабафариддин Джандж съобщава (Аллах да е доволен от него), че „когато аят ул-Курси бил изпратен до пророка Мохамед (мир и благословия на него), ангелът Джибрил (мир на него), заобиколен от 70 хиляди ангела , каза в същото време, че този, който чете аят ул-Курси, ще получи награда като за хиляда години непрекъснат ибада (поклонение). И този, който прочете аят ул-Курси, преди да напусне къщата, ще бъде заобиколен от хиляди ангели, които ще се молят за неговата прошка.”

Значение: „Аллах е Този, освен Когото няма божество. Той е Жив, Вечно Съществуващ, нито сън, нито сън Го побеждават. Той притежава всичко, което е на небето, и всичко, което е на земята, кой ще ходатайства пред Него без Неговото разрешение? Той знае какво е било преди тях и знае какво ще бъде след тях, те вземат от Неговото знание само това, което Той пожелае. Неговият трон обгръща небесата и земята и Неговото пазене не натоварва, наистина. Той е Висок, Велик."

Аят "Ал-Курси"

Транскрипция на стиха "Ал-Курси"

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Аллаху лайа иляяхе иляя хувал-хайюл-кайюум, лайа та - ху з uhu sinatuv-valaya navm, lyahumaafis-samaavaati wamaafil-ard, Maine зал-ла з ii yashfya‘u ‘indahu illaya bi and зтях, ya‘lamu maa beine aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi sheyim-min ‘ilmihi illa bi maa shaa‘a, wasi‘a kursiyuhu ssamaavati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-‘azi‘aliy wa huval-‘azi‘a,

„Аллах (Бог, Господ). Няма друг бог освен Него, вечно Живият, Съществуващ. Нито сънят, нито дрямката ще го застигнат. Той притежава всичко на небето и на земята. Кой ще ходатайства пред Него, освен по Неговата воля!? Той знае какво е било и какво ще бъде. Никой не е в състояние да схване дори частица от Неговото знание, освен по Неговата воля. Небето и Земята са прегърнати от Неговия курс (Великия трон) и Той не си прави труда да се грижи за тях [За всичко, което е в нашата галактическа система]. Той е Всевишният [по всички характеристики над всичко и всичко], Великият [Неговото величие няма граници]!” (Вижте Свещения Коран, Сура ал-Бакара, аят 255 (2:255)).

Аят "Ал-Курси" е специален стих от Свещения Коран, който има не само дълбок смисъл, но и силата на мистично влияние. Както каза пророкът Мохамед (с.а.с.), това е най-великият от стиховете на Корана, защото съдържа доказателства за монотеизъм, както и за величието и безкрайността на качествата на Всемогъщия Създател. В този стих на разположение на човешкото разбиранеС думи Господ говори на хората за Себе Си и Неговата несравнимост с всякакви предмети и същности на света, който е създал. Този стих наистина има славно и възхитително значение и заслужава да бъде наречен най-великият от стиховете на Корана. И ако човек го чете, размишлявайки върху смисъла му и разбирайки значението му, тогава сърцето му се изпълва с убеждение, знание и вяра, благодарение на които той се предпазва от злите машинации на Сатана.

"Трон" ("ал-курси") е едно от най-великите творения на Създателя. Пратеникът на Аллах е казал: „Седемте небеса (Земята и небесата) в сравнение с подножието на „Трона“ са като пръстен, хвърлен в пустинята, а превъзходството на „Трона“ над подножието му е като превъзходство на тази пустиня над тази халка. » никой не може да си представи по достоен начиносвен Всемогъщият Аллах 2 . Горните думи от аята "Ал-Курси" не трябва да се тълкуват буквално. Аллах не може да бъде ограничен от никакво пространство, не се нуждае от „ал-курси” (трон, стол) или „ал-‘арш” (трон).

Аят "Ал-Курси" по своето значение и значение е равен на една четвърт от целия Свещен Коран. Али 3, наследникът на пророка Мохамед, говори за силата на неговото действие: „Не мога да разбера онези мюсюлмани, които преди лягане не четат аята „Ал-Курси“. Ако знаехте колко велик е този стих, никога нямаше да пропуснете да го прочетете, защото той беше даден на вашия пратеник Мохамед (с.а.с.) от съкровищата на ал-‘Арш. Аят "Ал-Курси" не е даден на никой от пророците преди Мохамед (Бог да ги благослови). И никога не прекарвам една нощ, без да рецитирам стиха на Ал-Курси три пъти [преди лягане].”

Пророкът Мохамед (с.а.с.) каза: „Който чете аята „Ал-Курси” след молитвата, той ще бъде под закрилата на Всемогъщия Аллах до следващата молитва" 4 . „На този, който чете стиха „Ал-Курси” след молитвата, [ако умре] нищо няма да му попречи да влезе в Рая” 5.

Името на стиха "Ал-Курси" понякога се пише погрешно като "Аятъл Курси". Коранът се състои от 114 части, наречени сури. Сурите са съставени от стихове. В сура Баккара, стих 255 се нарича Ал-Курси. Оттук и името - аят "Ал-Курси". Не всички стихове в Корана имат заглавие.

Бележки

1 хадис от Ибн Абас в книгата на Ибн АбуШейб "Сифат ал-Арш". | |

3 Али ибн Абу Талиб (ум. 661) – един от четиримата праведни халифи, наследник на пророка Мохамед (мир и благословия на Аллах върху него), синът на Абу Талиб – чичото на Пророка. | |

4 свещени хадиса на ат-Табарани. | |

5 свещени хадиси на Ибн Хабан и ан-Насай, "сахих". | |

Кратки сури и стихове от Свещения Коран, за молитва

Сура Ал-Аср

«

Вал-'аср. Inal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Свещения Коран, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кълна се в ерата [век]. Наистина, човек е в загуба, освен тези, които са повярвали, вършили добри дела, заповядали един на друг истината [допринесли за запазването и укрепването на вярата] и си заповядали търпение [в послушание на Бога, отстранявайки се от греха]».

Сура ал-Хумаза

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Вейлюл-ликулли хумазатил-лумаза. Намеци jama‘a meelev-va ‘addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Наарул-лаахил-муукада. Allatii tattoli‘u ‘alal-af’ide. Иннехи ‘алейхим му’соде. Fii ‘amadim-mumaddede” (Свещения Коран, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Наказание [Адът] очаква всеки клеветник, който търси недостатъците на другите, който [наред с другото] трупа богатство и [постоянно] го преизчислява [мислейки, че ще му помогне в беда]. Смята ли, че богатството ще го увековечи [да го направи безсмъртен]?! Не! Той ще бъде хвърлен в Ал Хутома. Знаете ли какво е "ал-хутома"? Това е запаленият огън на Господа [адския огън], който достига до сърцата [постепенно ги изгаря и им носи несравнима болка]. Портите на ада са затворени и върху тях има болтове [които никога няма да им позволят да се отворят].

Сура Ал-Фил

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Ва арсала ‘алейхим тайран абабиил. Tarmiihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Свещения Коран, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Не виждаш ли как твоят Господ постъпи със собствениците на слоновете [не те ли учудва какво се случи тогава]?! Нима Той не превърна хитростта им в заблуда [намерението им не завърши ли с пълен провал]?! И [Господ] изпрати върху тях [на армията на Авраа] птиците на Авабил. Те [птиците] хвърляха по тях камъни от изгоряла глина. И [Господ] ги превърна [воините] в сдъвкана трева».

Сура Курайш

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Лий Йиляфи Курайш. Илияфихим рихлятеш-шитеей ти-соиф. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Намеци at'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Свещения Коран, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. [Господ защити жителите на Мека от армията на Абраха], за да обедини курайшите. [Да] ги обедини [курайшите] в пътуванията им през зимата [когато отиваха в Йемен за стоки] и през лятото [когато отиваха в Сирия]. Нека се покланят на Господа на този храм [Кааба]. [На Господа] Който ги нахрани, предпазвайки ги от глад и внушил в тях чувство за сигурност, освобождавайки ги от страх [от страховитата армия на Авраа или нещо друго, което може да застраши Мека и Кааба]».

Аят "ал-Курси"

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allaahu laya ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'inanadahu illaya bi of them,mamadiaim balamuiya' wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim',5:25 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Аллах... Няма бог освен Него, Вечно Живият, Съществуващ. Нито сънят, нито дрямката ще го застигнат. Той притежава всичко на небето и всичко на земята. Кой ще ходатайства пред Него, освен по Неговата воля? Той знае какво е било и какво ще бъде. Никой не е в състояние да разбере дори частици от Неговото знание, освен по Неговата воля. Небето и Земята са прегърнати от Неговия Трон и Неговата грижа за тях не пречи. Той е Всемогъщият, Великият!»

Сура Ал-Ихляс

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Аллах сомад. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Свещения Коран, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Казвам: " Той, Аллах (Бог, Господ, Всемогъщият), е Един. Аллах е вечен. [Само той е този, от когото всички ще се нуждаят до безкрайност]. Не ражда и не се ражда. И никой не може да се равнява с Него».

Сура ал Фаляк

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-falyak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Ва мин шари хасидин изи хасад” (Свещения Коран, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кажете: „Търся Господа за зората на спасението от злото, което идва от това, което Той е създал, и злото на тъмнината, което е слязло, от злото на онези, които заклинават, и злото на завистливите, когато завистта зрее в него.».

Сура Ан-Нас

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Маликин-наас. Иляхин-наас. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Намеци към yuvasvisu fii suduurin-naas. Минал-джинати ван-наас” (Свещения Коран, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кажете: „Търся спасение от Господа на хората, Управителя на хората, Бога на хората. [Търся спасение от Него] от злия шепнещ Сатана, който се оттегля [при споменаването на Господа], [Дявола], който внася объркване в сърцата на хората, и от [злото на представителите на Сатана измежду] джиновете и хората».

Няколко семантични преводи: „Кълна се във времевия интервал, който започва след като слънцето се е преместило от зенита си и продължава до залез“; — Кълна се в следобедната молитва.

Тоест клеветниците, потопени в "ал-хутома", ще загубят всякаква надежда за освобождение, портите на Ада ще бъдат плътно затворени пред тях.

Кораничната сура разказва за историческо събитие, което се случи в годината на раждането на последния пратеник на Господ Мохамед (мир и благословия на Аллах на него) и се превърна в знак за хората, които разбират.

По това време древният храм на монотеизма Кааба, възстановен от пророк Авраам (виж: Свещения Коран, 22:26, ​​29), отново е превърнат от арабите в главен храмнеговия езически пантеон. Мека става център на езичеството, привличайки поклонници от целия арабски изток. Това предизвика недоволство на управниците на съседните държави. Тогава владетелят на Йемен Абраха, за да привлече поклонници, построил нов храм, поразяващ със своя лукс и красота. Но религиозната сграда не може да се превърне в център на поклонение за номади, които все още признават само Мека като такава.

Веднъж някакъв бедуин-езичник, демонстрирайки неуважението си към йеменския храм, го оскверни. След като научил за това, Абраха се заклел да изтрие Кааба от лицето на земята.

В екипираната от него армия имаше осем (според други източници - дванадесет) слона, които трябваше да унищожат Кааба.

Приближавайки Мека, армията на Авраа създава лагер за почивка. Камилите, пасящи в околността, веднага станаха плячка на йеменците. Сред тях имаше двеста камили, принадлежащи на един от най-уважаваните хора на Мека, Абдул-Мутталиб (дядото на бъдещия пророк).

Междувременно Абраха заповядал да му доведат най-уважаваният меканец. Жителите посочиха Абдул-Мутталиб, който отиде да преговаря с Абраха. Достойнството и благородството на Абдул-Мутталиб незабавно вдъхновиха владетеля на Йемен с уважение към него и той покани меканеца да седне до него. — Имате ли някаква молба към мен? — попита Абраха. „Да“, каза Абдул-Мутталиб. „Искам да ви помоля да върнете моите камили, които бяха отнети от вашите войници. Абраха беше изненадан: „Виждайки благородното ти лице и смелост, седнах до теб. Но когато те чух, разбрах, че си страхлив и егоистичен човек. Докато дойдох с намерението да изтрия светилището ти от лицето на земята, ти искаш ли камили?!” „Но аз съм само собственик на моите камили, а самият Господ е собственик на храма, Той ще го спаси...“ беше отговорът. Взел стадото си, Абдул-Мутталиб се върнал в града, изоставен от жителите, които не били в състояние да устоят на огромната армия. Заедно с хората, които го придружават, ‘Абдул-Мутталиб се моли дълго време на прага на Кааба, отправяйки молитва за спасението и запазването на Господния храм, след което те напуснаха Мека.

Когато войските на Авраа се опитали да щурмуват града, се случило чудотворно знамение: появило се ято птици и хвърлили камъни от изгоряла глина по армията. Армията на Абраха е унищожена. Беззащитните Мека и Кааба бяха спасени, защото според плана на Господа им беше отредена различна съдба.

Тази история е ясен знак за тези, които имат разбиране.

Виж, например: Ибн Касир I. Тафсир ал-кур'ан ал-'азим. Т. 4. С. 584, 585.

Господ е Всемогъщ: Той проявява Своето наказание чрез привидно слаби и беззащитни създания. И така, заради отказа на фараона да освободи Мойсей и неговия народ за поклонение, една от „екзекуциите на Египет“ беше нахлуването на жаби, мушици, „кучешки мухи“, скакалци, които наводниха цял Египет. „Язите на Египет“, според Библията, принудиха фараона да освободи народа на Израел от плен (Изх. 8:10).

Какво помага на молитвата ayatul kursi

Телевизия

Радио онлайн

Световни събития

Аят ул-Курси - най-великият стих от Корана

Аллах ла илаха илла хвал хаюл кайюм.

Laa ta'khuzuhu sinatyn Valyaa naum

Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.

Man zallazi yashfau ´indahu illya-a bi-iznih

Ya'lamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfahum

Valyayhiytuuna bishyai im min ´ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.

Vasi´ya kursiyyhu-s-samaa Vaati Val ard

Wailing uduhuu hifzuhumyaa Wa hval'aliiyyyyaziyim.

Значение: „Аллах е Този, освен Когото няма божество. Той е Жив, Вечно Съществуващ, нито сън, нито сън Го побеждават. Той притежава всичко, което е на небето, и всичко, което е на земята, кой ще ходатайства пред Него без Неговото разрешение? Той знае какво е било преди тях и знае какво ще бъде след тях, те вземат от Неговото знание само това, което Той пожелае. Неговият трон обгръща небесата и земята и Неговото пазене не натоварва, наистина. Той е Висок, Велик."

Хазрат Бабафаридуддин Джандж (рахматуллах алей) съобщи това

„Когато Аятул-Курси беше изпратен долу при пророка Мохамед

(саллаллаху ‘алейхи уа салам),

след това ангелът Джибраил (‘alayhis-salaam),

заобиколен от 70 000 ангела предаде този стих,

докато казваш това

„Който го чете искрено,

тогава той ще получи награда като за 70 години служба на Всевишния.

ще бъде заобиколен от 1000 ангела,

който ще се моли за неговата прошка.”

1. Това е най-великият стих в Свещения Коран;

2. Аятул-Курси ще бъде защитен от злото на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин;

3. Аятул-Курси се равнява на една четвърт от Свещения Коран;

4. Който чете Аятул-Курси постоянно след всяка задължителна молитва, тогава само смъртта дели този човек от Рая;

5. Който прочете Аятул-Курси след задължителния намаз ще бъде защитен до следващия намаз;

6. Ако четете Ayatul-Kursi, духайки на храна и напитки, тогава това ще даде благословия;

7. Който прочете Аятул-Курси на входа на къщата, тогава шайтанът ще избяга оттам;

8. И самият читател, и децата му, и къщата му, и неговото богатство, имущество и дори къщите на съседите ще бъдат защитени;

9. Крадецът няма да се доближи до този, който чете Аятул-Курси;

11. Джинът няма да може да отвори чиниите, над които е прочетен Аятул-Курси;

12. Който чете Аятул-Курси преди лягане, той ще бъде защитен до два ангела до сутринта.

13. Ако четеш Аятул-Курси и духаш върху нещата си, тогава шайтанът няма да се приближи.

14. Който прочете Аятул-Курси преди да излезе от къщата, той ще бъде под закрилата на Аллах, докато се върне;

15. Който чете сутринта Аятул-Курси и началото на сура N 40 “Гафир”, ще бъде в безопасност до вечерта, а ако четете вечерта, тогава ще има безопасност до сутринта;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah ‘alayh – Аллах да бъде милостив към него) съобщава: „Аллах ще освободи къщата на човека, който чете Ayatul-Kursi, преди да напусне къщата.”

17. Ако четеш Аятул-Курси и духаш на болен, тогава Аллах ще облекчи болката му;

22. Който в петък, за предпочитане в самота, започне да чете Аятул-Курси 70 пъти след молитвата Ал-Аср (третата поред), той ще започне да вижда вътрешната духовна светлина и всяка дуа, направена в този момент, ще бъдете приети от Аллах;

23. Ако трябва да общувате със строг шеф, тогава преди това трябва да прочетете Ayatul-Kursi;

24. За благословия и спокойствие се препоръчва преди лягане да се чете Аятул-Курси и сури 109, 110, 112, 113 и 114.

Великият халиф на исляма - Али (радост на Аллах анху) каза:

„Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат Аятул-Курси преди лягане. Ако знаехте само колко велик е този стих, никога не бихте пренебрегвали четенето на Аятул-Курси, защото той беше даден на Пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам) от съкровищниците на Ал-Арш. Аятул-Курси не е бил низпослан на нито един от пророците преди пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам).

И никога не си лягам

без първо да прочетеш Аятул-Курси.”

Изказванията на пророка Мохамед:

„Всеки ден два ангела придружават човек.

Един от тях често повтаря: „О, Аллах! Увеличете богатството на тези, които харчат имуществото си за садака за бедните и други благородни дела!

Друг ангел казва: „О, Аллах! Лиши доброто на този, който пази богатството си само за себе си!”

Али (нека Аллах да е доволен от него) каза: „Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат Аят ул-Курси преди лягане. Ако знаехте колко велик е този стих, никога нямаше да пренебрегнете да го прочетете, защото той беше даден на вашия пратеник Мохамед (мир и благословии на него) от съкровищницата на ал-Арш. Аят ул-Курси не е даден на никой от пророците преди Мохамед (мир на всички тях). И никога не прекарвам една нощ, без да рецитирам Аят ул-Курси три пъти (преди да си легна).“

Хасан (Аллах да е доволен от него) съобщава, че Пророкът Мохамед (мир и благословия на него) е казал: „Сура ал-Фатиха, аят ул-Курси и стихове от сура Бакара (18, 26 и 27), свързани с ал. -Арш, те казаха: „О, Господи наш! Пращаш ни на земята при непокорните." Тогава Аллах им каза: „Дадох ви такъв статут, че онези от хората, които започнат да ви четат след всяка молитва, ще бъдат в Рая. Ще ги поставя в Джана (Рая), ще изпълня 70 от ежедневните им желания и ще ги пазя от всички врагове.”

В хадис от Ибн Хибан е даден: „Една от значимите сури на Корана е „ал-Бакара”, а най-добрият стих от тази сура е аят ул-Курси. Шайтан не може да остане в къщата, където се чете сура ал-Бакара, той веднага ще я напусне.

И Абу Хурайра (Аллах да е доволен от него) разказа следната история: „Веднъж Пратеникът на Аллах (мир и благословия на него) ме назначи за пазител на зекята. И в първата вечер от службата ми дойде един мъж и започна да събира шепи фурми. Грабнах го и казах: „Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословия на него)”.

Крадецът ме молеше да го пусна: „Трябва да крада, имам семейство, деца, гладни са и живеят бедно”. Съжалих се и го пуснах.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) ме попита:

- Той разказа за бедността и нуждата си, аз се смилих и го пуснах.

„Не се съмнявай, че крадецът те е измамил. Той ще дойде отново.

След такова предупреждение на следващата вечер бях готов за пристигането му. И скоро крадецът се появи отново и отново започна да събира шепи фурми.

Хванах го и казах: „Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословия на него)”. Той отново го помоли да го пусне и се закле, че повече няма да дойде. И се смилих за него.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) ме попита:

О, Абу Хурейра! Какво направи с вчерашния си затворник?

- О достопочтен и велик Пророк (мир и благословия на него), той ме помоли и обеща, че няма да дойде отново. Съжалих се и го пуснах.

„Крадецът отново те е измамил. Той ще дойде отново.

На третата вечер всичко се повтори. Крадецът отново дойде и започна да събира фурми, аз веднага го хванах и казах:

- Е, стига толкова! Този път ще ви заведа при почитаемия Пророк (мир и благословия на него), особено след като сте обещали да не идвате повече.

Прости ми и ме пусни и този път. И ще ви науча на необходимата молитва, за която Всемогъщият Аллах ще ви възнагради с много благословии.

- Каква е тази молитва? Попитах.

- Преди лягане, лягайки в леглото, прочетете аят ул-Курси и до сутринта ще бъдете пазени от ангели. Ще бъдете под закрилата на Аллах и дяволът няма да се приближи до вас.

Не спрях крадеца и го пуснах да си ходи.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) отново ме попита:

О, Абу Хурейра! Какво направи с вчерашния си затворник?

„Той ме научи на най-добрата молитва, красиви думи, благодарение на които Аллах ще ме защити. Затова го пуснах.

Какви са тези думи, каква е тази молитва?

- Аят ул-Курси, - отговорих на въпроса на Пророка (мир и благословия на него).

„Да, той ти каза истината, въпреки факта, че е непоправим лъжец. Но знаете ли кой беше този крадец?

„О, скъпи, не, не знам.

- Абу Хурайра! Това беше самият Сатана.” (Бухари)

  • Добави коментар
  • 47007 гледания

Можете да публикувате тази новина във вашата социална мрежа

Добър ден, скъпи посетителю!

  1. Обиждат чуждото достойнство.
  2. Да сеят и проявяват междуетническа или междурелигиозна омраза.
  3. Използвайте нецензурни думи, мат.

Нарушаването на правилата е последвано от предупреждение или забрана (в зависимост от нарушението). Когато публикувате коментари, опитайте се, доколкото е възможно, да се придържате към правилата на етикета на Vainakh. Опитайте се да не обиждате други потребители. Винаги помнете, че всеки човек е отговорен за думите си пред Аллах и закона на Русия!

О, гръмотевично важност
И скранно четене А ятъл-Курси


Аятул Курси (Изтегли)

Изтеглете програма Аятул Курси

"Ал-Курси":
"Bismillahi-r-rahmani r-rahim. Allah la ilaha illa hwal-hayul-qayyum. Laa ta" huzuhu sinatyn Valyaa naum Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz. Man zallazi yashfau "indahu illya-a bi-iznih Ya" lyamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfakhum Valyayhiytuuna bishyai im min "ilmihii illyaa bi maa shaaaaa. Vasi" I kursiyyhu-s-s-samaavayu vazuyu yyyyu-s-s-samaavayu yyyyyu-s-s-samaavahu yyyyu yyyayu yymay.

значение:
„Аллах е Този, освен Когото, няма божество. Той е Жив, Вечно Съществува, нито сън, нито сън Го побеждават. Всичко на небето принадлежи на Него и всичко на Земята, който се застъпва пред Него, без Неговото позволение „Той знае каквото е било преди тях и знае какво ще стане след тях, те грабват от Неговото знание само това, което Той пожелае. Неговият трон обхваща Небето и Земята и Неговото пазене не е тежко, наистина. Той е Висок, Велик" .

Хазрат Бабафаридуддин Джандж (рахматуллах алей) съобщи това
„Когато Аятул-Курси беше изпратен долу при пророка Мохамед
(саллаллаху ‘алейхи уа салам),
след това ангелът Джибраил (‘alayhis-salaam),
заобиколен от 70 000 ангела предаде този стих,
докато казваш това
„Който го чете искрено,
тогава той ще получи награда като за 70 години служба на Всевишния.
И този, който ще прочете Аятул-Курси, преди да излезе от къщата,
ще бъде заобиколен от 1000 ангела,
който ще се моли за неговата прошка.”

1. Това е най-великият стих в Свещения Коран;

2. Аятул-Курси ще бъде защитен от злото на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин;

3. Аятул-Курси се равнява на една четвърт от Свещения Коран;

4. Който чете Аятул-Курси постоянно след всяка задължителна молитва, тогава само смъртта дели този човек от Рая;

5. Който прочете Аятул-Курси след задължителния намаз ще бъде защитен до следващия намаз;

6. Ако четете Ayatul-Kursi, духайки на храна и напитки, тогава това ще даде благословия;

7. Който прочете Аятул-Курси на входа на къщата, тогава шайтанът ще избяга оттам;

8. И самият читател, и децата му, и къщата му, и неговото богатство, имущество и дори къщите на съседите ще бъдат защитени;

9. Крадецът няма да се доближи до този, който чете Аятул-Курси;

11. Джинът няма да може да отвори чиниите, над които е прочетен Аятул-Курси;

12. Който чете Аятул-Курси преди лягане, той ще бъде защитен до два ангела до сутринта.

13. Ако четеш Аятул-Курси и духаш върху нещата си, тогава шайтанът няма да се приближи.

14. Който прочете Аятул-Курси преди да излезе от къщата, той ще бъде под закрилата на Аллах, докато се върне;

15. Който чете сутринта Аятул-Курси и началото на сура N 40 “Гафир”, ще бъде в безопасност до вечерта, а ако четете вечерта, тогава ще има безопасност до сутринта;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah ‘aleih – Аллах да бъде милостив към него) предаде: „Аллах ще освободи къщата на човека, който чете Ayatul-Kursi, преди да напусне къщата.”

17. Ако четеш Аятул-Курси и духаш на болен, тогава Аллах ще облекчи болката му;

22. Който в петък, за предпочитане в самота, започне да чете Аятул-Курси 70 пъти след молитвата Ал-Аср (третата поред), той ще започне да вижда вътрешната духовна светлина и всяка дуа, направена в този момент, ще бъдете приети от Аллах;

23. Ако трябва да общувате със строг шеф, тогава преди това трябва да прочетете Ayatul-Kursi;

24. За благословия и спокойствие се препоръчва преди лягане да се чете Аятул-Курси и сури 109, 110, 112, 113 и 114.

Великият халиф на исляма - „Али (радвам се на Аллах анху) каза:

„Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат Аятул-Курси преди лягане. Ако знаехте само колко велик е този стих, никога не бихте пренебрегвали четенето на Аятул-Курси, защото той беше даден на Пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам) от съкровищниците на Ал-Арш. Аятул-Курси не е бил низпослан на нито един от пророците преди пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам).
И никога не си лягам
без първо да прочетеш Аятул-Курси.”


Изказванията на пророка Мохамед:

„Всеки ден два ангела придружават човек.
Един от тях често повтаря: „О, Аллах! Увеличете богатството на тези, които харчат имуществото си за садака за бедните и други благородни дела!
Друг ангел казва: „О, Аллах! Лиши доброто на този, който пази богатството си само за себе си!”

Бразилия се смята за родното място на кашуто. Там това дърво все още расте диво, а на островите се срещат и диви ядки кашу. карибски. За първи път започнаха да го отглеждат в Бразилия, а днес повече от 30 страни са основните доставчици на суровини за световния пазар. Изнася се от страни с топъл климат като Индия, Виетнам, Бразилия, Индонезия, Малайзия, Тайланд и др. Този вид орех не расте на територията на Русия, а от страните от бившия СССР се отглежда само в южната част на Азербайджан.

Черупката на орехите кашу съдържа остър балсам с отровни вещества (кардол), който причинява дразнене на кожата.

Рязането на ядки се извършва ръчно и този процес е много опасен: дори сред опитните „разцепители на ядки“ често се наблюдават случаи на изгаряния от кардол. Поради това ядките се събират с ръкавици и се варят в специална течност преди употреба, след което черупката става безвредна и крехка.

Ако отидете в някоя тропическа страна и имате възможност сами да обелите кашуто, дори не опитвайте, тъй като е много нездравословно!

Ползите от ядките кашу

Стабилното използване на тези ядки подобрява мозъчната дейност, повишава паметта и концентрацията.

Кашуто носи специални ползи за хората с висок холестерол, както и страдащи от атеросклероза и лошо състояние на съдовете (наличие на атеросклеротични плаки, тромбоза и сърдечни заболявания).

Орехът е много полезен и има антисклеротичен ефект. Той ефективно влияе върху работата на сърдечно-съдовата система: укрепва стените на кръвоносните съдове, прави ги еластични, а също така подобрява кръвообращението. Високо съдържаниекато част от калия, той има благоприятен ефект върху сърдечната дейност: нормализира се производството на хемоглобин, подобрява се съставът на кръвта.

Честата употреба на плода кашу укрепва имунната система, а също така помага при бронхит, анемия (анемия) и др.

Кашу в умерени количества са в състояние да нормализират нивата на кръвната захар.

Аллаху лайа иляяхе иляя хувал-хайюл-кайюум, лайа та - ху з uhu sinatuv-valaya navm, lyahumaafis-samaavaati wamaafil-ard, Maine зал-ла з ii yashfya‘u ‘indahu illaya bi and зтях, ya‘lamu maa beine aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi sheyim-min ‘ilmihi illa bi maa shaa‘a, wasi‘a kursiyuhu ssamaavati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-‘azi‘aliy wa huval-‘azi‘a,

„Аллах (Бог, Господ). Няма друг бог освен Него, вечно Живият, Съществуващ. Нито сънят, нито дрямката ще го застигнат. Той притежава всичко на небето и на земята. Кой ще ходатайства пред Него, освен по Неговата воля!? Той знае какво е било и какво ще бъде. Никой не е в състояние да схване дори частица от Неговото знание, освен по Неговата воля. Небето и Земята са прегърнати от Неговия курс (Великия трон) и Той не си прави труда да се грижи за тях [За всичко, което е в нашата галактическа система]. Той е Всевишният [по всички характеристики над всичко и всичко], Великият [Неговото величие няма граници]!” (Вижте Свещения Коран, Сура ал-Бакара, аят 255 (2:255)).

Аят "Ал-Курси" е специален стих от Свещения Коран, който има не само дълбок смисъл, но и силата на мистично влияние. Както каза пророкът Мохамед (с.а.с.), това е най-великият от стиховете на Корана, защото съдържа доказателства за монотеизъм, както и за величието и безкрайността на качествата на Всемогъщия Създател. В този стих с думи, достъпни за човешкото разбиране, Господ говори на хората за Себе Си и Своята несравнимост с каквито и да било предмети и същности на света, който е създал. Този стих наистина има славно и възхитително значение и заслужава да бъде наречен най-великият от стиховете на Корана. И ако човек го чете, размишлявайки върху смисъла му и разбирайки значението му, тогава сърцето му се изпълва с убеждение, знание и вяра, благодарение на които той се предпазва от злите машинации на Сатана.

"Трон" ("ал-курси") е едно от най-великите творения на Създателя. Пратеникът на Аллах е казал: „Седемте небеса (Земята и небесата) в сравнение с подножието на „Трона“ са като пръстен, хвърлен в пустинята, а превъзходството на „Трона“ над подножието му е като превъзходство на тази пустиня над тази халка. » никой не може да си представи по достоен начин, освен Всемогъщият Аллах 2 . Горните думи от аята "Ал-Курси" не трябва да се тълкуват буквално. Аллах не може да бъде ограничен от никакво пространство, не се нуждае от „ал-курси” (трон, стол) или „ал-‘арш” (трон).

Аят "Ал-Курси" по своето значение и значение е равен на една четвърт от целия Свещен Коран. Али 3, наследникът на пророка Мохамед, говори за силата на неговото действие: „Не мога да разбера онези мюсюлмани, които преди лягане не четат аята „Ал-Курси“. Ако знаехте колко велик е този стих, никога нямаше да пропуснете да го прочетете, защото той беше даден на вашия пратеник Мохамед (с.а.с.) от съкровищата на ал-‘Арш. Аят "Ал-Курси" не е даден на никой от пророците преди Мохамед (Бог да ги благослови). И никога не прекарвам една нощ, без да рецитирам стиха на Ал-Курси три пъти [преди лягане].”

Пророкът Мохамед (с.а.с.) каза: „Който чете аята „Ал-Курси” след молитвата-намаз, той ще бъде под закрилата на Всемогъщия Аллах до следващата молитва” 4. „На този, който чете стиха „Ал-Курси” след молитвата, [ако умре] нищо няма да му попречи да влезе в Рая” 5.

Името на стиха "Ал-Курси" понякога се пише погрешно като "Аятъл Курси". Коранът се състои от 114 части, наречени сури. Сурите са съставени от стихове. В сура Баккара, стих 255 се нарича Ал-Курси. Оттук и името - аят "Ал-Курси". Не всички стихове в Корана имат заглавие.

Бележки

1 хадис от Ибн Абас в книгата на Ибн АбуШейб "Сифат ал-Арш". | |

3 Али ибн Абу Талиб (ум. 661) – един от четиримата праведни халифи, наследник на пророка Мохамед (мир и благословия на Аллах върху него), синът на Абу Талиб – чичото на Пророка. | |

4 свещени хадиса на ат-Табарани. | |

5 свещени хадиси на Ибн Хабан и ан-Насай, "сахих". | |

Аят Ал Курси (Великият трон)

Транскрипция на Ayah Al Kursi

Превод на Ayat Al Kursi

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

В името на Аллах, Всемилостивия и Милосърдния!

Аллаху лайа иляйахе иляя хувал-хайюл-кайюм

Аллах (Бог, Господ). Няма друг бог освен Него, вечно Живият, Съществуващ.

лайа та - хузуху синатав-валая наум

нито сънливост, нито сън Го обзема;

Lahu maa fi-s samaavaati wa maa fi-l ard

На Него принадлежи всичко, което е на небето и на земята

man for-llazii yashfa`u `indahuu illya bi-life. i'lamu maa byna aidihim wa maa halfahum

Кой ще ходатайства пред Него, освен с Неговото разрешение? Той знае какво е било преди тях и какво ще бъде след тях,

wa laya yuhiituuna bi-shayi-m-min ʻilmikhii illa bi maa shaa`

и те не разбират нищо от Неговото знание, освен това, което Той пожелае.

Wasi'a kursiyuhu ssamauaaaati ual ard wa laa yauduhu hifzuhumaa

Неговият престол обхваща небето и земята и Неговото пазене не е тежко.

wa hual ‘aliyul ‘azim

наистина, Той е Всевишният, Великият.

слушайте Ayat Al Kursi

Гледайте видеото на Ayah Al Kursi

Аят номер: 255 във втората сура на Корана "Ал Бакара".

Молитва Ayatul kursi от Корана

Телевизия

Радио онлайн

Световни събития

Аят ул-Курси - най-великият стих от Корана

Аллах ла илаха илла хвал хаюл кайюм.

Laa ta'khuzuhu sinatyn Valyaa naum

Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.

Man zallazi yashfau ´indahu illya-a bi-iznih

Ya'lamy maa bayna aydiyhim Vamaa halfahum

Valyayhiytuuna bishyai im min ´ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.

Vasi´ya kursiyyhu-s-samaa Vaati Val ard

Wailing uduhuu hifzuhumyaa Wa hval'aliiyyyyaziyim.

Значение: „Аллах е Този, освен Когото няма божество. Той е Жив, Вечно Съществуващ, нито сън, нито сън Го побеждават. Той притежава всичко, което е на небето, и всичко, което е на земята, кой ще ходатайства пред Него без Неговото разрешение? Той знае какво е било преди тях и знае какво ще бъде след тях, те вземат от Неговото знание само това, което Той пожелае. Неговият трон обгръща небесата и земята и Неговото пазене не натоварва, наистина. Той е Висок, Велик."

Хазрат Бабафаридуддин Джандж (рахматуллах алей) съобщи това

„Когато Аятул-Курси беше изпратен долу при пророка Мохамед

(саллаллаху ‘алейхи уа салам),

след това ангелът Джибраил (‘alayhis-salaam),

заобиколен от 70 000 ангела предаде този стих,

докато казваш това

„Който го чете искрено,

тогава той ще получи награда като за 70 години служба на Всевишния.

ще бъде заобиколен от 1000 ангела,

който ще се моли за неговата прошка.”

1. Това е най-великият стих в Свещения Коран;

2. Аятул-Курси ще бъде защитен от злото на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин;

3. Аятул-Курси се равнява на една четвърт от Свещения Коран;

4. Който чете Аятул-Курси постоянно след всяка задължителна молитва, тогава само смъртта дели този човек от Рая;

5. Който прочете Аятул-Курси след задължителния намаз ще бъде защитен до следващия намаз;

6. Ако четете Ayatul-Kursi, духайки на храна и напитки, тогава това ще даде благословия;

7. Който прочете Аятул-Курси на входа на къщата, тогава шайтанът ще избяга оттам;

8. И самият читател, и децата му, и къщата му, и неговото богатство, имущество и дори къщите на съседите ще бъдат защитени;

9. Крадецът няма да се доближи до този, който чете Аятул-Курси;

11. Джинът няма да може да отвори чиниите, над които е прочетен Аятул-Курси;

12. Който чете Аятул-Курси преди лягане, той ще бъде защитен до два ангела до сутринта.

13. Ако четеш Аятул-Курси и духаш върху нещата си, тогава шайтанът няма да се приближи.

14. Който прочете Аятул-Курси преди да излезе от къщата, той ще бъде под закрилата на Аллах, докато се върне;

15. Който чете сутринта Аятул-Курси и началото на сура N 40 “Гафир”, ще бъде в безопасност до вечерта, а ако четете вечерта, тогава ще има безопасност до сутринта;

16. Kutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah ‘alayh – Аллах да бъде милостив към него) съобщава: „Аллах ще освободи къщата на човека, който чете Ayatul-Kursi, преди да напусне къщата.”

17. Ако четеш Аятул-Курси и духаш на болен, тогава Аллах ще облекчи болката му;

22. Който в петък, за предпочитане в самота, започне да чете Аятул-Курси 70 пъти след молитвата Ал-Аср (третата поред), той ще започне да вижда вътрешната духовна светлина и всяка дуа, направена в този момент, ще бъдете приети от Аллах;

23. Ако трябва да общувате със строг шеф, тогава преди това трябва да прочетете Ayatul-Kursi;

24. За благословия и спокойствие се препоръчва преди лягане да се чете Аятул-Курси и сури 109, 110, 112, 113 и 114.

Великият халиф на исляма - Али (радост на Аллах анху) каза:

„Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат Аятул-Курси преди лягане. Ако знаехте само колко велик е този стих, никога не бихте пренебрегвали четенето на Аятул-Курси, защото той беше даден на Пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам) от съкровищниците на Ал-Арш. Аятул-Курси не е бил низпослан на нито един от пророците преди пророка Мохамед (саллаллаху ‘алейхи уа салам).

И никога не си лягам

без първо да прочетеш Аятул-Курси.”

Изказванията на пророка Мохамед:

„Всеки ден два ангела придружават човек.

Един от тях често повтаря: „О, Аллах! Увеличете богатството на тези, които харчат имуществото си за садака за бедните и други благородни дела!

Друг ангел казва: „О, Аллах! Лиши доброто на този, който пази богатството си само за себе си!”

Али (нека Аллах да е доволен от него) каза: „Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат Аят ул-Курси преди лягане. Ако знаехте колко велик е този стих, никога нямаше да пренебрегнете да го прочетете, защото той беше даден на вашия пратеник Мохамед (мир и благословии на него) от съкровищницата на ал-Арш. Аят ул-Курси не е даден на никой от пророците преди Мохамед (мир на всички тях). И никога не прекарвам една нощ, без да рецитирам Аят ул-Курси три пъти (преди да си легна).“

Хасан (Аллах да е доволен от него) съобщава, че Пророкът Мохамед (мир и благословия на него) е казал: „Сура ал-Фатиха, аят ул-Курси и стихове от сура Бакара (18, 26 и 27), свързани с ал. -Арш, те казаха: „О, Господи наш! Пращаш ни на земята при непокорните." Тогава Аллах им каза: „Дадох ви такъв статут, че онези от хората, които започнат да ви четат след всяка молитва, ще бъдат в Рая. Ще ги поставя в Джана (Рая), ще изпълня 70 от ежедневните им желания и ще ги пазя от всички врагове.”

В хадис от Ибн Хибан е даден: „Една от значимите сури на Корана е „ал-Бакара”, а най-добрият стих от тази сура е аят ул-Курси. Шайтан не може да остане в къщата, където се чете сура ал-Бакара, той веднага ще я напусне.

И Абу Хурайра (Аллах да е доволен от него) разказа следната история: „Веднъж Пратеникът на Аллах (мир и благословия на него) ме назначи за пазител на зекята. И в първата вечер от службата ми дойде един мъж и започна да събира шепи фурми. Грабнах го и казах: „Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословия на него)”.

Крадецът ме молеше да го пусна: „Трябва да крада, имам семейство, деца, гладни са и живеят бедно”. Съжалих се и го пуснах.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) ме попита:

- Той разказа за бедността и нуждата си, аз се смилих и го пуснах.

„Не се съмнявай, че крадецът те е измамил. Той ще дойде отново.

След такова предупреждение на следващата вечер бях готов за пристигането му. И скоро крадецът се появи отново и отново започна да събира шепи фурми.

Хванах го и казах: „Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословия на него)”. Той отново го помоли да го пусне и се закле, че повече няма да дойде. И се смилих за него.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) ме попита:

О, Абу Хурейра! Какво направи с вчерашния си затворник?

- О достопочтен и велик Пророк (мир и благословия на него), той ме помоли и обеща, че няма да дойде отново. Съжалих се и го пуснах.

„Крадецът отново те е измамил. Той ще дойде отново.

На третата вечер всичко се повтори. Крадецът отново дойде и започна да събира фурми, аз веднага го хванах и казах:

- Е, стига толкова! Този път ще ви заведа при почитаемия Пророк (мир и благословия на него), особено след като сте обещали да не идвате повече.

Прости ми и ме пусни и този път. И ще ви науча на необходимата молитва, за която Всемогъщият Аллах ще ви възнагради с много благословии.

- Каква е тази молитва? Попитах.

- Преди лягане, лягайки в леглото, прочетете аят ул-Курси и до сутринта ще бъдете пазени от ангели. Ще бъдете под закрилата на Аллах и дяволът няма да се приближи до вас.

Не спрях крадеца и го пуснах да си ходи.

На сутринта Пророкът (мир и благословия на него) отново ме попита:

О, Абу Хурейра! Какво направи с вчерашния си затворник?

„Той ме научи на най-добрата молитва, красиви думи, благодарение на които Аллах ще ме защити. Затова го пуснах.

Какви са тези думи, каква е тази молитва?

- Аят ул-Курси, - отговорих на въпроса на Пророка (мир и благословия на него).

„Да, той ти каза истината, въпреки факта, че е непоправим лъжец. Но знаете ли кой беше този крадец?

„О, скъпи, не, не знам.

- Абу Хурайра! Това беше самият Сатана.” (Бухари)

  • Добави коментар
  • 47018 гледания

Можете да публикувате тази новина във вашата социална мрежа

Добър ден, скъпи посетителю!

  1. Обиждат чуждото достойнство.
  2. Да сеят и проявяват междуетническа или междурелигиозна омраза.
  3. Използвайте нецензурни думи, мат.

Нарушаването на правилата е последвано от предупреждение или забрана (в зависимост от нарушението). Когато публикувате коментари, опитайте се, доколкото е възможно, да се придържате към правилата на етикета на Vainakh. Опитайте се да не обиждате други потребители. Винаги помнете, че всеки човек е отговорен за думите си пред Аллах и закона на Русия!

Аят "Ал-Курси"

Аят ал-Курси(арабски - стих на Трона) - 255-ти стих от сура Ал-Бакара (Крава). Аятът е наречен така, защото споменава думата Kursi (трон), която олицетворява силата и абсолютната власт на Аллах над творенията. Този стих е най-известният стих от Свещения Коран.

Който прочете Аят ал-Курси след задължителния намаз, ще бъде защитен до следващия задължителен намаз. Който чете Аят ал-Курси сутрин, ще бъде в безопасност до вечерта, а който го прочете вечер, ще бъде в безопасност до сутринта. Препоръчително е да прочетете аят ал-Курси и сури 112, 113 и 114 преди лягане.

Текст на Аят ал-Курси на арабски

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Ayat "Al-Kursi" превод на значения

„Аллах – няма друго божество освен Него, Живият, Всемогъщият. Нито сънливостта, нито сънят ги завладяват. Негово принадлежи всичко, което е на небето и каквото е на земята. Кой ще ходатайства пред Него без Неговото разрешение? Той знае тяхното бъдеще и минало. Те разбират от Неговото знание само това, което Той желае. Неговият Трон (Краката на Трона) обхваща небето и земята и не натоварва Неговото пази. Той е възвишен, велик."

Аят "Ал-Курси" транслит

Al-Lahu Lā 'Ilāha 'Illā Huwa Al-Ĥayyu Al-Qayyūmu ۚ Lā Ta'khudhuhu Sinatun Wa Lā Nawmun ۚ Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Ardži ۗ Man Dhā Al-Ladh`I`In Illā Bi'idhnihi ۚ Ya`lamu Mā Bayna 'Aydīhim Wa Mā Khalfahum ۖ Wa Lā Yuĥīţūna Bishay'in Min `Ilmihi 'Illā Bima Shā'a ۚ Wasi`a Kursīyuhu As-Samāwāti Wa Al-Sama'Awāti Wa Al- Ĥifzuhumā ۚ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu

Видео на Ayat Al-Kursi

Рецитирано от шейх Мишари Рашид Ал-Афаси

За да видите този видеоклип, моля, активирайте JavaScript и се уверете, че браузърът ви поддържа HTML5 видео

Аят ал-Курси аудио

Значението на стиха "Ал-Курси"

Съобщава се, че веднъж Абу Хурайра, Аллах да е доволен от него, пазейки събрания зекят, хванал крадец, който му казал: „Пусни ме и ще те науча на такива думи, които Аллах ще направи полезни за теб!“ Абу Хурайра попита: „Какви са тези думи?“ Той каза: „Когато си легнете, прочетете „Аят ал-Курси“ от началото до края и пазител от Аллах винаги ще бъде с вас, а шайтанът няма да може да се приближи до вас до сутринта!“ След това Абу Хурайра казал на Пророка за това, мир и благословии на него, и той казал: „Той наистина ти каза истината, въпреки факта, че е известен лъжец!“ След това Пророкът, мир и благословия на него, каза на Абу Хурайра, че това е самият Сатана във формата на човек (Ал-Бухари "Сахих" 2311).

Убай ибн Кааб каза: „Веднъж Пратеникът на Аллах, мир и благословия на него, ме попита: „О, Абул-Мундхир, знаеш ли кой стих от Книгата на Аллах е най-великият?“ Казах: Това е стихът, който казва: Аллах - няма божество, достойно за поклонение, освен Него, Живият, Всемогъщият...” (ayat al-Kursi) След това Пророкът, мир и благословия на него, ме удари по гърдите и каза: „Нека бъдеш щастлив в знанието, о, Абул-Мунзир!” (Мюсюлманин „Сахих” 810) .

Мюсюлмански календар

Най - известен

Халал рецепти

Нашите проекти

При използване на материали от сайта е необходима активна връзка към източника

Свещеният Коран на сайта е цитиран според Превода на значенията от Е. Кулиев (2013) Коран онлайн

Кратки сури и стихове от Свещения Коран, за молитва

Сура Ал-Аср

«

Вал-'аср. Inal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Свещения Коран, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кълна се в ерата [век]. Наистина, човек е в загуба, освен тези, които са повярвали, вършили добри дела, заповядали един на друг истината [допринесли за запазването и укрепването на вярата] и си заповядали търпение [в послушание на Бога, отстранявайки се от греха]».

Сура ал-Хумаза

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Вейлюл-ликулли хумазатил-лумаза. Намеци jama‘a meelev-va ‘addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Наарул-лаахил-муукада. Allatii tattoli‘u ‘alal-af’ide. Иннехи ‘алейхим му’соде. Fii ‘amadim-mumaddede” (Свещения Коран, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Наказание [Адът] очаква всеки клеветник, който търси недостатъците на другите, който [наред с другото] трупа богатство и [постоянно] го преизчислява [мислейки, че ще му помогне в беда]. Смята ли, че богатството ще го увековечи [да го направи безсмъртен]?! Не! Той ще бъде хвърлен в Ал Хутома. Знаете ли какво е "ал-хутома"? Това е запаленият огън на Господа [адския огън], който достига до сърцата [постепенно ги изгаря и им носи несравнима болка]. Портите на ада са затворени и върху тях има болтове [които никога няма да им позволят да се отворят].

Сура Ал-Фил

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Ва арсала ‘алейхим тайран абабиил. Tarmiihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Свещения Коран, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Не виждаш ли как твоят Господ постъпи със собствениците на слоновете [не те ли учудва какво се случи тогава]?! Нима Той не превърна хитростта им в заблуда [намерението им не завърши ли с пълен провал]?! И [Господ] изпрати върху тях [на армията на Авраа] птиците на Авабил. Те [птиците] хвърляха по тях камъни от изгоряла глина. И [Господ] ги превърна [воините] в сдъвкана трева».

Сура Курайш

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Лий Йиляфи Курайш. Илияфихим рихлятеш-шитеей ти-соиф. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Намеци at'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Свещения Коран, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. [Господ защити жителите на Мека от армията на Абраха], за да обедини курайшите. [Да] ги обедини [курайшите] в пътуванията им през зимата [когато отиваха в Йемен за стоки] и през лятото [когато отиваха в Сирия]. Нека се покланят на Господа на този храм [Кааба]. [На Господа] Който ги нахрани, предпазвайки ги от глад и внушил в тях чувство за сигурност, освобождавайки ги от страх [от страховитата армия на Авраа или нещо друго, което може да застраши Мека и Кааба]».

Аят "ал-Курси"

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allaahu laya ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'inanadahu illaya bi of them,mamadiaim balamuiya' wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim',5:25 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Аллах... Няма бог освен Него, Вечно Живият, Съществуващ. Нито сънят, нито дрямката ще го застигнат. Той притежава всичко на небето и всичко на земята. Кой ще ходатайства пред Него, освен по Неговата воля? Той знае какво е било и какво ще бъде. Никой не е в състояние да разбере дори частици от Неговото знание, освен по Неговата воля. Небето и Земята са прегърнати от Неговия Трон и Неговата грижа за тях не пречи. Той е Всемогъщият, Великият!»

Сура Ал-Ихляс

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Аллах сомад. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Свещения Коран, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Казвам: " Той, Аллах (Бог, Господ, Всемогъщият), е Един. Аллах е вечен. [Само той е този, от когото всички ще се нуждаят до безкрайност]. Не ражда и не се ражда. И никой не може да се равнява с Него».

Сура ал Фаляк

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-falyak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Ва мин шари хасидин изи хасад” (Свещения Коран, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кажете: „Търся Господа за зората на спасението от злото, което идва от това, което Той е създал, и злото на тъмнината, което е слязло, от злото на онези, които заклинават, и злото на завистливите, когато завистта зрее в него.».

Сура Ан-Нас

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Маликин-наас. Иляхин-наас. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Намеци към yuvasvisu fii suduurin-naas. Минал-джинати ван-наас” (Свещения Коран, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« В името на Бог, чиято милост е вечна и безгранична. Кажете: „Търся спасение от Господа на хората, Управителя на хората, Бога на хората. [Търся спасение от Него] от злия шепнещ Сатана, който се оттегля [при споменаването на Господа], [Дявола], който внася объркване в сърцата на хората, и от [злото на представителите на Сатана измежду] джиновете и хората».

Възможни са няколко семантични превода: „Кълна се във времевия интервал, който започва след изместване на слънцето от зенита и продължава до залез“; — Кълна се в следобедната молитва.

Тоест клеветниците, потопени в "ал-хутома", ще загубят всякаква надежда за освобождение, портите на Ада ще бъдат плътно затворени пред тях.

Кораничната сура разказва за историческо събитие, което се е случило в годината на раждането на последния пратеник на Господ Мохамед (мир и благословия на Аллах на него) и се е превърнало в знак за хората, които разбират.

По това време древният храм на монотеизма Кааба (виж: Свещения Коран, 22:26, ​​29), възстановен от пророк Авраам, отново е превърнат от арабите в главния храм на техния езически пантеон. Мека става център на езичеството, привличайки поклонници от целия арабски изток. Това предизвика недоволство на управниците на съседните държави. Тогава владетелят на Йемен Абраха, за да привлече поклонници, построил нов храм, поразяващ със своя лукс и красота. Но религиозната сграда не може да се превърне в център на поклонение за номади, които все още признават само Мека като такава.

Веднъж някакъв бедуин-езичник, демонстрирайки неуважението си към йеменския храм, го оскверни. След като научил за това, Абраха се заклел да изтрие Кааба от лицето на земята.

В екипираната от него армия имаше осем (според други източници - дванадесет) слона, които трябваше да унищожат Кааба.

Приближавайки Мека, армията на Авраа създава лагер за почивка. Камилите, пасящи в околността, веднага станаха плячка на йеменците. Сред тях имаше двеста камили, принадлежащи на един от най-уважаваните хора на Мека, Абдул-Мутталиб (дядото на бъдещия пророк).

Междувременно Абраха заповядал да му доведат най-уважаваният меканец. Жителите посочиха Абдул-Мутталиб, който отиде да преговаря с Абраха. Достойнството и благородството на Абдул-Мутталиб незабавно вдъхновиха владетеля на Йемен с уважение към него и той покани меканеца да седне до него. — Имате ли някаква молба към мен? — попита Абраха. „Да“, каза Абдул-Мутталиб. „Искам да ви помоля да върнете моите камили, които бяха отнети от вашите войници. Абраха беше изненадан: „Виждайки благородното ти лице и смелост, седнах до теб. Но когато те чух, разбрах, че си страхлив и егоистичен човек. Докато дойдох с намерението да изтрия светилището ти от лицето на земята, ти искаш ли камили?!” „Но аз съм само собственик на моите камили, а самият Господ е собственик на храма, Той ще го спаси...“ беше отговорът. Взел стадото си, Абдул-Мутталиб се върнал в града, изоставен от жителите, които не били в състояние да устоят на огромната армия. Заедно с хората, които го придружават, ‘Абдул-Мутталиб се моли дълго време на прага на Кааба, отправяйки молитва за спасението и запазването на Господния храм, след което те напуснаха Мека.

Когато войските на Авраа се опитали да щурмуват града, се случило чудотворно знамение: появило се ято птици и хвърлили камъни от изгоряла глина по армията. Армията на Абраха е унищожена. Беззащитните Мека и Кааба бяха спасени, защото според плана на Господа им беше отредена различна съдба.

Тази история е ясен знак за тези, които имат разбиране.

Виж, например: Ибн Касир I. Тафсир ал-кур'ан ал-'азим. Т. 4. С. 584, 585.

Господ е Всемогъщ: Той проявява Своето наказание чрез привидно слаби и беззащитни създания. И така, заради отказа на фараона да освободи Мойсей и неговия народ за поклонение, една от „екзекуциите на Египет“ беше нахлуването на жаби, мушици, „кучешки мухи“, скакалци, които наводниха цял Египет. „Язите на Египет“, според Библията, принудиха фараона да освободи народа на Израел от плен (Изх. 8:10).