Rubaiyat tungkol sa alak - lobster khayyam at alkohol sa buhay ng mga dakilang tao. Rubaiyat tungkol sa alak - Omar Khayyam at alkohol sa buhay ng mga dakilang tao Mga kasabihan ni Omar Khayyam tungkol sa alak

10.07.2020

Gaano man karaming mga edisyon ng mga aklat ni Omar Khayyam ang mayroon, gaano man karaming mga kopya ang lumabas, ang kanyang mga tula ay laging kulang. Ang mga mambabasang Ruso ay palaging naaakit sa kanyang kamangha-manghang karunungan, na ipinahayag sa mga eleganteng quatrains.
Makakahanap ka ng mga tula mula sa kanya kapwa para sa mahihirap na sandali sa buhay at para sa mga masaya; siya ay isang interlocutor sa pag-iisip tungkol sa kahulugan ng buhay, sa mga sandali ng lubos na katapatan na nag-iisa sa sarili at sa mga sandali ng isang masayang piging kasama ang mga kaibigan. Dinadala niya tayo sa kalawakan at binibigyan tayo ng mahahalagang payo araw-araw. Halimbawa, tulad

Upang mamuhay nang matalino, kailangan mong malaman ang marami.
Dalawa mahahalagang tuntunin tandaan mo muna
Mas gugustuhin mong magutom kaysa kumain ng kahit ano
At mas mabuting mag-isa kaysa may kasama lang.

Bilang karagdagan, si Omar Khayyam ay isa ring astronomer, isang namumukod-tanging pilosopo at matematiko; sa kanyang mga gawa ay inaasahan niya ang ilang mga pagtuklas ng European mathematics noong ika-17 siglo, na sa kanyang buhay ay hindi in demand at hindi natagpuan. praktikal na aplikasyon. Sinulat ni Khayyam ang aklat na "Algebra", na inilathala noong ika-19 na siglo sa France; nagulat ang mga eksperto sa mga pananaw sa matematika ng makata. Tandaan natin na nabuhay si Khayyam noong ika-10 siglo.
Sumulat si Khayyam ng mga tula sa Farsi sa anyo ng rubai. Ito ay salamat sa kanya na ang form na ito ay naging kilala sa buong mundo. Ang Rubai ay isang aphoristic quatrain kung saan tumutula ang una, ikalawa at ikaapat na linya. Minsan lahat ng apat na linya ay tumutula...

Ang mga liriko ni Khayyam ay likas na pilosopiko; sa loob nito ay mararamdaman ng isang tao ang matinding pag-iisip ng isang hindi mapakali, naghahanap na tao. Ito ay simple sa mga imahe at wika nito, naiintindihan at naa-access ng lahat, ngunit sa bawat rubaiya ay may nakatagong kahulugan, na mauunawaan lamang sa pamamagitan ng pagtagos sa kapaligiran ng gawain ni Khayyam. Ang kanyang matapang na mapaghimagsik na pag-iisip ay minsan ay nagambala ng mga tawag para sa kasiyahan at katahimikan, kung minsan ito ay nagiging malungkot at desperado, ngunit si Khayyam ay hindi kailanman nawawalan ng pag-asa sa buhay, na isinasaalang-alang ito bilang isang regalo mula sa Makapangyarihan. Tinatanggap at pinahahalagahan niya ang buhay kasama ang lahat ng mga kaguluhan nito at lahat ng kilalang mga wakas, nang hindi pinaghihiwalay ito sa mga phenomena tulad ng pag-ibig at alak, na nasa isang hindi maihahambing na simbiyos para kay Khayyam.

Ang wika ng mga tula ni Khayyam ay kumbensyonal at isang pamamaraan ng panulaang Persian.
Ang may tainga ay makakarinig. Ang pangunahing simbolo ng Khayyam ay WINE...

Ang simbolo ni Khayyam na "pag-ibig" ay napakalapit sa "alak", na may pagkakaiba na ang "pag-ibig" ay para sa Puso, at ang "alak" ay para sa Espiritu. Masasabi nating ang "pag-ibig" ay ang ugali ng Puso kung saan ito ay may kakayahang magbigay sa Espiritu ng mga dakilang kagalakan ng Pag-iral. Upang gisingin ang Espiritu, ang Puso ay dapat masiyahan ito sa "alak", at para dito kailangan muna itong pumasok sa isang palaging estado ng pag-ibig - pagkalasing sa pag-ibig. Ang "pag-ibig" ay pagiging bukas ng pananaw, pagiging bago ng pang-unawa, sakim na pananabik para sa lahat ng bagay na maganda, patuloy na kahandaan na magalak at pasayahin ang iba. Sa pag-ibig, ang tunay na sangkatauhan ay ang magsaya at magpasaya sa iba. Ang pag-ibig ang nagtutuon sa isang tao ng puwersang maihahambing sa kapangyarihan ng mga diyos, ito ang nagsusumikap para sa pinaka marangal na mga gawa, ito ang batayan ng pagkamalikhain ng maraming artista, makata, musikero, ito ang gumagawa ng isang taong mas dakila at maganda.

Kinilala ni Khayyam ang alak na may pagmamahal. Ang nakalalasing na kalasingan ng pag-ibig ay sinusuportahan ng inuming gawa sa katas ng ubas. Tulad ng alak, ang pag-ibig ay nagpapasigla sa dugo at iniuugnay na kinakatawan bilang isang bagay na iskarlata, pulang-pula, granada, tulad ng alak.

Pinahahalagahan ni Khayyam ang buhay at hindi ito maaaring ibahagi sa alak, isinasaalang-alang ang pinakamatalinong at pinakatamang estado na nasa pagitan ng kahinahunan at pagkalasing, ang walang hanggang estado ng pag-ibig:

Tumatakbo sila pagkatapos ng isang sandali, isang sandali, at isang bukal pagkatapos ng tagsibol;
Huwag silang paalisin nang walang kanta at alak.
Pagkatapos ng lahat, sa kaharian ng pagiging walang mas mataas kaysa sa buhay,
Habang ginagastos mo ito, lilipas din ito.

Iniisip ni Khayyam ang tunay na pagkakaisa at makalupang paraiso sa mga bisig ng isang marangyang kagandahan na may isang pitsel ng alak, na napapalibutan ng namumulaklak na mga hardin ng tagsibol:

Sa isang pagkakataon, sumulat si Omar Khayyam ng maraming tula tungkol sa alak, kung saan ang alak ay simbolo ng inspirasyon, inumin mula sa pinagmumulan ng karunungan o "pagkalasing mula sa kaalaman ng katotohanan." Ito ba ang dahilan kung bakit maraming tao sa mga malikhaing propesyon ang umiinom ng alak nang hindi ito inaabuso nang sagana, ngunit gawin itong inspirasyon... Mukhang suwail din ang madalas na pagluwalhati ng alak sa tula. Pagkatapos ng lahat, ang alak ay ipinagbabawal ng Koran. Isang mambabasa minsan ay nakumbinsi sa akin na sa katunayan ang Khayyam ay hindi nangangahulugang ordinaryong alak, ngunit alak sa isang tiyak na pilosopiko na kahulugan. Maaaring pilosopo din, ngunit basahin natin itong mabuti...

"Ang pag-inom ng alak ay isang kasalanan." Mag-isip, huwag magmadali!
Ikaw mismo ay malinaw na hindi nagkakasala sa buhay.
Napadala sa impiyerno dahil sa alak at babae?
Pagkatapos ay malamang na walang kaluluwa sa langit.

***
Ang alak ay gumaganap tulad ng inumin ng kawalang-hanggan,
Uminom ng kung ano ang nagdudulot ng kagalakan sa mundo,
Bagama't sinusunog tayo ng alak na parang apoy,
Ngunit, tulad ng buhay na tubig, ito ay muling nabubuhay!

***
"Mad from the Chalice" ang pangalan ko,
Ang pagsamba sa alak ang aking tawag.
Ako ang kaluluwa ng lahat ng mga kapatid sa bahay-inuman,
Ang imahe ng mundo kung ano ito, ang nilalaman ay akin!

***

Kaninong budhi ang magiging malinis.

***
Kravchiy! Bigyan mo ako ng kopa, tinutulungan tayo ng Diyos,
Sa Kanyang awa, pinatawad tayo ng Diyos sa lahat.
Kalimutan ang tungkol sa ritwal, hindi ito kailangan ng Diyos!
Uminom ng alak! Ang Diyos mismo ang nakakaalam tungkol sa ating mga gawa.

***
Lasing ako sa alak ng mga salamangkero, iniisip ng lahat - oo, ako ay ganoon.
Tinatawag nila akong isang mapagsayaw, isang sumasamba sa mga diyus-diyosan - oo, iyon ako.
Hayaan ang lahat na isipin ito ayon sa gusto nila, wala akong pakialam:
Alam ko sa sarili ko kung ano talaga ako - ito ako.

***
Tinanong ko ang tasa, idiniin ang aking mga labi dito:
“Saan ako dinadala ng serye ng mga gabi at araw?”
Nang hindi itinaas ang kanyang mga labi, ang mangkok ay sumagot sa akin:
"Oh, hindi ka na babalik sa mundong ito. Uminom ka!"

***
Kung saan umiikot ang kulam sa mga tasa ng alak,
Ang aking buong kalikasan ay iginuhit sa bilog!
May mga kaibigan dito, may mga bulaklak, at alak na sagana!
Hindi ako papayag ng buong pagkatao ko na manata!

***
Tatawagin nila akong lasing - totoo nga!
Isang masamang tao, isang manggugulo - tunay na gayon!
Ako ay ako. at sabihin sa iyong sarili kung ano ang gusto mo:
Mananatili akong Khayyam. Talagang ganyan!

***
Hanggang kailan mo kami sisiraan, ikaw na masamang mapagkunwari,
Dahil nag-aapoy tayo nang may tunay na pagmamahal para sa tavern?
Ang alak at pulot ay nagpapasaya sa amin, at ikaw
Nababalot sa mga rosaryo at mapagkunwari na kasinungalingan.

***
Naglakad ako ng matino - naghahanap ako ng kasiyahan at alak,
Nakikita ko: ang patay na rosas ay tuyo at itim.
“Naku, kawawa naman! Ano ang iyong kasalanan?
“Masyado akong masayahin at lasing...”

***
Ang pagbabawal ng alak ay isang batas na isinasaalang-alang
Sino ang umiinom, at kailan, at gaano karami, at kanino.
Ang pag-inom ay tanda ng karunungan, at hindi isang bisyo.

***
Hanggang kailan ka magluluksa at magdadalamhati, kaibigan,
Panaghoy na ang buhay ay dumudulas mula sa iyong mga kamay?
Uminom ng nakalalasing na alak, magpakasawa sa kasiyahan,
Ang pagkakaroon ng kasiyahan, kumpletuhin ang nakatakdang bilog!

***
Mortal, hindi na kailangang isipin ang bukas,
Magsimula tayong mag-isip tungkol sa kaligayahan, tungkol sa magaan na alak.
Hinding hindi ako bibigyan ng Diyos ng pagsisisi.
Well, kung ito ay nagbibigay nito, bakit kailangan ko ito?

***
Hayaan ang mga tuso, na nagsasabwatan,

Makinig sa tula nang mas madalas habang umiinom ng alak.

***
Sa himig ng plauta na tumutunog sa malapit,
Isawsaw ang iyong mga labi sa tasa na may pink na kahalumigmigan.
Uminom, sambong, at hayaang magalak ang iyong puso,
At isang teetotal saint - kahit ngatngat ng mga bato!

***
Iniisip ng isang pulubi na siya ay isang Shah pagkatapos uminom ng alak.

Ang araw ay kumikislap ng kaunting malinaw na asul sa bintana,
Ang transparent na alak ay ang moisture na gusto ko.
Dahil karaniwang tinatanggap na ang katotohanan ay mapait,
Napagpasyahan ko na ang katotohanan ay pagkakasala

Nang ibuhos ng mga violet ang kanilang halimuyak
At umihip ang hangin ng tagsibol,
Ang pantas ay ang umiinom ng alak kasama ang kanyang minamahal,
Pagbasag ng tasa ng pagsisisi sa isang bato.

Bigyan mo ako ng isang pitsel ng alak at isang tasa, oh mahal ko,
Uupo kami kasama mo sa parang at sa pampang ng batis!
Ang langit ay puno ng mga kagandahan, mula sa simula ng pagkakaroon,
Ito ay naging mga mangkok at pitsel, aking kaibigan - alam ko.

Lagi kong ninanais ang isang tasa ng purong alak,
At pinakikinggan ko ang mga halinghing ng malumanay na plauta nang walang kapaguran.
Kapag ginawang pitsel ng magpapalyok ang aking abo,
Hayaan itong mapuno nang palagi.

Na nakaupo sa tasa at hindi nag-iingat ng mga kaluluwa,
Sino ang umuulit ng mga panalangin at tumingin sa Mecca -
Lahat sila, palibhasa'y mangmang, ay natutulog,
At isa lamang ang nagbabantay sa kaayusan ng mundo.

Suray-suray akong bumaba sa cellar kahapon.
Hindi makabangon ang lasing na matanda mula roon.
"At hindi ka ba nahihiya, matandang lalaki, na malasing?"
Itinanong ko. Sumagot siya: “Maaawa ang Diyos!”

Tanging sa matatalino ang tasa ay hindi ipinagbabawal sa atin
O kasama ang isang cute na idolo sa takdang oras.
At hindi gaanong pag-usapan kung gaano ka karami ang nainom mo,
Uminom ng kaunti. Uminom paminsan-minsan. Hindi for show.

Hindi ba nakakatawa sa iyo ang walang kabuluhan ng mundo?
Ano sa atin ang sirang pitsel kung puno ang tasa?!
May gayuma ng mapanglaw sa puso, ang kagalingan ay nasa isang bote,
Sa aba ng mga hindi umaagos nito hanggang sa ilalim!

Muli, gaya noong mga araw ng aking kabataan,
Pupunuin ko ang tasa, sapagkat nasa loob nito ang kaligayahan.
Huwag magtaka na ang alak ay mapait
Naglalaman ito ng pait ng lahat ng mga nakaraang araw ko.

Nawa'y ang alak ay hindi mapaghihiwalay sa iyo!
Uminom kasama ang sinumang kaibigan mula sa anumang tasa
Dugo ng ubas, para sa itim na luad
Ginagawang asul ng kalangitan ang mga tao.

Ang isang matino na araw ay isang hadlang sa kagalakan para sa akin<
At ang kalasingan ay nauulap sa isip, anong kahihiyan!
Sa pagitan ng kahinahunan at paglukso ng estado -
Narito ang isang walang kapantay na kagalakan para sa puso!

Halika nang mabilis, puno ng kaakit-akit,
Iwaksi ang kalungkutan, huminga sa init ng iyong puso!
Ibuhos ang isang pitsel ng alak sa mga pitsel
Ang ating mga abo ay hindi pa nagagawa ng isang magpapalayok.

Hanggang sa angkinin tayo ng tadhana,
Magbuhos tayo ng alak at uminom ng mabuti!
Ang simboryo ng bituin ay hindi maiiwasang umiikot,
Tingnan mo, hindi ka niya hahayaang uminom ng tubig.

Ang iyong mga regalo, O buhay, ay kawalan ng pag-asa at kadiliman,
Ang tasa ng kalasingan ay mahal lamang natin.
Pagkatapos ng lahat, ang alak ay ang dugo ng mundo, at ang mundo ay ang ating dugo.
Kaya paanong hindi natin maiinom ang dugo ng ating kaaway sa dugo!

Ang lead ng buhay sa gintong alabok.

Anong buhay ang isang caravan! Lumalayo siya.
Hindi natin mapanghawakan ang kaligayahan - aalis na ito.
Huwag kang malungkot tungkol sa amin, katiwala ng kopa,
Magmadali at punan ang tasa - ang gabi ay umaalis.

Hindi ako natatakot sa mga paninisi, walang laman ang aking bulsa,
Ngunit gayunpaman, itabi ang alak at itabi ang baso.
Palagi akong umiinom ng alak - naghahanap ako ng kasiyahan sa aking puso,
Bakit ako iinom ngayong lasing na ako sayo?

Huwag isipin ang tungkol sa kasamaan ng ating kapalaran,
Mula umaga hanggang gabi, huwag makibahagi sa tasa,
Umupo sa ipinagbabawal na anak na babae ng baging - siya
Mas maganda kaysa sa iyong pinahihintulutang magulang.

Para sa mga taong binigyan ng kaalaman sa mga lihim,
Parehong saya at kalungkutan - pareho ba talaga ito?
Ngunit kung ang mabuti at masama ay lumipas nang walang bakas,
Umiyak ka kung gusto mo, o uminom ng alak.

Nakatagpo ako ng paraiso dito, sa ibabaw ng isang tasa ng alak,
Sa gitna ng mga rosas, malapit sa aking mahal, nasusunog sa pag-ibig.
Bakit tayo dapat makinig sa pag-uusap tungkol sa impiyerno at langit!
Sino ang nakakita ng impiyerno? May nakabalik na ba mula sa langit?

Isang maamong mukha ng babae at berdeng damo
Mag-eenjoy ako habang nabubuhay ako.
Uminom ako ng alak, uminom ako ng alak, at malamang na gagawin ko
Uminom ng alak hanggang sa iyong nakamamatay na sandali.

Dahilan ay nagbibigay papuri sa sarong ito,
Buong magdamag siyang hinahalikan ng manliligaw.
At ang baliw na magpapalayok ay gumawa ng napakagandang mangkok
Lumilikha at tumama sa lupa nang walang awa!

Ang paglaki ng pagtakas ng kawalan ng pag-asa sa kaluluwa ay isang krimen,
Hanggang sa nabasa na ang buong libro ng kasiyahan.
Sakupin ang kagalakan at uminom ng alak nang may kasakiman:
Maikli lang ang buhay, sayang! Lumilipad ang mga sandali niya.

Kapag inagaw nila ang isang pagtakas mula sa buhay nang walang awa,
Kapag ang katawan ay naging alabok magpakailanman -
Hayaan silang gumawa ng isang pitsel mula sa mga abo na ito
At pupunuin nila ito ng alak: ang tao ay mabubuhay!

Dahil ang kamatayan ay hindi pa rin magbibigay sa akin ng awa -
Bigyan ako ng butler ng isang tasa ng alak!
Dahil ang buhay ay maikli sa pansamantalang mundo,
Ang kalungkutan para sa isang mortal na puso ay hindi kinakailangang ballast.

Ang kahalumigmigan ng mabuting baging - pagkatapos ng lahat, ito ay inosente! - huwag mong ibuhos ito!
Huwag magbuhos ng anuman kundi ang dugo ng isang banal na sinungaling!
Ibuhos ang dugo ng dalawang libong hangal na mapagkunwari, kung gusto mo,
Nakikiusap ako sa iyo ng isang bagay: huwag kang magtapon ng isang patak ng alak!

Sa mga magagandang houris ako ay lasing at umiibig
At nagbibigay ako ng isang nagpapasalamat na yumuko sa alak.
Ngayon ay malaya na ako sa gapos ng pag-iral
At pinagpala, na parang inanyayahan sa mas mataas na palasyo.

Bitter tungkol saan? may pakialam ba ako?
Mabuhay man ako sa pangangailangan, ito ay ibinibigay sa akin upang mabuhay sa kahirapan.
Pupunuin ko ang tasa! Pagkatapos ng lahat, bawat buntong-hininga
Marahil ay nakatakdang maging huli.

Papatayin natin ang kalungkutan ng mga puso sa pamamagitan ng isang tasa na tumitimbang ng mana,
Pagyamanin natin ang ating sarili sa mga pitsel ng alak.
Ang pagkakaroon ng diborsiyado na kamalayan, titulo, pananampalataya ng tatlong beses,
Ikakasal tayo mamaya sa anak ng baging.

Puso! Hayaan ang mga tuso, na nagsasabwatan,
Kinondena nila ang alak, na sinasabing ito ay nakakapinsala.
Kung nais mong hugasan ang iyong kaluluwa at katawan -
Makinig sa tula nang mas madalas habang umiinom ng alak.

Kapag natugunan ang lahat ng mga kundisyong ito,
Ang pag-inom ay tanda ng karunungan, at hindi isang bisyo.

Pito at apat ikaw ay arbitraryo,
Pinahirapan niya ang kanyang pamilya at ang apat sa kanyang sarili.
Uminom ka ng alak, kaibigan! Pagkatapos ng lahat, sinabi nila nang daan-daang beses:
Walang babalikan: kapag nawala, wala na.

Kung hindi ka umiinom ng alak, hindi bababa sa umiwas
Magyabang ng lakas sa harap ng mga mahihina.
Huwag maging isang ipokrito, ikaw ay nagkasala ng isang daang bagay,
Kung saan ang alak ay isang maliit na alipin lamang.

Anong umaga! Ibuhos ito para sa akin nang walang pagkaantala,
Ano ang naiwan sa pitsel sa ibaba mula sa gabi?
Damhin ang kagandahan ng umaga na ito sa iyong kaluluwa -
Bukas ikaw ay magiging isang insensitive na bato sa dingding.

Isang bukal na nagbibigay-buhay ay nakatago sa usbong ng iyong mga labi,
Huwag hayaang dumampi ang tasa ng iba sa iyong mga labi magpakailanman...
Ang pitsel na nag-iingat sa bakas ng mga ito, itatapon ko sa ilalim.
Ang alak ay kayang palitan ang lahat... Lahat maliban sa iyong mga labi!

Ang paghawak ng isang pitsel sa aking kamay ay isang kagalakan;
Hindi niya kailangang hawakan ang mga sagradong balumbon:
Nabasa ako sa alak; hindi para sa akin, dry prude,
Hindi para sa akin, ngunit para sa iyo, ang apoy ng impiyerno ay mapanganib.

Naghagis si Dawn ng bigkis ng apoy sa mga bubong
At inihagis niya ang bola ng panginoon ng araw sa tasa.
Higop ng alak! Mga tunog sa sinag ng bukang-liwayway
Ang tawag ng pag-ibig, lasing ang sansinukob.

Iniisip ng isang pulubi ang kanyang sarili bilang isang Shah pagkatapos uminom ng alak,
Ang isang fox ay nagiging leon kung ito ay lasing.
Ang lasing na katandaan ay pabaya, tulad ng kabataan,
Ang nakalalasing na kabataan, tulad ng katandaan, ay matalino.

Pinuno ang buhay ng tukso ng maliliwanag na araw,
Pinupuno ang tasa ng apoy ng mga hilig,
Nangangailangan ba ang Diyos ng pagtalikod? Narito ang tasa
Puno na. Yumuko at huwag tumapon!

Kami ay isang patak at mula sa init ng pagsinta
Nagpakita sa mundo - hindi sa pamamagitan ng ating kapangyarihan,
At kung bukas ang isang ipoipo ay nakakalat sa atin,
Maghanap ng kahit isang kislap ng kaligayahan sa tasa ng alak.

Yaong mga pinagkalooban ng buong buhay,
Lasing sa kalasingan ng pag-ibig at alak.
Nahulog ang hindi natapos na tasa ng kasiyahan,
Natutulog silang magkatabi sa mga bisig ng walang hanggang pagtulog.

Uminom kung gusto mo, ngunit huwag masiraan ng isip kapag ikaw ay lasing,
Lasing ka na matanda, huwag kang mawalan ng malay.
Mag-ingat sa pagkakasala sa isang marangal na taong lasing.
Huwag mawala ang pagkakaibigan ng matalino sa isang tasa ng alak.

Bigyan mo ako ng alak! Walang lugar para sa mga walang laman na salita dito.
Ang mga halik mula sa aking minamahal ay aking tinapay at balsamo.
Kulay alak ang mga labi ng masugid na mangingibig,
Ang karahasan ng pagsinta ay parang buhok niya.

Ang paghatid ng dalawang mana ng alak, huwag mong pagsisihan ito, -
Uminom ng iyong sarili at tratuhin ang iyong mga kaibigan sa nilalaman ng iyong puso.
Pagkatapos ng lahat, hindi kailangan ng Lumikha ng mundo
Sa iyong bigote at sa aking balbas.

Ang dalisay kong diwa, panauhin ka sa aking katawang lupa!
Ire-refresh kita ng purong alak sa umaga,
Upang hindi ka manlumo sa tahanan ng alabok,
Bago ka magpaalam sa akin bago matulog.

Cupbearer, wala na namang laman ang tasa ko!
Ang mga tuyong labi ay uhaw sa purong kahalumigmigan,
Dahil wala na tayong ibang kaibigan,
Kaninong budhi ang magiging malinis.

Mas mainam na uminom at humaplos sa masasayang dilag,
Bakit naghahanap ng kaligtasan sa pag-aayuno at mga panalangin?
Kung may lugar sa impiyerno para sa mga manliligaw at lasenggo,
Kung gayon, sino ang iyong iniutos na payagang makapasok sa langit?

Ako ay may sakit, ang espirituwal na karamdaman ay nagpapahirap sa aking katawan,
Ang pagsuko ng alak ay talagang nagbabanta sa akin ng kamatayan.
At kakaiba na kahit gaano ako uminom ng mga gamot at balms -
Lahat ay masama para sa akin! Ang alak lang ay hindi masakit.

Isang namumulaklak na hardin, isang kasintahan at isang tasa ng alak -
Ito ang aking paraiso. Ayokong hanapin ang sarili ko sa ibang bagay.
Oo, walang nakakita kailanman ng makalangit na paraiso!
Kaya't aliwin natin ang mga bagay sa lupa sa ngayon.

Nakikita mismo ng katiwala sa iyo at sa akin,
Itigil ang pagpapakita ng iyong kamahalan sa harap niya.
Gaya ng pasadyang dikta, uminom ng isang buong tasa -
At malamang na maniniwala ka sa table brotherhood.

Lahat ng nakikita mo ay isang anyo lamang,
Tanging ang anyo - ngunit ang kakanyahan ay hindi nakikita ng sinuman.
Huwag subukang unawain ang kahulugan ng mga larawang ito -
Umupo sa tabi at uminom ng alak!

Cupbearer, maghanda ng isang napakalalim na pitsel!
Hayaang dumaloy ang dugo mula sa leeg nang walang kapaguran.
Ang kahalumigmigan na ito ay naging tanging kaibigan ko,
Para sa lahat ay nagbago - parehong kaibigan at pag-ibig.

Wala nang asawang natitira na kaya kong igalang.
Tanging alak lamang ang patuloy na nagpapasaya sa akin.
Huwag mong bawiin ang iyong kamay sa hawakan ng pitsel,
Kung sa katandaan ay walang makakamay.

Hindi ako umiinom alang-alang sa ipinagbabawal na pag-ibig sa pag-inom,
At hindi ako umiinom para sa espirituwal na kagalakan,
Umiinom ako ng alak dahil gusto kong makalimot
Kalimutan ang mundo at ang iyong malungkot na kapalaran.

Uminom nang may matalino at mahusay na katandaan,
Uminom kasama ang iyong nakangiting magandang kabataan.
Uminom, kaibigan, ngunit huwag sumigaw tungkol sa iyong iniinom,
Uminom paminsan-minsan at lihim - sa isang masayang sandali.

Kung siya'y umiinom ng alak sa gitna natin, ang palalong tao ay lumalambot,
Nakita ko kung paano ang buhol, masikip mula sa alak, ay nalaslas,
At kung ang napopoot na si Iblis ay uminom ng alak
Dalawang libong beses na sana siyang yumukod sa Tao.

Walang awa ang panahon. Bakit nagdadalamhati?
Umiyak ng dugo at punitin ang iyong puso sa dalamhati?
Uminom ng alak, subukang kalimutan ang iyong mga kalungkutan,
Ikaw at ako ay hindi maaaring masira ang bilog na ito.

Mula sa lilac na ulap hanggang sa berdeng kapatagan
Buong araw nahuhulog ang puting jasmine.
Nagbuhos ako ng mala-lily na tasa
Purong pink na apoy - ang pinakamahusay sa mga alak.

Nagsasagawa kami ng mga panalangin sa gilid ng mangkok,
Itinataas natin ang ating espiritu sa pamamagitan ng purple wine;
Ang mga oras na ginugol sa mga mosque ay walang pakinabang,
Mula ngayon ay nagpasya kaming humabol sa tavern.

Narito ang alak sa tasa ng kawalang-kamatayan - inumin ito!
Ang saya ay natunaw dito - inumin ito!
Ang larynx ay nasusunog na parang apoy, ngunit ang kalungkutan ay nahuhugasan
Ito ay tubig na buhay, inumin mo ito!

Sabi nila, lagi daw akong handang uminom, - Ganyan ako.
Na ako ay isang balat at na iginagalang ko ang mga diyus-diyosan bilang mga diyos - iyon ay kung ano ako.
Hayaan ang bawat isa na magkaroon ng kanilang sariling opinyon, hindi ako makikipagtalo.
Mas kilala ko sila tungkol sa sarili ko, ganito ako, ganito ako.

Bigyan mo ako ng nakalalasing na kahalumigmigan na nagpapalakas sa espiritu,
Hayaan mo akong malasing at blangko ang mata ko.
Bigyan mo ako ng isang tasa ng alak! Dahil ang mundong ito ay isang fairy tale,
Sapagkat ang buhay ay parang hangin, at tayo ay parang himulmol...

Dahil ang ating katalinuhan ay nasa murang halaga,
Dahil ang tanga lamang ang ganap na tahimik -
Hayaang lunurin ko ang natitirang katinuan ko sa alak:
Baka mapangiti din ako ng tadhana!

Cupbearer! Dalhin ang natunaw na lal,
mukha ng buwan! Ilagay ang iyong mga labi sa tasa,
Para sa mainit na labi ng minamahal at sa tasa
Sa maapoy na kahalumigmigan na ito - sa isang koneksyon sa dugo.

Ang buwan ng Araw ay nagbibigay daan sa namumulaklak na tagsibol,
Ang aklat ng buhay ay nagtatapos sa katahimikan.
Uminom ng alak, huwag mag-alala! Ang kalungkutan ng mundo -
Ang lason ay nakamamatay, at ang panlunas ay alak.

Gustung-gusto ko ang isang buong baso ng isang masayang hitsura,
Gustung-gusto ko ang tunog ng mga alpa, na nakakaawa.
Isang mabait, kung kanino ang kagalakan ng mga hops ay dayuhan,
Kapag ito ay isang daang milya ang layo, na nakatago ng mga bundok, mahal ko ito.

Kami ay nagtitiwala sa tasa ng alak -
At kailangan namin ng isang lihim kapag nakikipag-date -
Kaylaki ng takot nilang ipahiya ang kanilang sarili sa kanilang mga aksyon!

***
Kapag ang mga ulap ay umiyak sa tagsibol, huwag malungkot.

Umutusan ang iyong sarili na magdala ng isang tasa ng alak.

Ang damong ito, na nakalulugod sa mata,

Bukas ay lalago mula sa ating abo.

***

Sa halip na mga fairy tale tungkol sa makalangit na grasya

Umutusan kaming maghatid ng alak nang mabilis.

Walang laman ang tunog - itong mga horis, rosas, fountain...

Mas mabuting uminom kaysa magtaka tungkol sa kabilang buhay!

***

Malapit ka nang mahiwalay sa iyong kaluluwa, maniwala ka sa akin.

Isang lihim na pinto ang naghihintay sa likod ng madilim na kurtina.

Uminom ng alak! Sapagkat wala kang pinanggalingan.

Magsaya ka! Hindi alam - saan pupunta ngayon?

***

Sa madaling araw, oh malambot, magbuhos ng baso,

Uminom ng alak at maglaro ng chang nang mas masaya,

Dahil ang buhay ay maikli, dahil walang babalikan

Para sa mga umalis dito... Samakatuwid, uminom!

***

Ang ningning ng isang tiara, isang silk turban -
Ibibigay ko ang lahat - at ang iyong kapangyarihan, Sultan,
Ibibigay ko ito sa santo - na may rosaryo sa boot -
Para sa mga tunog ng plauta at... isa pang baso!
***
Ang pagbabawal ng alak ay isang batas na isinasaalang-alang
Sino ang umiinom, at kailan, at gaano karami, at kanino.
Kapag natugunan ang lahat ng mga kundisyong ito,
Ang pag-inom ay tanda ng karunungan, at hindi isang bisyo.
***
Ang Diyos ang nagbibigay, ang Diyos ang kumukuha - iyon ang buong kuwento para sa iyo,
Ano ang nananatiling misteryo sa atin.
Gaano katagal mabubuhay, gaano karaming inumin - sinusukat ng mata,
At kahit na pagkatapos ay nagsusumikap silang underfill ito sa bawat oras.
***
Ang alak ay hindi lamang isang kaibigan - ang alak ay isang pantas:
Sa kanya, tapos na ang mga hindi pagkakasundo at maling pananampalataya!
Ang alak ay isang alchemist: nagbabago nang sabay-sabay
Ang lead ng buhay sa gintong alabok.
***
Wala akong pakialam sa mga trochee, amphibrach at iambics,
Minsan nababato ako, minsan naglalasing ako!
Gusto ko ng karahasan, gusto ko ang pang-aalipusta -
Ako talaga si Omar! At Khayyam sa kalikasan!

Isaalang-alang ang halata sa mundo na hindi mahalaga, Dahil ang lihim na diwa ng mga bagay ay hindi nakikita." LobsterKhayyam.

Alam kung gaano kalaki ang pagkakaiba-iba ng mga tao, kung gaano magkakaibang at kung minsan ay makabuluhan ang kanilang mga indibidwal na katangian. Ang sariling katangian ng isang tao ay ipinakikita ng maraming mga palatandaan. Ang mga bahagi ng sariling katangian ay ilang mga katangiang pangkaisipan. Ang mga emosyon ay may malaking impluwensya sa estado ng ating pag-iisip. Salamat sa mga emosyon, ang isang tao ay nagsusumikap para sa lahat ng bagay na nagbibigay ng kasiyahan at kasiyahan at kapaki-pakinabang para sa katawan. Minsan ang unang pakiramdam ng displeasure na dulot ng ilang sensasyon ay unti-unting nagiging isang pakiramdam ng kasiyahan. Kaya, ang kapaitan ng beer sa una ay hindi kasiya-siya, ngunit sa madalas na pagkonsumo ito ay nagiging kaaya-aya. Sa Greece, ang alak, bilang isang resulta ng pag-imbak sa mga balat na may alkitran, ay nakakakuha ng hindi kasiya-siyang lasa para sa sinumang nakatikim nito sa unang pagkakataon, ngunit para sa mga nakasanayan sa gayong alak, ang kawalan ng amoy ng alkitran ay hindi kanais-nais. Sa mga kasong ito, ang pakiramdam na dulot ng hindi kasiya-siyang lasa ay pinipigilan ng pakiramdam ng kasiyahan. Matapos ang isang serye ng mga kumbinasyon ng mga hindi kasiya-siyang panlasa na may pakiramdam ng kasiyahan mula sa alkohol, ang isang switch ay nangyayari, at ang parehong lasa ay nagsisimula upang maging sanhi ng kasiyahan.

Pinalamutian ng mga damdamin ang ating buhay, ginagawa itong mas makabuluhan. Pinasisigla nila ang mga hangarin at pagkamalikhain ng isang tao. Tinutukoy ng mga emosyon at damdamin ang isa o ibang saloobin ng isang indibidwal sa panlabas o panloob na stimuli. Ang isang pagbabago sa emosyonal na globo sa anyo ng euphoria (passion, impulse) ay nangyayari bilang isang panandaliang kababalaghan. Ang euphoria ay nangyayari rin sa simpleng pagkalasing sa alak.

Kung susuriin natin ang buhay ng mga dakilang tao ng sibilisasyon, kung kanino ito naging emosyonal, kung gayon marami sa kanila ang umiinom ng alak sa iba't ibang dami. Para sa ilan, humantong ito sa mga kalunus-lunos na kahihinatnan, para sa iba, sa isang paraan o iba pa, naapektuhan nito ang kanilang pagkamalikhain at pamumuhay. Mahirap husgahan kung ano ang pangunahin - ang paggamit ng alkohol ay nag-ambag sa pagpapakita ng talento o isang mahuhusay na personalidad na kinakailangan upang mapawi ang stress sa pag-iisip, pagkatapos nito ay madaling nalikha ang gawain.

Maging si Aristotle Stagirite (384-322 BC), ang sinaunang Greek philosopher-encyclopedist at scientist, ang dakilang ninuno at guro ng lahat ng pilosopo, ay nabanggit na sa ilalim ng impluwensya ng pagdagsa ng dugo sa ulo, "maraming indibidwal ang nagiging makata, propeta o Mga manghuhula. Ang mga taong may malamig na tao na may masaganang dugo ay mahiyain at makitid ang isip, ngunit ang mga taong may mainit na dugo ay aktibo, palabiro at madaldal."

Bakit umiinom pa ang mga tao? Walang alinlangan, ito ay konektado sa mga pinaka-kilalang aspeto ng aktibidad ng utak, kung saan nabuo ang lahat ng ating mga hangarin at hangarin. Sa partikular, ang alkohol ay nakakaapekto sa mga istruktura ng malalim na bahagi ng utak na responsable para sa ating mahahalagang reaksyon sa pag-uugali, tulad ng mga emosyon, damdamin ng pagmamahal, kagutuman, atbp.

Ngayon ay napatunayan na ang maliliit na dosis ng alkohol ay nagpapabilis sa mga proseso ng paglipat ng paggulo, at ang malalaking konsentrasyon ay nagpapalubha sa prosesong ito. Sa makabuluhang konsentrasyon ng alkohol, ang paggana ng mga daluyan ng utak ay nagambala at ang kanilang pagkamatagusin ay tumataas. Kasabay nito, ang daloy ng alkohol sa mga selula ng nerbiyos ay tumataas, na nagpapalala sa kanilang mga functional disorder. Ang paggana ng utak ng isang taong umiinom ng alak sa mahabang panahon ay naaabala, at maaaring magkaroon ng mga sakit sa pag-iisip, kabilang ang

Inamin ng ilang manunulat ang pag-abuso sa alkohol sa kanilang mga gawa. Kaya naman, si Tasso, sa kanyang akdang “The Messenger” o “Messiah,” ay ilang beses nang nagtapat na siya ay nawalan ng isip dahil sa pag-abuso sa alak at pag-ibig.

Si A. Hoffmann, ang pinaka-kakaiba ng mga makata, na nagpapakita ng mga kahanga-hangang kakayahan hindi lamang para sa tula, ngunit para sa pagguhit at musika, ay nagdusa mula sa matinding pag-inom at inamin ito sa kanyang talaarawan maraming taon bago siya namatay. Napakasensitibo ni Hoffmann sa mga phenomena sa atmospera na, batay sa kanyang pansariling damdamin, nag-compile siya ng mga talahanayan na ganap na katulad ng mga pagbabasa ng isang thermometer at barometer. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga taong umaabuso sa alkohol ay madalas na dumaranas ng mataas na presyon ng dugo, kaya sila ay partikular na sensitibo sa mga pagbabago sa panahon.

Napansin na ang mga pintura ng mga artistang may alkohol ay may posibilidad na magkaroon ng isang nangingibabaw na dilaw na pintura. Mayroong, halimbawa, isang kilalang kaso kapag ang isang alkohol na pintor, na nawalan ng lahat ng kakayahang makilala ang mga kulay, ay nagpinta ng mga larawan (sa mga pagitan sa pagitan ng mga panahon ng matapang na pag-inom) higit sa lahat na may puting pintura at nakamit ang gayong kasanayan na siya ang naging unang artista. sa buong France para magpinta ng mga tanawin sa hilagang taglamig. mga landscape.

Marami sa mga dakilang tao ang inabuso hindi lamang ang mga inuming may alkohol, kundi pati na rin ang mga droga. Kaya, si Galer ay nakainom ng napakalaking halaga ng alak, at si Rousseau ay umiinom ng kape; Si Tasso ay isang sikat na lasenggo, tulad ng mga manunulat na sina Kleist, Murger, ang mga makata na sina Gerard de Nerval, Musset, Mailat, Prague, Rovani at ang pinaka orihinal na makatang Tsino na si Lo Tai Ke, na tumanggap pa ng palayaw na "poet-drunkard", dahil siya ay gumuhit. ang kanyang inspirasyon lamang mula sa alak at namatay bilang resulta ng pag-abuso nito. Sumulat si Asne na walang ibang paraan kung hindi ang isang baso ng alak sa kanyang harapan, at ininom ang kanyang sarili hanggang sa punto ng deliryo, na nagdulot sa kanya sa libingan. Uminom din si Lenau ng labis na alak, kape at tabako sa mga huling taon ng kanyang buhay. Si Baudelaire ay nalasing sa opyo, alak at tabako. Si Cardano mismo ay umamin sa pag-abuso sa alkohol, at si Swift ay isang masigasig na bisita sa mga tavern sa London. Sina E. Poe, Lenau, Southey at Hoffmann ay dumanas ng matinding pag-inom.

Nabanggit ni Cesare Lombroso na ang mga mahusay na manunulat ng alkohol ay may sariling espesyal na istilo, ang katangian na pagkakaiba nito ay malamig na erotisismo, isang kasaganaan ng kalupitan at hindi pantay ng tono dahil sa kumpletong pagkapira-piraso ng pantasya, na masyadong mabilis na gumagalaw mula sa pinakamadilim na mapanglaw hanggang sa pinaka. bastos na saya. Nagpapakita rin sila ng mas malaking ugali na ilarawan ang mga baliw, lasenggo, at ang pinakamadilim na eksena ng kamatayan. Isinulat ni Baudelaire ang tungkol kay E. Poe: “Mahilig niyang ipinta ang kanyang mga pigura sa isang maberde o mala-bughaw na background sa phosphorescent na ilaw ng nabubulok na mga sangkap, sa tunog ng mga kasiyahan at ang mga paungol ng bagyo; inilalarawan niya ang nakakatawa at nakakatakot dahil sa pag-ibig. para sa dalawa.”

Masasabi tungkol kay Baudelaire mismo na siya ay naging bahagi din sa mga katulad na paksa at sa paglalarawan ng mga epekto ng alkohol at opyo.

Ang kapus-palad na Prague, na namatay bilang resulta ng talamak na pagkalason sa alkohol, ay madalas na pinuri ang alak, mga lasenggo, atbp. Ang pintor na si Sten, na nagdusa mula sa matinding pag-inom, ay patuloy na nagpinta ng mga lasenggo. Sa Hoffmann, ang mga guhit ay karaniwang nagiging mga karikatura, mga kuwento sa mga paglalarawan ng mga hindi likas na eccentricities, at mga komposisyong pangmusika sa cacophony. Pinuri ni Murger ang mga babaeng may berdeng labi at dilaw na pisngi, bagaman para sa kanya ito ay malamang na resulta ng isang uri ng pagkabulag ng kulay na dulot ng pagkalasing, na, tulad ng nakita natin, ay lalo na nang husto na ipinahayag sa mga pintor.

Sa talambuhay na mga gawa ng karamihan sa mga may-akda, ang pansin ay hindi binabayaran sa isang bahagi ng buhay ng mga manunulat, makata at artista tulad ng kanilang pag-ibig sa mga alak o alkohol, na sa dakong huli ay nakakaapekto sa kanilang mga kakayahan, at pagkatapos ay sa pagpapakita ng talento (isang kumbinasyon ng iba't ibang kakayahan ng tao), gayundin sa karakter at pamumuhay. Karaniwan, ang mga akdang talambuhay ay nagsasaad ng kanilang pagkamalikhain o pag-iibigan.

Siyempre, dapat pag-aralan ng mga doktor - mga psychiatrist o narcologist - ang impluwensya ng alkohol sa buhay at kapalaran ng mga sikat na tao, ngunit iniiwasan nila ang maselang paksang ito. Gusto man nilang itaas ang mga isyung ito o hindi, ang impluwensya ng alkohol sa pagpapahayag ng talento ay walang alinlangan na umiiral.

Kaya, sa mga gawa ng A.S. Pushkin, ang iba't ibang mga tema at lalo na ang pag-ibig ay mahusay na ginalugad. Ang mga doktor-manunulat at domestic psychiatrist ay bumaling sa kumpletong koleksyon ng mga gawa ng makata upang ilarawan ang ilang mga sekswal na estado. Ang sikat na manunulat at doktor na si V. Veresaev ay natagpuan ang isang physiological na paglalarawan ng pakikipagtalik sa kanyang trabaho na "Gabriiliad". Ang ilang mga may-akda ay nag-explore ng salamin ng pag-ibig sa parehong kasarian sa tula ni Pushkin, lalo na, ang pederasty.

Ang isa pang propesor at manunulat na si S. Trombach ay nagsagawa ng detalyadong pag-aaral sa tema ng salot at kolera sa akda ng makata. Ang mga halimbawa sa itaas ay patunay na ang sinumang nagmamahal kay Pushkin, na may matinding pagnanais, ay makakahanap ng salamin ng kanyang mga interes sa buhay sa gawain ng makata. Gayunpaman, hindi kami makakahanap ng mga talakayan sa maraming mga mananaliksik tungkol sa impluwensya ng alak sa gawain ng makata at ang papel nito sa buhay ni Alexander Sergeevich. Ang may-akda ng ipinakita na materyal ay hindi nagtakda ng ganoong gawain para sa kanyang sarili, ngunit sinubukan lamang na i-extrapolate ang mga linya ni Pushkin tungkol sa alak at ang posibleng pakikilahok nito sa gawain ng makata.

Sa kanyang mga gawa, pinupuri ng batang Pushkin ang alak at nagtataguyod ng pag-inom ng kultura. Sa kanyang trabaho ay mapapansin ng isang tao ang panahon ng lyceum (1811) ng kanyang buhay, noong siya ay nagkaroon ng kanyang unang patula na mga eksperimento. Bago pumasok sa lyceum, siya ay isang withdraw, unsociable na bata. Isinulat niya ang kanyang mga unang tula sa edad na 13 at 14. Sa edad na ito, kasama ang pagbibinata, nagsisimula ang pagbuo ng pagkatao ng kaisipan, ang pagpapalaya mula sa awtoridad ng magulang at mula sa impluwensya ng pinakamalapit na kapaligiran ng pamilya ay nangyayari, at ang paglipat sa kalayaan ng isang may sapat na gulang ay nangyayari.

Ang kapaligirang panlipunan ay may mapagpasyang impluwensya sa direksyon ng mga mithiin at nilalaman ng mga karanasang pangkaisipan ng kabataan. Sa edad na ito, nagsimulang magbago ang karakter ng batang makata: siya ay naging hindi mapakali at aktibo na tinawag siyang isang fidget at isang kuliglig. Ang bata ay naging palakaibigan at matalas ang dila. Ang madilim na pagkabata ay pinalitan ng isang kumikinang, mabilis na dumadaloy na kabataan, na nagpapahintulot sa makata na bumuo ng kanyang mga malikhaing kakayahan. Sa unang mga talata ay makikita ang mga bakas ng pag-aaral at paaralan. Ngunit sa paglipas ng panahon, bilang isang resulta ng impluwensya ng lyceum poetic fraternity at ang malayang kapaligiran, nang lumahok siya sa mga pagsasaya at kalokohan ng kabataan, lumilitaw ang mga tula kung saan nabanggit ang mga tampok ng pagka-orihinal ng makata. Nagsimula siyang uminom ng alak, at ito ay nagsilbing "kasangkapan" para sa palakaibigang komunikasyon.

Sa kanyang mga unang tula, si Pushkin ay umaawit ng kagalakan, alak, kasiyahan, at ito ay tumutunog at nabubuhay sa kanyang mga tula hindi bilang isang pagpupugay sa tradisyong pampanitikan, ngunit bilang isang pagpapahayag ng personal, liriko na pagkilala, bilang isang pagpapahayag ng nagngangalit at umaapaw na kapunuan ng kabataan. ng buhay. Gaya ng binanggit ni V.S. Deryabin sa kaniyang aklat: “Siyempre, hindi lahat ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagsiklab ng matingkad na emosyonal na mga karanasan sa kanilang kabataan, ngunit yaong mga kabataang pumasa nang walang marahas na kumukulo ng lakas ay kadalasang nagiging mga taong walang halaga.”

Pumasok si Pushkin sa Lyceum bilang isang bata, at iniwan ito pagkaraan ng anim na taon bilang isang binata. Doon nagsimula ang kanyang mabagyo na malikhaing kabataan. Kung ang kapalaran ni A.S. Pushkin ay nag-utos nang iba at hindi siya nakapasok sa lyceum at ang kanyang mabagyo, masayang kabataan ay hindi na umiiral, kung gayon ang tanong ay lumitaw: maipakita ba niya ang kanyang talento?

Ang tula na isinulat niya noong Mayo 1815 (“To Pushchin”) ay sumasalamin sa panahon ng Lyceum ng kanyang buhay:

Ang paglipat sa St. Petersburg, si Pushkin ay patuloy na namumuno sa isang masayang pamumuhay. Ang panahong ito ay makikita sa tulang "Bayan," na isinulat ng makata noong 1815:

Noong 1816, inilaan ni A.S. Pushkin ang isang buong tula na "The Healthy Cup" sa alak:

Si A.S. Pushkin ay isa nang sikat at tanyag na makata, at saan man siya dumating, palagi siyang inanyayahan sa mga gabi at pista opisyal. Mahilig siya sa mga bola, na sinamahan ng maraming alak at champagne. Tulad ng isinulat ng matandang kaibigan ni Pushkin na si P.A. Vyazemsky: "Siya ay hindi isang monghe, ngunit isang makasalanan, tulad ng iba sa kanyang kabataan." Hindi nakakagulat na sa aklatan ni Pushkin mayroong isang libro ni K. Brill-Kramer "Sa binge drinking at paggamot nito. Bilang isang pagtuturo sa lahat, kasama ang pagdaragdag ng isang detalyadong paliwanag para sa mga hindi doktor tungkol sa paraan ng paggamot sa sakit na ito. .” Itinuturing ng aklat na ang labis na pag-inom ay isang sakit, na ang malapit na sanhi nito ay isang “morbid state of irritability of the brain,” na kadalasang nagmumula sa pag-inom ng alak.

Ayon sa mga mananaliksik ng buhay ni Pushkin, ang aklat na ito ay binili bilang isang regalo sa kanyang kapatid na si Lev, na pinatunayan ng inskripsiyon dito na "Sa Mapagpalang Soberanong Kapatid na Lev Sergeevich Pushkin." Ang nakababata at mahal na kapatid na lalaki ng makata na si Lev, may talento at walang kabuluhan, isang carouser at isang gastusin, ay nagdulot sa makata ng maraming alalahanin at problema. Hindi kataka-taka na ang kanilang magkakaibigan, ang sikat na wit na si S. Sobolevsky, ay minsang nagsabi pagkatapos ng susunod na malaking pagkawala ni Lev: "Kailangan siyang pakainin ni Alexander Sergeevich. Ang pagpapakain ay hindi isang problema, ngunit ang pagbibigay sa kanya ng tubig ay mahal."

Anuman ang mga pahayag na ginawa tungkol sa paggamit ng makata ng mga libro sa kanyang aklatan, walang duda na ang gawaing ito ay hindi sinasadya at sa ilang sukat ay sumasalamin sa kanyang interes sa problemang ito. Kung hindi, ang libro ay dapat na nasa silid-aklatan ng kanyang kapatid.

Napag-usapan din ang hilig ni Alexander Sergeevich na uminom. Itinanggi mismo ng makata ang mga alingawngaw na ito, at sa isang liham sa kanyang asawa ay isinulat niya: "Alam mo ba kung ano ang sinasabi nila tungkol sa akin sa mga kalapit na lalawigan? Ganito nila inilarawan ang aking mga aktibidad, kung paano sumulat ng tula si Pushkin: sa harap niya ay nakatayo ang isang baso sa pinakamaluwalhating tincture, nag-pop siya ng isang baso, isa pa, pangatlo - at magsisimula siyang magsulat!"

Tila may something sa mga tsismis na ito. Hindi sila maaaring lumitaw nang wala saan. Tulad ng sinasabi ng tanyag na kasabihan, "Walang usok kung walang apoy." Ang pag-ibig ni Pushkin sa alak ay sumama sa kanya sa buong buhay niya.

Ang mga katulad na halimbawa ay matatagpuan sa mga talambuhay ng mga siyentipiko, kompositor, mahusay na kumander, atbp. Kaya, si Wolfgang Amadeus Mozart, isang Austrian na kompositor (na nabuhay lamang ng 35 taon), ay mahilig sa alak, at binubuo ang isa sa mga pinakadakilang gawa ng klasikal na musika sa mundo, "Requiem," pagkatapos ng madalas na bacchanalia.

Si P.I. Tchaikovsky ay madalas na kinakabahan, nanginginig, at kumplikado. Tinulungan siya ng musika at alkohol na makahanap ng paraan para makaalis sa estadong ito. Isinulat niya sa kanyang talaarawan: "Hindi ako nakakaramdam ng kalmado hangga't hindi ako umiinom ng kaunti. Sanay na ako sa lihim na pag-inom na ito na may nararamdaman akong kagalakan mula sa pagtingin lamang sa bote na laging nasa kamay ko. Ito ay pinaniniwalaan na "Ang pag-inom ay nakakapinsala, na kung saan ay handa akong sumang-ayon. Ngunit ang isang tao, na pagod sa nerbiyos, ay hindi mabubuhay nang walang lason sa alkohol... Ako, halimbawa, ay lasing tuwing gabi at hindi mabubuhay kung hindi man."

Ang tagapagtatag ng natural na pagsubok, Swede C. Linnaeus, ay isang mahilig sa Russian vodka at ipinakita ito sa kanyang treatise na "Vodka sa mga kamay ng isang pilosopo, isang doktor at isang karaniwang tao. Isang kakaibang gawain at kawili-wili para sa lahat," kung saan siya komprehensibong pinatunayan ang hindi mapag-aalinlanganang pagiging kapaki-pakinabang nito:

"Ang inuming ito ay may ganitong kahanga-hangang kapangyarihan... Ang alak na ito ay isang nagpapatibay na alak, na nagbibigay ng lakas sa mahihina: kapag dinala lamang sa butas ng ilong, ito ay nagigising sa mga nahimatay. Nagtatrabaho ako, pagod sa paggawa at iba pang kahirapan, sa lalong madaling panahon. binabago ang aking lakas sa pamamagitan ng inuming nakalalasing, na pagkatapos ng marami ay hindi ko na ibabalik ang relo na may dalang pagkain.”

Ang isa sa mga libangan ni Peter I (the Great) - ang pag-inom ng alak - ay humantong sa mga pagbabago sa mga kapistahan ng Russia, nang ang vodka ay umagos tulad ng isang ilog sa mga pagtanggap ng hari. Sa kanyang mga liham kay Catherine habang binabawi ang kanyang kalusugan na may nakapagpapagaling na tubig mula sa German resort town ng Bad Pyrmont noong 1716-1717. Isinulat ni Peter I: “Hanggang sa araw na ito ay hindi pa ako nasaktan ng ganito: Lagi akong umiinom ng maraming alak, ngunit ngayon ay halos tubig, at napakakaunting alak.”

Ang Vodka, tulad ng kilala, ay "iginagalang" ng luminary ng agham ng Russia na si M.V. Lomonosov (pinaniniwalaan

na mahal niya siya ng sobra) at nakuha ang produktong ito sa kanyang laboratoryo. Nagpakita rin ng interes si Friedrich Engels sa nakalalasing na epekto ng alkohol, na sinasalamin ito sa kanyang tanyag na akda na "Potato Vodka sa Alemanya," na isinulat tungkol sa hindi kanais-nais na kalikasan ng pagkalasing sa mga manggagawang Aleman noong ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo.

Ang dakila at napakatalino na kumander na si Alexander the Great, ayon sa mga modernong mananaliksik, ay hindi namatay mula sa isang lagnat, ngunit pagkatapos lamang ng isa pang marangyang kapistahan, na kumuha ng higit pa sa kanyang makakaya. Narito ang isinulat ng mananaliksik na si F. Shakermayr tungkol sa kanya sa aklat:

"Mula sa unang panahon, ang mga Macedonian ay pinahahalagahan ang maingay na mga piging at inuman higit sa lahat. Sa mga kapistahan ni Alexander, dalawang tradisyon ang nagsama-sama - Macedonian at Griyego. Nagsimula sila sa Greek, iyon ay, sinamahan sila ng musika at pag-uusap, ngunit nagtapos sa Ang kaugalian ng Macedonian sa pag-inom ng alak. sa Balkan beer at pulot - ginusto ng maharlikang Macedonian ang hindi natunaw na alak, lalo na dahil sa kanilang sariling bansa at sa karatig na Thrace ay may sapat na mga ubas na may pinakamataas na grado. Kadalasan ang gayong mga kapistahan ay nagtatapos sa pinaka hindi mapigilan na paglalasing. Sa mga panahong ito gabi vigils, ang hari ay nagpakasawa sa hindi lamang mga kagalakan ng kapistahan. Sa ilalim ng impluwensya Siya ay nagsalita ng maraming alak at kusang-loob, nakipag-usap tungkol sa kanyang mga plano, ang kanyang pananalita ay napakatalino, nakakabighani, minsan ay puno pa ng pagmamayabang, at binibigkas niya ang mga sipi mula sa “Andromeda” ni Euripides. Uminom ang hari at nalasing kasama ng iba.

Sa mga gabi-gabing selebrasyon, nagawa niyang madaig ang sariling kagustuhan, pagmamayabang at kayabangan ng kanyang mga kasama. Ang madalas na pagtanggap ng mga embahador mula sa mga bansang Mediteraneo ay sinamahan ng mga kahanga-hangang pagtanggap at mga inuman. Sa pagtatapos ng kanyang buhay, si Alexander ay naging gumon sa undiluted na alak. Mahilig siyang malasing nang husto, minsang hinamon pa niya ang pinaka-inveterate reveter at lasenggo, ang kanyang childhood friend, Proteus, sa isang kompetisyon para makita kung sino ang pinakamaraming uminom. Tila siya ay nagsusumikap para sa panganib na nalantad sa bawat tao kapag siya ay nanghihina sa sarili sa alkohol sa nilalagnat, maalinsangan na Mesopotamia. Binalaan siya ng mga doktor laban sa mga kahihinatnan ng bacchanalia. Gaya ng dati kay Alexander, bago magsimula ang anumang negosyo, ang mga solemne na sakripisyo ay ginawa at ang mga kapistahan ay ginanap. At sa pagkakataong ito, bago ang kanyang huling kampanya, nagpista si Alexander buong gabi kasama ang kanyang mga kasama. Nagpatuloy ang piging sa buong umaga. Pagkatapos ng maikling pahinga, sa gabi, muling uminom ang hari para sa kalusugan ng kanyang mga kasama. Bilang resulta ng isa pang bacchanalia, nagkaroon siya ng matinding lagnat at di nagtagal ay namatay."

Si Alexander the Great ay namatay ng tatlumpu't tatlong taong gulang (356-323 BC), na naghari sa loob lamang ng labintatlong taon. Dapat pansinin na sa loob ng maraming taon ang tagapagturo at guro ni Alexander ay anak ng manggagamot sa korte ng hari ng Macedonian na si Amina, ang natitirang pilosopo at manggagamot na si Aristotle (384-322 BC), na napansin na sa ilalim ng impluwensya ng mga hot flashes sa ulo. , maraming tao ang nakakaranas ng mga kakayahan para sa tula, panghuhula, atbp.

Maraming mga halimbawa ng mga sikat na manunulat, makata, artista at aktor na mahilig uminom at ito ay gumanap ng isang tiyak na papel sa kanilang buhay. Ang makatang Ingles na si George Noel Gordon Byron (1788-1824) ay namatay sa edad na 36; sa kanyang kabataan ay madalas siyang gumugol ng oras sa mga club sa London na may pipe. Inilalarawan ni Andre Maurois sa aklat na "Byron" na inalis ni D. Byron ang kanyang pagkamayamutin sa alak, kung minsan ay umiinom ng hanggang 3 bote bawat gabi. Noong si Byron ay 28 taong gulang, ang kanyang asawang si Lady Byron ay humingi ng payo mula sa isang doktor tungkol sa estado ng pag-iisip ni George. Bilang karagdagan, siya ay nagdusa mula sa epileptic seizure.

Ang mga makatang Ruso na mahilig uminom at gumugol ng kanilang magulong kabataan: Sergei Yesenin - nagpakamatay (nagbigti sa edad na 30), Vladimir Mayakovsky - binaril ang kanyang sarili sa edad na 34 gamit ang isang Mauser gun, na nasa isang nalulumbay na psychophysiological state. Narito ang inilarawan ni Yu. Krotkov tungkol sa buhay ng iba pang mga makata at manunulat sa kanyang mga memoir: “Lumaki ako sa mga makatang Georgian gaya nina Titian Justinovich Tabidze (1895-1937), Paolo Dzhibraelovich Yashvili (1895-1937), Nikola Mitsishvili , Galaktion Vasilyevich Tabidze (1892-1959), atbp. Lahat sila ay uminom ng maraming at nagsulat ng mga magagandang tula. Minsan nakita ko ang makata ng mga tao ng Georgia Galaktion Tabidze na nakahiga sa kalye na lasing, na hindi kailanman nakuha ng mga Georgian. Kahit na ang Order of Lenin Galaktion ay nawala sa isang lugar sa dukhan sa isang lasing na kaso. Ang kanyang boses ay palaging bahagyang namamaos, "lasing." Sa edad na 66, si Tabidze ay nagpakamatay, tumalon mula sa bintana ng kanyang bahay." Iniulat din ni Krotkov na ang manunulat ng Sobyet na si Alexander Aleksandrovich Fadeev (1901-1956) ay uminom, uminom ng marami, madalas, ang binges kung minsan ay tumatagal ng dalawa o tatlong linggo, hanggang sa susunod na tawag ni Stalin, at ito, siyempre, ay nakatulong sa kanya na makibagay sa kanyang sarili. Noong Mayo 13, 1956, binaril ni A.A. Fadeev ang kanyang sarili sa puso gamit ang isang rebolber. Iniulat ng pahayagan ng Pravda na ang pagpapakamatay ni Fadeev ay bunga ng sakit ng manunulat, i.e. alkoholismo.

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, Alexander Trifonovich Tvardovsky (1910-1971), Olga Fedorovna Berggolts (1910-1975), Yuri Karlovich Olesha (1899-1960), Valentin Vladimirovich Ovechkin (1904-1968) at Mikhail Sveto Arkady (1904-1968) at Mikhail Svet Arkadyy. Ang huli, sa isang pakikipag-usap kay Krotkov, ay nagsabi: "Makinig, matandang lalaki, posible bang maging matino sa buhay na ito?" Ayon sa parehong Krotkov: "Minsan si Valentin Ovechkin ay dumating sa Moscow, nanatili sa Moscow Hotel at, pagkatapos na malasing, naghubad at sinubukang tumalon sa bintana. Pagkatapos nito, siya ay dinala mula sa hotel patungo sa isang ospital para sa mga baliw. .”

Ang makata na si Nikolai Mikhailovich Rubtsov (1936-1971) ay inabuso ang alkohol. Ang kanyang hindi opisyal na asawa, si Henrietta Menshikov, ay nagsabi: "Sa totoo lang, si N. Rubtsov ay mahilig uminom. Palagi siyang nagdadala ng alak at mga dalandan sa nayon ng Nikolskoye at tinatrato ang mga taganayon." Sa kanyang opinyon, ang labis na pag-inom ng alak ay humantong sa kanyang trahedya na kamatayan. Noong Enero 1971, sinakal si N. Rubtsov ng kanyang kapareha.

Ang sikat na aktor na si Evgeny Vestnik ay kaibigan ng sikat na doktor na si A.L. Myasnikov (Soviet therapist, 1899-1965) at nang natuklasan ng batang aktor ang ilang mga problema sa kanyang puso, bumaling siya sa doktor na may kahilingan para sa mga rekomendasyon sa pag-inom ng alak. Sumagot si Alexander Leonidovich: "Dapat kang uminom ng vodka tulad nito: ang iyong timbang, na-convert sa gramo, pinarami ng dalawa, huwag kumain o meryenda sa loob ng 45 minuto. Pinapalitan nito ang isang enema, glucose, antibiotics." Nang tanungin si Myasnikov: "Doktor, gaano mo pinahihintulutan ang iyong sarili?", sumagot siya, "Iniinom ko ang 150 g araw-araw, at pagkatapos ay ... pagkatapos ay wala akong pagnanais na huminto." Siyempre, ang pag-inom ng vodka sa gayong dami at may ganitong dalas ay humahantong sa pag-unlad ng isang sakit - alkoholismo.

Sobyet na makata, aktor at bard na si V.V. Si Vysotsky ay mahilig sa pag-inom, kung minsan ay nalasing at madalas na nagsulat ng mga tula pagkatapos ng regular na kasiyahang kasiyahan. Isang imitator at mang-aawit ng kanyang mga kanta, ang aktor ng pelikula na si Nikita Dzhigurda (na naglaro sa mga kilalang pelikulang "Love in Russian" at "Ermak") ay umamin na sa paglilibot ay umaagos ang alak tulad ng isang ilog, at mahilig siyang uminom ng vodka.

Ang Amerikanong manunulat na si Ernest Miller Hemingway (1899-1961) ay nagbaril sa kanyang sarili sa edad na 61. Sa kanyang kabataan, mahilig siyang bumisita sa mga bar; sa tulong ng alak, ipinahayag niya ang kanyang sarili bilang isang tao. Ang alak ay nagbigay sa kanya ng lakas ng loob. Sa kanyang paglaki, ang manunulat ay naging magagalitin at madalas ay nahulog sa kawalang-interes; kalaunan siya ay naging isang talamak na alkohol at ginagamot para sa delirium tremens.

Si Marilyn Monroe, Elvis Presley ay nalulong sa alak, at si Marilyn Monroe (tunay na pangalang Norma Baker, 1926-1962), bilang resulta ng matinding emosyonal na mga karanasan na hindi na naibsan ng alak, ay nagpakamatay sa pamamagitan ng pag-inom ng malaking dosis ng mga pampatulog.

Ang listahan ng mga dakila at sikat na tao na nagkaroon ng pakikipagkaibigan sa "berdeng ahas" ay maaaring ipagpatuloy. Kung gusto ng mambabasa, palagi siyang makakahanap ng mga katulad na halimbawa sa buhay ng kanyang mga paboritong bayani.

Walang alinlangan na ang pag-inom ng alkohol sa maliit na dami ay nakakaapekto sa malalim na bahagi ng utak ng tao at nag-aambag sa pagpapakita ng kanyang mga malikhaing kakayahan. Ang bawat tao sa una ay naglalaman ng ilang mga kakayahan at hilig, ngunit hindi ito nangangahulugan na ang pag-inom ng alak ay kinakailangang magigising at bumuo ng mga ito. Ang alak ay isa lamang sa mga salik na nag-aambag sa pagmulat ng mga talento. Upang maipakita ng mga mahuhusay na indibidwal ang kanilang talento sa lipunan, kinakailangan na lumikha ng ilang mga kondisyon sa lipunan.

Alam ng lahat ang maraming rubai (quatrains sa Malapit at Gitnang Silangan) ni Omar Khayyam na nakatuon sa alak. Tila si Omara Khayyam ay isang hedonist, mahilig sa saya at pag-inom. Sino nga ba, marahil, ang pinakatanyag na patula na tagahanga ng alak?

Sa ngayon, karamihan sa mga espesyalista sa panitikang Persian ay hindi nagtatago sa katotohanan na maraming rubai na inilathala sa ilalim ng pangalan ni Omar Khayyam ay hindi pag-aari niya.

Si Omar Khayyam ay isang sikat na matematiko, astronomo at pilosopo sa kanyang panahon; nabuhay siya noong ika-11 - ika-12 siglo. Hindi siya kilala bilang isang makata sa kanyang kapanahunan. Si Khayyam ay naging tanyag makalipas ang pitong siglo, nang ang isang kaibigan ng Ingles na makata at tagasalin na si Edward Fitzgerald ay natagpuan ang mga manuskrito ni Khayyam sa aklatan ng Calcutta. Nirepaso ni Fitzgerald ang mga manuskrito at isinalin ang mga ito. Ngunit hindi ito matatawag na literal na pagsasalin. Isa sa mga nangungunang eksperto sa Russia sa panitikang Persian, propesor sa Institute of Oriental Studies ng Russian Academy of Sciences, si Oleg Akimushkin, ay naniniwala na si Fitzgerald ay kumuha ng rubai, pinagsama ang mga ito, gumawa ng isang seleksyon, at pagkatapos ay sumulat ng kanyang sarili. Ito ay hindi isang pagsasalin, ito ay isang kaayusan. Ang resulta, ayon kay Akimushkin, ay "ang aking sariling mga saloobin tungkol kay Khayyam."

Inilathala ni Fitzgerald ang kanyang mga gawa sa kanyang sariling gastos. At naging tanyag sila. Nagbigay ito ng lakas sa paglitaw ng hindi mabilang na mga manuskrito ng Khayyam, na tinawag na "Khayyamiad", sa pamamagitan ng pagkakatulad sa "Iliad" ni Homer. Ngayon ay mayroong ilang libong rubai ni Khayyam sa mundo, ngunit itinuturing ng mga mananaliksik na higit sa isang daan lamang sa kanila ang totoo. Karamihan sa mga mananaliksik sa mundo ng gawain ni Khayyam ay naniniwala na si Omar Khayyam ay isang kolektibong pseudonym sa tula. Mayroong kahit isang bersyon na maraming rubai na iniugnay kay Khayyam ay isinulat ni A. S. Pushkin.

"Ang rubai ni Khayyam ay natunaw sa isang masa ng quatrains na may bilang na libu-libo, kung minsan ay nilikha lamang ng dalubhasa at hindi nakikilala ng kanyang mga tagatulad at tagasunod," isinulat ng pinuno ng sektor ng Gitnang Silangan ng sangay ng St. Petersburg ng Institute of Oriental Studies ng Russian. Academy of Sciences, Propesor Oleg Akimushkin.

Hindi alam kung ang tunay na astronomer at matematiko na si Omar Khayyam ay mahilig sa alak. Ngunit hindi nito binabawasan ang halaga ng kanyang rubai, ngunit sa kabaligtaran, nagbibigay ito sa kanila ng karagdagang kagandahan:

Ang kaluluwa ay magaan sa alak! Magbigay pugay sa kanya:

Ang pitsel ay bilog at matunog. At minting

Sa pag-ibig, isang tasa: upang ito ay lumiwanag

At naaninag ang ginintuang gilid.

Uminom ka ng alak, dahil malapit ka nang matulog magpakailanman.

Tulad ng sampaguita na namumulaklak, ang buhay ay maikli.

Napapaligiran ng mga kaibigan, sa masikip na cellar -

Uminom ng alak! At wala pang salita tungkol sa kamatayan!

Kumuha ng alak dito! Hindi ngayon ang oras para matulog,

Gusto kong luwalhatiin ang tagsibol sa aking mga pisngi ng mga rosas.

Ngunit una, sa Dahilan, ang nakakainis na matanda,

Para patulugin siya, sasabuyan ko siya ng alak sa mukha.

Ano ang maihahambing ko sa uniberso sa lumang alak,

Sa mabula nitong tasa ng lumang alak?

Ano pa ang nararapat sa isang marangal na asawa?

Bukod sa kagalang-galang na pakikipagkaibigan sa lumang alak?

"Ang pag-inom ng alak ay isang kasalanan." Mag-isip, huwag magmadali!

Ikaw mismo ay malinaw na hindi nagkakasala sa buhay.

Napadala sa impiyerno dahil sa alak at babae?

Pagkatapos ay malamang na walang kaluluwa sa langit.

Ang alak ay gumaganap tulad ng inumin ng kawalang-hanggan,

Uminom ng kung ano ang nagdudulot ng kagalakan sa mundo,

Bagama't sinusunog tayo ng alak na parang apoy,

Ngunit, tulad ng buhay na tubig, ito ay muling nabubuhay!

Tungkol sa alak 03/06/2015

"Maasim na alak" (maikli tungkol sa suka)

Matagal bago ang ating panahon, alam nila na ang bukas na alak ay nagiging maasim pagkatapos ng ilang linggo at nagiging suka. Ito ay malamang na naimbento nang hindi sinasadya, ngunit mahal pa rin natin, pinahahalagahan at ginagamit ang iba't ibang uri ng suka. Tinawag ito ng Pranses na vinaigre - "maasim na alak", kahit na ngayon ang suka ay ginawa mula sa mga gulay, prutas, butil, pulot, ngunit ang prinsipyo ng pagmamanupaktura ay nanatiling pareho: una kailangan mo ng alkohol na pagbuburo, at pagkatapos...

→

Tungkol sa alak 12/29/2014

Andrea Bocelli at ang kanyang alak

Ang mga connoisseurs ng kalidad ng alak ay iniuugnay ang apelyido na Bocelli hindi lamang sa pangalan ng sikat na Italian tenor na si Andrea Bocelli, kundi pati na rin sa linya ng mga Italian wine na may parehong pangalan. Mas maraming pagkakataon si Andrea Bocelli na maging winemaker kaysa mang-aawit. Walang kumanta sa kanyang pamilya, ngunit ang kanyang ama ay may sariling ubasan at gumagawa ng alak taun-taon. Naaalala mismo ni Bocelli ang alak na ito tulad nito: "Ang alak ng aking ama ay alak ...

→

Tungkol sa alak 12/24/2014

Mga kagamitan sa alak

Ang mabuting alak ay dapat magkaroon ng angkop na setting. Ito ay upang lumikha ng kapaligirang ito sa mundo na ang isang malaking bilang ng mga espesyal na aparato ay ginawa partikular para sa mga mahilig sa alak. At sa bisperas ng Bagong Taon, ang aming pagpili ay nagiging hindi maaaring palitan - ipinapayo namin sa iyo na gamitin ang mga ideyang ito para sa isang kapaki-pakinabang at hindi malilimutang regalo. Spill-proof na baso Walang tangkay ang basong ito, kaya...

→

Ang sikat na Persian na makata, pilosopo, astronomo at matematiko na si Omar Khayyam ay kilala sa buong mundo hindi lamang para sa kanyang mga gawaing pang-agham o pilosopikal na pagmumuni-muni, kundi pati na rin sa kanyang mga magaan na gawa - rubai. TUNGKOL SA Maraming quatrains ang naisulat, dahil walang alinlangan na mahal ni Omar Khayyam ang alak at hindi pinalampas ang pagkakataong matikman ang marangal na inumin na ito. Pagkatapos ng lahat, tanging ang isang tao na talagang maraming alam tungkol sa alak ang maaaring Kaya sumulat tungkol sa kanya. Tingnan para sa iyong sarili - inaalok namin sa iyo ang pinakasikat rubai tungkol sa alak ni Omar Khayyam.

Ang pinakamagandang rubaiyat ni Omar Khayyam tungkol sa alak

Ako ay malapit sa alak tulad ng isang wilow malapit sa isang batis:
Isang mabula na batis ang nagdidilig sa aking ugat.
Kaya hinatulan ng Diyos! May iniisip ba siya?
At kung tumigil ako sa pag-inom, binigo ko na siya.

Kapag ang mga ulap ay umiyak sa tagsibol, huwag malungkot.
Umutusan ang iyong sarili na magdala ng isang tasa ng alak.
Ang damong ito, na nakalulugod sa mata,
Bukas ay lalago mula sa ating abo.

Sa halip na mga fairy tale tungkol sa makalangit na grasya
Umutusan kaming maghatid ng alak nang mabilis.
Walang laman ang tunog - itong mga horis, rosas, fountain...
Mas mabuting uminom kaysa magtaka tungkol sa kabilang buhay!

Malapit ka nang mahiwalay sa iyong kaluluwa, maniwala ka sa akin.
Isang lihim na pinto ang naghihintay sa likod ng madilim na kurtina.
Uminom ng alak! Sapagkat wala kang pinanggalingan.
Magsaya ka! Ito ay hindi kilala - saan ngayon?

Sa madaling araw, oh malambot, magbuhos ng baso,
Uminom ng alak at maglaro ng chang nang mas masaya,
Dahil ang buhay ay maikli, dahil walang babalikan
Para sa mga umalis dito... Samakatuwid, uminom!

Mas mabuting pasayahin ang iyong puso ng isang tasa ng alak,
Bakit magluluksa at purihin ang nakaraan.
Ang isang matino na pag-iisip ay naglalagay ng mga tanikala sa kaluluwa.
Dahil sa kalasingan, sinira niya ang mga tanikala.

Magdala ng alak - Pagod na ako sa tubig!
Pinupuno ng mga taon ang tasa ng aking buhay,
Hindi bagay sa isang matanda na magpanggap na hindi umiinom,
Kung hindi ako umiinom ng alak ngayon, kailan ako?

Nawa'y ang alak ay hindi mapaghihiwalay sa iyo!
Uminom kasama ang sinumang kaibigan mula sa anumang tasa
Dugo ng ubas, para sa itim na luad
Ginagawang asul ng kalangitan ang mga tao.

Ngayon ang mga timbangan ay hindi masusukat ang aking pagkauhaw,
Isasawsaw ko ang aking bigote sa isang banga ng alak ngayon!
Hihiwalayan ko ang pag-aaral ng libro at pananampalataya,
Pipiliin ko ang anak ng puno ng ubas bilang aking asawa.

I drink wisely: I never get rowdy when drunk.
Umiinom ako ng sakim: Hindi ako sakim, ngunit malakas ang uhaw.
Ikaw, isang santo at isang teetotaler, ay abala sa iyong sarili -
Nakakalimutan ko ang sarili ko kapag nalasing ako sa alak!

Hayaan ang kristal na salamin at ang sediment sa ibaba
Inihahayag nila ang araw na darating sa akin,
Ang alak na ito ay minsan tinatawag na mapait.
Kung gayon, kung gayon ang katotohanan ay nakatago sa alak!

bata na naman ako. Scarlet wine,
Bigyan ng kagalakan ang iyong kaluluwa! At sa parehong oras
Magbigay ng kapaitan kapwa maasim at mabango...
Ang buhay ay isang mapait at lasing na alak!

Mga mahusay tungkol sa tula:

Ang tula ay parang pagpipinta: ang ilang mga gawa ay mas mabibighani sa iyo kung titingnan mo itong mabuti, at ang iba naman kung lalayo ka.

Ang mga maliliit na tula ay nakakairita sa mga ugat kaysa sa paglangitngit ng mga gulong na walang langis.

Ang pinakamahalagang bagay sa buhay at sa tula ay kung ano ang naging mali.

Marina Tsvetaeva

Sa lahat ng sining, ang tula ay ang pinaka-madaling kapitan sa tukso na palitan ang sariling kakaibang kagandahan ng mga ninakaw na kariktan.

Humboldt V.

Ang mga tula ay matagumpay kung ito ay nilikha nang may espirituwal na kalinawan.

Ang pagsulat ng tula ay mas malapit sa pagsamba kaysa sa karaniwang pinaniniwalaan.

Kung alam mo lang sa kung anong mga basurang tula ang tumutubo nang walang kahihiyan... Parang dandelion sa bakod, parang burdock at quinoa.

A. A. Akhmatova

Ang tula ay hindi lamang sa mga taludtod: ito ay ibinubuhos kung saan-saan, ito ay nasa paligid natin. Tingnan ang mga punong ito, sa kalangitan na ito - ang kagandahan at buhay ay nagmumula sa lahat ng dako, at kung saan may kagandahan at buhay, mayroong tula.

I. S. Turgenev

Para sa maraming tao, ang pagsulat ng tula ay isang lumalagong sakit ng isip.

G. Lichtenberg

Ang isang magandang taludtod ay tulad ng isang busog na iginuhit sa pamamagitan ng matunog na mga hibla ng ating pagkatao. Pinapaawit ng makata ang ating mga iniisip sa loob natin, hindi ang ating sarili. Sa pagsasabi sa atin ng tungkol sa babaeng mahal niya, kalugud-lugod niyang ginigising sa ating mga kaluluwa ang ating pagmamahal at kalungkutan. Isa siyang magician. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa kanya, nagiging makata tayo tulad niya.

Kung saan dumadaloy ang magagandang tula, walang puwang ang walang kabuluhan.

Murasaki Shikibu

Bumaling ako sa Russian versification. Sa tingin ko, sa paglipas ng panahon tayo ay magiging blangko na talata. Napakakaunting mga rhymes sa wikang Ruso. Tawag ng isa sa isa. Hindi maiwasang hilahin ng apoy ang bato sa likod nito. Ito ay sa pamamagitan ng pakiramdam na ang sining ay tiyak na umusbong. Sino ang hindi napapagod sa pag-ibig at dugo, mahirap at kahanga-hanga, tapat at mapagkunwari, at iba pa.

Alexander Sergeevich Pushkin

-...Maganda ba ang iyong mga tula, sabihin mo sa akin ang iyong sarili?
- Napakapangit! – matapang at prangka na sabi ni Ivan.
- Huwag ka nang magsulat! – nagsusumamong tanong ng bagong dating.
- Nangako ako at nanunumpa! - seryosong sabi ni Ivan...

Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Guro at Margarita"

Lahat tayo ay sumusulat ng tula; ang mga makata ay naiiba lamang sa iba dahil nagsusulat sila sa kanilang mga salita.

John Fowles. "Mistress ng French Tenyente"

Ang bawat tula ay isang tabing na nakaunat sa mga gilid ng ilang salita. Ang mga salitang ito ay kumikinang na parang mga bituin, at dahil sa kanila ang tula ay umiiral.

Alexander Alexandrovich Blok

Ang mga sinaunang makata, hindi tulad ng mga makabago, ay bihirang sumulat ng higit sa isang dosenang tula sa kanilang mahabang buhay. Ito ay naiintindihan: lahat sila ay mahusay na mga salamangkero at hindi nais na sayangin ang kanilang sarili sa mga bagay na walang kabuluhan. Samakatuwid, sa likod ng bawat gawaing patula ng mga panahong iyon ay tiyak na nakatago ang isang buong Uniberso, na puno ng mga himala - kadalasang mapanganib para sa mga walang ingat na gumising sa mga linya ng pagtulog.

Max Fry. "Chatty Dead"

Ibinigay ko sa isa sa aking makulit na hippopotamus itong makalangit na buntot:...

Mayakovsky! Ang iyong mga tula ay hindi umiinit, hindi nasasabik, hindi nakakahawa!
- Ang aking mga tula ay hindi kalan, hindi dagat, at hindi salot!

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

Ang mga tula ay ang ating panloob na musika, na nabalot ng mga salita, na natatakpan ng manipis na mga string ng mga kahulugan at pangarap, at samakatuwid, itaboy ang mga kritiko. Sila ay mga kaawa-awang tagasipsip lamang ng tula. Ano ang masasabi ng isang kritiko tungkol sa kaibuturan ng iyong kaluluwa? Huwag hayaan ang kanyang mahalay na mga kamay na nangangapa doon. Hayaang ang tula ay tila isang walang katotohanan na moo, isang magulong tambak ng mga salita. Para sa amin, ito ay isang awit ng kalayaan mula sa isang nakababagot na pag-iisip, isang maluwalhating kanta na tumutunog sa puting-niyebe na mga dalisdis ng aming kamangha-manghang kaluluwa.

Boris Krieger. "Isang Libong Buhay"

Ang mga tula ay ang kilig ng puso, ang pananabik ng kaluluwa at luha. At ang luha ay walang iba kundi purong tula na tumanggi sa salita.

**********
Kapag nagnanasa ka, huwag itago ang iyong mga pagnanasa.
Ang iyong mga hangarin ay maglalaho sa yakap ng kamatayan.
Hanggang sa tayo ay maging walang buhay na alabok
Cupbearer, bigyan mo ako ng tubig na buhay na maiinom!
**********
Ay alak! Ikaw ay mas malakas kaysa sa anumang lubid,
Mahigpit na salubungin ang isipan ng umiinom sa iyo.
Tinatrato mo ang iyong kaluluwa bilang isang alipin.
Pinipilit mo siyang maging sarili niya.
**********

*****
Hindi pa natutuyo ang rosas pagkatapos ng ulan.
Hindi pa rin nawawala ang uhaw sa puso ko.
Masyado pang maaga para isara ang tavern, tagahawak ng kopa,
Ang araw ay sumisikat pa rin sa mga bintana!
**********
Ang dalisay kong diwa, panauhin ka sa aking katawang lupa!
Ire-refresh kita ng purong alak sa umaga,
Upang hindi ka manlumo sa tahanan ng alabok,
Bago ka magpaalam sa akin bago matulog.
**********
Ay alak! Ikaw ay tubig na buhay, ikaw ang pinagmumulan
Inspirasyon at kaligayahan, at ako ang inyong propeta.
Niluluwalhati kita alinsunod sa Koran:
Pagkatapos ng lahat, sinabi ng Allah na ang alak ay hindi isang bisyo!
**********

*****
Magmadali at uminom ng alak: higit sa animnapu
Makakatawid ka ba? parang hindi naman.
Hanggang ang bungo mo ay naging pitsel,
Huwag makibahagi sa pitsel ng alak, kapatid.
**********
Uminom ng alak, sapagkat ang kagalakan ng katawan ay nasa loob nito.
Makinig sa chang, dahil ang tamis ng langit ay nasa loob nito.
Ipagpalit ang iyong walang hanggang kalungkutan sa kagalakan,
Para sa layunin, hindi alam ng sinuman, ay nasa kanya.
**********
Ang alak ay nagpapagaling sa lahat ng mga sakit sa puso.
Ang walang hanggang pagdurusa ng isip ay nalulunasan ng alak.
Elixir ng limot at aliw
Huwag matakot, mga baldado, nagpapagaling ang alak!
**********
Hindi dapat talikuran ng isang makata ang pag-inom ng alak.
Walang dahilan para sa mga sumisira sa kanilang mga panata.
Ang mga nightingales ay pilit, ang mga rosas ay bukas...
Posible bang kumuha ng panata ng pag-iwas?!
**********
Ang paraiso na ito, na may mga bulungan, -
Bakit hindi kamukha ng ipinangakong paraiso?
Gumulong sa sutla na damo hangga't gusto mo,
Uminom ng alak at tingnan ang banayad na mga orasan!
**********
Nagkakasala tayo sa pag-aaksaya ng alak. Ito ay totoo.
Ang tavern ay umuunlad dahil sa ating mga kasalanan.
Nawa'y patawarin tayo ng mahabaging Allah! Kung hindi
Paano magpapakita ang awa ng Diyos?
**********
Dumating na ang Shawwal. Alak, isang muffler ng mga alalahanin,
Hayaang ibuhos ng katiwala ang ating mga tasa.
Boses ng mahigpit na pag-aayuno, talim ng mga panalangin
Tatanggalin ng magandang Shawwal ang mga muzzles ng mga asno na ito.
**********

Upang hugasan ang aking katawan, magdala ng alak,
Patubigan ang ulo ng libingan ng alak.
Gusto mo akong hanapin sa Linggo.
Hanapin mo ang bangkay ko sa abo ng inuman.
**********
Ikaw ang lumikha, at bilang ako, ako ay nilikha mo.
Ako ay umiibig sa gintong alak, at mga kuwerdas, at mga awit.
Sa mga araw ng paglikha, ito ay kung paano mo ako nilikha.
Kaya bakit ako ngayon ay nakatakdang masunog sa Gehenna?
**********
Magalak! Isang masayang holiday na naman ang dumating para sa amin!
Ang mesa ay kumikinang sa pilak, kristal at alak.
Ang buwan sa langit ay kumupas, naging manipis at baluktot,
Na para bang siya mismo ay pagod na sa tuluy-tuloy na mga piging.
**********
Kapag inagaw nila ang isang pagtakas mula sa buhay nang walang awa,
Kapag ang katawan ay naging alabok magpakailanman -
Hayaan silang gumawa ng isang pitsel mula sa mga abo na ito
At pupunuin nila ito ng alak: ang tao ay mabubuhay!
**********
Kung wala ako, nagtitipon para sa isang lasing na piging,
Patuloy na sumikat sa iyong kagandahan at katalinuhan.
Nang punuin ng katiwala ng alak ang tasa
Alalahanin ang yumao na may dalang purong alak!
**********
Saki, galit na galit ang aking mapanglaw na sigaw.
Paano ito gamutin, kung hindi sa lasing na pagkahilo?
Ang isang kulay-abo na balbas ay hindi pumipigil sa akin sa pag-inom:
Ang iyong alak ay nagsilang ng tagsibol sa isang lumang puso.
**********

Kaya't ang alak na iyon ay nagbibigay ng napakalaking kagalakan,
Nakatadhana akong hawakan ang tasa sa aking mga kamay magpakailanman!
Huwag mo lang tingnan kung anong meron sa kamay,
At tingnan kung paano ako kinokontrol nito!
**********
Kapag namumulaklak ang mga rosas, kailangan mong magkaroon ng pera,
Dapat mong patuloy na hawakan ang tasa ng alak!
Huwag ipagmalaki, oh kagalang-galang, ang iyong katalinuhan o titulo -
Dapat tayong mamuhay ng mapagbigay sa mundong ito!
**********
Kantahin ang alak na may nakakatunog na awit ng lahat ng mga kuwerdas,
Kasalanan ang hindi makinig sa nagsasalita.
At hindi kailanman magiging mas mababa kaysa sa isang hayop na pasan,
Ang uri ng tubig na nakatakdang inumin mo lamang kapag sumipol ka.
**********
Hanggang kailan mo titiisin ang kalungkutan?
Upang magtagumpay sa negosyo sa dalawang araw ng buhay?
Uminom ng alak! Itigil ang pagiging makasarili at sakim!
Nasaan si Karun at nasaan ang kayamanan? - sagutin mo ito!
**********
Nasaan ang puso na tatanggihan ang pagkahilig sa alak?
Nasaan ang mata, sa anong pananampalataya ang kawalan ng pananampalataya ay katumbas?
Isang taong kayang talikuran ang lupa,
Nasaan siya, na nakikita lamang ang butil ng Katotohanan?
**********
"Uminom ng alak -