Baluktot at pagputol 

English dog letter. Simbolo ng aso - kung bakit tinawag iyon ang icon na @ dog, ang kasaysayan ng paglitaw ng sign na ito sa email address at sa keyboard

Noong 1990s, noong una nilang sinubukang isalin ang icon na @ sa Russian, mayroong maraming pantay na variant - "krakozyabra", "squiggle", "palaka", "tainga" at iba pa. Totoo, sa kasalukuyan ay halos nawala na sila, ngunit ang "aso" ay kumalat sa buong Runet at nananatili, dahil ang anumang wika ay nagsusumikap na magkaroon lamang ng isang unibersal na salita upang magpahiwatig ng anuman. Ang natitirang mga pangalan ay nananatiling marginal, bagaman maaaring marami sa kanila. Halimbawa, sa Ingles, ang simbolo na @ ay tinatawag hindi lamang sa pamamagitan ng mga salitang commercial at, kundi pati na rin sa mercantile na simbolo, komersyal na simbolo, scroll, arobase, bawat isa, tungkol, atbp. Nasaan ang kaugnayan sa pagitan ng pangunahing icon ng computer at kaibigan ng isang tao nanggaling sa? Para sa maraming tao, ang simbolo ng @ ay talagang kahawig ng isang kulot na aso.

Mayroong isang kakaibang bersyon na ang biglaang pagbigkas ng Ingles sa ay maaaring maging katulad ng pagtahol ng isang aso. Gayunpaman, mas malamang na hypothesis ang nag-uugnay sa ating simbolo sa isang napakalumang laro sa computer na tinatawag na Adventure. Sa loob nito kailangan mong maglakbay sa isang labirint, na nakikipaglaban sa iba't ibang hindi kasiya-siyang mga nilalang sa ilalim ng lupa. Dahil ang laro ay batay sa teksto, ang manlalaro mismo, ang mga dingding ng labirint, mga halimaw at mga kayamanan ay itinalaga ng iba't ibang mga simbolo (halimbawa, ang mga dingding ay binubuo ng "!", "+" at "-"). Ang manlalaro sa Adventure ay sinamahan ng isang aso na maaaring ipadala sa mga misyon ng reconnaissance. Ito ay itinalaga ng simbolong @. Marahil ay salamat sa nakalimutan na ngayong laro ng computer na ang pangalang "aso" ay nag-ugat sa Russia.

SA modernong mundo Ang @ sign ay nasa lahat ng dako, lalo na dahil naging mahalagang bahagi ito ng address Email. Ngunit ang simbolo na ito, bago pa ang panahon ng kompyuter, ay bahagi ng layout ng karaniwang American typewriter, at naging simbolo lamang ng computer dahil ito ay medyo kakaunti. Ang icon na @ ay ginagamit sa mga komersyal na kalkulasyon - ibig sabihin ay "sa rate". Sabihin nating 10 gallon ng langis sa $3.95/gallon ay isusulat na 10 gal ng langis @ $3.95/gal. Sa mga bansang nagsasalita ng Ingles, ang simbolo ay ginagamit din sa agham upang nangangahulugang "sa": halimbawa, ang density na 1.050 g/cm sa 15 °C ay isusulat: 1.050 g/cm @ 15 °C. Bilang karagdagan, ang @ sign ay minamahal at madalas na ginagamit ng mga anarkista dahil sa pagkakapareho nito sa kanilang simbolo - "A sa isang bilog."

Gayunpaman, ang orihinal na pinagmulan nito ay nababalot ng misteryo. Ayon sa linguist na si Ullman, ang simbolong @ ay naimbento ng mga monghe sa medieval upang paikliin ang Latin na ad ("on", "in", "in relation to", atbp.), na halos kahawig ng kasalukuyang paggamit nito. Ang isa pang paliwanag ay ibinigay ng siyentipikong Italyano na si Giorgio Stabile - natuklasan niya ang simbolo na ito sa mga talaan ng merchant ng Florentine na si Francesco Lapi para sa 1536 sa kahulugan ng "amphora": halimbawa, ang presyo ng isa @ alak. Kapansin-pansin na ang mga Kastila at Portuges ay tinawag ang simbolo sa mga email na eksaktong "amphora" (arroba) - isang salita na ang Pranses, na binaluktot, ay naging arobase. Gayunpaman, sa iba't-ibang bansa Mayroong iba't ibang mga pangalan para sa simbolo na @, kadalasang zoological. Tinatawag ito ng mga pole na "unggoy", ang Taiwanese - "mouse", ang mga Greeks - "duck", Italians at Koreans - "snail", Hungarians - "worm", Swedes at Danes - "elephant trunk", Finns - "cat's tail. " o " tanda ng meow," at ang mga Armenian, tulad namin, ay nangangahulugang "doggie." Mayroong mga gastronomic na pangalan - "strudel" sa Israel at "rolmops" (marinated herring) sa Czech Republic at Slovakia. Bilang karagdagan, ang simbolo na ito ay kadalasang tinatawag na "baluktot na A", o "A na may kulot", o, tulad ng mga Serbs, isang "nutty A". Gayunpaman, ang pinakakahanga-hangang modernong kuwento na nauugnay sa simbolo ng @ ay naganap sa China, kung saan ang sign ay tinatawag na "A sa isang bilog." Ilang taon na ang nakalilipas, isang mag-asawang Tsino ang nagbigay ng pangalang ito sa kanilang bagong silang. Marahil ang tanda ay nagsimulang makita bilang isang hieroglyph na sumasagisag teknikal na pag-unlad, at nagpasya na magdadala siya ng kaligayahan at tagumpay sa batang naninirahan sa Middle Power.

Sa Internet, ang sikat na "aso" na simbolo (@) ay ginagamit bilang isang separator sa pagitan ng isang ibinigay na pangalan ng user at ng domain (host) name sa syntax ng mga email address.

kasikatan

Itinuturing ng ilang personalidad sa Internet ang simbolo na ito bilang tanda ng karaniwang espasyo ng komunikasyon ng tao at isa sa pinakasikat na palatandaan sa buong mundo.

Isa sa mga katibayan ng pandaigdigang pagkilala sa pagtatalagang ito ay ang katotohanan na noong 2004 (noong Pebrero) ang International Telecommunication Union ay nagpasimula ng isang espesyal na code para sa pagtatalaga @. Pinagsasama nito ang mga code ng dalawang C at A, na sumasalamin sa kanilang magkasanib na graphic writing.

Kasaysayan ng simbolo ng aso

Natuklasan ng Italian researcher na si Giorgio Stabile sa mga archive na pag-aari ng Institute of Economic History sa lungsod ng Prato (malapit sa Florence) ang isang dokumento kung saan ang sign na ito ay lumitaw sa unang pagkakataon sa nakasulat na anyo. Ang gayong mahalagang katibayan ay naging isang liham mula sa isang mangangalakal mula sa Florence, na tinustusan noong 1536.

Pinag-uusapan nito ang tungkol sa tatlong barkong pangkalakal na dumating sa Espanya. Kasama sa kargamento ng mga barko ang mga lalagyan kung saan dinadala ang alak, na may markang @ sign. Matapos suriin ang data sa presyo ng alak, pati na rin sa kapasidad ng iba't ibang mga sisidlan ng medieval, at paghahambing ng data sa unibersal na sistema ng mga panukala na ginamit noong panahong iyon, napagpasyahan ng siyentipiko na ang @ sign ay ginamit bilang isang espesyal na yunit ng pagsukat. , na pumalit sa salitang anfora (sa pagsasaling "amphora"). Ito ang pangalang ibinigay sa unibersal na sukat ng volume mula noong sinaunang panahon.

Ang teorya ni Berthold Ullman

Si Berthold Ullman ay isang Amerikanong iskolar na nagbigay ng teorya na ang @ simbolo ay binuo ng mga medieval na monghe upang paikliin ang karaniwang salitang ad ng Latin na pinagmulan, na kadalasang ginagamit bilang isang catch-all na termino na nangangahulugang "may paggalang sa," "sa," o " sa.”

Dapat pansinin na sa Pranses, Portuges at Espanyol Ang pangalan ng pagtatalaga ay nagmula sa terminong "arroba", na nagsasaad naman ng isang matandang sukat ng timbang ng Espanyol (mga 15 kg), na dinaglat sa pamamagitan ng pagsulat na may simbolong @.

Modernidad

Maraming tao ang interesado sa kung ano ang tawag sa simbolo ng "aso". Tandaan na ang opisyal na modernong pangalan ng simbolo na ito ay parang "komersyal sa" at nagmula sa mga account kung saan ito ginamit sa sumusunod na konteksto: 7widgets@$2each = $14. Ito ay maaaring isalin bilang 7 piraso para sa 2 dolyar = 14 na dolyar

Dahil ginamit ang simbolo ng aso sa negosyo, inilagay ito sa mga keyboard ng lahat ng makinilya. Naroon pa nga siya sa "Underwood", na inilabas noong 1885. At pagkatapos lamang ng 80 mahabang taon ang simbolo ng "aso" ay minana ng mga unang keyboard ng computer.

Internet

Lumiko tayo sa opisyal na kasaysayan World Wide Web. Inaangkin niya na ang simbolo ng aso sa Internet sa mga email address ay nagmula sa isang American engineer at computer scientist na nagngangalang Ray Tomlinson, na noong 1971 ay nakapagpadala ng unang mensahe sa email sa kasaysayan sa Internet. Sa kasong ito, ang address ay kailangang binubuo ng dalawang bahagi - ang pangalan ng computer kung saan ginawa ang pagpaparehistro, at ang user name. Pinili ni Tomilson ang simbolo ng "aso" sa keyboard bilang isang separator sa pagitan ng mga bahaging ito, dahil hindi ito bahagi ng alinman sa mga pangalan ng computer o user name.

Mga bersyon ng pinagmulan ng sikat na pangalang "aso"

Mayroong ilang mga posibleng bersyon ng pinagmulan ng gayong nakakatawang pangalan sa mundo. Una sa lahat, ang icon ay talagang mukhang isang aso na nakakulot sa isang bola.

Bilang karagdagan, ang biglang tunog ng salita sa (ang simbolo ng aso sa Ingles ay binabasa sa ganitong paraan) ay medyo nakapagpapaalaala ng isang aso na tumatahol. Dapat ding tandaan na kapag magandang imahinasyon makikita mo sa simbolo ang halos lahat ng mga titik na bahagi ng salitang "aso", marahil ay hindi kasama ang "k".

Gayunpaman, ang sumusunod na alamat ay maaaring tawaging pinaka-romantikong. Noong unang panahon, sa magandang panahon na iyon, kapag ang lahat ng mga computer ay napakalaki at ang mga screen ay eksklusibo na nakabatay sa teksto, sa virtual na kaharian ay nanirahan ang isang tanyag na laro na nakatanggap ng isang pangalan na sumasalamin sa nilalaman nito - "Pakikipagsapalaran".

Ang kahulugan nito ay ang paglalakbay sa isang labyrinth na nilikha ng isang computer sa paghahanap ng iba't ibang mga kayamanan. Siyempre, nagkaroon ng mga pakikipaglaban sa mga nakakapinsalang nilalang sa ilalim ng lupa. Ang labyrinth sa display ay iginuhit gamit ang mga simbolo na "-", "+", "!", at ang manlalaro, mga kaaway na halimaw at kayamanan ay ipinahiwatig ng iba't ibang mga icon at titik.

Bukod dito, ayon sa balangkas, ang manlalaro ay kaibigan ng isang tapat na katulong - isang aso, na palaging maipapadala sa reconnaissance sa mga catacomb. Ito ay ipinahiwatig ng @ icon. Ito ba ang ugat ng karaniwang tinatanggap na pangalan ngayon, o, sa kabaligtaran, ang icon ba ay pinili ng mga developer ng laro, dahil iyon ang tawag dito? Hindi sinasagot ng alamat ang mga tanong na ito.

Ano ang tawag sa isang virtual na "aso" sa ibang mga bansa?

Kapansin-pansin na sa ating bansa ang simbolo na "aso" ay tinatawag ding isang ram, isang tainga, isang tinapay, isang palaka, isang aso, kahit isang kwek. Sa Bulgaria ito ay "maymunsko a" o "klomba" (unggoy A). Sa Netherlands - buntot ng unggoy (apenstaartje). Sa Israel, ang tanda ay nauugnay sa isang whirlpool ("strudel").

Tinatawag ng mga Espanyol, Pranses at Portuges ang pagtatalaga na katulad ng sukat ng timbang (ayon sa pagkakabanggit: arroba, arrobase at arrobase). Kung tatanungin mo kung ano ang ibig sabihin ng simbolo ng aso sa mga naninirahan sa Poland at Germany, sasabihin nila sa iyo na ito ay isang unggoy, isang clip ng papel, isang tainga ng unggoy o isang buntot ng unggoy. Sa Italya ito ay itinuturing na isang snail at tinatawag na chiocciola.

Ang pinakamababang patula na mga pangalan ay ibinigay sa simbolo sa Sweden, Norway at Denmark, na tinatawag itong "snout a" (snabel-a) o elephant tail (caudate a). Ang pinaka-kasiya-siyang pangalan ay maaaring isaalang-alang ang variant ng mga Czech at Slovaks, na itinuturing na ang tanda ay isang herring sa ilalim ng isang fur coat (rollmops). Ang mga Griyego ay gumagawa din ng mga asosasyon sa lutuin, na tinatawag ang pagtatalaga na "maliit na pasta."

Para sa marami, isa pa rin itong unggoy, lalo na para sa Slovenia, Romania, Holland, Croatia, Serbia (maymun; alternatibo: "crazy A"), Ukraine (mga alternatibo: snail, doggie, aso). Ang mga terminong Lithuania (eta - "ito", isang paghiram na may pagdaragdag ng isang Lithuanian morpheme sa dulo) at Latvia (et - "ito") ay hiniram mula sa Ingles. Ang bersyon ng Hungarians, kung saan ang cute na sign na ito ay naging isang tik, ay maaaring maging mapagpahirap.

Ang pusa at daga ay nilalaro ng Finland (cat's tail), America (cat), Taiwan at China (mouse). Ang mga tao ng Turkey ay naging mga romantiko (rosas). At sa Vietnam ang badge na ito ay tinatawag na "baluktot na A".

Mga alternatibong hypotheses

Mayroong isang opinyon na ang pangalan ng pagtatalaga na "aso" sa pagsasalita ng Ruso ay lumitaw salamat sa sikat na mga computer ng DVK. Sa kanila, lumitaw ang isang "aso" habang naglo-load ang computer. At sa katunayan ang pagtatalaga ay kahawig ng isang maliit na aso. Ang lahat ng gumagamit ng DCK, nang walang sabi-sabi, ay nakaisip ng pangalan para sa simbolo.

Ito ay kakaiba na ang orihinal na spelling Latin na titik Iminungkahi ng "A" na palamutihan ito ng mga kulot, kaya halos kapareho ito ng kasalukuyang spelling ng sign na "aso". Pagsasalin ng "aso" sa wika ng Tatar parang "et".

Saan ka pa makakahanap ng "aso"?

Mayroong ilang mga serbisyo na gumagamit ng simbolong ito (maliban sa email):

HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. Sa IRC, inilalagay ang simbolo bago ang pangalan ng channel operator, halimbawa, @oper.

Ang sign ay malawak ding ginagamit sa mga pangunahing programming language. Sa Java ito ay ginagamit upang magdeklara ng isang anotasyon. Sa C# kinakailangan na makatakas sa mga character sa isang string. Ang operasyon ng pagkuha ng isang address ay itinalaga nang naaayon sa Pascal. Para sa Perl, ito ay isang array identifier, at sa Python, ayon dito, ito ay isang deklarasyon ng dekorador. Ang field identifier para sa isang instance ng klase ay isang sign sa Ruby.

Tulad ng para sa PHP, ang "aso" ay ginagamit upang sugpuin ang output ng error o upang balaan ang tungkol sa isang gawain na naganap na sa oras ng pagpapatupad. Ang simbolo ay naging prefix para sa indirect addressing sa MCS-51 assembler. Sa XPath, ito ay maikli para sa attribute axis, na pumipili ng set ng mga attribute para sa kasalukuyang elemento.

Sa wakas, ipinapalagay ng Transact-SQL na ang isang lokal na pangalan ng variable ay dapat magsimula sa isang @, at ang isang pandaigdigang pangalan ng variable ay dapat magsimula sa dalawang @s. Sa DOS, salamat sa simbolo, ang echoing ay pinipigilan para sa utos na isinasagawa. Ang isang pagtatalaga ng aksyon tulad ng echo off mode ay karaniwang ginagamit bago pumasok sa isang mode upang maiwasan ang isang partikular na command na maipakita sa screen (para sa kalinawan: @echo off).

Kaya tiningnan namin kung gaano karaming mga aspeto ng virtual at totoong buhay depende sa regular na simbolo. Gayunpaman, huwag nating kalimutan na siya ay naging pinakakilala salamat sa mga email na ipinapadala sa libu-libo araw-araw. Maaari naming ipagpalagay na ngayon ay makakatanggap ka rin ng isang sulat na may "aso", at ito ay magdadala lamang ng mabuting balita.

Ang kilalang @ sign bilang isa sa sentral na konsepto Ang kultura ng Internet ay nasa loob ng maraming dekada. Ito ay lumitaw sa pinakadulo simula ng 1970s, nang isang Amerikanong inhinyero Ray Tomlinson, na tinatawag na imbentor ng email, ay ginawa itong "separator" sa mga pangalan ng address. Tinawag mismo ni Tomlinson ang @ sign na "ang tanging pang-ukol sa keyboard" (sa Ingles ang sign na ito ay binabasa bilang pang-ukol sa).

Sa Russia, kadalasang tinatawag ng mga user ang @ icon na “aso” o “aso,” kaya naman ang mga email address na nagmula sa mga personal na pangalan at apelyido ay minsan ay may kakaibang tunog. Noong 1990s, nang sinubukan nilang isalin ang @ sign sa Russian, mayroong maraming pantay na variant: "krakozyabra", "squiggle", "frog", "ear", "ram" at iba pa. Totoo, sa kasalukuyan ay halos nawala na sila.

Ano ang mga bersyon ng pinagmulan ng "aso"?

Walang eksaktong impormasyon tungkol sa kung ano ang eksaktong nag-udyok sa viral na pagkalat ng jargon na ito sa Internet. Mayroong ilang mga pagpapalagay, at lahat sila ay batay sa katotohanan na noong 1980s ay walang mga graphic na pamilyar sa mga gumagamit ng Internet ngayon. Lahat ay text, o sa halip ay simboliko, naalala ng espesyalista sa IT Dmitry Ivanov.

Halimbawa, sa mga monitor ng mga personal na computer ng serye ng DVK, ang @ sign ay iginuhit na may napakaikling "buntot", na talagang nagbigay nito ng pagkakahawig sa isang schematically drawn na aso. Ang icon na @ ay makikita rin sa logo ng international amateur non-profit network na FidoNet, na sumikat sa kalagitnaan ng dekada 1990. Ang logo ng FidoNet ay naglalarawan ng isang aso, at ang @ sign ay matatagpuan sa gitna ng nguso nito at gumaganap bilang isang ilong.

Ayon sa programmer Igor Belyakov, isa pang sikat na bersyon ng pinagmulan ng "aso" ay nauugnay sa 1979 computer game Adventure, isa sa mga una sa action-adventure genre. Ang kakanyahan nito ay dumaan sa isang labirint na nakasulat sa memorya ng computer. Ang labirint ay binubuo ng mga palatandaan na "!", "+„, "-", at ang karakter, mga kayamanan, mga halimaw ay itinalaga ng iba't ibang mga titik at palatandaan. Sa kuwento, ang pangunahing tauhan ay sinamahan ng isang aso na maaaring ipadala sa iba't ibang mga misyon. Ito ay itinalaga ng simbolong @.

Ano ang isa pang pangalan para sa sign na "aso" sa ibang mga bansa?

Sa ibang mga bansa, ang "aso" ay madalas ding tinatawag na napakahusay at hindi walang imahinasyon. Halimbawa, sa Espanya - bilang sukatan ng timbang at dami, arroba. Sa Italya - chiocciola, "snail", sa Denmark - snabel-a, na maaaring isalin bilang "may isang puno ng kahoy". Sa Poland at Germany, sa geek slang, ang @ na simbolo ay tinatawag na paperclip, unggoy, tainga ng unggoy o buntot ng unggoy. Sa ilang mga bansa, ang computer na "aso" ay tinatawag na "baluktot a" o "baliw a."

Ngayon mayroon kaming icon na "aso" sa aming pagliko, na, kung susundin namin ang isang pang-agham na diskarte, ay opisyal na tinatawag na "komersyal sa", mukhang ganito: @. Parang pamilyar? Buweno, isang aso, isang "hindi maintindihan na badge", "may buntot" at kahit isang "unggoy". Ngunit karamihan ito ay "aso". Bakit at saan nagmula ang pangalang ito? Marami ang naguguluhan, ngunit patuloy pa rin sa pagsasabi ng isang bagay tulad ng "Petrovinvest dog mail.ru" kapag nagdidikta (halimbawa, ang kanilang Email sa telepono). Hindi laging maganda ang lalabas.

Bukod dito, sa kabilang dulo ng linya ay malamang na siya ay mauunawaan ng tama, kung siya ay hindi isang dayuhan o isang kasamang nagsasalita ng Ruso na naninirahan sa isang banyagang lupain sa mahabang panahon. Para sa huli, ang "aso" (lalo na kung ang salitang ito ay isinalin sa wika ng kalaban) ay nagdudulot ng pagkahilo. Sa katotohanan ay ang pagtatalaga na ito ay nag-ugat lamang sa RuNet, at sa bourgeoisie ay hindi nila tinatawag ang @ simbolo, ngunit hindi tulad natin. Sa pamamagitan ng paraan, ang kasaysayan ng hitsura ng icon na ito kapwa sa keyboard at sa mga email address ay kawili-wili din. Actually, ito ang pag-uusapan natin sa post na ito.

Paano bigkasin nang tama ang @ sign - aso, aso o...

Kaya, sa 99.9 porsyento ng mga kaso, ang ating mga kababayan ay napipilitang "ibahin ang kanilang sarili" sa proseso ng pandiwang paghahatid sa isang tao. Sa kabila ng pangingibabaw ng mga instant messenger, regular na email. mail pa rin ang de facto na pangunahing contact channel (kahit ang opisyal). Kadalasan, ang mga email ay ipinagpapalit kapag may pangangailangan na makipag-ugnayan o tumanggap ng ilang materyales (mga larawan, dokumento, atbp.).

Mabuti kung mayroon kang pagkakataon na isulat ang "iyong sabon" sa iyong kalaban sa isang piraso ng papel o ipadala ito sa isang mensaheng SMS. Ang problema sa "aso" ay lumalabas nang eksakto kapag kinakailangan na magpadala ng email sa pamamagitan ng boses. Hindi isang problema na ihatid ang mga Latin na character gamit ang mga pangalan (sa pamamagitan ng mga unang titik), ngunit ang icon na @ ay hindi lamang nakakalito sa marami, ngunit nagpapaisip din sa kanila kung tama bang tawagan itong isang "aso" (tulad ng isang maruming salita). At bakit eksaktong "sobakevich"?

Kaya, una sa lahat. Oo, Ang pagtawag sa icon na @ na aso ay ganap na katanggap-tanggap(kahit sa telebisyon at sa pamamahayag ay hindi nila inilalayo ang jargon na ito, bagaman halos hindi sila maaaring magsilbi bilang mga halimbawa ng tamang pag-uugali at pagpapahayag ng mga saloobin ng isang tao). Gayunpaman, mas mabuting unawain pa rin kung ano ang sinasabi, at kung hindi ka naiintindihan ng sa iyo, pagkatapos ay mabilis na itama ang iyong sarili at magbigay ng isa pang (opisyal na tama, hindi slang) na pagtatalaga ng tunog para sa simbolo na @.

sa totoo lang, ito ay binibigkas na "eth"(mula sa Ingles sa). Ang tanda na ito ay nakasulat bilang "komersyal sa". Bakit commercial? Well, dahil sa kanyang sarili salitang Ingles at ay isang pang-ukol na mayroong ilang mga pagkakaiba-iba ng pagsasalin sa wikang Ruso (mga kahulugan - ang wikang Ruso ay mahusay at makapangyarihan). Halimbawa, maaari itong maging pang-ukol na "sa", "ni" o "sa" (minsan "tungkol sa"), ngunit sa pangkalahatan ito ay karaniwang nagpapahiwatig ng lokasyon.

Siyanga pala, ito ang dahilan kung bakit ang simbolikong pagtatalaga nito (ang @ icon) ay pinili upang magpakita ng mga Email address. Look how everything falls into place..ru”, i.e.. Pero medyo nauuna na ako sa sarili ko. May tanong kami - bakit ang “@” ay tinatawag na commercial sa. Narito muli ang lahat ay medyo lohikal.

Upang paikliin sa mga English na account (dokumentasyon ng accounting), ilang daang taon na ang nakalilipas naging kaugalian na magsulat ng isang solong @ na simbolo sa halip na ang salita sa. Halimbawa, tulad nito: 7 artikulo @ 5 libong rubles = 35 libong rubles. Kung maiintindihan mo ito, lalabas ito: ang pagsulat ng pitong artikulo "sa" 5 libong rubles bawat isa ay nagkakahalaga ng 35 libong rubles. Kaya, ang tanong kung bakit ang @ ay tinatawag na isang komersyal sa ay maaaring isaalang-alang na tapos na. Sige lang.

kasi Ang mga account (accounting) ay isang seryosong bagay, pagkatapos ay sa pagdating ng mga unang serial typewriter, bilang karagdagan sa karaniwang mga titik at numero, sinimulan nilang idagdag ang sign na "aso" (sa kanilang pangalan). Well, kasi... Dahil ang mga personal na computer ay higit na minana ang kanilang layout mula sa mga makinilya, ang simbolo na @ ay matagumpay na lumipat sa mga keyboard ng mga gumagamit ng PC. Kaya't sinundan namin ito ng malinaw.

Ngunit bakit napili ang “aso” (et) bilang ? Well, ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit dito na @ ay ginagamit bilang isang separator hindi lamang sa mga email address, kundi pati na rin sa . Ito ay ginagamit upang paghiwalayin ang login at password mula sa aktwal na address ng pahinang ina-access (tingnan ang link para sa mga detalye). Ngunit ang format na ito ng mga URL ay bihira, at para sa karamihan ng mga gumagamit ng Internet ang katitisuran ay matatagpuan sa email address.

Tulad ng nabanggit ko na (nagmadali) nang mas mataas ng kaunti, ang pagdaragdag ng "at" sign bilang isang separator ay medyo lohikal (batay sa kahulugan ng salitang at at ang paggamit ng analogue nito sa anyo ng @ simbolo sa burges accounting). Yung. anumang email address ay madali bigkasin bilang: petrov sa gmai.com (at ito ay magiging lubhang tama at totoo).

Ang lahat ay malinaw at walang tanong na lumitaw sa mga aso. Kung sumisid ka muli sa kasaysayan, ang unang nagpakilala sa ganitong uri ng pag-record sa paggamit ay ang isang Tomlinson (siyempre, isang programmer) noong malabo na taon ng 1971. Sa tulong ng record na ito, pinaghiwalay din ang host (computer, server) kung saan kailangang hanapin ang user na ito.

Gamit ang layout ng keyboard sa wikang Ruso, upang maipasok ang icon na @ sa teksto, kakailanganin mo munang lumipat sa wikang Ingles gamit ang mga hot key (depende sa mga setting ng OS, maaari itong gawin sa kumbinasyon ng key na Shift+Alt o Shift+Control), o sa pamamagitan ng pag-click sa icon ng pagpili ng wika sa tray (sa kanang bahagi ng screen). @ nakatira sa itaas ng numero 2, i.e. Upang ipasok ito, kakailanganin mong hawakan ang Shift at pindutin ang dalawa (para sa mga bago sa paggamit ng mga PC, ngumunguya ako).

Kaya bakit ang simbolo ng @ ay tinatawag na aso sa RuNet?

Naturally, sa oras na iyon sa kalakhan ng RuNet (na hindi pa umiiral) ay walang nakakaalam tungkol dito. Ang paunang pagkokompyuter ng karamihan ng masa ng mga gumagamit na nagsasalita ng Ruso ay nagsimula lamang noong 80s, at pagkatapos ay lumitaw ang jargon na "aso" (aso) upang tukuyin ang sign na naghihiwalay sa pagsulat ng isang email address. Email mail sa pangkalahatan ay isa sa mga unang aspeto na nakilala ng isang baguhang PC at gumagamit ng Internet ().

Walang eksaktong impormasyon tungkol sa kung sino o ano ang nag-udyok sa viral na pagkalat ng meme na ito (Internet jargon). Mayroong ilang mga pagpapalagay, at lahat ng mga ito ay wastong batay sa katotohanan na noong 80s ay walang mga graphics na nakasanayan namin - alinman sa mga laro o sa mga operating system. Lahat ay pagsubok, o sa halip ay simboliko.

Halimbawa, sa mga laro, ang mga character ay ipinapakita at ang mga lokasyon ay nilikha gamit ang iba't ibang mga icon. Naaalala ko pa ang larong flying shooter na ginastos ko sa isang online club noong bata pa ako - lahat ng bagay doon ay iginuhit gamit ang mga arrow, stick at bituin. Pero anong kilig ang naramdaman ko sa laro noon! Hindi na posible na intindihin, ulitin o ipaliwanag ito ngayon (maaalala lamang ito ng may pananabik).

So, meron ilang bersyon na nagpapaliwanag sa pagtatalaga ng pangalang "aso" sa icon na @ o “doggy” (marahil mas madalas ginagamit ng mga babae ang opsyong ito). Ayon sa isa sa kanila, ang action-adventure game na sikat noon ay nagsilbing simula ng viral spread ng meme (personally, hindi ko ito nilalaro, o tuluyan ko nang nakalimutan). Sa loob nito, naglakbay ang isang aso kasama ang bayani, na kung saan ay buo o bahagyang (ilong nito) na ipinapakita gamit ang simbolo na @. Sa kasong ito, ang asosasyon ay lubos na nauunawaan at maipaliwanag.

Ayon sa isa pang bersyon, ang espesyal na spelling ng @ sign sa ilang mga sikat na computer sa RuNet sa oras na iyon ay dapat sisihin. Ang karatulang ito ay iginuhit na may pinaikling buntot at napakahawig ng isang aso.

Bilang karagdagan, ito ay palaging ipinapakita kapag naglo-load, at sa sandaling ang isang pangalan na binanggit ng isang tao ay maaaring makahanap ng suporta at magsimulang kumalat nang viral hanggang sa masira ang agwat ng mga henerasyon, ganap na nawawala ang orihinal na kahulugan nito.

Ano ang resulta?

Sa pangkalahatan, mayroon lamang isang konklusyon - ang simbolo ng @ ay tinatawag na aso para sa isang kadahilanan na matagal nang hindi malinaw sa atin. Ito ay isang panimula lamang - lahat ay nagsasalita at ako ay nagsasalita. Ito ba ay nagkakahalaga ng pagpapatuloy? Bakit hindi. Dahil dito, lalo pang naging misteryoso sa mata ng mga dayuhan ang mga netizen na nagsasalita ng Russian.

Bagama't sila mismo ay hindi nahuhuli at madalas sa halip na Ingles na "et" binibigkas nila ang isang bagay tulad ng "snail" (sa katunayan, ang @ sign ay mukhang isang suso - tiyak na higit pa sa isang aso), "unggoy", "at may isang buntot" (trunk , curl), "duck", "bun", atbp. (Idadagdag ko rin ang pahayag na "some crap" ni Voronin Sr. mula sa serye, dahil akma din ito). Ang imahinasyon ng mga tao ay walang limitasyon.

P.S. Nga pala, gusto kong ayusin ang sarili ko. Nakita ng “Dog” (aka “et”) ang pagpaparehistro hindi lamang sa mga email address. Masasabi nating matagumpay din itong nakakuha ng foothold doon. Pagkatapos ng lahat, ang icon na @ ay palaging inilalagay bago ang pangalan ng gumagamit, halimbawa, kapag tumutugon sa kanyang mensahe.

Good luck sa iyo! Magkita-kita tayo sa mga pahina ng blog site

Baka interesado ka

Ano ang synthesis at paano ito naiiba sa pagsusuri?
Mga emoticon sa Twitter - kung paano ipasok ang mga ito at kung saan maaari mong kopyahin ang mga larawan ng mga emoticon para sa Twitter Ano ang mga instinct: ano ang mga ito at bakit kailangan ang mga ito? Ano ang friend zone at kung paano malalaman na ikaw ay nasa loob nito - 4 na hakbang upang maayos na lumabas sa friend zone
Mga nakatagong emoticon sa Skype - kung saan makakakuha ng bago at lihim na mga emoticon para sa Skype Paano baybayin ang "pagkatapos ng lahat" Kung paano ito baybayin ay hindi malamang Paano baybayin ang "anong oras" nang tama? Ano ang tinutulungan ng citramon - ang komposisyon nito, mga indikasyon at mga side effect (pagtaas ng presyon ng dugo) Kondisyon at walang kondisyong reflexes- ano ito (mga halimbawa)

Kumusta, mahal na mga mambabasa ng blog site. Patuloy kaming nag-aaral ng mga espesyal na termino (kadalasang hiniram sa wikang banyaga) at jargon na nag-ugat nang napakatibay sa espasyo ng Internet (at kadalasang ginagamit sa totoong buhay). Ang pag-alam sa kahulugan ng gayong mga salita ay madalas na nagbibigay-daan sa iyo upang mabilis na maunawaan ang kakanyahan ng sinabi ng kausap kapag nakikipag-usap online.

Kabilang dito ang mga konsepto tulad ng , . Sa parehong cohort, na may bahagyang kahabaan, maaari mo ring isama ang pangalan ng icon na @ (“aso” o “aso”), na kadalasang inilalagay sa mga email address bilang isang separator sa pagitan ng username at email domain (ngunit hindi lamang iyon, tulad ng nakikita mo, na nabasa ang artikulo hanggang sa dulo).

Samakatuwid, sa oral na komunikasyon, kapag binibigkas ang isang email address mula sa isang nagsasalita ng Russian na kausap, madalas nating marinig ang isang bagay tulad ng "Ivanov dog mail.ru." Saan nagmula ang sign ng aso at bakit ito nakakuha ng ganoong pangalan sa RuNet (at wala nang iba pa)? Aalamin natin.

Ang kasaysayan ng simbolo ng aso at ang pangalan nito

Mayroong ilang mga bersyon ng hitsura ng naturang icon, ang ilan sa mga ito ay lubhang kawili-wili. Ayon sa hypothesis ng propesor ng Italyano na si Giorgio Stabile, na siya mismo ang nagsagawa ng pananaliksik at natagpuan ang mga medieval na dokumento na nagbanggit ng mga lalagyan ng alak, ang dami nito ay sinusukat sa mga yunit na itinalaga ng titik "a" na may isang kulot na kahawig ng @. Malamang, pinalitan ng naturang simbolo ang terminong anfora (amphora), na nangangahulugang isang sisidlan na may dalawang hawakan na may Pinagmulan ng Greek at malawakang ginagamit noong Middle Ages.

Ito ay higit pa o hindi gaanong malinaw. Ngayon tingnan natin ang ilang pinakakaraniwang bersyon na nagpapaliwanag kung paano Nakuha ni @ icon ang palayaw na aso.

Ayon sa isa sa kanila, ang kasaysayan ng paglitaw ng "aso" ay nagsimula noong 80s ng huling siglo, nang ang mga computer ay praktikal pa sa kanilang pagkabata, at samakatuwid ay hindi maaaring pag-usapan ang anumang mga graphics na higit pa o mas kaunti. nakapagpapaalaala sa mga makabago. Ang mga monitor ay text.

Noong unang panahon na mayroong isang tanyag na laro, ang lahat ng mga bagay na kung saan ay itinalaga ng eksklusibo ng mga simbolo (ayon sa pagkakabanggit ng mga titik, mga palatandaan na "+", "-", atbp.). Kaya, ang isa sa mga bayani ng larong pakikipagsapalaran na ito ay isang aso na nagsilbing katulong ng manlalaro, na tiyak na ipinahiwatig ng simbolong @.

Ayon sa isa pang bersyon, sa mga screen ng ilang mga modelo ng mga computer noong panahong iyon, ipinakita ang isang simbolo na katulad ng modernong @, ngunit may mas maikli na "buntot," na ginawa itong kakaibang hitsura tulad ng isang maliit na aso.


Gayunpaman, ang salitang "aso" ay binigkas ng isang tao (ang kasaysayan, gayunpaman, ay tahimik tungkol sa kung sino talaga ang unang gumawa nito), kinuha ito ng iba, na sa huli ay humantong sa paglitaw ng isang bagong slang. yunit sa puwang sa wikang Ruso ng pandaigdigang network.

Ano ang pangalan ng icon ng aso sa iba't ibang bansa?

Tulad ng alam na natin, sa kapaligiran na nagsasalita ng Ruso ang simbolo ng @ ay nakatanggap ng palayaw na "aso". At sa ano o kanino ito nauugnay sa ibang mga tao? Malinaw na ang iba't ibang mga tao, anuman ang nasyonalidad, ay kumakatawan sa tanda na ito sa iba't ibang paraan. Gayunpaman, tulad ng sa kaso ng RuNet, ang bawat rehiyon ay may sariling tradisyon. Narito kung ano ang tawag sa icon na @ sa ibang mga bansa:

  • sa Hungary - tik;
  • sa Belarus, Ukraine, Italy - snail;
  • sa Bulgaria - unggoy A;
  • sa Germany, Poland - isang unggoy;
  • sa Greece - pato;
  • sa Israel - strudel (Austrian roll) o kruhit;
  • sa Spain at France - arroba at arobase, ayon sa pagkakabanggit; ang mga terminong ito ay nagmula sa pangalan ng sukatan ng timbang;
  • sa China at Taiwan - isang mouse;
  • sa Netherlands - buntot ng unggoy;
  • sa Turkey - karne;
  • sa Czech Republic - roll;
  • sa Finland - buntot ng pusa

Paano lumitaw ang icon ng aso sa mga email address

Kung gagawin natin ang kasaysayan ng pag-unlad ng Internet bilang batayan, ang icon ng aso sa isang email address ay unang ginamit ng American programmer na si Ray Tomlinson, na, noong 1971, unang nagpadala ng ganoong mensahe, kung saan pinaghiwalay niya ang user name. mula sa pangalan ng computer gamit ang simbolo na @. Simula noon, naging karaniwan na ang email syntax na ito.

Bakit ginamit ni Tomlinson ang icon ng aso bilang separator sa mga e-mail address? Upang masagot ang tanong na ito, kailangan nating bumaling muli ng kaunti sa kasaysayan. Tulad ng nasabi ko na, ang terminong "aso" (o "aso") ay sikat bilang slang lamang sa mga gumagamit na nagsasalita ng Ruso. Opisyal, kabilang ang ayon sa mga pamantayan sa pag-encode, kabilang ang Unicode (pag-uusapan natin ang tungkol sa mga code sa ibaba), ang sign na ito ay mababasa bilang "commercial et" (mula sa English. "komersyal sa").

Ngunit alamin natin kung bakit nakatanggap ng ganoong komersyal na pangalan ang icon na @. Ang katotohanan ay ang simbolo ng aso ay nagsimulang gamitin sa commerce ilang daang taon na ang nakalilipas kapag nag-compile ng mga account sa accounting ng ganitong uri:

14 na produkto @ $3 bawat isa = $42

Kung isinalin sa Russian, ang nasabing entry ay mangangahulugan ng sumusunod:

Ang halaga ng 14 na item sa $3 bawat isa ay katumbas ng $42

Dito, ang simbolo na pamilyar sa amin ay pumapalit sa kahulugan ng Ingles na pang-ukol na "at", na gumaganap ng papel ng analogue sa wikang Ruso ng "by". Sa tingin ko, malinaw na ngayon kung bakit may komersyal na pangalan ang @ sign. Upang lubos na linawin ang sitwasyon, dapat ding tandaan na para sa "sa" sa wikang Ruso mayroong ilang mga kahulugan na naglalarawan sa lokasyon ng isang bagay (sa, sa, sa, sa, sa likod, malapit). Ngayon tingnan ang ilang halimbawa ng mga email address:

[email protected](maikli: dan_thompson sa gmail..com) - para sa domain mail

Tingnan mo, mababasa ang unang entry bilang “user dan_thompson sa mail server na ang domain name ay gmail.. Alinsunod sa lohika, ang lahat ay nahuhulog na ngayon, kahit papaano ay nagiging malinaw kung bakit ang karakter ng aso ay pinili bilang isang separator sa mga email address , na gumaganap ng papel nito hanggang sa araw na ito.

Paano maglagay ng dog sign sa isang computer at laptop

Dahil sa katanyagan ng icon na @ at paggamit nito sa negosyo sa loob ng mahabang panahon, sa lalong madaling panahon ay lumitaw ito sa mga susi ng mga makinilya, at ilang oras pagkatapos ng paglitaw ng mga unang computer, kinuha nito ang nararapat na lugar sa keyboard ng computer.

Ang mga walang karanasan na gumagamit ay maaaring makatuwirang magtaka kung paano mag-print ng icon ng aso kapag nagtatrabaho sa isang computer o laptop? Magagawa ito sa maraming paraan. Kung hindi mo alam kung paano, ang sumusunod na impormasyon ay para lamang sa iyo.

Paano i-type ang simbolo ng aso sa keyboard

Ang paggamit ng nais na keyboard shortcut ay ang pangunahing paraan para sa pagpasok ng isang komersyal sa. Isaalang-alang natin ang pinakakaraniwang kaso, na kinabibilangan ng paggamit ng klasikong keyboard na may karaniwang layout (ang unang anim na titik na key mula sa itaas na hilera mula kaliwa hanggang kanan: QWERTY para sa Latin at YTSUKEN para sa Cyrillic).


Gaya ng nakikita mo, para sa isang regular na keyboard, ang @ na simbolo ay nasa number key na "2". Upang i-type ito sa isang computer o laptop, kailangan mo munang lumipat sa layout ng English na keyboard. At pagkatapos nito pindutin ang kumbinasyon ng key Shift + 2.

May isa pang pagpipilian. Hawakan mo ang isang susi Alt at sa karagdagang digital panel sa kanan ay nagta-type ka "064", pagkatapos ay bitawan ang Alt, pagkatapos ay lilitaw ang icon na @:


Ang mga ito ay hindi lamang ang pinakamagaan, kundi pati na rin ang pinaka mabilis na paraan pagtatakda ng aso kapag gumagamit ng device (computer o laptop) na nagpapatakbo ng Windows operating system, na ginagamit ng karamihan. Ito ay maaaring natapos doon, kung hindi para sa ilang mga pangyayari na maaaring maging isang hadlang.

Pagkatapos ng lahat, maaaring mangyari na mayroon kang isang hindi karaniwang keyboard, hindi gumagana ang kinakailangang key, o may ilang iba pang dahilan kung bakit hindi mo magagamit ang mga pamamaraan na inilarawan sa itaas. Mayroon ding mga solusyon para sa mga kasong ito.

Paano kopyahin ang komersyal na fl at i-paste ito sa tamang lugar

Sabihin na nating kaya mo na lang kopyahin ang karakter na ito mula sa anumang dokumento, o hindi bababa sa mula sa web page na ito, kung saan ang mga ito ay isang dime isang dosena (halimbawa, ang isa sa mga "aso" ay naroroon sa pamagat ng publikasyon) gamit ang menu ng konteksto (ilipat ang cursor sa napiling bagay at mag-click sa kanang pindutan ng mouse) o Ctrl +C:


Pagkatapos ay pumunta sa patlang ng dokumento o teksto ng programa kung saan kailangan mong i-type ang character, at ipasok ito gamit ang parehong menu ng konteksto (ang item na "Ipasok") o ang mga Ctrl + V key (pinaaalala ko sa iyo na ang lahat ng mga mini-instructions sa artikulong ito ay ibinigay para sa mga gumagamit ng Windows).

Ang pamamaraang ito, gayunpaman, ay lubhang hindi maginhawa, lalo na kung madalas kang gumamit ng komersyal na fl insert. Samakatuwid, binanggit ko lamang ito para sa mga pangkalahatang kadahilanan.

Ang isang mas praktikal at maginhawang opsyon ay nauugnay din sa pagkopya, ngunit sa kasong ito ang katulong ay ang talahanayan ng simbolo (basahin ang tungkol), na kasama sa mga programa ng Windows bilang default. Ang application na ito ay magbibigay-daan sa iyo upang kopyahin ang anumang espesyal na karakter, kabilang ang "doggie" (komersyal sa).

Para makuha ang sign na ito, sabihin nating, sa Windows 10, may ilang paraan.

1. Kailangan mong i-click ang pindutan ng menu na "Start" - "Windows Accessories" - "Character Table":

2. Ang isa pang paraan ay ang paggamit ng paghahanap. Upang gawin ito, mag-click sa icon ng magnifying glass sa ibabang panel (screenshot sa itaas) at simulan ang pag-type ng "talahanayan ng simbolo..." sa patlang ng paghahanap na lilitaw, na magreresulta sa paglitaw ng application na iyong hinahanap:

3. Buksan ang command line gamit ang Win (Windows logo button) + R, ipasok ang command "charmap" at i-click ang "OK":


Sa pagkumpleto ng isa sa mga aksyon sa itaas, isang palatandaan na may mga espesyal na character ay lilitaw. Dito makikita mo at pumili ng isang komersyal na et (ang pindutan ng "Piliin"), pagkatapos ay lilitaw ang sign sa field na "Para sa pagkopya", pagkatapos ay i-click ang "Kopyahin":


Ang mga karagdagang aksyon ay malinaw. Pagkatapos mong kopyahin ang @ sa clipboard sa ganitong paraan, buksan kinakailangang dokumento o ang lugar ng teksto ng programa at i-paste ang simbolo na ito doon (gamit ang menu ng konteksto o ang kumbinasyon ng Ctrl + V).

Upang panatilihing laging nasa kamay ang isang talahanayan na may mga espesyal na character, maaari mong i-pin ang shortcut nito sa ibabang taskbar. Upang gawin ito, hanapin ang application na ito sa listahan ng mga programa (ikaapat na screenshot mula dito), i-right-click sa icon at piliin ang naaangkop na opsyon mula sa menu:


Ang pagpasok ng @ sa HTML code ng isang dokumento (web page)

Kailangan lang nating magbayad ng espesyal na pansin sa kung paano isulat ang icon ng aso kapag bumubuo ng HTML code (?) ng isang dokumento na matatagpuan sa Internet (halimbawa, isang pahina ng anumang website).

Sa pangkalahatan, sa format ng hypertext markup, ang mga espesyal na character (na kinabibilangan ng @) ay isinulat sa pamamagitan ng pag-encode ayon sa nauugnay na mga internasyonal na pamantayan.

Mahalaga ito sa mga kaso kung saan walang susi na may nais na simbolo o kinakailangan upang matiyak ang tamang pagpapakita nito sa lahat ng mga web browser nang walang pagbubukod, na hindi palaging makakamit sa normal na pag-paste (gamit ang mga opsyon sa pagkopya o mula sa keyboard).

Sa Unicode, halimbawa, ang icon ng aso ay kinakatawan ng numerong U+0040, at upang maipakita ito ng tama sa isang web page sa HTML code, maaari kang gumamit ng mga entry sa sistema ng decimal na numero ( @ ), at sa hexadecimal ( @ ).

Saan pa ginagamit ang dog sign?

Kaya, natukoy namin na ang komersyal sa ay pinakamadalas na ginagamit sa mga email address. Ngunit hindi lamang ito ang lugar ng paglalapat ng simbolong ito. Hayaan akong maglista ng ilan pang lugar kung saan ito ginagamit:

  • sa mga protocol ng paglilipat ng data, ang pinakasikat sa mga ito ay at;
  • sa application protocol IRC (nilikha para sa komunikasyon ng grupo), na ginagamit upang mapadali ang pagpapalitan ng mga mensahe online;
  • sa mga programming language (C#, Pascal, Java, Python, Ruby, Perl, PHP, FoxPro, XPath, Transact-SQL at marami pang iba), pati na rin sa ;
  • sa , kung saan inilalagay ang icon ng aso bago ang username;
  • sa ilang role-playing mga laro sa Kompyuter upang ipahiwatig ang kasalukuyang estado ng manlalaro.

Inilista ko ang mga lugar na direktang nauugnay sa espasyo sa Internet. Ngunit mayroon ding mga lugar kung saan gumaganap din ang commercial et, katulad: sa ilang mga wika para sa mga espesyal na notasyon, sa independiyenteng organisasyon ng kabataan na AIESEC (ito ang simbolo nito sa panloob na sulat), sa kimika, atbp.