আকাশের শার্ডস, বা বিটলসের সত্য গল্প। কল্পবিজ্ঞান লেখক ইউলিয়া বুরকিনা ইউলি বুরকিনের অফিসিয়াল পেজ, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ ফ্র্যাগমেন্টস অফ দ্য স্কাইবিটলসের সত্য গল্প (অতীন্দ্রিয় সত্য গল্প)

26.09.2020

বিমূর্ত, অভিধানের পাঠ্য থেকে নোট এবং অভিধানের শেষে ডবল নোট অভিধানের তথ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
ডিস্কোগ্রাফি এবং লেখকের আফটারওয়ার্ড ডিকশনারি থেকে আলাদা ফাইল হিসেবে মুছে ফেলা হয়।
এই বিষয়ে, অভিধানটি টেক্সট টাইপ করা অত্যন্ত কঠিন 68,000 অক্ষর দ্বারা ছোট হয়ে গেছে।
প্যাসেজগুলি এখন মোটামুটি যৌক্তিক বিভাগে বিভক্ত।
নোট (এন্ডনোট) অভিধান তথ্য উপস্থাপন করা হয়, পাদটীকা সংখ্যা অভিধান পাঠ্য যোগ করা হয়েছে.

সুখী পড়া এবং টাইপিং!

অলিগড়83 - দীর্ঘ নীরবতার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - আমি আজ শুধু আপনার বার্তা দেখেছি...

আমি উদ্ধৃতিটি যতটা সম্ভব ছোট করেছি (এটি দুটি টুকরায় বিভক্ত করা অসম্ভব)। উত্তরণে কোনো অসুবিধা থাকলে দয়া করে আমাকে জানান।

প্যাসেজ 1824 আটকে.
খুব দীর্ঘ. প্রথমত, আপনি ফন্টটিকে ছোট আকারে নামিয়ে দিলেও, সমস্ত পাঠ্য দেখা যায় না। ঠিক আছে, অথবা আপনার আমার চেয়ে বড় মনিটর দরকার। এবং যখন আমি অবশেষে উত্তরণ শেষে আসি, কোন কারণে আমি দৌড় থেকে ছিটকে পড়ি।
অনুগ্রহ করে এটিকে 2 টুকরা করুন। অনুমান করে যে এর পিছনে অনুরূপ প্যাসেজ রয়েছে, অনুগ্রহ করে সেগুলিও ভেঙে দিন।
ধন্যবাদ

তথ্য

বর্ণনা: Yu.S. বারকিন, কে.এস. ফাদেভ “শার্ডস অফ দ্য স্কাই, অর দ্য ট্রু স্টোরি অফ দ্য বিটলস” সকল বিটলম্যানিয়াকদের জন্য =) একটি মজার, উত্তেজনাপূর্ণ বই। লেখক: লিয়েন তৈরি করা হয়েছে: জুন 1, 2010 এ 18:42 (বর্তমান সংস্করণ 19 অক্টোবর, 2018 থেকে 09:29 এ)পাবলিক: হ্যাঁ অভিধানের ধরন: বই

আপলোড করা ফাইল থেকে পরপর উদ্ধৃতাংশ।

তথ্য:

…একদিন, কিশোর স্টুয়ার্ট সাটক্লিফ তার বন্ধু পলকে বলেছিল যে সে তার বন্ধুকে অনেকবার বলেছিল। সেরা বন্ধুর কাছেজনের কাছে: "আপনি দেখতে পাবেন, আপনার নামে গ্রহের নামকরণ করা হবে!"
এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ পরে, ইন্টারন্যাশনাল অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল ইউনিয়ন চারটি ছোট গ্রহাণুর জন্য লেনন, ম্যাককার্টনি, হ্যারিসন এবং স্টার নাম অনুমোদন করে, সংখ্যা 4147, 4148, 4149 এবং 4150।
আমরা যেখানেই থাকি না কেন, এই চারটি মহাজাগতিক দেহ চিরকাল আমাদের উপরে প্রদক্ষিণ করছে। তারা আমাদের নাতি-নাতনি এবং আমাদের নাতি-নাতনিদের উপর চক্কর দেবে। কিন্তু তাদের কক্ষপথগুলিকে ছেদ করবে না, এবং তারা কখনই একসাথে থাকার ভাগ্য নয়।
লেখকরা দাবি করেছেন যে এই আকর্ষণীয় বইটিতে কেবল বিটলসের একটি বিস্তৃত ইতিহাসই নেই, তবে তাদের ঘটনার একটি সূত্রও রয়েছে। এবং এছাড়াও যে এই বইটি ডকুমেন্টারি এবং কল্পকাহিনী, এবং এমনকি চমত্কার।
মন্তব্য

লুকানো লেখা…

1
এটা অপূর্ব! তুমি খুব ভালো করছো! (জার্মান)
2
"ঘড়ির চারপাশে রক" (ইংরেজি)
3
"The Quarry men" - stonemasons (ইংরেজি)
4
"এখান থেকে চলে যাও, বিথোভেন" (ইংরেজি)
5
"রক অন দ্য টুয়েন্টিথ ফ্লোর ল্যান্ডিং" (ইংরেজি) এডি কোচরানের গান
6
দেজা ভু - ইতিমধ্যে ঘটেছে (ফরাসি)
7
"আমি তাকে সেখানে দেখেছি" (ইংরেজি) জন লেনন এবং পল ম্যাককার্টনির গান। (এরপরে: যেসব গানের রচয়িতা নির্দেশিত হয়নি সেগুলি তাদের দ্বারা লেখা হয়েছে।)
8
"কালো" - "নোংরা, অশ্লীল" (ইংরেজি অপবাদ)বিল জাস্টিস এবং মুঙ্কার দ্বারা গিটার রচনা।
9
"I Sw Her Standing there" গানের স্তবক:
"আচ্ছা, তার বয়স মাত্র সতেরো,
আপনি জানেন আমি কি বলতে চাচ্ছি.
এবং সে যেভাবে দেখছিল
তুলনা করার বাইরে ছিল..."
10
ইন্দ্র - হিন্দু ধর্মে বজ্র ও আগুনের দেবতা।

"ররি স্টর্ম অ্যান্ড হারিকেনস"। "ররি" আল কোল্ডওয়েলের মঞ্চের নাম। গর্জন- গর্জন)। সুতরাং, গ্রুপটির নাম "গর্জনকারী ঝড় এবং হারিকেনস" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে
11
স্নেলার, স্নেলার! - আরো দ্রুত! (জার্মান)
13
Schteit auf! - উঠে পড়! (জার্মান)
14
"ফোগেল ক্লেইন, ফোগেল মেইন" - "ছোট পাখি, আমার পাখি" (জার্মান)
15
সবকিছু ঠিক আছে. (জার্মান)
16
লিভারপুল দাঁড়িয়ে আছে যার এক তীরে নদী।
17
"ব্লু এঞ্জেল" (ইংরেজি)
18
"কায়সারকেলার" - "রয়্যাল সেলার" (জার্মান)
20
অন্ত্রে মেচেন...
আপনি শুধু মহান করছেন (জার্মান)

Doubist der Schmutzige Schwein
তুমি একটা নোংরা শূকর (জার্মান)
21
স্প্রেচেন সি ডয়েচ?
জার্মান বল? (জার্মান)

হ্যাঁ, হ্যাঁ...
হ্যা হ্যা… (জার্মান)

দাস হলেন পল ম্যাককার্টনি
এই পল ম্যাককার্টনি (জার্মান)
24
"ডিজি মিস লিজি" - "ডিজি মিস লিজি" (ইংরেজি)
25
"ডিজি মিস লিজি" গানের প্রথম স্তবক:
"তুমি আমার মাথা খারাপ করে দাও মিস লিজি,
আপনি যেভাবে রক অ্যান্ড রোল করেন,
তুমি আমার মাথা খারাপ করে দাও মিস লিজি,
আপনি যখন হাঁটবেন..."
26
"আমি কি বলেছিলাম?" (ইংরেজি) রে চার্লসের গান
27
"জ্বর"
"জ্বর" (ইংরেজি) লিটল উইলি জন এবং ওটিস ব্লেওয়েলের গান

"গ্রীষ্মকাল"
"গ্রীষ্মকাল" (ইংরেজি) জর্জ গার্শউইনের গান

"সেপ্টেম্বরের গান"
"সেপ্টেম্বরের গান" (ইংরেজি) লেখক: এম. অ্যান্ডারসন এবং কে. ওয়েইল
30
"শীর্ষ দশ" - "শীর্ষ দশ" (ইংরেজি)
31
"দ্য জ্যাকারান্ডা"। সুগন্ধি কাঠের সাথে আমেরিকান গ্রীষ্মমন্ডলীয় একটি উদ্ভিদের নামের উপর ভিত্তি করে
32
"কাসবাহ"। আলজেরিয়ার একটি স্থানের নামের উপর ভিত্তি করে। "লক" (আরব।)
33
"এবং আমি তাকে ভালবাসি" (ইংরেজি)
34
"গুহা" - গুহা, গুহা (ইংরেজি)
35
Immer bereit - সবসময় প্রস্তুত (জার্মান)
36
"আমার বনি"
"আমার পছন্দ" (ইংরেজি) – চার্লস প্র্যাট দ্বারা সাজানো স্কটিশ লোক গান

"পয়লা মধ্যে marching যেতে যখন"
"যখন সেন্টস মার্চ ইন" (ইংরেজি)- লেখক অজানা
38
"লাভ মি ডু" গানের শুরু:
ভালোবাসো, ভালোবাসো আমায় করো,
তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি,
আমি সর্বদা সত্য থাকব
তাই দয়া করে...
39
"আমাকে ভালোবাসি কোমল" (ইংরেজি)
40

41
"জার্মান শূকর"
42
আর্থার রিম্বাউড। M.P দ্বারা অনুবাদ কুডিনোভা
43
"আপনি ভালবাসা কিনতে পারবেন না" (ইংরেজি)
44
"শেক অফ আরবি" - এড স্নাইডার, হ্যারি বি. স্মিথ এবং ফ্রান্সিস হুইলারের গান
45
"হেই শিশু" (ইংরেজি)
46
"পুনশ্চ. আমি তোমাকে ভালোবাসি" (ইংরেজি)
47
"তুমি এটা কিভাবে কর"
48
"আমাকে দয়া করে দয়া করে"
"দয়া করে আমাকে খুশি করুন" (ইংরেজি)

"আমাকে জিজ্ঞাসা করুন কেন"
"আমাকে জিজ্ঞেস করো কেন" (ইংরেজি)
50
ফ্রেডরিখ নিটশের বই "লাগায়া সায়েন্সা" - "দ্য গে সায়েন্স" থেকে (ইতালীয়)।প্রতি ভি টপোরোভা
51
"ছেলে" (ইংরেজি)- লুথার ডিক্সন এবং ওয়েস ফ্যারেলের গান
52
"কষ্ট" (ইংরেজি)
53
"মধুর স্বাদ" (ইংরেজি)- রিক মার্লো এবং ববি স্কটের গান
54
"আমার থেকে তোমাকে / ধন্যবাদ, মেয়ে" (ইংরেজি)
55
"সে আপনাকে ভালবাসে"
"সে আপনাকে ভালবাসে" (ইংরেজি)

"আমি তোমাকে পাব"
"তুমি আমার হবে" (ইংরেজি)
57
"একসাথে বিটলসের সাথে" (ইংরেজি)
58
কবিতাটা খুব ছোট ছেলেএ. এবং বি. স্ট্রাগাটস্কির "দ্য বিটল ইন দ্য অ্যান্থিল" উপন্যাস থেকে
59
"আমার সব প্রেমময়"
"আমার সব ভালবাসা" (ইংরেজি)

"ততক্ষন তুমি সেখানে ছিলে"
"আপনি দেখানো পর্যন্ত" (ইংরেজি)মেরেডিথ উইলসনের গান

"দ্য মিউজিক ম্যান"
"দ্য মিউজিক ম্যান"
60
"সুতা এবং চিত্কার" (ইংরেজি)বার্ট রাসেল এবং ফিল মেডলির গান
63
"টুইস্ট অ্যান্ড সাউট" গানের স্তবক:
"আচ্ছা, এবার ঝাঁকাও বাবু,
সুতা এবং চিত্কার!
এসো, এসো, এসো সোনা এখন,
আসুন এবং কাজটি শেষ করুন! ..
64
"এমন একটি জায়গা আছে" (ইংরেজি)
65
"বিটলসের সাথে দেখা করুন!"
"বিটলসের সাথে দেখা করুন" (ইংরেজি)

বিটলসের সাথে"
"একসাথে বিটলসের সাথে" (ইংরেজি)
67
"আমি তোমার মানুষ হতে চাই" গানের প্রথম স্তবক:
"আমি তোমার প্রেমিক শিশু হতে চাই,
আমি তোমার মানুষ হতে চাই!
আমি তোমার প্রেমিক শিশু হতে চাই,
আমি তোমার মানুষ হতে চাই..!
68
"আমি তোমার স্বামী হতে চাই" (ইংরেজি)
69
"আপনি একটি গোপন জানতে চান?" (ইংরেজি)
70
সাদা - সাদা (ইংরেজি)
71
কালো - কালো (ইংরেজি)
72
"প্রেয়সীর ভালবাসা" (ইংরেজি)
73
গানের লাইন "তুমি কি গোপন কথা জানতে চাও?" - "আপনি একটি গোপন জানতে চান?" (ইংরেজি):
“শোন, তুমি কি একটা গোপন কথা জানতে চাও?
তুমি কি কথা দিচ্ছো না বলবো না, ছিঃ
কাছে এসে তোমার কানে ফিসফিস করে বলি..."
74
বব ডিলানের গান "ব্লোইন" ইন দ্য উইন্ড" এর একটি বিনামূল্যে অনুবাদ - "বায়ু উত্তর দেবে" (ইংরেজি)
75
"বিটলস ফর সেল" (ইংরেজি)
76
"গতকাল"
77
"সহায়তা!" গানের স্তবক:
"যখন আমি ছোট ছিলাম, আজ থেকে অনেক ছোট
আমার কখনো কারো সাহায্যের প্রয়োজন হয়নি,
কিন্তু এখন এই দিনগুলি চলে গেছে, আমি এতটা আশ্বস্ত নই -
এখন আমি খুঁজে পেয়েছি আমি আমার মন পরিবর্তন করেছি, আমি দরজা খুলেছি।
আপনি যদি পারেন আমাকে সাহায্য করুন, আমি খারাপ বোধ করছি
এবং আমি আপনাকে "বৃত্তাকার ..." হওয়ার প্রশংসা করি
78
"ভাঁজা ডিম"
79
"তোমাকে আমার দরকার"
80
"সাহায্যের জন্য!" (ইংরেজি)
81
ইউ বুর্কিন দ্বারা অনুবাদ। মূল লেখাগান:
"গতকাল
আমার সব যন্ত্রণার দূরে তাই করলো
এখন মনে হচ্ছে তারা এখানে থাকার জন্য -
ওহ আমি গতকালে বিশ্বাসী.
হঠাৎ
আমি অর্ধেক নই মানুষটিআমি করতাম
আমার উপর ঝুলন্ত একটি ছায়া আছে -
ওহ, গতকাল হঠাৎ এলো।
কেন সে
যেতে হবে আমি জানি না, সে বলবে না -
অামি বলেছিলাম
কিছু ভুল, এখন আমি গতকালের জন্য আকুল।
গতকাল
প্রেম খেলা এত সহজ খেলা ছিল,
এখন আমার লুকানোর জায়গা দরকার -
ওহ আমি গতকালে বিশ্বাসী..."
82
ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সদস্য
83
"আমি পরাজিত" (ইংরেজি)
84
"রাবার আত্মা" (ইংরেজি)
85
"যদি আমার কাউকে দরকার হয়" (ইংরেজি)
86
"মিশেল" (ফরাসি)
87
"মেয়ে"
"যুবতী" (ইংরেজি)

"আমার গাড়ি চালাও"
"আমার গাড়ি চালাও" (ইংরেজি)
89
সেরা - সেরা (ইংরেজি)
90
"তোমার হৃদয়ে কি চলে?
তোমার মনে কি চলছে?..."
- "কী হয়" গান থেকে রিফ
91
"কি হচ্ছে" (ইংরেজি)
92
"রিভলভার" (ইংরেজি)
93
"স্ট্রবেরি গ্লেডস চিরকালের জন্য" (ইংরেজি)
94
লিভারপুলে রাস্তার নাম
95
"মিস্টার কিথের সুবিধার সাথে সম্পর্কিত" (ইংরেজি)
96
"যখন আমার বয়স চৌষট্টি" (ইংরেজি)
97
ইউ. বুরকিন এবং এ. বলশানিন দ্বারা অনুবাদ।
"যখন আমি বৃদ্ধ হব
আমার চুল হারানো
এখন থেকে অনেক বছর
আপনি কি এখনও আমাকে একটি ভ্যালেন্টাইন পাঠাবেন,
জন্মদিনের শুভেচ্ছা, মদের বোতল?
আমি যদি বাইরে থাকতাম
পৌনে তিনটা পর্যন্ত,
আপনি কি দরজা লক করবেন?
তোমার কি এখনও আমাকে লাগবে,
তুমি কি এখনও আমাকে খাওয়াবে?
আমার বয়স যখন চৌষট্টি?...
98
"তোমাকে ছাড়া"
99
"আমরা কথা বলছিলাম
আমাদের সবার মধ্যে স্থান সম্পর্কে.
আর মানুষ,
যারা দেয়ালের আড়ালে লুকিয়ে থাকে
মায়ায়,
সত্যকে কখনই আভাস দেয় না - তাহলে এটি অনেক দূরে
অনেক দেরী - যখন তারা মারা যায়..."
100
"...আর সময় আসবে যখন তুমি দেখবে
আমরা সবাই একা, এবং জীবন প্রবাহিত হয়
তোমার সাথে এবং তোমাকে ছাড়া।"
101
"আমার বন্ধুদের কাছ থেকে একটু সাহায্য নিয়ে"
102
"জীবনের দিন" (ইংরেজি)
103
"আপেল"
104
সংক্ষিপ্ত অর্থ "সরকারিভাবে মৃত ঘোষণা করা" - "সরকারিভাবে মৃত ঘোষণা করা" (ইংরেজি)সংবাদপত্রের মৃত্যুতে ব্যবহৃত স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি আমলাতান্ত্রিক সূত্র।
105
"তোমার যেটা দরকার সেটা হল, ভালোবাসা!" (ইংরেজি)
106
"আপনি যা করতে পারেন এমন কিছু নেই যা করা যাবে না।"
আপনি এমন কিছু গাইতে পারেন যা গাওয়া যায় না।
আপনি কিছুই বলতে পারবেন না, তবে আপনি কীভাবে গেমটি খেলবেন তা শিখতে পারেন,
এটি সহজ!.."
107
"আপনি যা করতে পারবেন এমন কিছু তৈরি করা যাবে না,
আপনি যে কেউ বাঁচাতে পারবেন না তাকে বাঁচানো যাবে না,
আপনি কিছুই করতে পারবেন না, কিন্তু আপনি শিখতে পারেন কিভাবে আপনি সময় থাকতে হবে,
এটি সহজ!.."
108
তোমার যেটা দরকার সেটা হল, ভালোবাসা! তোমার যেটা দরকার সেটা হল, ভালোবাসা!
আপনার যা দরকার তা হল ভালবাসা, ভালবাসা,
তোমার যা দরকার তা হল ভালবাসা..."
109
"অ্যাপল-বুটিক" - "বস্ত্রের দোকান "অ্যাপল"" (ইংরেজি)
110
corp - মৃতদেহ (ইংরেজি)
111
"জাদুকর রহস্য যাত্রা" (ইংরেজি)
112
"পাহাড়ে বোকা" (ইংরেজি)
113
ইউ. বুরকিন এবং এ. বলশানিন দ্বারা অনুবাদ। মূল গানের কথা:
দিনের পর দিন পাহাড়ে একা
বোকা হাসির লোকটি পুরোপুরি স্থির হয়ে আছে
কিন্তু কেউ তাকে জানতে চায় না
তারা দেখতে পাচ্ছে যে সে কেবল বোকা
এবং সে কোন উত্তর দেয় না
কিন্তু পাহাড়ে বোকা
সূর্য অস্ত যেতে দেখে
আর তার মাথায় চোখ
দেখা বিশ্বআপনি উত্তর দিবেন না আপনি উত্তর দিবেন না
ঠিক পথে, মেঘে মাথা,
হাজার কণ্ঠের মানুষ পুরোপুরি জোরে কথা বলছে
কিন্তু কেউ কখনো তার কথা শোনে না
বা শব্দ তিনি করতে প্রদর্শিত হবে
এবং সে কখনই লক্ষ্য করে বলে মনে হয় না
কিন্তু পাহাড়ে বোকা
সূর্য অস্ত যেতে দেখে
আর তার মাথায় চোখ
গোলাকার বিশ্ব ঘুরতে দেখুন
এবং কেউ তাকে পছন্দ করে বলে মনে হয় না
তারা বলতে পারে সে কি করতে চায়
এবং সে কখনই তার অনুভূতি দেখায় না
আর পাহাড়ে বোকা
সূর্য অস্ত যেতে দেখে
আর তার মাথায় চোখ
গোলাকার বিশ্ব ঘুরতে দেখুন
সে কখনো তাদের কথা শোনে না
তিনি জানেন যে তারা বোকা
তারা তাকে পছন্দ করে না
পাহাড়ে বোকা
সূর্য অস্ত যেতে দেখে
আর তার মাথায় চোখ
গোলাকার বিশ্ব ঘুরতে দেখুন
114
"হলুদ ডুবোজাহাজ" (ইংরেজি)
115
"হে জুড" গানের শ্লোক:
"আরে জুড, খারাপ করো না"
একটি দু: খিত গান নিয়ে যান এবং এটা আরও ভাল করা
তাকে আপনার হৃদয়ে যেতে মনে রাখবেন
তারপরে আপনি এটি আরও ভাল করতে শুরু করতে পারেন।"
116
"বিপ্লব" (ইংরেজি)
117
ভাল, মামান - শুভ রাত্রি, মা (ফরাসি)
118
"যখন আমার গিটার আলতো করে কাঁদছে" (ইংরেজি)
119
"শুভ রাত্রি" (ইংরেজি)
120
"পাশ দিয়ে যাবেন না" (ইংরেজি)
121
"আমার প্রিয় মার্থা"
"মার্থা মাই ডিয়ার"

"ইউএসএসআরে ফিরে"
"ইউএসএসআরে ফিরে" (ইংরেজি)

"হেল্টার স্কেল্টার"
"হাঙ্গামা", "বিশৃঙ্খলা", "বিভ্রান্তি", "ট্রাম-রাম" (ইংরেজি)
124
"আমার ইতিমধ্যে আমার আঙ্গুলে ফোস্কা আছে!"
"আমার আঙ্গুলে ফোস্কা পড়েছে!"

"প্রিয় বিচক্ষণতা"
"প্রিয় বিচক্ষণতা"

"সেক্সি স্যাডি"
"সেক্সি স্যাডি"

"আমি এবং আমার বানর ছাড়া প্রত্যেকেরই কিছু না কিছু লুকানোর আছে"
"আমি এবং আমার বানর ছাড়া প্রত্যেকেরই কিছু না কিছু লুকানোর আছে"
125
"সুখ একটি উষ্ণ বন্দুক"
"সুখ একটি আগ্নেয়াস্ত্র" (ইংরেজি)

"জুলিয়া"
"জুলিয়া"
130
"জুলিয়া" গানের শ্লোক:
"আমি যা বলি তার অর্ধেক অর্থহীন,
কিন্তু আমি বলছি শুধু তোমার কাছে পৌঁছানোর জন্য, জুলিয়া,
জুলিয়া, জুলিয়া, সমুদ্রের শিশু, আমাকে ডাকে
তাই আমি প্রেমের গান গাই, জুলিয়া...
জুলিয়া, সীশেল চোখ, বাতাসের হাসি, আমাকে ডাকে,
তাই আমি প্রেমের গান গাই, জুলিয়া।"
ইউ. বুরকিন এবং এ. বলশানিন দ্বারা অনুবাদ
131
"দুই কুমারী" (ইংরেজি)
132
"ফিরে এসো" (ইংরেজি)
133
"প্রথম, 9.09 পরে" (ইংরেজি)
134
"আমি একটি অনুভূতি খুঁজে পেয়েছি" (ইংরেজি)
135
"আমি শুধু তোমাকে চাই" (ইংরেজি)পরে নামকরণ করা হয় "আই ডিগ এ পনি" (ইংরেজি)
136
"শান্তির সুযোগ দাও" (ইংরেজি)
137
"মঠের রাস্তা" (ইংরেজি)
138
"সম্পর্কিত! দামি!" (ইংরেজি)
140
"আমি তোমাকে চাই"
"আমি তোমাকে চাই" (ইংরেজি)

"একত্র হও"
"এটা একসঙ্গে কাজ করতে দিন" (ইংরেজি)
141
"কিছু" (ইংরেজি)
142
"অক্টোপাসের বাগান"
144
"বিশৃঙ্খলা! এটি একটি জগাখিচুড়ি! সে দ্রুত নিচে পড়ে যাচ্ছে!” (ইংরেজি)
145
"দ্য লাভলি লিন্ডা"
146
"তাই হোক" ("আচ্ছা, এটা হোক") (ইংরেজি)
147
"তুমি আমার নাম জানো" (ইংরেজি)
148
"আপনি আমার নাম জানেন, নম্বরটি দেখুন,
আপনি আমার নাম জানেন, নম্বরটি দেখুন ..."
149
"মা" গান থেকে (অ্যালবাম "জন লেনন / প্লাস্টিক ওনো ব্যান্ড"):
“মা! আপনি আমাকে ছিল
কিন্তু আমি তোমাকে কখনো পাইনি।
বাবা তুমি আমাকে ছেড়ে
কিন্তু আমি তোমায় ছেড়ে চলে যাই না..."
150
"আমাদের দুজন" গানের শ্লোক:
"আমরা দুজন পোস্টকার্ড পাঠাচ্ছি,
আমার দেয়ালে চিঠি লেখা।
তুমি আর আমি জ্বলন্ত মিল,
বাড়ি ফেরার পথে ল্যাচ তোলা...
আমরা বাড়ির পথে,
আমরা বাড়ির পথে,
আমরা বাড়ি যাচ্ছি..."
151
"মহাবিশ্ব জুড়ে" (ইংরেজি)
152
"আমি আমাকে আমার"
"আমি আমাকে আমার" (ইংরেজি)

"দীর্ঘ এবং ঘুর রাস্তা"
"দীর্ঘ এবং ঘুর পথ বা বাঁকা পথ» (ইংরেজি)
154
"আবেগজনক যাত্রা" (ইংরেজি)
155
"এটা আবার শুরু করার মত" (ইংরেজি)
156
"ডানা" (ইংরেজি)
157
"আমার মিষ্টি প্রভু"
"আমার প্রভু সর্বশক্তিমান" (ইংরেজি)

"তিনি খুব ভালো"
"তিনি খুব সুন্দর" (ইংরেজি)
159
"তোমার বয়স ষোল" (ইংরেজি)
160
"আমি একটি ওয়ালরাস" (ইংরেজি)
161
"ডাবল ফ্যান্টাসি" (ইংরেজি)
162
"চালনার ব্যান্ড"
"দলের দৌড়ে" (ইংরেজি)- পল ম্যাককার্টনির 1974 অ্যালবাম।

"কল্পনা করুন"
"কল্পনা করুন" (ইংরেজি)- জন লেননের 1971 অ্যালবাম।

বিটলস ডিসকোগ্রাফি, আফটারওয়ার্ড, সংশোধনের আগে অভিধান আনলোড করা

বিষয়বস্তু: 1832 প্যাসেজ, 768233 অক্ষর

1	ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ শার্ডস অফ দ্য স্কাই বা দ্য ট্রু স্টোরি অফ দ্য বিটলস (অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা) "কারণ যেখানে দুই বা তিনজন আমার নামে একত্রিত হয়, সেখানে আমি তাদের মাঝে আছি।" (নিউ টেস্টামেন্ট। ম্যাথিউ থেকে পবিত্র গসপেল। অধ্যায় 18, শ্লোক 20।) বুক এক খালা মিমির ভাববাণী (একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল) “বিটলস এবং বাকি রক অ্যান্ড রোল দেবতা এবং দেবতার চিত্রের চেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত নয়। এবং কেউ এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারে না।" (অ্যান্ড্রে মাকারেভিচ)।
2	1 1948 লিভারপুলের উলটন এলাকায় মেনলোভ অ্যাভিনিউতে একটি ছোট দোতলা বাড়ি। সকাল। জন উইনস্টন লেননের বয়স আট বছর। - মাইম ! দ্রুততর ! আমাদের দেরী হবে! - সে চিৎকার করে, জানালার বাইরে একটি ব্রাস ব্যান্ডের ব্রাভুরা শব্দ শুনে। - কি হয়ছে? - আন্টি মিমি জিজ্ঞেস করে, যদিও সে ভালো করেই জানে কেন সে এত খুশি। সে কেবল তার আদরের ভাগ্নের আনন্দ দেখতে উপভোগ করে এবং সে আনন্দকে দীর্ঘায়িত করে।
3	- ছুটির মেলা! - জন চেঁচিয়ে উঠল এবং উন্মত্তভাবে তার জ্যাকেট টানতে শুরু করল। - দ্রুত ! আচ্ছা, মিম! .. মেরি এলিজাবেথ স্মিথের নিজের কোন সন্তান ছিল না এবং তিনি এবং তার স্বামী, দুধওয়ালা এবং একটি ছোট পনির কারখানার মালিক জর্জ, তরুণ জনকে তাদের সমস্ত ভালবাসা দিয়েছিলেন। তার মা জুলিয়া - মিমির বোন - তার ছেলেকে ভালোবাসতেন এবং প্রায়শই তাকে দেখতে যেতেন, কিন্তু বেঁচে থাকার জন্য পারিবারিক জীবনআমি পারিনি। * প্রায় পনের মিনিট পরে চাচী এবং জন স্ট্রবেরি ফিল্ড আশ্রয়ের বাগানে ছিল।
4	স্যালভেশন আর্মি এখানে নিয়মিত কনসার্টের আয়োজন করে, যা থেকে আয় এই আশ্রয়ের তহবিলে চলে যায়। তাদের বন্ধুদের অভ্যর্থনা জানিয়ে, তারা বাগানের মধ্য দিয়ে অর্কেস্ট্রার আওয়াজে সজ্জিতভাবে হেঁটে গেল, লেমনেড এবং আইসক্রিম কিনল... হঠাৎ নীরবতা নেমে এল। দর্শকরা মঞ্চে ভিড় করে যেখানে একটি বাচ্চাদের গায়কদল সারিবদ্ধ ছিল। ধূসর কেশিক যাজক-কন্ডাক্টর তার হাত নেড়েছিল, এবং ছেলেরা গেয়েছিল: "ঈশ্বর ইংল্যান্ডের মঙ্গল করুন..." তাদের উচ্চ কণ্ঠ এত স্পষ্ট এবং অনুরণিত শোনাচ্ছিল যে জন হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন এবং তার গলায় গলদ অনুভব করেছিলেন।
5	তিনি তার সমস্ত চোখ দিয়ে পরিষ্কার গায়কদলের সদস্যদের দিকে তাকালেন এবং এমনকি তাদের সাথে মুখ খুললেন, স্তোত্রের শব্দগুলি প্রতিধ্বনিত করলেন। এবং এই শব্দগুলির সাথে কেবল তিনিই আনন্দিত ছিলেন না। প্রাপ্তবয়স্করা, আবেগে ভরা, এমনকি একে অপরের সাথে চিবানো এবং চ্যাট করা বন্ধ করে দেয়। গান শেষ হয় এবং অনাথদের আন্তরিক করতালি দিয়ে পুরস্কৃত করা হয়। জন হতবাক হয়ে গেল। তিনি এই ছেলেদের অনেককে ভালভাবে চিনতেন, কিন্তু এখন পর্যন্ত তিনি তাদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করেছেন।
6	এখন তিনি যা ঘটছে তাতে তার সম্পৃক্ততা দেখাতে চেয়েছিলেন: "মিম, আমি গত বছর ওই রেডহেডটিকে কালো চোখ দিয়েছিলাম!" তবে এই মোটা লোকটির নাম বোরভ, তারা তাকে দুপুরের খাবারের জন্য একসাথে দুটি পরিবেশন দেয়, তবে সে এখনও অন্যদের কাছ থেকে চুরি করে ... "তুমি ভয়ানক কথা বল, জন।" তারা খুব সুন্দর গান করে... - একটু ভাবুন! আমরা একবার সেই মেয়েটিকে শস্যাগারে তালা দিয়েছিলাম, এবং সেখানে সে চিৎকার করে চিৎকার করেছিল। আর যাই হোক, আমিও ভালো গান করি। তাদের সব সেরা! "তাহলে কেন আপনি সেন্ট পিটার চার্চে গায়কদল ছেড়ে দিলেন?" - গানবাজনায় গান গাওয়া বোকামি! সেখানে কেউ আপনাকে লক্ষ্য করে না! আপনি যদি গান করতে যাচ্ছেন তবে একাই এটি করুন। আমি একজন বিখ্যাত গায়ক হবো!
7	"আত্মবিশ্বাস, জন, কাউকে ভাল কিছু এনে দেয়নি..." খালা প্রাথমিকভাবে তার ঠোঁট তাড়ালেন। "মোটেই না," জন যুক্তি দিয়েছিলেন। - আমি বরং একজন বিশপ হতে চাই। তিনি আরও গুরুত্বপূর্ণ। * বাড়িতে, জন নিজেকে তার ঘরে লক করে রেখেছিলেন, চশমা পরেছিলেন, যা তিনি জনসমক্ষে পরতে ভয়ঙ্করভাবে বিব্রত বোধ করেছিলেন এবং একটি অ্যালবামে জলরঙ দিয়ে আঁকতে শুরু করেছিলেন, কিন্তু তিনি দ্রুত এই কার্যকলাপে বিরক্ত হয়েছিলেন। তারপর তিনি বিছানার নিচ থেকে "সম্পাদক এবং ডিজাইনার জে ডব্লিউ. লেনন" স্বাক্ষরিত একটি মূল্যবান নোটবুক বের করলেন, একটি কলম এবং একটি কালি। খালা মিমি যখন তাকে দায়িত্ব দিয়েছিলেন তখন তার বয়স ছিল মাত্র পাঁচ বছর প্রাথমিক বিদ্যালয়ডোভেডেল প্রাইমারি স্কুল, এবং এটি তার কাছে মনে হয়েছিল যে একজন প্রডিজি হিসাবে তার খ্যাতি নিশ্চিত করা হয়েছিল।
8	যাই হোক না কেন, শিক্ষকরা বলেছিলেন যে তিনি একজন মেধাবী ছেলে। পাঁচ মাসের মধ্যে তিনি অবাধে পড়তে এবং লিখতে পারতেন, এবং তারপর থেকে চাচা জর্জ তার বালিশের নীচে ছোট ছোট নোটগুলি খুঁজে পেতে শুরু করেন, কখনও কখনও কংক্রিট এবং কখনও কখনও বিমূর্ত বিষয়বস্তু সহ: "প্রিয় চাচা, আপনি কি আমার সাথে উলটনে আসতে চান?" -সিনেমা"?", "প্রিয় জর্জ, আপনি কি আপনার চারপাশে কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছেন?", "প্রিয় জর্জ, আপনি কি আন্টি মিমিকে নয়, আজ রাতে আমাকে ধুয়ে দেবেন?" অথবা "ভয় পেও না, জর্জ"... ক্রিসমাসের আগের দিন, জনের চাচা জনকে লিভারপুল এম্পায়ারে একটি পারফরম্যান্সে নিয়ে যান এবং থিয়েটারে যাওয়া ছেলেটিকে অত্যন্ত উত্তেজিত করেছিল।
9	তিনি যা দেখেছিলেন তাতে মুগ্ধ হয়ে তিনি ছোটগল্প, কোয়াট্রেন এবং ছবি আঁকেন। খালা মিমি বিশেষভাবে গর্বিত ছিলেন "কে শক্তিশালী?" "প্রাচীন, জরাজীর্ণ সময়ে, একটি মহান-মহান-মহান-বালক বাস করত। এবং তিনি একজন ভাল, খুব ভাল জাদুকর হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি একটি ব্যাগ নিয়ে তাতে বাচ্চাদের বই, খেলনা, হাসির পটকা এবং বেলুন রাখলেন। এবং তিনি নদীর উপরে একটি উঁচু, নিচু পাহাড়ের কাছে এসেছিলেন। এবং তিনি বসলেন। আর মহা-মহান-বড়-অহংকারী ছেলেটা বেরিয়ে এল অন্য দিকে।
10	তার ব্যাগে ছিল টিজিং বই, সারা রাত জেগে ডাকাডাকি, ঝাঁকুনি আর বাজে কথাবার্তা। তিনি খুব সেরা, খুব সেরা হতে চেয়েছিলেন, যাতে তার কাছ থেকে সবকিছু দুর্দান্ত হয়! আপনি কাকে শক্তিশালী মনে করেন? ঠিক আছে, আজকের গল্পটিকে তিনি "টকটিভ ব্র্যাগারদের শহর" বলেছেন: “আহংকার শহরের চারপাশে সবচেয়ে সুন্দর তৃণভূমি ছিল, সবচেয়ে বিশুদ্ধ নদী প্রবাহিত হয়েছিল এবং সবচেয়ে শক্তিশালী দেয়াল ছিল। শহরটি রাজা বোস্ট দ্য সিক্সথ অ্যান্ড হাফ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। অর্ধেক কেন? কারণ রাজা বিবাহিত ছিলেন। একদিন সে ঘুম থেকে উঠে বারান্দায় গিয়ে বলল: “বাহ! সকাল হয়ে গেছে।
	…

ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ

আকাশের অংশ

বিটলসের সত্য ঘটনা

(অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা)

"কারণ যেখানে দুই বা তিনজন আমার নামে একত্রিত হয়, সেখানে আমি তাদের মাঝে আছি।"

(নিউ টেস্টামেন্ট। ম্যাথিউ থেকে পবিত্র গসপেল। অধ্যায় 18, শ্লোক 20।)

বুক এক

খালা মিমির ভাববাণী

(একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল)

“বিটলস এবং বাকি রক অ্যান্ড রোল দেবতা এবং দেবতার চিত্রের চেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত নয়।

এবং কেউ এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারে না।"

(অ্যান্ড্রে মাকারেভিচ)

1948 লিভারপুলের উলটন এলাকায় মেনলোভ অ্যাভিনিউতে একটি ছোট দোতলা বাড়ি। সকাল। জন উইনস্টন লেননের বয়স আট বছর।

- মাইম ! দ্রুততর ! আমাদের দেরী হবে! - সে চিৎকার করে, জানালার বাইরে একটি ব্রাস ব্যান্ডের ব্রাভুরা শব্দ শুনে।

- কি হয়ছে? - আন্টি মিমি জিজ্ঞেস করে, যদিও সে ভালো করেই জানে কেন সে এত খুশি। সে কেবল তার আদরের ভাগ্নের আনন্দ দেখতে উপভোগ করে এবং সে আনন্দকে দীর্ঘায়িত করে।

- ছুটির মেলা! - জন চেঁচিয়ে উঠল এবং উন্মত্তভাবে তার জ্যাকেট টানতে শুরু করল। - দ্রুত ! আচ্ছা, মিম! ..

মেরি এলিজাবেথ স্মিথের নিজের কোন সন্তান ছিল না এবং তিনি এবং তার স্বামী, দুধওয়ালা এবং একটি ছোট পনির কারখানার মালিক জর্জ, তরুণ জনকে তাদের সমস্ত ভালবাসা দিয়েছিলেন। তার মা জুলিয়া - মিমির বোন - তার ছেলেকে ভালোবাসতেন এবং প্রায়শই তাকে দেখতে যেতেন, কিন্তু কীভাবে পারিবারিক জীবনযাপন করতে হয় তা জানতেন না।

প্রায় পনের মিনিট পরে চাচী এবং জন স্ট্রবেরি ফিল্ড আশ্রয়ের বাগানে ছিল। স্যালভেশন আর্মি এখানে নিয়মিত কনসার্টের আয়োজন করে, যা থেকে আয় এই আশ্রয়ের তহবিলে চলে যায়।

তাদের বন্ধুদের অভ্যর্থনা জানিয়ে, তারা বাগানের মধ্য দিয়ে অর্কেস্ট্রার আওয়াজে সজ্জিতভাবে হেঁটে গেল, লেমনেড এবং আইসক্রিম কিনল... হঠাৎ নীরবতা নেমে এল। দর্শকরা মঞ্চে ভিড় করে যেখানে একটি বাচ্চাদের গায়কদল সারিবদ্ধ ছিল।

ধূসর কেশিক যাজক-কন্ডাক্টর তার হাত নেড়েছিল, এবং ছেলেরা গেয়েছিল: "ঈশ্বর ইংল্যান্ডের মঙ্গল করুন..." তাদের উচ্চ কণ্ঠ এত স্পষ্ট এবং অনুরণিত শোনাচ্ছিল যে জন হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন এবং তার গলায় গলদ অনুভব করেছিলেন। তিনি তার সমস্ত চোখ দিয়ে পরিষ্কার গায়কদলের সদস্যদের দিকে তাকালেন এবং এমনকি তাদের সাথে মুখ খুললেন, স্তোত্রের শব্দগুলি প্রতিধ্বনিত করলেন। এবং এই শব্দগুলির সাথে কেবল তিনিই আনন্দিত ছিলেন না। প্রাপ্তবয়স্করা, আবেগে ভরা, এমনকি একে অপরের সাথে চিবানো এবং চ্যাট করা বন্ধ করে দেয়।

গান শেষ হয় এবং অনাথদের আন্তরিক করতালি দিয়ে পুরস্কৃত করা হয়। জন হতবাক হয়ে গেল। তিনি এই ছেলেদের অনেককে ভালভাবে চিনতেন, কিন্তু এখন পর্যন্ত তিনি তাদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করেছেন। এখন তিনি যা ঘটছে তাতে তার সম্পৃক্ততা দেখাতে চেয়েছিলেন:

"মিম, আমি গত বছর ওই রেডহেডটিকে কালো চোখ দিয়েছিলাম!" তবে এই মোটা লোকটির নাম বোরভ, তারা তাকে দুপুরের খাবারের জন্য একসাথে দুটি পরিবেশন দেয়, তবে সে এখনও অন্যদের কাছ থেকে চুরি করে ...

"তুমি ভয়ানক কথা বল, জন।" তারা খুব সুন্দর গান করে...

- একটু ভাবুন! আমরা একবার সেই মেয়েটিকে শস্যাগারে তালা দিয়েছিলাম, এবং সেখানে সে চিৎকার করে চিৎকার করেছিল। আর যাই হোক, আমিও ভালো গান করি। তাদের সব সেরা!

"তাহলে কেন আপনি সেন্ট পিটার চার্চে গায়কদল ছেড়ে দিলেন?"

- গানবাজনায় গান গাওয়া বোকামি! সেখানে কেউ আপনাকে লক্ষ্য করে না! আপনি যদি গান করতে যাচ্ছেন তবে একাই এটি করুন। আমি বিখ্যাত গায়ক হব!

"আত্মবিশ্বাস, জন, কাউকে ভাল কিছু এনে দেয়নি..." খালা প্রাথমিকভাবে তার ঠোঁট তাড়ালেন।

"মোটেই না," জন যুক্তি দিয়েছিলেন। - আমি বরং একজন বিশপ হতে চাই। তিনি আরও গুরুত্বপূর্ণ।

বাড়িতে, জন নিজেকে তার ঘরে লক করে রেখেছিলেন, চশমা পরেছিলেন, যা তিনি জনসমক্ষে পরতে ভয়ঙ্করভাবে বিব্রত বোধ করেছিলেন এবং একটি অ্যালবামে জলরঙ দিয়ে আঁকতে শুরু করেছিলেন, কিন্তু তিনি দ্রুত এই কার্যকলাপে বিরক্ত হয়েছিলেন। তারপর তিনি বিছানার নিচ থেকে "সম্পাদক এবং ডিজাইনার জে ডব্লিউ. লেনন" স্বাক্ষরিত একটি মূল্যবান নোটবুক বের করলেন, একটি কলম এবং একটি কালি।

তার বয়স ছিল মাত্র পাঁচ বছর যখন আন্টি মিমি তাকে ডোভেডেল প্রাইমারি স্কুলে ভর্তি করান, এবং তার কাছে মনে হয়েছিল যে একটি শিশু প্রডিজি হিসাবে তার খ্যাতি নিশ্চিত ছিল। যাই হোক না কেন, শিক্ষকরা বলেছিলেন যে তিনি একজন মেধাবী ছেলে। পাঁচ মাসের মধ্যে তিনি স্বাধীনভাবে পড়তে এবং লিখতে পারতেন, এবং তারপর থেকে আঙ্কেল জর্জ তার বালিশের নীচে ছোট ছোট নোটগুলি খুঁজে পেতে শুরু করেন, কখনও কখনও কংক্রিট, কখনও কখনও বরং বিমূর্ত: "প্রিয় চাচা, আপনি কি আমার সাথে উলটনে আসতে চান?" - সিনেমা? ", "প্রিয় জর্জ, আপনি কি আপনার চারপাশে কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছেন?", "প্রিয় জর্জ, আপনি কি আন্টি মিমি নয়, আজ রাতে আমাকে ধুয়ে দিতে পারেন?" অথবা "ভয় পেও না, জর্জ"...

ক্রিসমাসের আগের দিন, জনের চাচা জনকে লিভারপুল এম্পায়ারে একটি পারফরম্যান্সে নিয়ে যান এবং থিয়েটারে যাওয়া ছেলেটিকে অত্যন্ত উত্তেজিত করেছিল। তিনি যা দেখেছিলেন তাতে মুগ্ধ হয়ে তিনি ছোটগল্প, কোয়াট্রেন এবং ছবি আঁকেন। খালা মিমি বিশেষভাবে গর্বিত ছিলেন "কে শক্তিশালী?"

"প্রাচীন, জরাজীর্ণ সময়ে, একটি মহান-মহান-মহান-বালক বাস করত। এবং তিনি একজন ভাল, খুব ভাল জাদুকর হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি একটি ব্যাগ নিয়ে তাতে বাচ্চাদের বই, খেলনা, হাসির পটকা এবং বেলুন রাখলেন। এবং তিনি নদীর উপরে একটি উঁচু, নিচু পাহাড়ের কাছে এসেছিলেন। এবং তিনি বসলেন। আর মহা-মহান-বড়-অহংকারী ছেলেটা বেরিয়ে এল অন্য দিকে। তার ব্যাগে ছিল টিজিং বই, সারা রাত জেগে ডাকাডাকি, ঝাঁকুনি আর বাজে কথাবার্তা। তিনি খুব সেরা, খুব সেরা হতে চেয়েছিলেন, যাতে তার কাছ থেকে সবকিছু দুর্দান্ত হয়! আপনি কাকে শক্তিশালী মনে করেন?

ঠিক আছে, আজকের গল্পটিকে তিনি "টকটিভ ব্র্যাগারদের শহর" বলেছেন:

“আহংকার শহরের চারপাশে সবচেয়ে সুন্দর তৃণভূমি ছিল, সবচেয়ে বিশুদ্ধ নদী প্রবাহিত হয়েছিল এবং সবচেয়ে শক্তিশালী দেয়াল ছিল। শহরটি রাজা বোস্ট দ্য সিক্সথ অ্যান্ড হাফ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। অর্ধেক কেন? কারণ রাজা বিবাহিত ছিলেন। একদিন সে জেগে উঠল, বারান্দায় গিয়ে বলল: "বাহ!" ইতিমধ্যে সকাল হয়ে গেছে। আমি এর জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছি!" এবং তিনি ডিনারে গেলেন। তার টেবিলে সবচেয়ে সুস্বাদু খাবার ছিল: সবচেয়ে শক্ত ডিম এবং সবচেয়ে ওটমিল। তার বিশপের কাছে পরিষ্কার জপমালা ছিল এবং তার কুকুরের কুকুরের জীবন ছিল। আর তার স্ত্রী ছিলেন সবচেয়ে বেশি বিবাহিত। আচ্ছা, কেন নয়?..."

হয়তো এই গল্পটি আরও দীর্ঘ হত, কিন্তু জনকে ডিনারে ডাকা হয়েছিল।

টেবিলে, চাচা জর্জ তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, বিদ্রুপ ছাড়া নয়:

- তাহলে, তারা বলে, আপনি বিশপ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

জন তার খালার দিকে অপমানিত দৃষ্টিতে তাকালো এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে ঘোষণা করল:

- না। আমি যীশু খ্রীষ্ট হব। তিনি আরও গুরুত্বপূর্ণ।

শর্টি স্মিথ বিভ্রান্ত হয়ে স্ত্রীর দিকে তাকাল। স্পষ্টতই ছেলেটির কিছু ভুল হয়েছে।

লিভারপুডলিয়ানদের অর্ধেক আইরিশ। তারা তাদের উগ্র স্বভাব এবং মজার উচ্চারণের জন্য বিখ্যাত। এটি লিভারপুলে ছিল যে নেভিগেশন ইতিহাসে প্রথম ডক নির্মিত হয়েছিল। বাড়ি ফিরে, নাবিকরা এখানে তামাক, মাদক, সমস্ত জাতীয়তার পতিতা, শক্তিশালী শব্দ এবং সম্প্রতি ব্লুজ রেকর্ড নিয়ে এসেছিল। এখানে, উপায় দ্বারা, কুখ্যাত টাইটানিক নির্মিত হয়েছিল।

ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ

আকাশের অংশ

বিটলসের সত্য ঘটনা

(অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা)

"কারণ যেখানে দুই বা তিনজন আমার নামে একত্রিত হয়, সেখানে আমি তাদের মাঝে আছি।"

(নিউ টেস্টামেন্ট। ম্যাথিউ থেকে পবিত্র গসপেল। অধ্যায় 18, শ্লোক 20।)

বুক এক

খালা মিমির ভাববাণী

(একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল)

এবং কেউ এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারে না।"

(অ্যান্ড্রে মাকারেভিচ)

"তুমি ভয়ানক কথা বল, জন।" তারা খুব সুন্দর গান করে...

"তাহলে কেন আপনি সেন্ট পিটার চার্চে গায়কদল ছেড়ে দিলেন?"

ঠিক আছে, আজকের গল্পটিকে তিনি "টকটিভ ব্র্যাগারদের শহর" বলেছেন:

হয়তো এই গল্পটি আরও দীর্ঘ হত, কিন্তু জনকে ডিনারে ডাকা হয়েছিল।

টেবিলে, চাচা জর্জ তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, বিদ্রুপ ছাড়া নয়:

- তাহলে, তারা বলে, আপনি বিশপ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

জন তার খালার দিকে অপমানিত দৃষ্টিতে তাকালো এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে ঘোষণা করল:

- না। আমি যীশু খ্রীষ্ট হব। তিনি আরও গুরুত্বপূর্ণ।

এটা একটা রুক্ষ পৃথিবী। এবং জন তার শহরের একজন সত্যিকারের পুত্র হয়ে ওঠে। বাড়িতে, প্রেমের পরিবেশে, তিনি "নরম এবং তুলতুলে" ছিলেন। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সে একা তার দেশীয় প্রান্তিক সীমানা অতিক্রম করল, সে অবিলম্বে শক্তিশালী, মন্দ সূঁচ দিয়ে ছিটকে গেল।

বর্তমান পৃষ্ঠা: 1 (বইটিতে মোট 30টি পৃষ্ঠা রয়েছে) [উপলব্ধ পাঠ্যাংশ: 7 পৃষ্ঠা]

হরফ:

100% +

ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ
আকাশের অংশ
বা
বিটলসের সত্য ঘটনা
(অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা)

"কারণ যেখানে দুই বা তিনজন আমার নামে একত্রিত হয়, সেখানে আমি তাদের মাঝে আছি।"

(নিউ টেস্টামেন্ট। ম্যাথিউ থেকে পবিত্র গসপেল। অধ্যায় 18, শ্লোক 20।)

বুক এক
খালা মিমির ভাববাণী
(একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল)

“বিটলস এবং বাকি রক অ্যান্ড রোল দেবতা এবং দেবতার চিত্রের চেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত নয়।

এবং কেউ এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারে না।"

(অ্যান্ড্রে মাকারেভিচ)

1

"তুমি ভয়ানক কথা বলছ, জন।" তারা খুব সুন্দর গান করে...

"তাহলে কেন আপনি সেন্ট পিটার চার্চে গায়কদল ছেড়ে দিলেন?"

"ভিতরে প্রাচীন জরাজীর্ণসময় বেঁচে ছিল- প্রশংসা করছিলএক মহান-বড় ছেলেএবং তিনি দয়ালু এবং দয়ালু হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন একজন জাদুকর.তিনি একটি ব্যাগ নিয়ে তাতে শিশুর বই, র‍্যাটল খেলনা, হাসির পটকা এবং বল রাখলেন। inflatablesএবং তিনি নদীর উপরে একটি উঁচু, নিচু পাহাড়ের কাছে এসেছিলেন। এবং তিনি বসলেন। আর বেরিয়ে এলো ওপারে মহান-দাদা-দাদা।তার ব্যাগে ছিল টিজিং বই, সারারাত জেগে থাকা কল, ঘেউ ঘেউ করা, ফুঁপিয়ে ফুঁপানো এবং বিরক্তিকর। র্যাটলারতিনি খুব সেরা, খুব সেরা হতে চেয়েছিলেন, যাতে তার কাছ থেকে সবকিছু দুর্দান্ত হয়! আপনি কাকে শক্তিশালী মনে করেন?

ঠিক আছে, আজকের গল্পটিকে তিনি "টকটিভ ব্র্যাগারদের শহর" বলেছেন:

“আহংকার শহরের চারপাশে সবচেয়ে সুন্দর তৃণভূমি ছিল, সবচেয়ে বিশুদ্ধ নদী প্রবাহিত হয়েছিল এবং সবচেয়ে শক্তিশালী দেয়াল ছিল। শহরটি রাজা বোস্ট দ্য সিক্সথ অ্যান্ড হাফ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। অর্ধেক কেন? কারণ রাজা বিবাহিত ছিলেন। একদিন সে জেগে উঠল, বারান্দায় গিয়ে বলল: "বাহ!" ইতিমধ্যে সকাল হয়ে গেছে। আমি এর জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছি!" এবং তিনি ডিনারে গেলেন। তার টেবিলে সবচেয়ে সুস্বাদু খাবার ছিল: সবচেয়ে শক্ত ডিম এবং সবচেয়ে ওটমিল। তার বিশপের কাছে পরিষ্কার জপমালা ছিল এবং তার কুকুরের কুকুরের জীবন ছিল। আর তার স্ত্রী ছিলেন সবচেয়ে বেশি বিবাহিত। আচ্ছা, কেন নয়?..."

হয়তো এই গল্পটি আরও দীর্ঘ হত, কিন্তু জনকে ডিনারে ডাকা হয়েছিল।

টেবিলে, চাচা জর্জ তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, বিদ্রুপ ছাড়া নয়:

- তাহলে, তারা বলে, আপনি বিশপ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

জন তার খালার দিকে অপমানিত দৃষ্টিতে তাকালো এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে ঘোষণা করল:

- না। আমি যীশু খ্রীষ্ট হব। তিনি আরও গুরুত্বপূর্ণ।

দুই বছর পর.

জন তার স্কুল বন্ধু পিট শটনের সাথে দেখা করতে যায়। কোন কম সাহসী এবং স্বাধীনতা-প্রেমী. তারা শুধু একসাথে মারধর করেছে। "এক মাথা খারাপ, কিন্তু দুটি খারাপ," পিট জেনেশুনে বলল। আন্টি মিমি ভেবেছিল সে জনের উপর খারাপ প্রভাব ফেলেছে। পিটের বাবা-মা বিশ্বাস করতেন যে জন তাদের ছেলের উপর খারাপ প্রভাব ফেলেছিল। এবং তারা সত্যিই একে অপরের উপর একটি খারাপ প্রভাব ছিল, এবং মহান পরিতোষ সঙ্গে.

পিটের বাড়ির দিকে এগিয়ে যেতে জন সাবধানে তার পায়ের দিকে তাকাল। তার চশমা ছাড়া সে দুই গজ দূরে দেখতে পেত না। সম্ভবত এই শারীরিক ত্রুটিই তাকে তার সমবয়সীদের সাথে এতটা খিটখিটে এবং অহংকারী করে তুলেছিল। অথবা এমনও হতে পারে যে প্রতিটি নৈমিত্তিক দৃষ্টিতে, দুর্ঘটনাক্রমে ছুঁড়ে দেওয়া প্রতিটি শব্দে, তিনি "পিতৃহীনতার" একটি অবমাননাকর বা আরও খারাপ, করুণ সংজ্ঞা পড়েছিলেন।

তার অনেক সহকর্মী যুদ্ধে তাদের পিতাকে হারিয়েছিল, কিন্তু তার বাবা-মা জীবিত এবং ভাল ছিলেন, তারা তাকে কেবল "ত্যাগ" করেছিলেন। জন আন্টি মিমি এবং আঙ্কেল জর্জকে যতই ভালবাসতেন না কেন, তিনি কখনই পরবর্তী পরিস্থিতির কথা ভুলে যাননি। তিনি প্রায়শই যুদ্ধ করতেন - কারণ সহ বা ছাড়াই, এবং যদি তিনি অনুভব করেন যে শত্রু তার চেয়ে শক্তিশালী, তিনি দক্ষতার সাথে বিড়বিড় করে দাঁত দিয়ে বিড়বিড় করলেন: "ঠিক আছে, এখন আপনি শেষ করেছেন ..." এবং তারা তাকে তার কথায় নিয়ে গেল। .

মাঝে মাঝে সে তার কৃতকর্মের জন্য ভয়ও অনুভব করত, সে ভয় পেত যে মিমি কিছু খুঁজে পাবে। কিন্তু তিনিই তাকে সদগুণের মূর্ত প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং তার প্রতিবেশীরা তার ভাগ্নে সম্পর্কে যা বলেছিলেন তা বিশ্বাস করেননি।

পেনি লেন বরাবর জনের অবসরে হাঁটা একটি অপরিচিত প্রাপ্তবয়স্ক কণ্ঠের দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়েছিল:

- আরে ছোট ছেলে!

জন একজন ভিক্ষুককে জর্জরিত দেয়ালের পাশে বসে থাকতে দেখল। বৃদ্ধ লোকটির মুখ জনের কাছে পরিচিত বলে মনে হয়েছিল, তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে কাছে গেলেন, কিন্তু, নিশ্চিত হয়ে যে তিনি এই লোকটিকে প্রথমবার দেখছেন, তিনি অহংকারে জিজ্ঞাসা করলেন:

- আমরা হব? আপনি কি চান? - ঠিক এইভাবে তিনি সর্বদা তাদের সাথে কথা বলেছিলেন যাদের তিনি নিজের থেকে নিকৃষ্ট মনে করেছিলেন।

"প্রথম," ভিক্ষুকটি বোধগম্য নয়, ছেলেটির দিকে তাকিয়ে বলল।

- "প্রথম" কি? - কিছু কারণে জন অস্বস্তি বোধ করেছিল।

- তুমিই প্রথম।

"এবং আপনিই শেষ একজন," জন তার বিব্রতকর অবস্থা কাটিয়ে ব্যঙ্গাত্মকভাবে বলল। - আসলে, আপনি ভিক্ষা চাইছেন! আমি আপনাকে একটি মুদ্রা দেব। যদি না, অবশ্যই, আপনি হাঁটু গেড়ে বসে জিজ্ঞাসা করেন: "চাচা, আমাকে কিছু টাকা দিন।"

ভিক্ষুক নিঃশব্দে মাথা নিচু করল। তারপর জনের পিছনে ক্যাডিলাকের শব্দ শোনা গেল, এবং তিনি ক্ষণিকের জন্য বিভ্রান্ত হলেন, একটি প্রশংসনীয় দৃষ্টিতে বিলাসবহুল গাড়িটিকে অনুসরণ করলেন। আর যখন ঘুরে দেখলাম, বুড়ো আর নেই। জন চারপাশে তাকাল। ভিক্ষুক অদৃশ্য হয়ে গেল।

এই অদ্ভুত ঘটনাটি জনকে ভীত করে তুলেছিল, সে পিছন ফিরে ঘুরে ফিরে পিটের বাড়ির দিকে যত দ্রুত সম্ভব ছুটে গেল।

তার দৃষ্টি আবার ব্যর্থ হয়. কোণে তিনি উলটন বজ্রঝড়ের মুখোমুখি হলেন, বড় মানুষ জিমি টারবুক। শব্দের সাথে - "কোথায় যাচ্ছ, কুকুরছানা!" - সে তাকে এক হাতে টাই ধরেছিল এবং অন্য হাতটি তার মাথার উপরে তুলে তাকে আঘাত করেছিল। কিন্তু পিট তাকে থামিয়ে দিয়েছিলেন, যিনি কোথাও থেকে আসেননি:

- জিমি, সে ঘটনাক্রমে! সে অন্ধ! সে তার নাভি দেখতে পায় না!

- এটা সত্য? - জিমি কড়া গলায় জিজ্ঞেস করল।

জন নীরবে তার স্তনের পকেট থেকে মোটা চশমা নিয়ে তার নাকের উপর রাখল।

"একটু হাঁটতে যান, প্রফেসর সাহেব," টারবুক অবজ্ঞার সাথে বিড়বিড় করে বললো এবং জনকে ছেড়ে দিয়ে আরো এগিয়ে গেল।

পিট একা ছিল না. তার সাথে ছিলেন সহপাঠী ইভান ভন এবং নাইজেল হোলি।

"আমরা প্রায় সমস্যায় পড়েছিলাম," ইভান স্বস্তির সাথে ফিসফিস করে বলল।

"হ্যাঁ," নাইজেল সমর্থন করে, "যদি জিমি ব্যায়াম করার সিদ্ধান্ত নেয়, তবে সে অবশ্যই আমাদের ক্ষতি করবে।"

"আমরা এখনও জানি না," জন বলল, তার কমরেডদের দিকে তাকিয়ে, তার চশমা তার পকেটে রেখে এবং তার টাই সোজা করে। "এবং আপনি যদি কখনও অন্য কাউকে গালি দেন যে আমি অন্ধ, আমি আপনাকে এমন মার দেব!"

- তাই এর পরে তাকে সাহায্য করুন! - পিট রাগান্বিত ছিল।

- কে আপনাকে আপনার নিজের কাজ মনে করতে বলেছে?! - জন হুমকি দিয়ে তার দিকে এগিয়ে গেল।

"ঠিক আছে, ঠিক আছে," পিট ফিরে গেল। - আমাদের সাথে আসো.

-এটা কোথায়?

- সচরাচর. "মিছরির দোকানে," সে চোখ মেলে বলল। "আমরা মিষ্টি কিছু চাইছিলাম।"

- আর কি, তুমি কি আমাকে ছাড়া একসাথে পেয়েছ?

ছেলেরা বিভ্রান্তিতে একে অপরের দিকে তাকাল। প্রকৃতপক্ষে, এখন অবধি তারা জনের নেতৃত্বে কেবল কেক চুরি করেছিল।

"আমরা তোমাকে খুঁজছিলাম," ইভান নিজেকে খুঁজে পেল।

- তাহলে চলো যাই. - এবং চারজন মুদি দোকানে চলে গেল “একটি গর্ত সহ ব্যাগেল। স্নটগার এবং ছেলে।" (এই নামের কারণে, বিল স্নটগারস, মালিকের ছেলে, ডাকনাম ছিল "হোল।")

এটি সর্বদা লোকে পূর্ণ ছিল এবং একটি নির্দিষ্ট দক্ষতার সাথে আপনি যে কোনও কিছু চুরি করতে পারেন। এমন নয় যে বাচ্চাদের বাড়িতে কোনও কিছুর অভাব ছিল না (যদিও তারা শার্লটস, মেরিনগুয়েস এবং ইক্লেয়ার দিয়ে নষ্ট হয়নি)। না. সহজভাবে, আবেগ সবচেয়ে সূক্ষ্ম থালা হয়.

মিষ্টির দোকানের দরজায় তালা দেওয়া ছিল।

"দোকান বন্ধ," ইভান বলেন. - চল যাই.

জন চারপাশে তাকাল।

- দাঁড়াও। চলো উঠোন থেকে ভিতরে যাই, ভিতরে ঢুকতে জানি। - (একদিন জন ইতিমধ্যে এই বাড়ির অ্যাটিকেতে ছিল এবং সেখানে কিছু লক্ষ্য করেছিল।)

"আমরা সেভাবে একমত হইনি," নাইজেল, যার বাবা ছিলেন একজন পুলিশ, সাবধানে জবাব দিয়েছিলেন।

"তাহলে আসুন একটি চুক্তিতে আসি," জন চালিয়ে যান। "তারা তোমাকে কয়েকটা কেকের জন্য জেলে রাখবে না।" আর যদি কিছু হয়, তোমার বাবা তোমাকে বলে দেবে।

"চল যাই, যাই," পিট তার বন্ধুকে সমর্থন করল।

গজ থেকে তারা ছাদে ফায়ার এস্কেপ উপরে উঠল। কবুতরগুলোকে ভয় দেখিয়ে, জন তার সহযোদ্ধাদের সাহায্যে সিমেন্টের একটি বড় বাক্স একপাশে ঠেলে দিয়ে বিষ্ঠার সাথে বিছিয়ে থাকা করাতগুলো তুলে ফেলল। পিট শিস দিল। লুক ! যারা চিন্তা করে?!

"আপনাকে আপনার কাঁধে মাথা রাখতে হবে," জন বলল, যেন তার চিন্তাভাবনা পড়ছে। টেনশন থেকে দাঁত বের করে সে ঢাকনাটা তুলে নিল... এবং নিচ থেকে আওয়াজ শুনতে পেয়ে ভয়ে প্রায় বেরিয়েই গেল। একটি পেস্ট্রির দোকানে দুজন লোক কথা বলছিল।

"আচ্ছা, আপনি... আচ্ছা, আমি জানি না," একটি মহিলা কন্ঠস্বর কোমলভাবে শোনাল।

"চিন্তা করবেন না, বাবু," লোকটি বেস কন্ঠে বলল। - বাবা লন্ডন চলে গেছেন, এবং দোকান আমাদের হাতে... সারা রাত। - জন তাকে চিনতে পেরেছে। কণ্ঠটি ছিল বিল দ্য হোলের, একজন অপ্রতিরোধ্য সতেরো বছর বয়সী অতিবৃদ্ধ মানুষ।

ইভান, এদিকে, হ্যাচের কিনারার নীচে একধরনের গলদ পিছলে গেল, এবং ডাকাতরা, চুপচাপ চারের উপর পড়ে, ফাটলের দিকে তাকিয়ে রইল। জন, তার লজ্জা ভুলে, এমনকি তার চশমা পরেন।

সরাসরি তাদের নীচে, কাউন্টারে, একটি মোটা রঙ্গিন স্বর্ণকেশী বসেছিল, তার মুখ বাটারক্রিম দিয়ে মেখেছিল, এবং হোল, এক হাতে একটি কেক তার মুখে ঢেলে, অন্য হাতে তার ব্লাউজের নীচে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।

হাসতে হাসতে, তিনি ট্রিটটি শেষ করলেন, তারপর হলির হাত সরিয়ে দিয়ে বললেন:

- হস্তক্ষেপ করবেন না, বোকা। আমি নিজেই।

তার ব্লাউজের বোতাম খুলে ফেলে, সে তার ব্রাটি তার ঘাড়ের উপরে টেনে নিয়েছিল, তার বিশাল, আলগা স্তনগুলিকে মুক্ত করে, তার স্কার্টটি তুলেছিল, যার নীচে আর কিছুই ছিল না, পেশাদার উদাসীনতার সাথে তার পিঠের উপর শুয়েছিল এবং আদেশ করেছিল:

"শুরু!" তার চোখ বন্ধ ছিল.

- হ্যা হ্যা! - এটা সহ্য করতে না পেরে, ইভান ফিসফিস করে বলল, তার লালা গিলে নিচ্ছে। পিট তাকে তার মুষ্টি দেখাল এবং চুপচাপ, প্রায় নিঃশব্দে, হিস করে বলল:

- চুপ কর!

জন হঠাৎ অসহনীয়ভাবে বিরক্ত বোধ করলেন, এবং তিনি বিরক্তির সাথে অ্যাটিকের কোণে তাকালেন। নিচ থেকে চাপা হাঁপানি আর অলস আর্তনাদ শোনা গেল...

- হ্যাঁ চমত্কার! অন্ত্রে মাচেন! 1
এটা অপূর্ব! তুমি খুব ভালো করছো! (জার্মান)

- আবার, প্রতিরোধ করতে না পেরে, ইভান জার্মান ভাষায় কোনো কারণে ফিসফিস করে বলল। তিনি যে অগণিত সংখ্যক বন্দী চলচ্চিত্র দেখেছিলেন তার প্রভাব ছিল। এবার স্বর্ণকেশীর কানে ফিসফিস করে ধরল।

সে তার চোখের পাতা তুলে ছাদে, তার উপরে, একটি বর্গাকার গর্ত, এবং তাতে চারটি হাস্যোজ্জ্বল বালকসুলভ মুখ দেখতে পেল...

- বিল! বিল!!! - সে চিৎকার করে, ছাদের দিকে আঙুল দেখিয়ে বলল। প্রথমবারের মতো, তিনি সত্যিকারের উত্তেজনা দেখিয়েছিলেন, এবং প্রভাবটি অবিলম্বে ছিল:

- হ্যাঁ! - হোল তাকে ফিরে চিৎকার. - আমি কমিং করছি! হুম…

পিট, ইভান এবং নাইজেল তাদের পায়ের কাছে লাফিয়ে সুপ্ত জানালার কাছে ছুটে গেল। এবং জন, তার হাঁটুতে কয়েক সেকেন্ডের জন্য স্থির হয়ে, মেঝেতে করাতের একটি উল্লেখযোগ্য স্তূপ তুলে "মিষ্টি দম্পতির" ঠিক উপরে, ফাঁকে ঠেলে দিল। এবং শুধুমাত্র যখন তিনি নীচে থেকে একটি শ্বাসরোধ করা কাশি এবং অভিশাপ শুনতে পেলেন, তিনি দ্রুত অন্যদের অনুসরণ করলেন। এখন সে নিজেকেও ব্যাখ্যা করতে পারছে না কেন তার এই গুন্ডাবাজ প্র্যাঙ্কের দরকার ছিল।

তারা অবিশ্বাস্য গতিতে উঠানে সিঁড়ি বেয়ে নিচে নামল এবং ক্রুদ্ধ বিল স্নটগারস তাদের তাড়া করবে এই ভয়ে অপরাধের স্থান থেকে পালিয়ে যায়।

পিট পলাতকদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং তিনি তাদের পিছনের গলির মধ্য দিয়ে যেতেন যা তার কাছে পরিচিত ছিল, অতীতের দুর্গন্ধযুক্ত আবর্জনার ক্যান, লন্ড্রির লাইন এবং প্রাচীন গাড়ির মরিচা পড়ে যাওয়া অবশেষ। জনের সবচেয়ে কঠিন সময় ছিল, কারণ তিনি প্রায় অন্ধভাবে দৌড়েছিলেন, শুধুমাত্র সামনে থাকা ব্যক্তির পিছনের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। কিন্তু তিনি কখনই তার জন্য অপেক্ষা করতে বলবেন না।

মাত্র দশ মিনিট পরে, তাদের ট্র্যাকগুলিকে পুরোপুরি বিভ্রান্ত করে, তারা উঠানের আরেকটি পাথরের কূপে তাদের নিঃশ্বাস নিতে থামল।

হাসতে হাসতে ধুলোয় পড়ে গেল পিট আর ইভান। এবং নাইজেল হেসে উঠল, নিচে বসে পড়ল: তার মোটামুটি নতুন স্যুট নোংরা করার জন্য সে দুঃখিত।

-ক্লাস ! কি ক্লাস! পিট হাহাকার করল। - আমি এর আগে এমন কিছু দেখিনি!

"আমার প্যান্ট প্রায় ফেটে গেছে!" - ইভান তাকে প্রতিধ্বনিত করল।

শুধু জন, দেয়ালে পিঠ ঠেকিয়ে হাসছিল না। পরিবর্তে, তিনি আবার তার চশমাটি বের করে তার নাকের উপর রাখলেন, তিনি তার কমরেডদের সাবধানে পরীক্ষা করলেন।

"শুয়োর," তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে বললেন।

- এটা সত্যি! নাইজেল হাসতে হাসতে রাজি হল। - মোটা শূকর এবং পিম্পলি হগ!

"তুমি শূকর," জন স্পষ্ট করে বলল।

তার সহকর্মীরা বিস্ময়ে চুপ হয়ে গেল।

-তুমি কি করছ জন? বসে বসে জিজ্ঞেস করল পিট। -নাম ডাকছ কেন?

জন নিজেও তখনও বুঝতে পারেননি তার রাগের কারণ। এবং উত্তর দেওয়ার পরিবর্তে, তিনি হুমকি দিয়ে বললেন:

- যদি কেউ একমত না হয়, আমি আমার শক্তি পরিমাপ করতে প্রস্তুত।

"এসো, এসো," ইভান শান্তভাবে বলল। - কেন আমরা যুদ্ধ করব?

"সব মজা রোইনড," নাইজেল বিড়বিড় করে বলল।

"মজা করুন," জন অভিমানীভাবে বলল, তার চশমা খুলে ফেলল এবং তার বন্ধুদের বিভ্রান্তিতে রেখে চলে গেল।

সে অনেক দিন বাড়ি থেকে দূরে ছিল, এবং সে আন্টি মিমির সবচেয়ে খারাপ শাস্তি ভোগ করেছিল: সে তাকে লক্ষ্য করেনি।

"আচ্ছা, মিম," সে তার হিল অনুসরণ করল, "বিশেষ কি?" আমি নাইজেলে ছিলাম, আমরা দাবা খেলতাম। - (খালার মতে নাইজেল, তার কোম্পানির একমাত্র ছেলে ছিল যার সাথে বন্ধুত্বের যোগ্য ছিল।) - আমি শুধু লক্ষ্য করিনি যে এতদিন হয়ে গেছে...

কিন্তু খালা তাকে উপেক্ষা করতে থাকে।

তারপর জন তার রুমে গেল এবং জুতা না খুলেই সোফায় পড়ে গেল। রান্নাঘরে নীচে তার খালা তার স্বামীর সাথে কথা বলতে শুনতে পান।

"...মাঝে মাঝে আমি সত্যিই তার জন্য ভয় পাই।" আমার মনে হয় একটা খারাপ বংশগতি তার মধ্যে জেগে উঠছে। জুলিয়া খুব ভালো মেয়ে ছিল, কিন্তু সে ছিল সবচেয়ে ছোট এবং নিদারুণভাবে নষ্ট হয়ে গিয়েছিল। সে এত অসার, তাই অসংযত. আমি কাঁদতে চাই এবং হাসতে চাই যখন আমি মনে করি যে সে কীভাবে আমার কাছে এসেছিল: “আমি ব্যাঞ্জো বাজাতে শিখেছি এবং একজন পপ তারকা হয়ে উঠব। কিন্তু এই এত সময় লাগে! জনের সাথে বসার কেউ নেই! হয়তো সে আপনার সাথে কিছুক্ষণের জন্য বাস করবে?.." "সে বাঁচবে..." এবং আমি ফ্রেডের কথাও বলছি না... আমি সঙ্গে সঙ্গে জুলিয়াকে বলেছিলাম যে এই লোকটি সম্পূর্ণ দুর্বৃত্ত। আপনার কোলে বাচ্চা নিয়ে স্ত্রীকে ত্যাগ করুন! এটা আমাদের সময়ে!.. যদিও, আমরা তার কাছ থেকে কি নিতে পারি, তিনি নিজেই বাবা-মা ছাড়াই বড় হয়েছেন...

"যা ঘটবে তা এড়ানো যায় না," জর্জ স্মিথ দার্শনিকভাবে বলেছিলেন, যিনি সম্ভবত হাজারতম বার এই সব শুনেছিলেন।

"আচ্ছা, না," মিমি আপত্তি করে, "আমরা জন থেকে একজন মানুষ তৈরি করব!" কিন্তু সে যদি এই সব আইরিশ শানত্রপা নিয়ে ঘুরে বেড়ায়...

"সব আইরিশ এত খারাপ নয়, আমার প্রিয়।"

"আচ্ছা," আন্টি মিমি অনিচ্ছায় সম্মত হলেন, "সাধারণভাবে, হ্যাঁ... উদাহরণ স্বরূপ এই মেরি ম্যাককার্টনিকে নিন।" বেশ ভদ্র মহিলা। জ্যেষ্ঠের বয়স আট, ছোটটির বয়স ছয়, সে মৌমাছির মতো কাজ করে, এবং স্বামী একজন ভাল সহকর্মী: সে মদ্যপান করে না, পার্টি করে না... কিন্তু তারা দুজনেই এত কম উপার্জন করে!.. আমরা কীভাবে দিতে পারি! এমন পরিস্থিতিতে ছেলেদের ভালো লালন-পালন করা যায়?... আমরা তাদের কী শেখাতে পারি?! আমরা বসবাস ভয়ানক সময়! আমাদের সন্তানদের কি হবে?!

- হয়তো আমাদের সত্যিই জনকে আবার গায়কদলের মধ্যে রাখা উচিত? নাকি উপহার হিসেবে কিছু বাদ্যযন্ত্র দেবেন? আচ্ছা, অন্তত একটি হারমোনিকা? ..

জন এমনকি তার কাছের লোকদের এই একঘেয়ে, অর্থহীন, কিন্তু এত শান্ত কথোপকথনে কীভাবে ঘুমিয়ে পড়েছেন তা লক্ষ্যও করেননি।

...তিনি একটি বন পরিষ্কারের মধ্যে দাঁড়িয়ে আছেন। আকাশের নীল কুয়াশার মধ্য দিয়ে, সূর্যাস্তের সময় টোস্ট করা মেঘের মধ্য দিয়ে, একটি বিশাল, মন্দ বা ভাল নয়, একটি মানুষের মুখ মাটিতে ঝুলছে। জ্ঞানে ভরা মুখ... কাছাকাছি কোথাও, গাছের আড়ালে, জন এটা জানত, সেখানে আন্টি মিমি এবং আঙ্কেল জর্জ ছিল, মা জুলিয়া এবং বাবা ফ্রেড ছিল, যাদের সে তার জীবনে একবারই দেখেছিল...

কাছাকাছি ছিল তার স্কুলের সহপাঠী এবং তার রাস্তার বন্ধুরা। কিন্তু কেউ, জন নিশ্চিতভাবে এটি জানত না, মাটির উপরে মুখটি লক্ষ্য করেছিল। তাকে একা দেখার জন্য এটি দেওয়া হয়েছিল। মুখটি অস্পষ্টভাবে পরিচিত ছিল, কিন্তু জন কোথায় মনে করতে পারে না। এই মুখের একটি পেশিও নড়েনি, এমনকি ঠোঁটও নড়েনি। কিন্তু জন স্পষ্টভাবে শুনেছেন যে তাকে সম্বোধন করা শব্দগুলি:

- তুমিই প্রথম। আপনার ভবিষ্যৎ মনে রাখবেন...

2

আঠারোই জুন পঞ্চান্ন। লিভারপুলের মর্যাদাপূর্ণ ওলারটন এলাকায় 20 ফোর্থলিন রোডে পারিবারিক বোর্ডিং হাউস।

-মেঝে ! - মাইকেল তার বড় ভাইয়ের পায়জামার হাতা ধরে টানছে। - পল, জাগো! আপনি আপনার পুরো জন্মদিনের মাধ্যমে ঘুমাবেন!

- আচ্ছা, তুমি কি চাও? - পল অনিচ্ছায় তার চোখের পাতা খুলল।

- আমার জন্য নয়, তোমার জন্য। আমি জানি তারা আপনাকে কি দেবে।

"মিথ্যা বলো না," পল গড়িয়ে গেল এবং দ্বিগুণ পরিমাণে নাক ডাকতে শুরু করল।

ছুটির দিন সবে শুরু হয়েছে, এবং সকালে বিছানায় শুয়ে থাকার চেয়ে আনন্দদায়ক কিছু তিনি কল্পনা করতে পারেননি। তবে এটি কেবল ক্লাসে যাওয়ার প্রয়োজন নয় যা জেগে উঠতে অসহনীয় করে তোলে। ফ্রেকলড আত্মীয়রা সকালের ঘুম নষ্ট করতে আরও বেশি পারদর্শী।

নিচে হেলান দিয়ে ভাইয়ের কানে প্রায় ঠোঁট ছুঁয়ে মাইকেল ঘেউ ঘেউ করে উঠল:

- পালা!!!

মেঝেতে লাফিয়ে উঠল যেন চুলকানি। মাইকেল তৃপ্তি সহকারে তার বিছানায় উল্টোদিকে বসলেন এবং পুনরাবৃত্তি করলেন:

- আমি জানি তারা তোমাকে কি দেবে।

ছাদের দিকে চোখ তুলে, পল করুণভাবে চিৎকার করে, প্রতিবেশীর বাসেট হাউন্ডের অনুকরণ করে, তারপর হাসতে হাসতে মুখের দিকে তাকাল:

- তুমি কি করে জান?

- আমি আমার মাকে আলমারিতে কিছু লুকিয়ে থাকতে দেখেছি। এবং তারপর তিনি তাকান.

"আপনি ইলেকট্রিক চেয়ারে আপনার জীবন শেষ করবেন, আমার ভাই," পল দুঃখের সাথে মাথা নাড়লেন, তাদের প্যারিশের রেক্টর ফাদার ম্যাকেঞ্জির স্বর নকল করলেন। কিন্তু তারপর, তার মুখ থেকে নিন্দার মুখোশ ছুঁড়ে ফেলে, তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, কৌতূহলে জ্বলছে:

- এবং আপনি সেখানে কি দেখেছেন? ব্লোগান?

- ঠান্ডা।

- বাইক?

- খুব কাছের? তুমি পাগল!

- এটা ঠান্ডা, এটা ঠান্ডা.

- যন্ত্রণা দিও না, পাগল!

- হ্যাঁ। তার মানে আমি পাগল। ঠিক আছে. আপনি আর আমার কাছ থেকে আর একটি শব্দ শুনতে পাবেন না. - মাইকেল মিথ্যা অপরাধে নাক তুলে জানালার বাইরে তাকাল।

এটি একটি কম ঘা ছিল. অবশ্যই, আপনি মুহূর্তটি দখল করতে এবং পায়খানার দিকে তাকাতে পারতেন। কিন্তু পল এই জন্য খুব ভাল লালিতপালিত ছিল.

সৌভাগ্যবশত, মাইকেল জানতেন না কিভাবে ক্ষুব্ধ হতে হয় দীর্ঘক্ষণ এবং, মাত্র এক মিনিট বিরতির পর, তিনি আবার ঘুরে দাঁড়ান:

"আমাকে কথা দাও, আমি যদি তোমাকে বলি, তুমি আমাকে সপ্তাহে দুবার তাকে খেলতে নিয়ে যাবে।"

- পরিষ্কার! এটা একটা লাঠি!

- তুমি নিজেই একটা লাঠি।

- হকি স্টিক না কি বল?

পল এটা সম্পর্কে চিন্তা. গত জন্মদিনে, তার বাবা তাকে একটি ট্রাম্পেট দিয়েছিলেন এবং এমনকি তাকে কয়েকটি সুর শিখিয়েছিলেন...

- এটা আবার পাইপ নয়, তাই না?

- এটা ইতিমধ্যেই উষ্ণ... আচ্ছা, তুমি কি কথা দিচ্ছ?

- ঠিক আছে. বেকুব !

মাইকেল উঠে দাঁড়াল, একটি মহিমান্বিত ভঙ্গি ধরে বলল:

- গিটার!

প্রথমে পলের মুখে হতাশার ছাপ ছিল। তারপর তার চোখে আগ্রহের স্ফুলিঙ্গ জ্বলে উঠল... কিন্তু হঠাৎ সে এই উপহারের সৌন্দর্যের প্রশংসা করল।

- গিটার?! - সে চিৎকার করে, উত্তেজিতভাবে বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠল। - এলভিস কেমন আছে?! আমি এলভিসের মত হব!

একটি দর্শনীয় ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে, তিনি, অদৃশ্য ঘাড় বরাবর তার আঙ্গুলগুলি নাড়াচাড়া করে, দুর্বোধ্য, কিন্তু আমেরিকান উপায়ে দৃঢ়তার সাথে কিছু একটা মায়া করলেন, শেষে কিছু কারণে চিৎকার করলেন: "হে-হপ!"

মাইকেল হাসতে হাসতে বিছানায় পড়ে গেল।

- ওহ, আমি পারব না! আমার জন্যও এলভিস! প্রথমত, এটি আপনার হাতে ধরে রাখতে শিখুন! তুমি এটাকে পিছনের দিকে নিয়ে গেলে!

পল তার হাতের দিকে অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, শূন্যতাকে আঁকড়ে ধরে। আমি তাদের অদলবদল করার চেষ্টা করেছি, আমার আঙ্গুলগুলি সরানো হয়েছে, তারপর তাদের আগের অবস্থানে ফিরিয়ে দিয়েছি।

"আমি এভাবে খেলব," তিনি অনিশ্চিতভাবে বললেন। - আমি বাঁহাতি।

মাইকেল সন্তুষ্টির সাথে সারসংক্ষেপ করলেন, "শুধুমাত্র সম্পূর্ণ বোকারা এমন একটি গিটার ধরে রাখে।"

আর তখনই মাথায় বালিশ দিয়ে আঘাত করা হয়।

- বানজাই!!! - তরুণ সমালোচক কাঁদলেন। এবং একটি দীর্ঘ, রক্তাক্ত, ভ্রাতৃঘাতী বালিশের লড়াই শুরু হয়েছিল।

প্রায় দশ মিনিট পরে, মেঝেতে ক্লান্ত হয়ে শুয়ে তাদের মুখে আনন্দের হাসি, ভাইয়েরা একে অপরের দিকে তাকাল।

- এলভিস কে? - মাইকেল হঠাৎ জিজ্ঞাসা.

পলের হাসি প্রতিশোধমূলক হয়ে উঠল।

"শুধুমাত্র সম্পূর্ণ বোকারা জানে না এলভিস প্রিসলি কে," তিনি স্বাদের সাথে প্রতিটি শব্দ উচ্চারণ করে বলেছিলেন।

জন্মদিনের কেকে তেরোটি মোমবাতি ছিল। উদযাপনটি সম্পূর্ণরূপে পারিবারিক ছিল এবং টেবিলে মাত্র চারজন লোক বসেছিলেন: পল, মাইকেল এবং তাদের বাবা-মা, মেরি এবং জিম ম্যাককার্টনি।

"এসো, ছেলে, এটাকে উড়িয়ে দাও, এবং বৃদ্ধ লোকটিকে অপমান করো না," জেমস পরামর্শ দিয়েছিল, যিনি এখনও বৃদ্ধ থেকে অনেক দূরে ছিলেন। - লজ্জা পেওনা. আমাদের পরিবারে কোনো লাজুক লোক ছিল না। তারা বলে যে আপনার প্রপিতামহ সিড সবেমাত্র নগ্ন অবস্থায় গ্রাম জুড়ে হাঁটছিলেন যখন তিনি প্রথমবার আপনার দাদীর সাথে দেখা করেছিলেন। এবং কিছুই না, তিনি অবিলম্বে তাকে প্রস্তাব দিতে লজ্জিত হননি।

পল, লজ্জায় লাল হয়ে উঠে দাঁড়ালেন, ফুসফুসে একটা গভীর শ্বাস নিলেন... এবং হঠাৎ আবিষ্কার করলেন যে মোমবাতিগুলো ইতিমধ্যেই নিভে গেছে। জন্মদিনের ছেলের চোখ থেকে অবিলম্বে বিরক্তির অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। সে চুপচাপ বসে রইল।

"মাইকেল," মা কনিষ্ঠের দিকে তাকাল।

"বাবা বললেন, "ছেলে," তাই আমি এটা বের করে দিলাম," সে নির্দোষভাবে জবাব দিল। তিনি পলের ঠিক বিপরীতে বসেছিলেন।

- তুমি ভালো করেই জানো আজ কার ছুটি! - মরিয়ম তার কণ্ঠস্বর একটু বাড়িয়ে দিল।

মাইকেল, ভ্রু কুঁচকে, চুপ করে রইল।

- কি করছ পল? - পরিবারের বাবা সদালাপ হাসলেন। - এই ছোট শয়তানের প্রতিটি ঠাট্টাকে ট্র্যাজেডিতে পরিণত করবেন না।

"আমার নাকের নীচ থেকে সব সময়ই চুরি হয়ে যায়," পল বিড়বিড় করে, সবে তার কান্না চেপে ধরে। "এবং আমি গিটার বাজাতে পারব না..." সে একটু থামল এবং ভয়ে তার বাবা-মায়ের দিকে তাকাল।

তারা প্রত্যেকের দিকে তাকাচ্ছে। তিনি কিভাবে জানেন? আপনি গুপ্তচর ছিল? দেখতে মোটেও তার মত নয়...

-কেন তুমি এটা করতে পারো না? - বাবা ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করলেন।

"কারণ সে বামহাতি," পল তার চোখ নামিয়ে উত্তর দিল।

- হা! - বাবা কাঁদলেন। - এসো, মেরি, আবার মোমবাতি জ্বালাও! আর এখন আমি...

তিনি ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন, এবং এক মিনিট পরে তাজা বার্নিশ দিয়ে জ্বলজ্বল করা একটি যন্ত্র নিয়ে হাজির।

"এই তুমি যাও," সে গিটারটা পলের হাতে দিল। - আমি স্ট্রিং পুনরায় সাজানো. ঠিক আপনার জন্য... একদিন, আমার বন্ধু ওয়েন্ডির বাবা, ড্যাড ম্যাককন, তার প্যান্টের ফাস্টেনারটি পাশ থেকে সামনের দিকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। "এটি আমার জন্য ঠিক," তিনি বলেছিলেন। এবং তার পরে ওয়েন্ডির চারটি ছোট ছিল বোনেরা

পল তার বাবার হাত থেকে উপহারটি শ্রদ্ধার সাথে গ্রহণ করেছিলেন। তার ডান হাত দিয়ে সে ফ্রেটবোর্ডে কিছু দানবীয় জ্যা নিয়ে বাম দিয়ে স্ট্রিং বরাবর চালাল। শব্দ, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, বেশ melodic ছিল.

এদিকে, মেরি মোমবাতি relit.

"এসো, পল," সে তার ছেলের দিকে ফিরে গেল। - শব।

এবং তার তিন নিকটতম আত্মীয় কোরাসে গেয়েছিলেন: "শুভ জন্মদিন, তোমাকে শুভ জন্মদিন!"

পল উলটো মুখের দিকে খারাপভাবে তাকাল। তিনি সাবধানে গিটারটি দেয়ালের সাথে হেলান দিয়েছিলেন, তার ফুসফুসে এত বাতাস নিয়েছিলেন যে তিনি প্রায় ফেটে গিয়ে উড়িয়ে দিয়েছিলেন ...

- শুভ জন্মদিন...

… - এটা কি?! - মেরি ভয়ে ভয়ে তার স্বামীকে জিজ্ঞাসা করলেন, ভয়ানক চিৎকারে জেগে উঠলেন।

"আমি জানি না," তিনি স্বীকার করেছেন। "আমি সবসময় বলেছি যে ওলারটন শহরের সেরা এলাকা নয়। কিন্তু শিয়ালদের জন্য...

- কি শেয়াল?! নার্সারিতে?!

- নার্সারিতে? - জিম অবাক হয়ে গেল। - আমি ভেবেছিলাম, জানালার বাইরে... এবং এটি আমাদের স্টিম প্রেসের শব্দের মতো দেখাচ্ছে। আপনি জানেন, তারা সেখানে বর্জ্য রাখে এবং সে শুরু করে...

"তুমি শুধু তোমার কাজের প্রতি আচ্ছন্ন," মেরি তার স্বামীকে বাধা দিল। "আমাদের উঠতে হবে এবং সেখানে কী ঘটছে তা দেখতে হবে।"

"আমাদের উচিত," জিম সম্মত হয়।

- ওখানে শুয়ে আছো কেন? যাওয়া!

"আমি চাই না," সে কেঁপে উঠল।

"হ্যাঁ," স্ত্রী বলল। "এটা দেখা যাচ্ছে আমাকে উঠতে হবে।" আর এরা যদি কাঁঠাল হয়, তাহলে এই বাড়িতে শুধু আমিই কি আমাদের গরীব ছেলেদের তাদের হাত থেকে রক্ষা করতে পারি?!! - তার কণ্ঠে হিস্টেরিক্যাল নোট ছিল।

"ঠিক আছে, যদি তুমি জোর কর..." জিম অনিচ্ছায় বসল, বিছানা থেকে তার পাতলা পা ঝুলিয়ে রাখল।

আর তখনই তাদের বেডরুমের দরজায় টোকা পড়ল।

- হ্যাঁ?! - জিম অস্বাভাবিকভাবে জোরে চিৎকার করে উঠল।

মাইকেলের চিত্র দোরগোড়ায় হাজির।

- বাবা, সে চিৎকার করছে...

- WHO? - বাবা বুঝলেন না।

- মেঝে। সে চিৎকার করছে।

দরজা এখন খোলা ছিল, এবং যে শব্দগুলি দম্পতিকে জাগিয়েছিল তা আরও স্পষ্ট হয়ে উঠল। গিটারের স্ট্রিং এবং হৃদয়বিদারক চিৎকারের অস্পষ্ট রিং।

"যাও এবং তাকে বল যে সে যদি অবিলম্বে এটি বন্ধ না করে তবে তাকে তার গিটারটি ছেড়ে দিতে হবে," মেরি বলেছিলেন।

মাইকেল উত্সাহের সাথে দৌড়াতে শুরু করেছিল, কিন্তু তার বাবার কণ্ঠে তাকে থামানো হয়েছিল:

মাইকেল ঘুরে দাঁড়াল।

"তাকে বল যে আগামীকাল আমি তাকে কিছু জ্যা দেখাব।"

খালি হিল তক্তার মেঝেতে টোকা পড়ল, এবং কয়েক সেকেন্ড পরে ঘরে একটি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত নীরবতা নেমে এল।

"আমার ঈশ্বর," মেরি নিজেকে ছাড়িয়ে গেল, "আমাদের পলের এই কি হচ্ছে?" তিনি সর্বদা এত বাধ্য ছিলেন ...

"আইরিশ রক্ত," জিম ব্যাখ্যা করলেন, অহংকার ছাড়া নয়, আবার তার স্ত্রীর উষ্ণ পাশে আরও আরামে বসতি স্থাপন করলেন। - আপনি কি আমার "জিম ম্যাককার্টনি অর্কেস্ট্রা" মনে রাখবেন? আপনি আমার প্রেমে পড়েছিলেন যে আমি কতটা বিখ্যাতভাবে ট্রাম্পেট বাজিয়েছিলাম তাই কি?... আমাদের পরিবারের সবাই ছিল সঙ্গীতপ্রিয় মানুষ। আমার মনে আছে ফাদার ম্যাকগুয়ার ব্যাগপাইপে এমন কাজ করেছিলেন যে একবার তার সহকর্মী গ্রামবাসীরা প্রায় তার বাড়ি পুড়িয়ে দিয়েছিল...

জিম জেগে উঠল এবং হাহাকার করে তার মোজা টেনে নিল। আমাদের দ্রুত প্রস্তুত হওয়া দরকার ছিল। Napers ইঞ্জিনিয়ারিং কর্পোরেশন শহরের অন্য দিকে অবস্থিত ছিল, এবং পুনর্ব্যবহারকারী বিভাগে, শৃঙ্খলা লঙ্ঘনকারীদের দীর্ঘ সময়ের জন্য আটক করা হয়নি।

করিডোর দিয়ে পায়ে পায়ে পায়ে পায়ে পায়ে হাঁটতে হাঁটতে হতবাক হয়ে থেমে গেল। মাইকেল দরজার কাছে ঝাঁপিয়ে পড়ছিল, উদ্যমীভাবে পা থেকে পায়ে নাড়ছিল।

- ওখানে কে আটকে আছে? - ম্যাককার্টনি সিনিয়র দরজার দিকে আঙুল দেখালেন।

প্রশ্নটি খুব স্মার্ট ছিল না। তিনি মেরিকে বিছানায় রেখে গেলেন এবং দেখা গেল যে পল ছাড়া টয়লেটে আর কেউ নেই। মাইকেল তার পিতামাতাকে উত্তর দেওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত হয়নি, তবে দাঁত কিড়মিড় করে আরও তীব্রভাবে লাফ দিতে শুরু করেছিল। তার বাবা তার নাচ তুলে নিলেন, থেমে থেমে নক করতে করতে।

"এটা আমাশয়ও হতে পারে..." সে চিন্তিতভাবে ভাবল।

মেরি শীঘ্রই তাদের সঙ্গে যোগদান. ওয়ালটন হাসপাতালে, যেখানে তিনি একজন পরিদর্শনকারী নার্স হিসাবে কাজ করেছিলেন, যারা দেরী করেছিলেন তাদেরও নিরুৎসাহিত করা হয়েছিল।

দশ মিনিট পরে জিম তার মুঠি ও পায়ে দরজায় ধাক্কা দিতে শুরু করে। মাইকেল ছন্দে মৃদু চিৎকার করে উঠল।

বোল্টটি ক্লিক করল, দরজা খুলে গেল, এবং পল থ্রেশহোল্ডে উপস্থিত হলেন। ডান হাতে গিটার ধরলেন। তার মুখে একটি মৃদু, স্বপ্নময় হাসি ছিল।

- আপনি ওখানে কি করেছিলেন?!! - পরিবারের ক্রুদ্ধ বাবা কেঁদেছিলেন।

"আমি গানটি শেষ করছিলাম," পল শান্তভাবে উত্তর দিল এবং গান গাইতে তার ঘরে গেল: "জেনে রাখ যে আমি যদি তোমার সাথে অন্য কারো সাথে দেখা করি, আমি তোমাকে মেরে ফেলব, বাবু!"

স্তব্ধ পরিবার জমে গেল। মাইকেলই প্রথম যে তার জ্ঞানে আসে এবং টয়লেটে লুকিয়ে বোল্টটি টেনে নেয়।

পিতা-মাতা দম্পতি, জেগে উঠে আচার-অনুষ্ঠান নাচ চালিয়ে যান।

বেরিয়ে এসে মাইকেল ভেবেচিন্তে বলল:

- এটা ভাল যে আমাদের শেষ নাম মোজার্ট নয়।

- কেন? - বাবা সন্দেহজনকভাবে জিজ্ঞাসা করলেন, ভদ্রমহিলাকে প্রথমে যেতে দিন, একজন আইরিশ ভদ্রলোকের জন্য উপযুক্ত, যদিও তিনি তার অন্তর্বাসের পরিচ্ছন্নতার ঝুঁকি নিয়েছিলেন।

"তাহলে পল পুরো সিম্ফনি অর্কেস্ট্রাকে টয়লেটে নিয়ে যেতেন।"

নতুন শিক্ষাবর্ষপল একটি ভিন্ন ব্যক্তি শুরু. আসলে, উচ্চ বিদ্যালযআড়ম্বরপূর্ণ নামের সাথে "লিভারপুল ইনস্টিটিউট" পল এটি পছন্দ করেছেন। সে তাকে বেশ মানিয়েছে। উচ্চ শিক্ষার রাস্তা এখান থেকে সোজা ছিল। এবং তার বাবা তাকে বহুবার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন: "একটি শালীন শংসাপত্র, ছেলে, মূল জিনিসটি আপনার যা প্রয়োজন। নাকি তুমিও চাও, আমার মতো, সারাজীবন বর্জ্যের মোকাবিলা করতে?”

তার বাবার প্রতি তার সমস্ত ভালবাসা এবং তার সাথে যুক্ত সমস্ত কিছুর সাথে, পল অপচয়ের সাথে মোকাবিলা করতে চাননি।

এখন অবধি, একটি ইউনিফর্ম এবং একটি হাস্যকর চেহারার স্কুল প্রতীক পরিধান করার প্রয়োজনীয়তার প্রতি তার একটি দার্শনিক মনোভাব ছিল। "সবকিছুর পরে, আমি একটি শিশু," তিনি নিজেকে বিচক্ষণভাবে বলেছিলেন। - এবং এই বাধ্যতামূলক. পৃথিবীটা প্রাপ্তবয়স্কদের, আর একদিন এটা আমার হয়ে যাবে..."

কিন্তু আজ তার সাথে অবোধ্য কিছু ঘটছিল। তিনি তার শিক্ষকদের চিনতে পারেননি, এবং তারা তাকে চিনতে পারেনি।

তার ইংরেজি শিক্ষিকা, মিস মেফিল্ড, পঁচিশ বছর বয়সী একজন মোটা বাদামী কেশিক মহিলা যার একটি বিশিষ্ট আবক্ষ মূর্তি ছিল, তাকে সর্বদা একজন সুন্দরী মহিলার মতো মনে হয়েছিল। উপরন্তু, তার neckline সবসময় অন্যদের তুলনায় একটু গভীর ছিল, এবং তার স্কার্ট একটু খাটো ছিল.

কখনও কখনও পল নিজেকে বড় এবং সফল কল্পনাও করেছিলেন, শহরের সবচেয়ে বিলাসবহুল জায়গা অ্যাডেলফি হোটেলের কাছে পার্কে তার বাহু নিয়ে হাঁটছিলেন। কিন্তু এই স্বপ্ন ছিল ভীতু এবং এখনও বেশ শিশুসুলভ।

যাইহোক, আজ লিভারপুলের সেপ্টেম্বরের বাতাসে কিছু নতুন ভাইব ছিল...

"তরুণ ভদ্রলোকেরা," মিস মেফিল্ড ছাত্রদের আড়ম্বরপূর্ণভাবে সম্বোধন করলেন, বরাবরের মতো, "লিখুন..." তিনি তাকে ক্লাসে ফিরিয়ে দিলেন, টিপটোতে দাঁড়িয়ে পড়লেন এবং উচ্চারণ দ্বারা উচ্চারণ করে উচ্চারণ করে বোর্ডে এই বাক্যাংশটি চক করলেন: "শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যের সাহিত্যের জ্ঞান আমাদের প্রকৃত মানুষ করে তুলবে।"

সে শেষ হওয়ার সাথে সাথে সে সামান্য হোঁচট খেয়ে নিতম্ব দোলালো।

"আচ্ছা, ভাল," পল অপ্রত্যাশিতভাবে উচ্চস্বরে বলল।

ক্লাসে হাসির রোল পড়ে গেল।

- কে বলেছে? - একটু গোলাপী হয়ে, মিস মেফিল্ড ঘুরে দাঁড়াল।

"আমি, ম্যাম," পল স্বীকার করেছেন। তিনি সবসময় সত্যবাদী ছেলে ছিলেন।

ক্লাস নীরব হয়ে গেল।

- আর কি বলতে চাইছেন স্যার?

পল নার্ভাসলি এবং হঠাৎ করে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, নিজেকে বিরক্ত করার জন্য, বললেন:

- আমি বলতে চেয়েছিলাম যে কেবল সাহিত্যের জ্ঞানই আমাদের সত্যিকারের মানুষ করবে না।

ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ আকাশের অংশ বা বিটলসের সত্য ঘটনা (অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা)

বুক এক খালা মিমির ভাববাণী (একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল)

1

2

ইউলি বুরকিন, কনস্ট্যান্টিন ফাদেভ
আকাশের অংশ
বা
বিটলসের সত্য ঘটনা
(অতীন্দ্রিয় বাস্তবতা)

বুক এক
খালা মিমির ভাববাণী
(একটি উজ্জ্বল টেকঅফের ক্রনিকল)