Ilarawan ang monumento kay Ivan Fedorov mula sa isang larawan. Larawan at paglalarawan

Noong tagsibol ng 1564, isang magandang bagay ang nangyari sa Rus': ang "Mga Gawa ng mga Apostol" ("Apostol"), ang unang napetsahan na libro sa Russian, na inilathala sa pag-print, ay nai-publish sa Moscow.

Para sa ika-300 anibersaryo ng kaganapang ito, ang Moscow Archaeological Society ay nagsagawa ng inisyatiba upang lumikha ng isang monumento sa pioneer printer na si Ivan Fedorov (circa 1510–1583). Napagpasyahan na itayo ang monumento malapit sa lokasyon ng dating Printing House - ang unang Moscow state printing house, na itinatag noong kalagitnaan ng ika-16 na siglo sa suporta ni Ivan the Terrible at Metropolitan Macarius. Sa ngayon, sa gusali ng Historical and Archival Institute ng Russian State University for the Humanities (Nikolskaya St., 15) mayroong isang memorial plaque na may nakaukit na tanda sa pag-publish ng unang printer at teksto sa Slavic script: "Sa lugar na ito. ay ang Printing Yard, kung saan noong 1564 ay inilimbag ni Ivan Fedorov ang unang aklat na Ruso.”

Inihayag na subscription sa koleksyon Pera pinapayagang makaipon ng sapat na halaga bago ang 1901. Sa parehong taon, isang kompetisyon ang ginanap para sa pinakamahusay na disenyo ng monumento. Ang gawain ng mga kalahok ay kumplikado sa pamamagitan ng katotohanan na wala silang hindi lamang isang imahe ng pioneer printer, kundi maging ang kanyang verbal portrait. Kinailangan kong umasa lamang sa artistic instinct. Ang mga nagwagi sa kumpetisyon ay ang iskultor na si S. M. Volnukhin at arkitekto na si I. P. Mashkov.

Binuksan ang monumento noong Setyembre 27, 1909. Ang kaganapang ito ay nauna sa isang pampakay na eksibisyon ng mga sinaunang aklat, kabilang ang mga nai-publish sa mga bahay ng pag-print ni Ivan Fedorov. Maraming tao ang nagtipon para sa pagbubukas, isinulat ng mga pahayagan na "...Kitaysky Proezd, Rozhdestvenskaya at mga bahagi ng Lubyanka at Teatralnaya Square ay masikip sa mga tao." Nakatayo pa nga ang mga tao sa mga bubong. Ipinagbabawal ang mga talumpati, kaya tahimik lamang silang naglalagay ng mga wreath sa monumento - mayroong 99 sa kanila. At sa isa sa kanila ay may isang laso na may inskripsiyon na "Sa Unang Martir ng Russian Press."

Ang maliit na bronze monument na ito ay nakakagulat na magkakasuwato. Sa isang mababang pedestal ay isang iskultura ng pioneer Moscow printer sa mga damit ng isang taong-bayan. Si Ivan Fedorov ay inilalarawan sa trabaho - wala siyang sumbrero, isang headband lamang ang umaangkop sa kanyang buhok. SA kanang kamay hawak niya ang isang printing sheet na may imprint na "Apostle", at sa kanyang kaliwang kamay ay hawak niya ang isang printed board na nakalagay sa bangko. Ang pagiging maharlika at kahinhinan ay mababasa sa kabuuan ng kanyang hitsura. Ito ay isang pangkalahatang imahe ng isang Russian master, artist, Orthodox na tao.

Sa granite pedestal sa harap na bahagi ay may tansong coat of arms ng unang printer (isang kamay na may hawak na ornamental decoration) at isang inskripsiyon na inukit: "St. Nicholas the Wonderworker of Gostun, Deacon Ivan Fedorov. 1563 - Abril 19." Sa kabaligtaran ay ang mga salita ni Ivan Fedorov mula sa huling salita hanggang sa aklat na inilathala niya: "Nagsimula akong mag-print ng mga banal na aklat sa Moscow noong tag-araw ng 700, Abril 1 ..." at sa ibaba: "Para sa kapakanan ng aking mga kapatid at mga kapitbahay ko."

Ipinanganak noong 1870. Ang inisyatiba ay nagmula sa Moscow Archaeological Society. Sa parehong taon, ang isang all-Russian na subscription ay inihayag, ang mga pondo mula sa kung saan ay dapat na gamitin para sa pagbuo at pag-install ng monumento. Matapos ang 39 na taon, noong 1909, naganap ang grand opening ng monumento.

Makasaysayang impormasyon

Ang unang nakalimbag na edisyon na lumabas sa Rus' ay may petsang Marso 1, 1564, ngunit ang gawaing ito ay nagsimula bago pa mailathala ang aklat - Abril 19, 1563. Ang pangalan ng taong nagtalaga ng maraming taon ng kanyang buhay sa pag-print ay si Ivan Fedorovich Moskovitin. Kilala siya sa kanyang mga inapo bilang pioneer printer na si Ivan Fedorov.

Ang talambuhay ni Fedorov ay hindi pa ganap na pinag-aralan. Sa partikular, walang maaasahang impormasyon tungkol sa kanyang hitsura o mga detalye ng kanyang pribadong buhay. Gayunpaman, alam na sa oras na si Ivan Fedorov ay kumuha ng pag-print ng libro, mayroon siyang espirituwal na ranggo - nagsilbi siya bilang isang deacon sa isa sa mga simbahan ng Moscow Kremlin at kabilang sa mga malapit na kasama ng Metropolitan Macarius.

Bago ang mga kaganapang ito, nagtapos siya sa Unibersidad ng Krakow at iginawad ang titulong bachelor. Noong panahong iyon, ang naturang edukasyon ay itinuturing na napaka-prestihiyoso. Ito ay pinaniniwalaan na sa panahon ng kanyang mga taon ng mag-aaral na si Ivan Fedorov ay naging pamilyar sa teknolohiya ng pag-print, na naimbento.

Paglalarawan ng eskultura

Ang monumento kay Ivan Fedorov ay naka-install sa isang mababang pedestal, kung saan ipinahiwatig ang petsa ng paglalathala ng unang naka-print na libro. Ang sign na "I.F." ay inilalarawan din dito. Ito ay kung paano minarkahan ng master ang lahat ng kanyang mga gawa. Sa reverse side ng pedestal ay may inskripsiyon na kinuha mula sa afterword hanggang sa unang libro na nakalimbag sa press.

Ang iskultura ay naglalarawan ng isang pigura ng tao sa mga damit ng isang master. Isinasaalang-alang ang katotohanan na walang impormasyon tungkol sa hitsura ni Ivan Fedorov, maaari itong ipalagay na ang mga tagalikha ng monumento ay ipinakita sa kanilang trabaho ng isang pangkalahatang imahe ng isang taong Ruso.

Sa kanyang kanang kamay ang master ay may hawak na isang sheet na may naka-print na imprint. Sa kanyang kaliwang kamay ay hawak niya ang board - isang elemento ng palimbagan.

Mga may-akda ng sculptural composition

Ang kuwento na nagsasabi kung paano lumitaw ang monumento kay Ivan Fedorov sa Moscow ay naiiba ang kahulugan ng iba't ibang mga istoryador ng sining. Sinasabi ng ilan sa kanila na noong 1901 isang kumpetisyon ang inihayag upang lumikha ng isang komposisyon ng eskultura, bilang isang resulta kung saan ang arkitekto na si Volnukhin at ang iskultor na si Mashkov ay naging mga nanalo. Nagustuhan ng mga miyembro ng hurado ang kanilang ideya kaya ang ibang mga aplikante ay walang pagkakataong manalo.
Ayon sa mga kontemporaryo, maraming mga artista ang gustong lumahok sa kumpetisyon kung saan kinakailangan na lumikha ng isang monumento kay Ivan Fedorov. Hindi lamang ang mga kababayan ng mahusay na tagapagturo, kundi pati na rin ang mga mahuhusay na artista mula sa maraming bansa sa Europa ay nagpakita ng kanilang mga proyekto sa komisyon.

Pagpili ng isang lugar upang mag-install ng isang monumento sa Moscow

Ang lugar kung saan nakatayo ang monumento kay Ivan Fedorov ay hindi makasaysayan. Sa una ito ay matatagpuan malapit sa Nikolskaya Street. Doon matatagpuan ang unang Printing Yard. Ang bahay-imprenta ng Printing House ay pinamumunuan ni Ivan Fedorov.

Dito nailathala ang unang kopya ng Apostol. Ang kaganapang ito ay nagsimula noong 1563-1564. Sa kasaysayan, ito ay sa Nikolskaya Street na palaging maraming mga tindahan ng libro at mga ginamit na tindahan ng libro. Ang kalye ay madalas na tinatawag na "libro kalye".

Noong ika-20 siglo, ang monumento kay Ivan Fedorov sa Moscow ay inilipat mula sa isang lugar hanggang sa ilang beses. Ang mga naturang desisyon ay ginawa ng gobyerno kaugnay ng mga pagbabago sa pulitika sa buhay ng bansa o nauugnay sa patuloy na pagtatayo sa bahaging ito ng lungsod.

Ang publiko ng kabisera ay may mga panukala na nagsasabing ang monumento kay Ivan Fedorov ay dapat kumuha ng nararapat na lugar na nauugnay sa Rus'. Ang parehong panukala ay sinusuportahan ng mga mananalaysay, klero at lahat ng mga nagpapahalaga sa kasaysayan ng Russia.

Ang kuwento tungkol sa monumento kay Ivan Fedorov at sa kanyang mga kasama sa kanilang pananatili sa Moscow ay maririnig mula sa anumang gabay na nagsasagawa ng mga iskursiyon sa mga di malilimutang lugar na ito.

Pagpi-print sa Ukraine at Lithuania

Ang mga kaganapan sa mga malalayong taon nang nabuhay si Ivan Fedorov ay nabuksan sa paraang siya at ang kanyang pinakamalapit na katulong ay napilitang umalis sa Moscow. Nauna rito ang panununog sa palimbagan, na nawasak ng apoy, at marahas na pag-uusig sa mga master ng paglilimbag ng mga tagakopya.

Una, nagpunta si Ivan Fedorov sa Lithuania, kung saan kinuha din niya ang kanyang trabaho sa buhay. Ang mga aklat na nai-publish dito ay hindi lamang isang oryentasyong panrelihiyon, kundi isang pang-edukasyon din. Isa sa mga aklat na ito ay isang manwal para sa pagtuturo ng literasiya.
Nang maglaon, lumipat si Ivan Fedorov sa mga lupain ng Ukrainian. Dito ay binuksan niya ang sarili niyang palimbagan at itinayo ito sa Ukraine. Sa bahay-imprenta na ito nalathala ang ikalawang edisyon ng Apostol.

Noong Disyembre 5, 1583, namatay si Ivan Fedorov at inilibing sa Lvov sa sikat na St. Onufrievsky Monastery.

Ang kapalaran ng tanyag na taong ito ay hindi lamang kaluwalhatian at karangalan. Kailangan niyang maranasan ang pag-uusig, pagkamuhi sa mga tao, kahirapan, pagkakanulo. Ngunit lahat ng pagsubok ay nalampasan salamat sa isang matatag na paniniwala sa katuwiran ng kanilang layunin.

Ang pamana ni Ivan Fedorov

Sa kasalukuyan ay may labindalawang kilalang publikasyong direktang inilimbag ni Ivan Fedorov. Ang lahat ng mga ito ay ang pinakamahalagang monumento ng sining sa pag-print at pag-aari ng mga estadong iyon kung saan ang teritoryo ay nakaimbak.
Ang mga bisita sa museo ay makakakita ng mga font na inihagis ng mga manggagawa ng unang mga bahay-imprenta. Malinaw na nababasa ang mga ito kahit ngayon. Ang mga malalaking titik, headpiece, at mga dulo ng pahina ng libro ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang mahusay na pagkakagawa at hindi pangkaraniwang kagandahan ng disenyo.

bahay tampok na nakikilala Ang lahat ng mga libro na inilathala ni Ivan Fedorov ay nailalarawan sa pagkakaroon ng isang paunang salita at pagkatapos ng salita ng publisher. Ang wika ng mga apela na ito ay simple at naiintindihan ng bawat tao. Ipinapakita lamang nito na nakita ni Ivan Fedorov na ang kinabukasan ng sangkatauhan ay nasa nakalimbag na libro. Hindi siya nag-alinlangan na ang kanyang mga mensahe ay mababasa ng mga bagong henerasyon.

Alaala ng mga inapo

Mayroong isang monumento sa pioneer printer na si Ivan Fedorov hindi lamang sa kabisera ng Russia. Ang taong ito ay naaalala sa ibang mga bansa sa mundo. Ang kanyang mga serbisyo sa sangkatauhan ay napakalaki, at pinarangalan ng mga tao ang kanyang alaala. Ang isang monumento kay Ivan Fedorov ay itinayo sa Lvov. Bilang karagdagan, mayroong isang museo ng sining ng mga sinaunang aklat ng Ukrainian. Ang institusyong pangkultura na ito ay pinangalanan kay Ivan Fedorov.

Noong 1983, sa pamamagitan ng desisyon ng internasyonal na organisasyong UNESCO, ang ika-400 anibersaryo ng pagkamatay ng natatanging taong ito ay ipinagdiwang sa buong mundo. Ang mga book fair ay ginaganap sa Moscow bawat taon. Bilang bahagi ng kaganapang ito, ang mga kaganapan ay palaging binalak kung saan ang mga merito ni Ivan Fedorov at ang kanyang mga kasama ay naaalala.

Ang pagpapatupad ay patuloy na naantala. Sa wakas, nagsimula ang kompetisyon para sa disenyo ng monumento. Ang monumento kay Fedorov ay binuksan noong Oktubre 12, 1909.

Ang pioneer printer ay inilalarawan sa trabaho - sinusuri ang isang bagong print ng pahina ng Apostol. Gamit ang kaliwang kamay ay hawak niya ang typesetting board. Sa kabila ng pag-aari ng klero, si Fedorov ay ipinakita sa sekular na mga damit na may strap na humahawak sa kanyang buhok, tulad ng isang artisan. Ito ay isang paalala na noong ika-16 na siglo, ang mga miyembro ng nakabababang klero ay kailangang gumawa ng mga likha upang mabuhay. Sa harap na bahagi ng pedestal ay may inskripsiyon: "St. Nicholas the Wonderworker of Gostunsky, Deacon Ivan Fedorov." Sa ibaba nito ay ang petsa ng simula ng pag-print ng "Apostol" - Abril 19, 1563. Ang aklat ay nai-publish noong Marso 1, 1564 (Marso 14, bagong istilo). Ngayon ay Orthodox Book Day.

Sa gitna ng pedestal sa isang tansong plaka mayroong isang naka-print na tanda ni Ivan Fedorov: isang kamay na may hawak na kalasag na may mga titik na "I" "F", sa pagitan ng mga ito ay may isang hubog na strip sa anyo ng Latin na "S" , sa itaas nito ay may detalyeng kahawig ng arrowhead. Tinutukoy ng mga mananaliksik ang mga larawang ito bilang isang liko sa ilog (ayon sa sinaunang kasabihan, "ang mga aklat ay ang mga ilog na pumupuno sa uniberso") at isang parisukat para sa pag-type ng mga titik. Sinimulan ni Ivan Fedorov na ilagay ang sign na ito sa kanyang mga publikasyon na nasa Lvov, matapos sunugin ng mga hindi kilalang tao ang Moscow Printing House noong 1565.

Ang lokasyon para sa monumento ay pinili upang maging makasaysayan - hindi kalayuan mula sa kung saan matatagpuan ang bakuran ng pag-imprenta ng Soberano. Ngunit noong 1934, sa panahon ng pagpapalawak ng Teatralny Proezd at demolisyon, ang monumento ay inilipat.

Kung ano ano sa simbahan

At noong 1990s, sa panahon ng pagtatayo ng Nautilus shopping complex, ang monumento sa pioneer printer ay inilipat nang mas malapit sa hotel. Bilang isang resulta, ngayon si Ivan Fedorov ay aktwal na nakatayo sa site ng Trinity Church sa Fields. Natanggap nito ang pangalan mula sa mga espesyal na larangan kung saan naganap ang mga tunggalian ng hudisyal. Nang hindi makayanan ng mga awtoridad sa pagsisiyasat, ang mga nag-aaway ay hiniling na lumabas sa field at lutasin ang isyu gamit ang kanilang mga kamao. Pagkatapos ay naniniwala sila na ang tama ay mananalo. Ito ay marahil ang kaso sa kalahati ng mga kaso.

Noong 1934, ang templo ay giniba at isang parke ang itinayo sa lugar nito. Ang monumento kay Ivan Fedorov ay nakatayo sa lugar ng refectory. At noong unang bahagi ng 2000s, sa panahon ng pagtatayo ng mga retail na lugar at isang underground parking lot, natuklasan ng mga arkeologo ang pundasyon ng Trinity Church sa Fields. Ngayon ay makikita ito ng sinuman.

(1510-1583) ay binuksan sa Moscow noong Oktubre 12, 1909. Nilikha ito ng arkitekto na si Ivan Mashkov ayon sa disenyo ng guro ng Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture Sergei Volnukhin, isang artist, sculptor, isa sa mga tagapagtatag ng simbolismo at modernismo sa Russian plastic art.

Ang ideya ng pagpapanatili ng memorya ng dakilang master ay ipinanganak sa mga lupon ng Moscow Archaeological Society noong 1870. Noon, sa inisyatiba ng siyentipikong si Alexei Uvarov, binuksan ang isang all-Russian na subscription. Sa partikular, ang mga manggagawa sa pag-imprenta ay nakibahagi din dito.

Nagpatuloy ang pangangalap ng pondo sa loob ng 39 na taon. Sa simula ng ika-20 siglo, ang kabuuang halaga ng pera na nakolekta ay higit sa 29 libong rubles. Gayunpaman, ang kumpetisyon para sa mga proyekto ay hindi matagumpay, ang komisyon ay hindi tumanggap ng anuman, at ang pagtatayo ay ipinagpaliban.
Sa isang bagong kumpetisyon noong 1901, ang hurado kung saan kasama ang mananalaysay na si Vasily Klyuchevsky at artist na si Apollinary Vasnetsov, ang proyekto ni Volnukhin ay nanalo.

Si Ivan Fedorov ay nagsilbi bilang deacon ng Church of St. Nicholas Gostunsky sa Kremlin. Matapos ang pagtatayo ng State Printing House sa Moscow noong 1553, pinamunuan niya ang Printing House, kung saan, kasama ni Pyotr Mstislavets, inilimbag niya ang unang aklat sa Russia, "The Acts and Epistles of the Holy Apostles" ("Apostol") . Iyon ang dahilan kung bakit ang unang printer ay inilalarawan na may bagong naka-print na kopya ng aklat na ito sa kanyang kanang kamay, at sa kanyang kaliwang kamay ay sinusuportahan niya ang printing board. Sa malapit, sa bangko, nakalatag ang isang matzah (isang leather pad sa isang hawakan para sa pagpupuno ng pintura sa isang set).

Sa isang maliit na pedestal, sa itaas kung saan tumataas ang pigura ni Ivan Fedorov sa mga damit ng isang taong-bayan, ang petsa ng paglalathala ng unang naka-print na libro: Abril 19, 1563 at ang tanda na "I.F." sa bronze disk ay mayroong isang uri ng bookplate kung saan minarkahan ng pioneer printer ang kaniyang mga publikasyon. Sa likurang bahagi ng pedestal ay ang mga salita ni Ivan Fedorov mula sa huling salita hanggang sa aklat na inilathala niya: "Nagsimula akong mag-print ng mga banal na aklat sa Moscow" at ang motto: "Para sa kapakanan ng aking mga kapatid at aking mga kapitbahay."

Ang kasaysayan ay hindi napanatili para sa amin ng isang solong pagguhit, larawan o paglalarawan ng hitsura ni Ivan Fedorov. Tinulungan ng mananalaysay na si Ivan Zabelin ang iskultor na isawsaw ang kanyang sarili sa panahon, at ang medieval na kasuutan ay kinuha mula sa koleksyon ng artist na si Sergei Ivanov. Ang board at matzah ay napanatili pa rin sa oras na iyon sa Moscow Synodal Printing House.

Si Sergei Volnukhin ay nagtrabaho sa monumento nang halos dalawang taon.

Nais nilang i-install ang monumento sa Teatralnaya Square, ngunit tumanggi ang mga awtoridad ng lungsod, sa ilalim ng pagkukunwari na "hindi posible na harangan ang parisukat na may mga istruktura." Di-nagtagal, inokupahan ng pamahalaang lungsod ang lugar na nilayon para sa monumento na may "isang underground na pavilion sa banyo na may dalawang matataas na projection." Bilang isang resulta, napagpasyahan na i-install ang iskultura malapit sa Tretyakovsky Proezd, sa site kung saan matatagpuan ang bakuran ng pag-print ng Sovereign noong ika-16 na siglo, sa tabi ng pader ng Kitai-Gorod. Mula noong sinaunang panahon, ang kalapit na Kalye ng Nikolskaya ay sikat na tinatawag na "kalye ng libro".

Ang paggalang sa memorya ni Ivan Fedorov sa araw ng pagbubukas ng monumento ay minarkahan ng maraming mga kaganapan sa buong Moscow. Ang mga taong bayan ay nagpakita ng malaking interes sa kaganapan at naging aktibong bahagi sa mga pagdiriwang.

Monumento sa unang printer na si Ivan Fedorov - isang Moscow sculptural monument sa lumikha ng unang Russian na may petsang naka-print na libro; isa sa pinakasikat sa lungsod. Naka-install noong 1909 sa harap ng pader ng Kitai-Gorod, sa tabi ng Tretyakovsky Proezd; iskultor S. M. Volnukhin, disenyo ng arkitektura ni I. P. Mashkova. Sa ngayon, ito ay matatagpuan malapit sa bahay No. 2 sa Teatralny Proezd.

Ang subscription upang makalikom ng mga pondo para sa pag-install ng isang monumento sa pioneer printer na si Ivan Fedorov ay binuksan noong 1870; Ang nagpasimula ng pag-install ay ang Moscow Archaeological Society. Para sa ilang mga kadahilanan, ang pagpapatupad ng ideya ay patuloy na ipinagpaliban; Sa wakas, noong 1901, isang kumpetisyon ang inihayag para sa pinakamahusay na proyekto. Hindi lamang kilalang mga iskultor ng Russia ang nakibahagi dito, kundi pati na rin ang mga iskultor mula sa Austria-Hungary, France, Serbia at Bulgaria. Ang iskultor na si N. A. Andreev, na sikat sa simula ng ika-20 siglo, ay lumahok din sa kumpetisyon (kasama ang arkitekto na si I. V. Zholtovsky), ngunit idineklara ng hurado ang nagwagi sa proyekto ng S. M. Volnukhin at I. P. Mashkov (Iniharap ni Volnukhin ang ilang mga bersyon ng monumento. , tumatanggap ng 1st at 2nd prizes).

Ang engrandeng pagbubukas ng monumento ay naganap noong Oktubre 12, 1909 sa presensya ng mga awtoridad ng lungsod at mga kinatawan ng iba't ibang organisasyon at sinamahan ng prusisyon. Kinabukasan, isang hindi kilalang korona ang lumitaw sa monumento na may nakasulat na "To the First Martyr of the Russian Press," na nagpapahiwatig ng asetisismo ng pioneer printer at ang mga panganib na kailangan niyang harapin sa Moscow.

Ang lokasyon para sa monumento ay pinili upang maging makasaysayang: malapit (sa Nikolskaya Street) ay ang mga silid ng dating Sovereign Printing House, na itinayo noong ika-17 siglo sa site ng printing house ni Ivan Fedorov. Dito, sa pamamagitan ng paraan, ang una ay nai-publish na sa panahon ni Peter. pahayagang Ruso"Vedomosti". Gayunpaman, ang monumento ngayon ay hindi nakatayo kung saan ito na-install noong 1909: una, noong 1934, sa panahon ng pagpapalawak ng Teatralny Proezd at ang demolisyon ng pader ng Kitai-Gorod, ito ay inilipat nang mas malalim, pagkatapos, noong 1990s, sa panahon ng pagtatayo ng Nautilus shopping complex, inilipat ito nang mas malapit sa hotel na "Metropol".

Walang kahit isang panghabambuhay na imahe ni Ivan Fedorov ang nakaligtas; ang pangyayaring ito, sa isang banda, ay lumikha ng karagdagang mga paghihirap sa paglikha ng monumento, sa kabilang banda, binuksan nito ang posibilidad ng isang libreng artistikong interpretasyon ng imahe. Ang iskultor ay nagbigay sa mga tampok ng mukha ni Ivan Fedorov ng isang kalmado at puro na ekspresyon: siya ay inilalarawan sa sandali ng trabaho, sinusuri ang isang sariwang pag-print ng pahina ng "Ang Apostol." Gamit ang kaliwang kamay ay hawak niya ang typesetting board. Sa kabila ng pag-aari ng mga klero (si Ivan Fedorov ay isang diakono ng isa sa mga simbahan sa Kremlin), ang pioneer printer ay ipinakita sa sekular na mga damit; Bukod dito, inilarawan siya ng iskultor na may isang strap na sumalo sa kanyang buhok - isang detalye na nagpapakilala sa kanyang pagmamay-ari ng mga artisan. Noong ika-16 na siglo, maraming miyembro ng nakabababang klero ang napilitang gumawa ng ilang uri ng trabaho upang hindi malugmok sa kahirapan. Inilarawan ni Volnukhin ang kasuutan ni Fedorov batay sa mga konsultasyon sa istoryador na si I. E. Zabelin.
Ang pedestal ay idinisenyo ni Mashkov sa isang simple, laconic na anyo at dalawang beses na mas mataas kaysa sa sculptural figure, upang ang silweta ni Fedorov ay tumaas sa itaas ng pader ng Kitai-Gorod at tumingin laban sa kalangitan. Sa harap na bahagi ng pedestal na gawa sa itim na pinakintab na labradorite ay ang inskripsiyon: "St. Nicholas the Wonderworker of Gostunsky, Deacon Ivan Fedorov"; sa ibaba nito ay ang petsa ng pagsisimula ng pag-print ng "Apostol" - Abril 19, 1563 (ang aklat ay nai-publish noong Marso 1, 1564; ang petsang ito ay itinuturing na simula ng pag-print ng libro sa Rus'). Sa gitna ng pedestal, sa isang board cast mula sa tanso, ang selyo ni Ivan Fedorov ay inilalarawan: isang kamay na may hawak na kalasag na may mga titik na "I" "F"; sa pagitan ng mga ito ay may isang hubog na strip sa anyo ng isang Latin na "S", sa itaas nito ay may isang detalye na kahawig ng isang arrowhead. Tinutukoy ng mga mananaliksik ang mga naka-istilong larawang ito bilang isang liko sa ilog (alinsunod sa sinaunang kasabihan, "ang mga aklat ay ang mga ilog na pumupuno sa sansinukob") at isang parisukat, isang kasangkapan na ginagamit upang magtakda ng mga titik. Gayunpaman, sinimulan ni Ivan Fedorov na gumamit ng gayong tanda upang italaga ang kanyang mga publikasyon sa ibang pagkakataon, na nanirahan na sa Lvov; matapos masunog ang bakuran ng pag-imprenta sa Moscow noong 1565, napilitang tumakas si Ivan Fedorov at ang kanyang katulong na si Pyotr Mstislavets mula sa Moscow.

Sa reverse side ng pedestal mayroong isang quotation mula sa afterword hanggang sa librong inilathala niya: "Una akong nagsimulang mag-print ng mga banal na libro sa Moscow" at ang motto ng unang printer:

“Para sa kapakanan ng mga kapatid ko at ng mga kapitbahay ko. »

Ang Nikolskaya Street, hindi kalayuan kung saan matatagpuan ang monumento, ay matagal nang sikat sa mga bookstore nito at naging pinakamalaking book trade center sa pre-revolutionary Moscow.
Noong 40s - 60s ng ika-20 siglo, ang imahe ng monumento ay madalas na lumitaw sa mga poster na nag-uulat sa mga merkado ng libro sa Moscow.
Sa pelikulang "The Meeting Place Cannot Be Changed," nakilala ni Sharapov si Anya sa monumento.