Anong mga gusali ang matatagpuan sa pangunahing plaza ng Brussels. Grand Place sa Brussels

  • Address: 1000 Brussels, Belgium
  • Telepono: +32 2 279 22 11
  • Base: ika-12 siglo
  • Mga atraksyon: Town Hall, King's House

Ang iba pang mga gusali sa plaza, na nawasak noong panahon ng digmaan, ay itinayong muli sa mga istilong Louis XIV at Baroque. Ang mga nagpasimula ng naturang pagtatayo ay mga mayayamang guild, kung saan ang karangalan ng mga bahay na ito ay tinatawag pa ring mga bahay ng guild. Ito ay ang Tailor's House, the Painter's House, the Boatman's House, atbp. At sa plaza ay makikita mo rin ang Golden Longboat tavern, ang sikat na kanlungan ni Victor Hugo, at ang Swan House restaurant, na minsang binisita nina Marx at Engels. .

Ang architectural ensemble ng Grand Place ay kasama sa UNESCO World Heritage List. Sa taglamig, ang kabisera square ay pinalamutian ng isang malaking Christmas tree - ang pangunahing isa para sa at para sa buong Europa, dahil Brussels, sa isang tiyak na kahulugan, ay ang kabisera nito. At sa panahon ng tag-init Ang Grand Place ay nagiging isang tunay na paraiso ng bulaklak. Ito ay pinalamutian ng isang napakalaking isa, sa bawat oras na lumilikha ng isang natatanging pattern. kabuuang lugar 1800 sq. m. Nangyayari ito bawat kahit na taon mula noong 1986.

May palengke ng bulaklak sa plaza araw-araw, at nagbubukas ang palengke ng ibon tuwing Linggo.

Paano pumunta sa Grand Place?

May direktang tren mula sa Central Istasyon ng tren. Mula doon, mapupuntahan ang Grand Place sa loob ng 5 minuto. Maaari ka ring sumakay ng taxi mula sa paliparan. At ang isa pang paraan ay sumakay (bus no. 12 o 21) at makarating sa makasaysayang bahagi ng lungsod, at mula doon ay makarating sa Grand Place sa pamamagitan ng metro (2 stop). Makakapunta ka sa plaza sa kahabaan ng isa sa maliliit na kalye na nakapalibot dito: Rue du Midi, Rue Marche aux Herbes, Rue du Lombard.

Sa pamamagitan ng paraan, kung nais mong makapunta sa plaza sa panahon ng mga pagdiriwang ng masa, tandaan na hindi ito palaging makakamit. Dahil sa makitid na mga sipi, ang pagpasok sa parisukat ay maaaring maging mahirap, at kailangan mong kumuha ng mga posisyon nang maaga.

Grand Place (Belgium) - paglalarawan, kasaysayan, lokasyon. Eksaktong address, numero ng telepono, website. Mga review ng turista, larawan at video.

  • Mga paglilibot para sa Bagong Taon Sa buong mundo
  • Mga huling minutong paglilibot Sa buong mundo

Naunang larawan Susunod na larawan

Sa kaibahan sa kawalang-hanggan ng mga pangunahing simbolo ng lungsod, ang Grand Place, sa agarang paligid kung saan matatagpuan ang Manneken Pis, ay itinayo nang mahigpit. estilong gothic.

Karamihan sa mga city tour ay nagsisimula sa Market Square. Ang Grand Place ay hindi lamang ang pinakamalaki at pinakamagandang parisukat sa Brussels, ngunit isa rin sa mga pinakamagandang parisukat sa mundo. Noong ika-13 siglo, ang mga shopping arcade ay napuno dito, ang mga pista opisyal at knightly na mga torneo ay ginanap, ang fulling mill ay pinatatakbo at ang hustisya ay pinangangasiwaan. Z

Tuwing pantay na taon, ang Grand Place ay pinalamutian ng isang floral carpet - isang kamangha-manghang palabas na dinadagsa ng libu-libong turista upang makita.

Ang mga gusali sa paligid ng parisukat ay nawasak noong 1695 sa panahon ng pagkubkob ng Pransya, ngunit kalaunan ay itinayong muli gamit ang isang detalyadong plano upang magmukhang mas maganda. Ang mga facade ng mga bahay ay pinalamutian ng mga detalyadong ukit, garland, pigurin at mga haligi. Ang bawat isa sa mga sinaunang gusali ay may sariling pangalan, halimbawa, "She-Wolf", "Cart", "Fox". Isinasara ng guild building ang ensemble ng square.

Ipinagpapatuloy ko ang aking kwento tungkol sa aming paglalakbay sa Belgium. Ngayon mayroon akong maikling tala tungkol sa isa sa pinakamaganda gitnang mga parisukat Europe - Grand Place. Ang Brussels Market Square ay isa sa iilan na itinayo sa iisang istilo, at ang pinaka-kahanga-hanga ay napanatili nito ang malinis nitong kagandahan hanggang ngayon!

Hindi kami masyadong pinalad sa lagay ng panahon sa Brussels. Medyo maulap, at ang temperatura ng hangin ay nag-iiba mula +18 hanggang +20 degrees, na medyo malamig para sa buwan ng Hunyo. Sa isa sa aking mga nakaraang post, nagsulat na ako tungkol sa, na medyo maayos ang lokasyon. Kaya, simulan natin ang ating paglalakad sa paligid ng lungsod mula sa pinakamagandang parisukat sa Europa - Grand Place, na matatagpuan sa pinakasentro ng Brussels.

Grand Place sa Brussels

Ang pangunahing atraksyon ng Brussels ay ang Grand Place. Sa iba't ibang hindi opisyal na ranggo ng pinakamagagandang parisukat, ang Brussels Market Square ang pinakamataas na ranggo. Anong masasabi ko, napakaganda niya talaga.


Ang cascade ng mga bahay sa Grand Place ay kasama sa UNESCO World Heritage List. Ang pagtatayo ng parisukat ay nagsimula sa simula ng ika-12 siglo. Malinaw na namumukod-tangi ang dalawang landmark sa Grand Place - ang town hall at ang bread house. Kung sa hitsura ng bulwagan ng bayan, mauunawaan mo pa rin na ito ang gusali ng lokal na parlyamento, kung gayon ang bahay ng tinapay, sa aking pag-unawa, ay isang ganap na naiibang gusali.

Bread House o King's House


Sa katunayan, ang isa pang pangalan para sa istrukturang ito ay ang bahay ng hari. Ang unang pagbanggit ng bread house ay nagsimula noong ika-13 siglo. Sa katunayan, noong una, ang mga suplay ng tinapay ay talagang nakaimbak dito. Nang maglaon, ang gusali ay nagsimulang gamitin bilang isang hukuman at bilangguan. Nasa gusali na ngayon ang Brussels Communal Museum. Ito ay tulad ng isang gothic bilangguan, gayunpaman!
Ang Brussels City Hall ay mukhang mas maringal. Sa kagandahan nito ay maaari lamang itong karibal ng gusali ng parehong pangalan sa Vienna.


Ang gusali ay ginawa din sa istilong Gothic. Ang texture at istraktura ng façade ay ganap na napanatili. Sa totoo lang, ang gusaling ito lamang ay maaaring tingnan mula sa iba't ibang mga anggulo sa mahabang panahon.


Nakapagtataka kung paano napanatili ang lahat, mga pigura ng tao, ilang mga gawa-gawang nilalang na nakausli sa mga dingding. Siyempre, ang Grand Place ay business card mga lungsod!


Mayroon ding iba't ibang bahay ng mangangalakal sa plaza. Sa kabuuan, mayroong higit sa 40 mga bahay sa parisukat, na itinayo sa istilong Gothic noong ika-14-17 siglo! Isa sa mga pinakamagandang gusali sa Grand Place, sa palagay ko, ay ang bahay ng mga Belgian brewer.


Itinayo sa pagtatapos ng ika-17 siglo, ang gusali ay nagsisilbi na ngayong museo ng paggawa ng serbesa. Sa pamamagitan ng paraan, sa aking opinyon, ang Belgian beer ay isa sa pinakamasarap sa mundo. Ang tanging bagay na maaaring makipagkumpitensya dito ay Czech beer, at tanging sa light beer segment. Hindi ko alam kung gaano kawili-wiling bisitahin ang museo na ito, ngunit ang Belgian beer ay talagang sulit na subukan. Siyempre, mas mahusay na umupo sa isang lugar sa mga eskinita, sa isa sa maraming mga pub sa Brussels. Sa Grand Place, ang mga presyo sa mga restawran ay magiging mas mataas.

harapan lang ng isang gusali sa Grand Place


Palaging medyo kakaunti ang mga tao sa plaza, ngunit ito ay sapat na malaki, kaya mayroong isang lugar para sa lahat, parehong mga turista at mga nagbebenta ng sining, at maaaring iparada ng isang tao ang kanilang bisikleta!


Mayroon ding iba't ibang maliliit na tindahan na may mga dessert sa plaza. Nasabi ko na minsan, noong pinag-usapan ko ang atin, na sa Belgium, bukod sa kulto ng beer, mayroon ding napakasarap na tsokolate. Kaya, maaari mo ring bilhin ito sa Grand Place.


Ang mga bintana ng tindahan ay mukhang napakagana. Imposibleng pigilan ang pagpunta sa isa sa mga establisimyento na ito!


Dito makikita ang mga sariwang strawberry at iba't ibang chocolate dessert.


Kung ano ang hindi maisip ng mga Belgian, mabuti, halimbawa, strawberry kebab na may maitim na tsokolate!


Natukso kami nitong sungay! Ang presyo ay tiyak na mataas, ngunit kami ay nasa bakasyon. Hindi ka maaaring patuloy na makatipid ng pera sa buhay, kung hindi, wala kang maaalala sa katandaan!


Eh.. ano kayang mas masarap kumain ng strawberry sa isa sa pinakamagandang square sa Europe! Uulitin ko, huwag magtipid ng pera. Hindi ka magiging masyadong mahirap, ngunit makakakuha ka ng positibong enerhiya para sa buong araw!


Ang Grand Place ay isa sa mga lugar kung saan mo gustong bumalik nang paulit-ulit. Sa loob ng 1.5 araw, mahigit 3 beses kaming nasa lugar na ito, at sa lahat ng oras ay nakatambay kami dito nang hindi bababa sa 30-40 minuto.

Larawan ng Grand Place sa gabi

Nagkaroon kami ng isa sa mga pagbisitang ito sa gabi. Tingnan natin kung ano ang hitsura ng lugar sa madilim na oras araw.

Paulit-ulit kong sinasabi yan mga larawan sa gabi Pinakamainam na maglakad sa dapit-hapon, kapag madilim na asul pa rin ang langit, kaysa purong itim kapag sumasapit ang gabi. Sa aking larawan marahil ay halos gabi na, bagaman mayroong bahagyang tint ng kulay asul naroroon pa rin sa langit.


Sa gabi, ang Grand Place ang nagiging pangunahing lugar para tumambay ang mga kabataan. Sa oras na ito ay mas masikip at maingay dito. Gayunpaman, hindi nito nasisira ang pangkalahatang larawan. Nakakamangha ang liwanag ng mga gusali.


Hindi natutulog ang Grand Place. Sa totoo lang, hindi ko alam kung anong mga batas mayroon ang mga Belgian tungkol sa pag-inom ng alak sa kalye, ngunit sa central market square ng Brussels walang sinuman ang talagang nag-abala!


Ang mga lokal na kabataan ay kumakanta ng mga kanta sa mismong plaza. Napakapayapa ng lahat. Inuulit ko, walang discomfort sa square.


Katulad sa araw, namumukod-tangi ang gusali ng lokal na town hall, na kung saan ay mas mahirap kunan ng larawan sa gabi kaysa sa araw. Sa pamamagitan ng paraan, tungkol sa larawan. Kung gusto mong kunan ng larawan ang Grand Place sa gabi, siguraduhing magdala ng tripod sa iyo. Walang mga parapet sa parisukat at hindi mo mailalagay ang iyong camera sa isang lugar na hindi gumagalaw.


Ito ay kung ano ito, ang pinakamagandang parisukat sa Europa. Sasabihin ko sa iyo ang aking opinyon na kung wala siya sa Brussels, malamang na laktawan na lang namin ang lungsod na ito at agad na pumunta sa Paris. Ngunit natutuwa ako na huminto kami sa kabisera ng Belgium sa loob ng isang araw at nagkaroon ng magandang oras! Ganoon din ang nais ko para sa iyo!

At mula sa lahat ng panig ay natagpuan namin ang aming sarili sa kalye ng Boterstraat, na humahantong sa amin sa Grand Place.

Ang Grand Place, o bilang tawag din ng mga lokal sa pinakamahalagang parisukat sa Brussels, ang Grote Markt, ay isa sa pinakamagandang parisukat sa Europa na may arkitektura mula sa tatlong magkakaibang panahon (Baroque, Gothic at ang istilo ni King Louis XIV). Mayroong dalawang mahalagang atraksyon dito - ang town hall at ang Bread House o ang King's House (Broodhuis/Maison du Roi). Ang buong complex ay nakalista bilang isang UNESCO World Heritage Site mula noong 1998.

Sa esensya, ito ay isang lugar kung saan nagbebenta at bumili ng pagkain ang mga mangangalakal at taong-bayan. Dahil dito, ang lahat ng kalye na nakapalibot sa plaza ay pinangalanan sa mga pagkaing tulad ng manok (poulet), herbs (herbes), keso (fromage) at iba pa.

Bilang karagdagan sa bulwagan ng bayan at sa Bread House/King's House, mayroong halos apatnapung gusali sa paligid ng plaza mula ika-14 hanggang ika-17 siglo.
Mula noong 1971, bawat dalawang taon sa Agosto 15, isang makulay na karpet na may sukat na 24 sa 77 metro ang nilikha sa parisukat gamit ang higit sa 700,000 makukulay na begonias.

Ang Grand Place ay nakuha ang katayuan ng isang town square mula noong ika-12 siglo (ito ay tinatawag na "Nedermarckt" noon).
Naglalaro din siya ng negatibong papel sa kasaysayan ng lungsod ng Belgian. Noong ika-16 at ika-17 siglo, daan-daang tao ang pinatay sa plaza ng lungsod sa iba't ibang dahilan. Ang mga mangkukulam at mga Protestante ay sinunog sa tulos, at ang mga rebelde at iba pang manggagawa ng kasamaan ay pinugutan ng ulo.

Ang Brewers' House ay ang punong-tanggapan ng Belgian Brewers' Association. Sa basement ay ang pangunahing museo ng paggawa ng serbesa ng bansa. Ang museo ay bukas araw-araw mula 10.00 hanggang 17.00, sa katapusan ng linggo ito ay bubukas sa 12.00. Presyo ~ 6 euro. Dito maaari kang maging pamilyar sa proseso ng paggawa ng serbesa at subukan ang beer sa museum bar sa pagtatapos ng paglilibot.

Hindi mura ang mga restaurant at cafe sa paligid ng plaza, ngunit kung pagod ka, umorder ng magaan, kahit isang inumin lang. Ngunit hahangaan mo ang parisukat at mamahinga. Sa mga maliliit na eskinita na malapit ay mayroong maraming Griyego, Turkish o Italian style restaurant na mainam para sa mabilisang meryenda. Marami ring Belgian waffle shop sa paligid. Sa anumang pagkakataon ay bumili ng mga mura, kung hindi, ikaw ay mabibigo at itatapon ito bago mo ito matapos. Mas mainam na magbayad ng higit pa, ngunit tamasahin ang lasa.

Kaagad pagkatapos, na tinawag kong pinaka-hindi kawili-wiling atraksyon sa Brussels, nagpasya akong magpatuloy sa aking mga kuwento sa Grand Place - isang lugar na naging paborito ko sa kabisera ng Belgium, oo, paano ang Belgium, marahil ito ay isa sa ang pinakamagandang parisukat sa buong Europa. Madalas kong napapansin sa mga ulat ng iba pang mga turista ang isang mapagpakumbaba at kung minsan ay kritikal na saloobin patungo sa Brussels, ngunit sa aking opinyon, kahit na ang Grand Place lamang ay nagbibigay-katwiran sa isang pagbisita sa lungsod na ito.

Ang paglitaw ng Grand Place sa nito modernong anyo utang natin ito sa Haring Araw. Isa sa mga yugto ng Digmaang Siyam na Taon ay ang pagkubkob sa Brussels. Nang bombahin ng mga Pranses ang lungsod noong 1695, daan-daang mga gusali ang nawasak, kabilang ang Grand Place, na halos ganap na nawasak; tanging ang gusali ng Town Hall ang nakaligtas. Ngunit makalipas lamang ang ilang taon ay naibalik ang lugar. Mas tiyak, itinayo ito ayon sa isang bagong pinag-isang plano; lahat ng mga gusali ng guild ay itinayo sa sikat na istilong Flemish Baroque noon.

Ako ay isang kilalang cartophile, walang mapa sa simula ng kwento para akong Leaning Tower ng Pisa na walang pundasyon. Samakatuwid, maglalagay ako ng diagram ng lokasyon ng mga gusali sa parisukat at higit pang gagamitin ang pagnunumero mula sa mapa na ito ng Grand Place.

Magsisimula ako sa pinakakahanga-hangang gusali sa Grand Place - Mga Town Hall. Ang Gothic Town Hall ay itinayo noong ika-15 siglo. Ito ang tanging gusali sa Grand Place na nakaligtas mula sa mga panahong iyon. Tuwang-tuwa ako nang malaman ko na ang gusali ng Town Hall ay totoo (well, almost), at hindi isang imitasyon ng Gothic na itinayo noong ika-19 na siglo, tulad ng, sabihin, sa Vienna.

Ipinapakita ng larawang ito na ang gusali ay walang simetriko. Ayon sa alamat, ang arkitekto, na natuklasan ang kawalaan ng simetrya pagkatapos makumpleto ang pagtatayo, ay tumalon mula sa tore papunta sa simento sa kawalan ng pag-asa. Hindi naman. Sa una, ang kaliwang bahagi lamang (10 bintana) ang itinayo, pagkatapos ay isang mas maikli (7 bintana) na kanang pakpak ng gusali ang idinagdag dito.

Ang mayamang sculptural decoration ng Town Hall façade ay itinayo noong ika-19 na siglo. Dito mahahanap mo ang mga larawan ng maraming mga santo, mga duke ng Brabant, mga mangangabayo, mga gargoyle, mga bayani ng iba't ibang mga alamat. Sa spire ng tore ay nakatayo ang isang estatwa ng patron saint ng Brussels, ang Arkanghel Michael, na natalo ang ika-100 dragon.

Ayon sa alamat, iniligtas ni Saint Michael the Archangel ang anak ni Lambert II, Count of Leuven, mula sa kamatayan. Totoo, hindi ko alam kung sinong Henry at Rainier, ayon kay Vicki, may dalawang anak na lalaki si Lambert. Sa aking maikling muling pagsasalaysay, ang kuwento ay ganito. Ang tagapagmana ng konde ay umibig sa isang babae. Ang batang babae ay walang alinlangan na karapat-dapat, ngunit hindi siya angkop para sa anak ng count bilang asawa dahil sa kanyang mas mababang pinagmulan. Bukod dito, hindi niya gusto ang binata mismo. Pagkatapos ay isang napakatalino na ideya ang pumasok sa kanyang isip - ang agawin ang babae. Ngunit nabigo ang kanyang plano at ang tagapagmana ay ipinadala sa bilangguan at malapit nang mapatay. Pagkatapos ay isang pagbabago ang naganap sa puso ng babae, binago ng batang babae ang kanyang isip tungkol sa admirer na nagdusa dahil sa kanya at binisita siya sa bilangguan. Pagkatapos ng pagpupulong, nagsimula siyang manalangin sa Diyos na iligtas ang anak ng konde at, bilang ito ay naging matagumpay. Naantig ang Diyos sa mga panalangin at ipinadala si Arkanghel Michael upang ayusin ang pagtakas binata mula sa kulungan. Pagkatapos ang mga batang magkasintahan, umaasa ako, ay nagpakasal, tulad ng nararapat sa mga alamat. At bilang pasasalamat sa mahimalang kaligtasan, idineklara ng count si Archangel Michael bilang patron ng lungsod.

Hindi ko masasabi sa iyo kung anong mga kaganapan ang ipinapakita sa console na ito. Ngunit kung nasa square ka, subukang hanapin ang alamat ni Judge Herkenbald sa isa sa mga console sa itaas ng Lion's Porch. Pinatay ng hukom ang sarili niyang pamangkin dahil sa panggagahasa sa isang babae. Parehong makulay ang eksena ng pagpatay at ang eksena ng pagkawala ng karangalan, kung masasabi ng isa tungkol sa iskultura, na inilalarawan sa bato.

Hiniram ko yung picture. Sa pamamagitan ng paraan, isang napaka-kagiliw-giliw na magazine tungkol sa Brussels, inirerekumenda ko ito. At ang console mismo ay matatagpuan malapit sa leon na ito sa larawan sa ibaba, kung saan nakaupo ang dalawang batang babae na naninigarilyo ng magkasanib na dalawa (oo, sa pangunahing plaza, ito ay Amsterdam Brussels).

Makakapunta ka lang sa Town Hall gamit ang guided tour; hindi sila madalas mangyari; Sa tingin ko makikita mo ang iskedyul sa Internet. Ako mismo ay nagpasya na laktawan ang kaganapang ito. Iyon lang, isa pang larawan ng Lion's Porch ng Town Hall at iiwan ko na iyon.

Lumipat sa susunod na gusali sa Grand Place Bahay ng mga Dukes ng Brabant(13-17). Walang mga duke ang nakatira dito, ngunit ang harapan ay pinalamutian ng kanilang mga bust, kasing dami ng 19 sa kanila, kaya ang pangalan. Sa katunayan, ito ay hindi isang bahay, ngunit pito, na nagkakaisa sa ilalim ng isang bubong. Sa itaas ng bawat pinto ay may simbolo ng guild kung saan kabilang ang bahay. Ang mga pangalan ng mga bahay ay nagmula sa mga larawang ito. Hindi ako mahilig sa pagkuha ng mga larawan ng mga detalye, kaya kapag nasa plaza ka makikita mo mismo ang mga larawan (mula sa kanang gilid): Glory (13), Heritage (14), Luck (15), Mill ( 16), Pot (17), Hill (18) at Exchange (19).

Tuwing kahit na taon sa Agosto, ang Grand Place ay natatakpan ng isang karpet ng mga bulaklak. Tingnan sa journal ng aking kaibigan:
http://platpaul.livejournal.com/310394.html
Na-miss namin ang palabas na ito dahil... ay 2015, ibig sabihin. kakaiba Pero may nakita pa kaming ilang bulaklak sa plaza. Ibinebenta ba nila ang mga labi ng karpet noong nakaraang taon?

Lumipat kami sa susunod na bahagi ng parisukat, marahil ang pinakakaakit-akit. Magsimula tayo sa kanang gilid. Ang pinakamalawak na gusali ay kabilang sa Baker's Guild. Ang tawag dito Hari ng Espanya(1), sa harapan sa pagitan ng ikalawa at ikatlong palapag ay mayroong bust ni Charles II, Hari ng Espanya. Ang bubong ng bahay ng Haring Espanyol ay nakoronahan ng weather vane na may Mercury. Sa ground floor ay naroon ang pinakasikat na cafe ng Grand Place, na tinatawag ding “King of Spain.” At least, I recommend going in and having a beer.

Ang susunod na gusali na may nakakatawang pangalan " Cart"(2) ay kabilang sa guild ng isang mangangalakal ng langis (o taba? Tagasalin mula sa Pranses mula sa akin ay so-so).

Ang gusali Bag" (3) pag-aari ng guild ng mga carpet weavers.

"Siya-lobo"(4) ay kabilang sa guild of archers. Ang pediment (isang tatsulok na piraso ng basura sa ilalim ng bubong) ay pinalamutian ng isang bas-relief ng Apollo na tumutusok sa isang sawa gamit ang mga palaso (narito ang guild ng mga mamamana, pagkatapos ng lahat). Ubo , ubo, ang mga travel blogger kung saan ko nabasa ito, hindi ito isang ahas, ngunit isang tunay na dragon. Binantayan ni Python ang pasukan sa orakulo ng Delphic, at siya mismo ay maaaring manghula, sa kanyang ngalan ay pumunta ang mga manghuhula ng Pythian (sa palagay ko lahat ay nanood ng Matrix). Sa ilalim ng Python at Apollo ay may apat na medalyon kasama ang mga Romanong emperador: Trajan, Tiberius , Augustus at Julius Caesar. Bumaba tayo sa sahig sa ibaba at tingnan ang apat na rebulto - mga alegorya ng Katotohanan, Kasinungalingan, Kapayapaan at Problema. Sa itaas ang pinto ay ang imahe ng Capitoline Wolf, na nagbigay ng pangalan sa bahay. Ang bubong ay nakoronahan ng estatwa ng Phoenix - isang simbolo ng muling pagkabuhay ng Grand Place at Brussels pagkatapos ng mga digmaan at pagkawasak.

"sungay"(5) ang tanging bahay sa hitsura na maaaring matukoy kung saang guild siya kabilang. Tumingin sa itaas na palapag. nahulaan mo ba? Tama, ito ang hulihan ng barko! Ibig sabihin dito nanirahan ang guild ng boatmen. Sa sahig sa ibaba mula sa popa, ang façade ay pinalamutian ng mga estatwa ng newts at sea horse. May postal horn sa itaas ng pasukan sa gusali.

At, nakumpleto ang gilid ng mga bahay ng guild" Fox"(6). Dito ang sentro ng haberdashery guild. Gaya ng naintindihan mo na, may ginintuang pigurin ng fox sa itaas ng pinto. Huwag mo na lang itanong kung ano ang kinalaman ng fox sa haberdashery. Gayunpaman, naaangkop din ito sa ibang mga guild. Ang unang palapag ay sinusuportahan ng mga Atlantean. Sa pangalawa Ang harapan ay pinalamutian ng mga estatwa na kumakatawan sa apat na kontinente: Europe, Asia, Afica at America, sa gitna ay ang Statue of Justice, ang pangatlo ay sinusuportahan ng mga caryatids, at sa bubong ay isang estatwa ni St. Nicholas, ang patron ng mga mangangalakal na ito (ngayon ay nasa ilalim ng pagpapanumbalik).

Magugulat ka, ngunit kapag naglalakad ako sa paligid ng lungsod, ang huling bagay na mahalaga sa akin ay kung paano ko ilalarawan ang aking paglalakad sa isang magasin. Kung ako ay isang normal na blogger, siyempre, kinukunan ko ng larawan ang bawat detalye ng mga guild house na sinulat ko tungkol sa itaas upang mas mailarawan ang kuwento. Ngunit sa pagkakataong ito ay may nakuha akong isang bagay. Umaasa ako na sa form na ito ang mga detalye ng luntiang palamuti ay makikita nang kaunti. Sa larawan sa ibaba ay ang mga bahay na "Bag" (na may mga caryatid, i.e. kalahating haligi sa anyo ng mga tiyahin) at "Trolley".

Mga estatwa ng mga kontinente sa harapan ng Fox. Sa gitna ay ang Hustisya na may isang higanteng espada. Maganda rin ang mga atlase na sumusuporta sa balkonahe.

Mga alegoriko na estatwa sa harapan ng She-Wolf. Sa kanan na may saggy tits ay Trouble, tapos may scroll (bakit?) - The World, Untruth, is aiming at tourists with some kind of stone, and the far left Truth is holding a book (pero hindi tahasang nagbabasa nito), habang ang Katotohanan ay nagsusuot ng pinakakaunting damit sa lahat ng tapat na apat.

Sa gabi, ang Grand Place ay napakagandang iluminado; Dumating ako dito halos tuwing gabi sa Brussels, dahil ang Grand Place ay matatagpuan sa kalsada mula sa aming hotel hanggang sa sikat na Dellirium.

Ang kagandahan ay hindi kapani-paniwala, sa palagay ko.

Ako ay nasa Brussels sa loob ng apat na gabi (pagbalik mula sa mga paglalakbay sa paligid ng lugar) at isang buong araw, at sa tuwing pupunta ako sa Grand Place, kaya huwag magtaka sa bilang ng magkatulad na mga larawan sa magkaibang panahon araw.

Ang susunod na bahagi ay lima pang bahay. Sa kanan " Bituin"(8) ay isa sa mga pinakamakitid na bahay sa Grand Place. Ang bubong nito ay pinalamutian ng gintong anim na puntos na bituin. Sa ground floor ay mayroong isang gallery kung saan ang isang monumento sa Everard t" Serclaes ay nakalagay (nakalatag na noon. , malamang). Magsusulat ako ng higit pa tungkol dito sa ibaba.

"Swan"(9) - ang pinakamataas na gusali sa gilid na ito. Medyo isang contrasting na gusali, ang mga unang palapag ay napakahigpit, pagkatapos ay mas mataas, mas mabilis na tumakbo ang imahinasyon ng arkitekto. Sa katunayan, ang bahay ay itinayo sa ilang mga yugto; noong ika-18 siglo ito ay binili ng isang mayamang samahan ng mga butcher at tila nagpasya na palamutihan ang gusali upang umangkop sa panlasa ng kanyang butcher. Sa "The Swan", si Karl Marx, na nanirahan sa Brussels sa loob ng limang taon, ay nagdiwang ng bagong taon ng 1848. tungkol sa Grand Place, nakatagpo ako ng isang pahayag na dito siya nakatira at isinulat pa dito ang "Capital" nito, ngunit hindi ganoon.

"gintong puno"(10) - ang pinaka-kahanga-hanga at kapaki-pakinabang na bahay sa lima. Bakit kapaki-pakinabang? Oo, dahil ito ang tahanan ng Brewers' Guild! Ang bubong ay pinalamutian ng isang estatwa ni Charles Alexander ng Lorraine, gobernador ng Netherlands. Bilang gobernador nakakuha siya ng isang reputasyon para sa kanyang matalino at banayad na pamamahala. Bilang isang tao siya ay mahigpit, ngunit hindi galit at magaan. Isang mahilig sa buhay at isang masugid na eksperto at mahilig sa sining. Tinatangkilik ang mga sikat na musikero. Na, tila, nakakuha sa kanya ng isang gintong estatwa.

"Rose"(11) at " Bundok Tabor"(12) ay hindi namumukod-tangi sa anumang paraan, ngunit sila ay kaaya-aya din.

Tingnan natin ang mga bubong ng Swan at ng Golden Tree. Mayroong tatlong mga anghel sa bubong ng Swan, sa ilalim ng gitnang isa ay mayroong inskripsiyon na "Ang bahay na ito ay itinayo ng lana." Aaminin ko, hindi ko lubos maisip kung saan nakuha ng mga butcher, na kinabibilangan ng guild na "Swan", ang lana, parang industriyal na basura.

Dumidilim na at nagsimulang bumukas ang mga ilaw sa mga bintana ng mga bahay. At, sa kabila ng ilang kaliit, ang mga gusali ay nagsimulang magmukhang komportable at mainit.

Gallery ng bahay na "Star". Nakikita mo ba ang mga Hapones na kumukuha ng litrato sa kaliwa? At sa likod lang nila sa isang angkop na lugar ay monumento sa Everard t"Serclaes. Ang residenteng ito ng Brussels noong ika-14 na siglo ang namuno sa pagpapalaya ng lungsod mula sa sumasakop na Flemings. Ang monumento ay matatagpuan sa lugar kung saan nakatayo ang bahay kung saan namatay si Everard mula sa kanyang mga sugat. Ang estatwa ng namamatay na kabalyero ay ginawa sa istilo ng Italian Renaissance, na minsan ay ikinagalit ng ilang mga kritiko, diumano'y ito ay isang anachronism, dahil ang bayani ng Brussels ay nabuhay noong panahon ng Gothic, kaya ang monumento ay dapat na ginawang Gothic.

Inilalarawan din ng monumento ang tatlong eksena mula sa kasaysayan ng Brussels. Nakakatuwa na sa hindi bababa sa tatlong lugar ang may-akda ng monumento ay naglaro sa palayaw ng mga residente ng Brussels, tulad ng " mga kumakain ng manok"(Buweno, ang mga residente ng lungsod ay gustung-gusto na kainin ang ibong ito sa tapos na anyo nito): isang babae ang humihila ng kariton na may manok, ang isang kusinero ay may hawak na manok, ang isang prankster ay may hawak na tabo na may nakasulat na "mga kumakain ng manok."

Ang tradisyon ay nangangailangan ng mga turista na kuskusin ang kanilang kamay, tuhod o aso sa paanan ng kabalyero, habang gumagawa ng isang hiling na dapat matupad. Diumano, nagmula ang kaugaliang ito sa panahon ng pananakop ng mga Aleman sa Brussels noong Unang Digmaang Pandaigdig, habang ipinakita ng mga residente ng lungsod ang kanilang pagkamakabayan (hmm).